ประโยคภาษาจีน- 意境说源于中国古典诗词王国维先生在其著作人间词话中首次明确地建立了诗词的境界理论中文句子 (555447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì jìng 意境 shuō 说 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词， wáng guó wéi 王国维 xiān sheng 先生 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 shǒu cì 首次 míng què 明确 de 地 jiàn lì 建立 le 了 shī cí 诗词 de 的 jìng jiè 境界 lǐ lùn 理论。
The Yijing theory originates from the Chinese classical poem. Wang Guowei first established the poetic Jingjie theory in his literature RenjjianCiHua.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì wài 意外 fā shēng 发生 hòu 后， yào bù 要不 tàng shāng 烫伤 yào bù 要不 tōng guò 通过 yí dòng 移动 lái 来 bì miǎn 避免 gāo wēn 高温 de 的 shuǐ liú 水流。
yì wài 意外 shēn gù 身故 jí 及 yì wài 意外 shāng cán 伤残 bǎo xiǎn jīn 保险金 lěi jì 累计 gěi fù 给付 yǐ 以 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额 wèi 为 xiàn 限。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 xuè guǎn 血管 cóng 从 hēi sè 黑色 shì pán 视盘 zhōng 中 shēn chū 伸出。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yóu 由 yuǎn zhēng 远征 23 hào 号 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 pāi shè 拍摄。
jiā néng 佳能， ní kāng 尼康， bīn dé 宾得， Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 tí gōng 提供 diàn chí 电池 jiā jù 夹具， yǐ 以 shì yìng 适应 tā men de 他们的 shù mǎ 数码 dān fǎn xiàng jī 单反相机。
qián rèn 前任 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 huā fèi 花费 shí yì 十亿 měi yuán 美元 yòng yú 用于 kàng hóng 抗洪， xiū lù 修路， xīn jī cháng 新机场 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 yǐ 以 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 shū chū 输出。
qián 前 quán guó 全国 wǔ shù 武术 guàn jūn 冠军 sūn zuò lóng 孙作龙 19 rì 日 zài 在 sì chuān 四川 jiào shòu 教授 tú dì 徒弟 jìn xíng 进行 sàn dǎ 散打 tī tuǐ 踢腿 xùn liàn 训练 shí 时， bú xìng 不幸 bèi 被 qí 其 wù 误 tī 踢 xiōng kǒu 胸口。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 zhǎng zhe 长着 qīng cǎo 青草 de 的 yán shí 岩石 fèng xì 缝隙 lǐ 里， xiàng 像 zhēn zhū 珍珠 yí yàng 一样， màn màn 慢慢 de 地 mì 泌 chū 出， jiàn jiàn 渐渐 dì jī 地积 chéng 成 yī xiǎo 一小 wā 洼， hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 dàn lǜ sè 淡绿色 de 的 xiǎo 小 jìng zi 镜子。
yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pí sà bǐng 皮萨饼。
shǐ 使 chǎn pǐn 产品 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 yòng hù 用户 yāo qiú 要求， yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 diào 吊 suǒ jù 索具 cháo liú 潮流。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jīng cǎi 精彩 shì 是 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 le 了 cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头， hái shi 还是 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 le 了 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头？
xiù 溴 huà 化 shí liù 十六 wán jī 烷基 bǐ dìng 吡啶 - xiù huà jiǎ 溴化钾 - xiāo suān nà 硝酸钠 tǐ xì 体系 fú xuǎn 浮选 fēn lí 分离 pá 钯 …
shǐ 使 rén 人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， chú le 除了 dì jiǔ shí 第九十 jí 及 yī èr 一二 èr jiē 二节 wài 外， měi yī 每一 jiē 节 dōu 都 tí dào 提到 shàng dì 上帝 de 的 lǜ fǎ 律法， huò shì 或是 tóng yì zì 同义字 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
qián 前 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 bú shì 不是 duì 对 nà 那 jǐ ge 几个 gǎo 搞 zì yóu huà 自由化 bìng qiě 并且 chù fàn 触犯 le 了 xíng lǜ 刑律 de 的 rén 人 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 le 了 ma 吗？
yì dà lì 意大利 xī wàng 希望 tā 他 kě yǐ 可以 bào dá 报答 jué sài 决赛 qián 前 jǐ 几 míng 名 de 的 bǐ sài 比赛 fēn zǔ 分组 f wèi 为 fǎn huí 返回 zhěng xíng 整型 zhí 值 de 的 hán shù 函数 jiā jù 夹具 zhēn duì 针对 sī luò fá kè 斯洛伐克。
qián liè xiàn 前列腺 shì 是 yí gè 一个 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 de 的 hú táo 胡桃 zhuàng 状 de 的 xiàn tǐ 腺体。
yì dà lì 意大利 tuō sī kǎ nà 托斯卡纳 yǎng jī chǎng 养鸡场 de 的 gōng jī 公鸡 zhān ní 詹尼 tū rán 突然 zì dòng 自动 “ biàn xìng 变性 ” chéng wéi 成为 “ mā ma 妈妈 ” ， bú dàn 不但 měi tiān 每天 xià dàn 下蛋 hái 还 huì 会 fū dàn 孵蛋。
shǐ 使 rú jiā 儒家 kǒng mèng 孔孟 sī xiǎng 思想 dé yǐ 得以 bǎo liú 保留 bìng qiě 并且 fā yáng guāng dà 发扬光大。
yì dà lì 意大利 zǎo cān 早餐 — — yí gè 一个 wǒ 我 rèn wéi 认为 zǎo cān 早餐 bù 不 hěn dà 很大 fèn r 份儿 de 的 guó jiā 国家。
zhè 这 dāng r 当儿， bā tè lēi 巴特勒 běn néng 本能 de 地 jìng jìng 静静 zhàn 站 zhe 着， děng 等 mén 门 guān jǐn 关紧， rán hòu 然后 kàn 看 le 了 kàn 看 biǎo 表， cù rán 猝然 yán jiē 沿街 zǒu qù 走去， jī hū 几乎 bú zì jué 不自觉 de 地 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
yì dà lì 意大利 jiǎn kòng guān 检控官 chēng 称 tā men 他们 zhèng zài 正在 yī 一 zhuāng 桩 àn zi 案子 zhōng 中 diào chá 调查 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼， qí zhōng 其中 kě néng 可能 qiān shè dào 牵涉到 tā 他 làn yòng quán lì 滥用权力 yǐ jí 以及 piáo sù 嫖宿 wèi chéng nián rén 未成年人。
qián 前 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 zhǔ xí 主席 hé 和 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 bā lā dí 巴拉迪 jí yú 急于 chū lái 出来 tiǎo tóu 挑头。
yì dà lì 意大利 de 的 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 jī hū 几乎 chǔ yú 处于 huǒ shān 火山 bú duàn 不断 pēn fā 喷发 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下。
huá dòng 滑动 mén 门 zài 在 cáo gōu 槽沟 zhōng 中 yí dòng 移动。
yì dà lì 意大利 mǎ sī kè 马斯克 bó ní 伯尼 zhī shì 芝士 yǔ 与 dī zhī 低脂 nǎi yóu 奶油 de 的 huá lì 华丽 yuē huì 约会， zài 在 mù méi 木莓 bīng shuāng 冰霜 yǔ 与 mí màn 弥漫 dà liào 大料 fāng xiāng 芳香 de 的 shuǐ guǒ 水果 yìng chèn 映衬 zhī xià 之下， màn miào 曼妙 jué lún 绝伦。
zhè 这 yǐng xiǎng 影响 le 了 chuàng zuò 创作 chéng jì 成绩， wán quán 完全 yì yì 意义 shàng 上 de 的 gōng nóng bīng 工农兵 wén xué 文学 chéng jì 成绩 bú dà 不大。
qián wǎng 前往 de xià hé 地下河 rù kǒu 入口 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 kuài sù 快速 de 的 xiū zhěng 休整 le 了 yí xià 一下， yōng bào 拥抱 le 了 huán rào 环绕 wǒ de 我的 lěng lěng 冷冷 de 的 kōng qì 空气 hé 和 wù qì 雾气。
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 tǒng jì 统计 de 的 shù jù 数据 hěn 很 lìng rén 令人 hài pà 害怕 ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zuì 最 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 kōng nàn 空难 cái 才 huì 会 zài 在 xīn wén 新闻 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 bō lán 波澜。
gǔn kāi 滚开， nǐ 你 zhè ge 这个 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo guǐ 小鬼！
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 yǐn cáng 隐藏 yì xiē 一些 cuò wù 错误 , tè bié shì 特别是 wù 误 jiā 加 fēn hào 分号 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน
yì wài 意外 fā shēng 发生 hòu 后， yào bù 要不 tàng shāng 烫伤 yào bù 要不 tōng guò 通过 yí dòng 移动 lái 来 bì miǎn 避免 gāo wēn 高温 de 的 shuǐ liú 水流。
yì wài 意外 shēn gù 身故 jí 及 yì wài 意外 shāng cán 伤残 bǎo xiǎn jīn 保险金 lěi jì 累计 gěi fù 给付 yǐ 以 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额 wèi 为 xiàn 限。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 xuè guǎn 血管 cóng 从 hēi sè 黑色 shì pán 视盘 zhōng 中 shēn chū 伸出。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yóu 由 yuǎn zhēng 远征 23 hào 号 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 pāi shè 拍摄。
jiā néng 佳能， ní kāng 尼康， bīn dé 宾得， Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 tí gōng 提供 diàn chí 电池 jiā jù 夹具， yǐ 以 shì yìng 适应 tā men de 他们的 shù mǎ 数码 dān fǎn xiàng jī 单反相机。
qián rèn 前任 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 huā fèi 花费 shí yì 十亿 měi yuán 美元 yòng yú 用于 kàng hóng 抗洪， xiū lù 修路， xīn jī cháng 新机场 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 yǐ 以 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 shū chū 输出。
qián 前 quán guó 全国 wǔ shù 武术 guàn jūn 冠军 sūn zuò lóng 孙作龙 19 rì 日 zài 在 sì chuān 四川 jiào shòu 教授 tú dì 徒弟 jìn xíng 进行 sàn dǎ 散打 tī tuǐ 踢腿 xùn liàn 训练 shí 时， bú xìng 不幸 bèi 被 qí 其 wù 误 tī 踢 xiōng kǒu 胸口。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 zhǎng zhe 长着 qīng cǎo 青草 de 的 yán shí 岩石 fèng xì 缝隙 lǐ 里， xiàng 像 zhēn zhū 珍珠 yí yàng 一样， màn màn 慢慢 de 地 mì 泌 chū 出， jiàn jiàn 渐渐 dì jī 地积 chéng 成 yī xiǎo 一小 wā 洼， hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 dàn lǜ sè 淡绿色 de 的 xiǎo 小 jìng zi 镜子。
yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pí sà bǐng 皮萨饼。
shǐ 使 chǎn pǐn 产品 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 yòng hù 用户 yāo qiú 要求， yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 diào 吊 suǒ jù 索具 cháo liú 潮流。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jīng cǎi 精彩 shì 是 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 le 了 cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头， hái shi 还是 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 le 了 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头？
xiù 溴 huà 化 shí liù 十六 wán jī 烷基 bǐ dìng 吡啶 - xiù huà jiǎ 溴化钾 - xiāo suān nà 硝酸钠 tǐ xì 体系 fú xuǎn 浮选 fēn lí 分离 pá 钯 …
shǐ 使 rén 人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， chú le 除了 dì jiǔ shí 第九十 jí 及 yī èr 一二 èr jiē 二节 wài 外， měi yī 每一 jiē 节 dōu 都 tí dào 提到 shàng dì 上帝 de 的 lǜ fǎ 律法， huò shì 或是 tóng yì zì 同义字 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
qián 前 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 bú shì 不是 duì 对 nà 那 jǐ ge 几个 gǎo 搞 zì yóu huà 自由化 bìng qiě 并且 chù fàn 触犯 le 了 xíng lǜ 刑律 de 的 rén 人 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 le 了 ma 吗？
yì dà lì 意大利 xī wàng 希望 tā 他 kě yǐ 可以 bào dá 报答 jué sài 决赛 qián 前 jǐ 几 míng 名 de 的 bǐ sài 比赛 fēn zǔ 分组 f wèi 为 fǎn huí 返回 zhěng xíng 整型 zhí 值 de 的 hán shù 函数 jiā jù 夹具 zhēn duì 针对 sī luò fá kè 斯洛伐克。
qián liè xiàn 前列腺 shì 是 yí gè 一个 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 de 的 hú táo 胡桃 zhuàng 状 de 的 xiàn tǐ 腺体。
yì dà lì 意大利 tuō sī kǎ nà 托斯卡纳 yǎng jī chǎng 养鸡场 de 的 gōng jī 公鸡 zhān ní 詹尼 tū rán 突然 zì dòng 自动 “ biàn xìng 变性 ” chéng wéi 成为 “ mā ma 妈妈 ” ， bú dàn 不但 měi tiān 每天 xià dàn 下蛋 hái 还 huì 会 fū dàn 孵蛋。
shǐ 使 rú jiā 儒家 kǒng mèng 孔孟 sī xiǎng 思想 dé yǐ 得以 bǎo liú 保留 bìng qiě 并且 fā yáng guāng dà 发扬光大。
yì dà lì 意大利 zǎo cān 早餐 — — yí gè 一个 wǒ 我 rèn wéi 认为 zǎo cān 早餐 bù 不 hěn dà 很大 fèn r 份儿 de 的 guó jiā 国家。
zhè 这 dāng r 当儿， bā tè lēi 巴特勒 běn néng 本能 de 地 jìng jìng 静静 zhàn 站 zhe 着， děng 等 mén 门 guān jǐn 关紧， rán hòu 然后 kàn 看 le 了 kàn 看 biǎo 表， cù rán 猝然 yán jiē 沿街 zǒu qù 走去， jī hū 几乎 bú zì jué 不自觉 de 地 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
yì dà lì 意大利 jiǎn kòng guān 检控官 chēng 称 tā men 他们 zhèng zài 正在 yī 一 zhuāng 桩 àn zi 案子 zhōng 中 diào chá 调查 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼， qí zhōng 其中 kě néng 可能 qiān shè dào 牵涉到 tā 他 làn yòng quán lì 滥用权力 yǐ jí 以及 piáo sù 嫖宿 wèi chéng nián rén 未成年人。
qián 前 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 zhǔ xí 主席 hé 和 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 bā lā dí 巴拉迪 jí yú 急于 chū lái 出来 tiǎo tóu 挑头。
yì dà lì 意大利 de 的 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 jī hū 几乎 chǔ yú 处于 huǒ shān 火山 bú duàn 不断 pēn fā 喷发 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下。
huá dòng 滑动 mén 门 zài 在 cáo gōu 槽沟 zhōng 中 yí dòng 移动。
yì dà lì 意大利 mǎ sī kè 马斯克 bó ní 伯尼 zhī shì 芝士 yǔ 与 dī zhī 低脂 nǎi yóu 奶油 de 的 huá lì 华丽 yuē huì 约会， zài 在 mù méi 木莓 bīng shuāng 冰霜 yǔ 与 mí màn 弥漫 dà liào 大料 fāng xiāng 芳香 de 的 shuǐ guǒ 水果 yìng chèn 映衬 zhī xià 之下， màn miào 曼妙 jué lún 绝伦。
zhè 这 yǐng xiǎng 影响 le 了 chuàng zuò 创作 chéng jì 成绩， wán quán 完全 yì yì 意义 shàng 上 de 的 gōng nóng bīng 工农兵 wén xué 文学 chéng jì 成绩 bú dà 不大。
qián wǎng 前往 de xià hé 地下河 rù kǒu 入口 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 kuài sù 快速 de 的 xiū zhěng 休整 le 了 yí xià 一下， yōng bào 拥抱 le 了 huán rào 环绕 wǒ de 我的 lěng lěng 冷冷 de 的 kōng qì 空气 hé 和 wù qì 雾气。
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 tǒng jì 统计 de 的 shù jù 数据 hěn 很 lìng rén 令人 hài pà 害怕 ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zuì 最 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 kōng nàn 空难 cái 才 huì 会 zài 在 xīn wén 新闻 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 bō lán 波澜。
gǔn kāi 滚开， nǐ 你 zhè ge 这个 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo guǐ 小鬼！
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 yǐn cáng 隐藏 yì xiē 一些 cuò wù 错误 , tè bié shì 特别是 wù 误 jiā 加 fēn hào 分号 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子