ประโยคภาษาจีน- 前人不断地奋斗牺牲和操劳一直到他们的双手皮开肉绽只是为了我人能够过上更好的生活中文句子 (555354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián rén 前人 bú duàn 不断 de 地 fèn dòu 奋斗、 xī shēng 牺牲 hé 和 cāo láo 操劳， yī 一 zhí dào 直到 tā men de 他们的 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wǒ rén 我人 néng gòu 能够 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
Time and again these men and women struggled and sacrificed and worked till their hands were raw so that we might live a better life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì yì 意义 shàng 上 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 yì yú 易于 lǐ xiǎng 理想 shì 是 jiā qiáng 加强 le 了 jù dà 巨大 de 的 bō li 玻璃 tiān péng 天篷。
yì 意 nèi gé 内阁 jiāng 将 pài 派 zhuān yuán 专员 jiān dū guǎn lǐ 监督管理， xī wàng 希望 1 nián 年 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 lìng 令 kě 可 ràng 让 gǔ chéng 古城 dé dào 得到 gèng duō 更多 bō kuǎn 拨款 jí 及 tè bié 特别 bǎo hù 保护。
yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 zhōu zhèng fǔ 州政府 jiǎn yā 减压 lái 来 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 bú huì 不会 xuē jiǎn 削减 shǔ qiān 数千 jiào shī 教师、 xiāo fáng yuán 消防员 hè 和 jǐng chá 警察 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 jiā zhōu 加州 jiù jīn shān shì 旧金山市 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 wài 外 pāi 拍 dào 到 de 的。 jiù jīn shān 旧金山 pō jù 颇具 bō xī mǐ yà 波希米亚 fēng gé 风格， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhī 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 huī 灰 zǐ 紫 xiāng jiàn 相间 de 的 shí shàng 时尚 máo yī 毛衣。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 pīn 拚 zài yì qǐ 在一起 wěi zào 伪造 de 的。
jiā 佳 jí 吉 sù gāng 塑钢 jī xiè 机械 shè bèi chǎng 设备厂 shì 是 tóng xíng yè 同行业 xīn xīng 新兴 yī 一 yuán 员， yǒu zhe 有着 yán gé 严格 de 的 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
liū bīng 溜冰 zhě 者 huá 滑 le 了 yí gè 一个 liè qie 趔趄， dàn 但 lì kè 立刻 huī fù 恢复 le 了 píng héng 平衡。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
yì wài 意外 hèng huò 横祸， shǐ 使 tā 他 shēn shòu 身受 “ fǔ xíng 腐刑 ” ， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 nì jìng 逆境 jī dǎo 击倒。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 yuán bǎn 原版 zuì chū 最初 wèi 为 tǎ dé 塔德 wū shí 乌什 • méi rè 梅热 hé 和 yē 耶 rì 日 • tuō mǎ xiè 托马谢 fū sī jī 夫斯基 suǒ yǒu 所有， xiàn 现 bǎo cún 保存 zài 在 huá shā 华沙 de 的 lì shǐ 历史 dàng àn guǎn 档案馆。
qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 bù zhǎng 部长 kě yǐ 可以 bèi 被 zhāo lái 招来 wèn huà 问话， jiě shì 解释 tā men de 他们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
xī 溪 píng 坪 suǒ zài 所在 de 的 píng nán xiàn 屏南县 zhèng fǔ 政府 zài 在 gěi 给《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 què rèn 确认， róng 榕 bǐng 屏 gōng chǎng 工厂 yǐ 已 wèi 为 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 de 的 guò dù 过度 wū rǎn 污染 fù zé 负责。
yì dà lì rén 意大利人 dài lái 带来 le 了 miàn shí 面食， rì běn rén 日本人 dài lái 带来 le 了 shòu sī 寿司， ér 而 mò xī gē rén 墨西哥人 dài lái 带来 de 的 shì 是 yù mǐ miàn 玉米面 dòu 豆 juǎn 卷。
qián jǐ tiān 前几天 tā 她 shōu dào 收到 le 了 yī bǎ 一把 zhé shàn 折扇， yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链 hé 和 yī 一 tiáo 条 sī jīn 丝巾。
sù liú ér shàng 溯流而上 bù 不 jué duì 绝对 tǔ ěr qí rén 土耳其人 mín hé 民和 xù lì yà rén 叙利亚人 de 的 bù mǎn 不满 . dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 duì měi 对美 guó rén 国人 kù ěr dé rén 库尔德人 yī lǎng rén 伊朗人 huó 和 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 de 的 fèn hèn 愤恨 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 . zhōu shǎo sēng duō 粥少僧多 mín yuàn 民怨 bù yǐ 不已 .
shǐ 使 rén 人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， chú le 除了 dì jiǔ shí 第九十 jí 及 yī èr 一二 èr jiē 二节 wài 外， měi yī 每一 jiē 节 dōu 都 tí dào 提到 shàng dì 上帝 de 的 lǜ fǎ 律法， huò shì 或是 tóng yì zì 同义字 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
zhè 这 zhāng 张 jīng měi 精美 de 的 “ lán sè 蓝色 xīng qiú 星球 ” tú piàn 图片 shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zuì 最 xiáng xì 详细 de 的 zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 zhēn cǎi 真彩 xiě zhēn 写真。
róng yè 溶液 zhòng dì 中的 qì 气 tǐ huì 体会 yóu 由 nóng dù 浓度 gāo 高 de 的 bù fen 部分 kuò sàn 扩散 dào 到 nóng dù 浓度 dī 低 de 的 bù fen 部分。
shǐ 使 tā 他 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 de 的 shì 是， tā 他 dí què 的确 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 tā men 他们 wéi wǔ 为伍 le 了。
shǐ 使 nǐ men 你们 jì niàn 记念 zūn xíng 遵行 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 mìng lìng 命令 , chéng wéi 成为 shèng jié 圣洁 , guī 归 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 shén 神 .
qián 前 shí míng 十名 zhōng 中 yǒu 有 sān jiā 三家 shì 是 zhōng guó 中国 gōng sī 公司： zhōng guó shí huà 中国石化、 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 hé 和 guó jiā 国家 diàn wǎng 电网。
zhè 这 dāng zhōng 当中 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因。 dì yī 第一， dà jiā 大家 dōu 都 zàn shǎng 赞赏 měi guó 美国 jīng jì 经济 zài 在 zhèng fǔ 政府 jué cè zhě 决策者 de 的 yùn chóu 运筹 zhī xià 之下， chéng le 成了 bǎo zhàng 保障 méng jūn 盟军 shèng lì 胜利 de 的 gōng yè 工业 fā dòng jī 发动机。
yì dà lì 意大利 jiǎn chá guān 检察官 yāo qiú 要求 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 zǒng lǐ 总理 lì jí 立即 jiù 就 yǒu guān 有关 tā 他 fù qián 付钱 yǔ 与 wèi chéng nián 未成年 jì nǚ 妓女 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 yǐ jí 以及 làn yòng zhí quán 滥用职权 yǎn gài 掩盖 cǐ shì 此事 de 的 zhǐ chēng 指称 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判。
qián 前 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 zhōng chǎng 中场 piáo zhì xīng 朴智星 qī wàng 期望 yíng 赢 huí 回 tā 他 zài 在 qiú duì 球队 de 的 wèi zhi 位置 bìng 并 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jìn qiú 进球 lǜ 率。
yì dà lì 意大利 jīng jì fā zhǎn bù 经济发展部 hé 和 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 ( ITU ) zǔ zhī 组织 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 le 了 cǐ cì 此次 huì yì 会议。
huá tī 滑梯 yǐ jīng 已经 fú wù 服务 le 了 shí nián 十年， zhōng yú 终于 rěn bú zhù 忍不住 fàng qì 放弃 le 了。 shuāng rén 双人 qiū qiān 秋千 de 的 zuò wèi 座位 yě 也 yǐ jīng 已经 pò 破 le 了 dòng 洞， yǒu 有 mǎ fēng 马蜂 zài 在 lǐ miàn 里面 zuò 做 wō 窝 le 了！
shǐ 使 qíng kuàng 情况 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 duì 对 yī lǎng 伊朗 wēi xié 威胁 de 的 gù lǜ 顾虑， shǐ 使 tā men 他们 duì 对 hé píng 和平 jìn chéng 进程 lěng yǎn xiàng dài 冷眼相待， ér 而 hé píng 和平 jìn chéng 进程 běn lái 本来 shì 是 kě yǐ tòng guò 可以通过 tā men de 他们的 hé zuò 合作 ér 而 dé yǐ 得以 tuī jìn 推进 de 的。
yì zhì 意志、 gōng zuò 工作 hé 和 děng dài 等待 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 jī shí 基石。
huá xuě zhě 滑雪者 zài 在 huá xuě 滑雪 shí 时 yīng chuān 应穿 huá xuě fú 滑雪服、 pèi dài 佩戴 huá xuě 滑雪 shǒu tào 手套、 hù 护 liǎn 脸、 hù xī 护膝 děng 等 hù jù 护具。
shǐ 使 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 lǜ huà lǚ 氯化铝 tài 酞 huà 化 qīng 青， tài jīng 酞菁 yǔ 与 C - 60 jié hé 结合， tā men 他们 zhì chéng 制成 de 的 diàn chí 电池 xī shōu 吸收 hóng wài guāng 红外光 hè 和 zǐ wài guāng 紫外光， xī shōu 吸收 kě jiàn guāng 可见光 yǒu xiàn 有限。

ประโยคภาษาจีน
yì yì 意义 shàng 上 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 yì yú 易于 lǐ xiǎng 理想 shì 是 jiā qiáng 加强 le 了 jù dà 巨大 de 的 bō li 玻璃 tiān péng 天篷。
yì 意 nèi gé 内阁 jiāng 将 pài 派 zhuān yuán 专员 jiān dū guǎn lǐ 监督管理， xī wàng 希望 1 nián 年 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 lìng 令 kě 可 ràng 让 gǔ chéng 古城 dé dào 得到 gèng duō 更多 bō kuǎn 拨款 jí 及 tè bié 特别 bǎo hù 保护。
yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 zhōu zhèng fǔ 州政府 jiǎn yā 减压 lái 来 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 bú huì 不会 xuē jiǎn 削减 shǔ qiān 数千 jiào shī 教师、 xiāo fáng yuán 消防员 hè 和 jǐng chá 警察 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 jiā zhōu 加州 jiù jīn shān shì 旧金山市 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 wài 外 pāi 拍 dào 到 de 的。 jiù jīn shān 旧金山 pō jù 颇具 bō xī mǐ yà 波希米亚 fēng gé 风格， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhī 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 huī 灰 zǐ 紫 xiāng jiàn 相间 de 的 shí shàng 时尚 máo yī 毛衣。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 pīn 拚 zài yì qǐ 在一起 wěi zào 伪造 de 的。
jiā 佳 jí 吉 sù gāng 塑钢 jī xiè 机械 shè bèi chǎng 设备厂 shì 是 tóng xíng yè 同行业 xīn xīng 新兴 yī 一 yuán 员， yǒu zhe 有着 yán gé 严格 de 的 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
liū bīng 溜冰 zhě 者 huá 滑 le 了 yí gè 一个 liè qie 趔趄， dàn 但 lì kè 立刻 huī fù 恢复 le 了 píng héng 平衡。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
yì wài 意外 hèng huò 横祸， shǐ 使 tā 他 shēn shòu 身受 “ fǔ xíng 腐刑 ” ， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 nì jìng 逆境 jī dǎo 击倒。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 yuán bǎn 原版 zuì chū 最初 wèi 为 tǎ dé 塔德 wū shí 乌什 • méi rè 梅热 hé 和 yē 耶 rì 日 • tuō mǎ xiè 托马谢 fū sī jī 夫斯基 suǒ yǒu 所有， xiàn 现 bǎo cún 保存 zài 在 huá shā 华沙 de 的 lì shǐ 历史 dàng àn guǎn 档案馆。
qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 bù zhǎng 部长 kě yǐ 可以 bèi 被 zhāo lái 招来 wèn huà 问话， jiě shì 解释 tā men de 他们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
xī 溪 píng 坪 suǒ zài 所在 de 的 píng nán xiàn 屏南县 zhèng fǔ 政府 zài 在 gěi 给《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 què rèn 确认， róng 榕 bǐng 屏 gōng chǎng 工厂 yǐ 已 wèi 为 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 de 的 guò dù 过度 wū rǎn 污染 fù zé 负责。
yì dà lì rén 意大利人 dài lái 带来 le 了 miàn shí 面食， rì běn rén 日本人 dài lái 带来 le 了 shòu sī 寿司， ér 而 mò xī gē rén 墨西哥人 dài lái 带来 de 的 shì 是 yù mǐ miàn 玉米面 dòu 豆 juǎn 卷。
qián jǐ tiān 前几天 tā 她 shōu dào 收到 le 了 yī bǎ 一把 zhé shàn 折扇， yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链 hé 和 yī 一 tiáo 条 sī jīn 丝巾。
sù liú ér shàng 溯流而上 bù 不 jué duì 绝对 tǔ ěr qí rén 土耳其人 mín hé 民和 xù lì yà rén 叙利亚人 de 的 bù mǎn 不满 . dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 duì měi 对美 guó rén 国人 kù ěr dé rén 库尔德人 yī lǎng rén 伊朗人 huó 和 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 de 的 fèn hèn 愤恨 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 . zhōu shǎo sēng duō 粥少僧多 mín yuàn 民怨 bù yǐ 不已 .
shǐ 使 rén 人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， chú le 除了 dì jiǔ shí 第九十 jí 及 yī èr 一二 èr jiē 二节 wài 外， měi yī 每一 jiē 节 dōu 都 tí dào 提到 shàng dì 上帝 de 的 lǜ fǎ 律法， huò shì 或是 tóng yì zì 同义字 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
zhè 这 zhāng 张 jīng měi 精美 de 的 “ lán sè 蓝色 xīng qiú 星球 ” tú piàn 图片 shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zuì 最 xiáng xì 详细 de 的 zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 zhēn cǎi 真彩 xiě zhēn 写真。
róng yè 溶液 zhòng dì 中的 qì 气 tǐ huì 体会 yóu 由 nóng dù 浓度 gāo 高 de 的 bù fen 部分 kuò sàn 扩散 dào 到 nóng dù 浓度 dī 低 de 的 bù fen 部分。
shǐ 使 tā 他 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 de 的 shì 是， tā 他 dí què 的确 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 tā men 他们 wéi wǔ 为伍 le 了。
shǐ 使 nǐ men 你们 jì niàn 记念 zūn xíng 遵行 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 mìng lìng 命令 , chéng wéi 成为 shèng jié 圣洁 , guī 归 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 shén 神 .
qián 前 shí míng 十名 zhōng 中 yǒu 有 sān jiā 三家 shì 是 zhōng guó 中国 gōng sī 公司： zhōng guó shí huà 中国石化、 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 hé 和 guó jiā 国家 diàn wǎng 电网。
zhè 这 dāng zhōng 当中 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因。 dì yī 第一， dà jiā 大家 dōu 都 zàn shǎng 赞赏 měi guó 美国 jīng jì 经济 zài 在 zhèng fǔ 政府 jué cè zhě 决策者 de 的 yùn chóu 运筹 zhī xià 之下， chéng le 成了 bǎo zhàng 保障 méng jūn 盟军 shèng lì 胜利 de 的 gōng yè 工业 fā dòng jī 发动机。
yì dà lì 意大利 jiǎn chá guān 检察官 yāo qiú 要求 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 zǒng lǐ 总理 lì jí 立即 jiù 就 yǒu guān 有关 tā 他 fù qián 付钱 yǔ 与 wèi chéng nián 未成年 jì nǚ 妓女 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 yǐ jí 以及 làn yòng zhí quán 滥用职权 yǎn gài 掩盖 cǐ shì 此事 de 的 zhǐ chēng 指称 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判。
qián 前 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 zhōng chǎng 中场 piáo zhì xīng 朴智星 qī wàng 期望 yíng 赢 huí 回 tā 他 zài 在 qiú duì 球队 de 的 wèi zhi 位置 bìng 并 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jìn qiú 进球 lǜ 率。
yì dà lì 意大利 jīng jì fā zhǎn bù 经济发展部 hé 和 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 ( ITU ) zǔ zhī 组织 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 le 了 cǐ cì 此次 huì yì 会议。
huá tī 滑梯 yǐ jīng 已经 fú wù 服务 le 了 shí nián 十年， zhōng yú 终于 rěn bú zhù 忍不住 fàng qì 放弃 le 了。 shuāng rén 双人 qiū qiān 秋千 de 的 zuò wèi 座位 yě 也 yǐ jīng 已经 pò 破 le 了 dòng 洞， yǒu 有 mǎ fēng 马蜂 zài 在 lǐ miàn 里面 zuò 做 wō 窝 le 了！
shǐ 使 qíng kuàng 情况 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 duì 对 yī lǎng 伊朗 wēi xié 威胁 de 的 gù lǜ 顾虑， shǐ 使 tā men 他们 duì 对 hé píng 和平 jìn chéng 进程 lěng yǎn xiàng dài 冷眼相待， ér 而 hé píng 和平 jìn chéng 进程 běn lái 本来 shì 是 kě yǐ tòng guò 可以通过 tā men de 他们的 hé zuò 合作 ér 而 dé yǐ 得以 tuī jìn 推进 de 的。
yì zhì 意志、 gōng zuò 工作 hé 和 děng dài 等待 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 jī shí 基石。
huá xuě zhě 滑雪者 zài 在 huá xuě 滑雪 shí 时 yīng chuān 应穿 huá xuě fú 滑雪服、 pèi dài 佩戴 huá xuě 滑雪 shǒu tào 手套、 hù 护 liǎn 脸、 hù xī 护膝 děng 等 hù jù 护具。
shǐ 使 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 lǜ huà lǚ 氯化铝 tài 酞 huà 化 qīng 青， tài jīng 酞菁 yǔ 与 C - 60 jié hé 结合， tā men 他们 zhì chéng 制成 de 的 diàn chí 电池 xī shōu 吸收 hóng wài guāng 红外光 hè 和 zǐ wài guāng 紫外光， xī shōu 吸收 kě jiàn guāng 可见光 yǒu xiàn 有限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子