ประโยคภาษาจีน- 以准格尔旗雨水集蓄利用示范区的研究资料分析了雨水资源化的经济社会生态效益中文句子 (55595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 yǔ shuǐ 雨水 jí 集 xù 蓄 lì yòng 利用 shì fàn qū 示范区 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 fēn xī 分析 le 了 yǔ shuǐ 雨水 zī yuán huà 资源化 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会、 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
Based on the research material of rainwater utilization demonstration zone in ZhunGeEr region, Author analyzed the economy, social and eco-environmental benefit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù cǐ 据此 lǐ lùn 理论， yí gè 一个 gǎn jué dào 感觉到 rè 热 de 的 yīng ér 婴儿， rú guǒ 如果 zhǎng wò 掌握 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 de 的 zhī tǐ 肢体 dòng zuò 动作， kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 bǎ 把 tā 他 tān kāi 摊开 de 的 xiǎo shǒu 小手 yí 移 shàng qián 上前 é 额， yǐ biàn 以便 ràng 让 fù mǔ 父母 mǎ shàng 马上 bāng 帮 tā 他 tuō diào 脱掉 bú bì yào 不必要 de 的 jiā kè 夹克。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为 lóng mén shān 龙门山 nán duàn 南段 de 的 dà yì 大邑、 gāo jiā cháng 高家场 — lián huā shān 莲花山 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 zuì 最 yǒu lì 有利 dì dài 地带， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dà 大、 zhōng xíng 中型 yóu qì tián 油气田；
bù 不， hēi rén 黑人 cóng shì 从事 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng zuò 工作。
jù cǐ 据此 zhēn duì 针对 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 zhōng shí 中石 gào 膏 róng shí 溶蚀 yǐ jí 以及 duì 对 tóng 砼 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
yǔ 与 2008 nián 年 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 yí yàng 一样， rú jīn 如今 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 的 “ zuǐ tián 嘴甜 ” yī jiù 依旧； zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 de 的 cè lüè 策略 bú zài 不再 shì 是 huān yíng 欢迎， ér shì 而是 wéi dǔ 围堵。
lǎo shī 老师 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zuǐ tián 嘴甜 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘。
“ zhè xiē 这些 zhī liú 支流 shì 是 fáng yù 防御 de 的 dì 第 yí dào 一道 zhàn 站 xiàn 线。 ” xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 shuǐ 水 shēng tài xué jiā 生态学家 jiān 兼 yán jiū 研究 duì 对 zhǔ yào 主要 fù zé rén 负责人， pà tè 帕特 ruì kè 瑞克 · mù hào lán 穆昊兰 dé 德 shuō dào 说道。
yǐ 以 liè biǎo 列表 de 的 fāng shì 方式 zōng shù 综述 le 了 yǐ 以 duō jù jiǎ quán 多聚甲醛， lián běn 联苯 děng 等 wèi 为 yuán liào 原料， lǜ huà xīn 氯化锌 wèi 为 cuī huà jì 催化剂 jīng 经 lǜ 氯 jiǎ jī 甲基 huà 化 fǎn yìng 反应 zhì bèi 制备 BCMB de 的 hé chéng 合成 hè 和 hòu 后 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
yǔ 与 EJB dài lǐ 代理 fāng fǎ 方法 hé 和 zhōng jiān jiàn 中间件 dài lǐ 代理 fāng fǎ 方法 bù tóng 不同 de 的 shì 是， cǐ fāng fǎ 此方法 méi yǒu 没有 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响。
jù cǐ 据此， nǐ dìng 拟定 le 了 kàng 钪 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng yú 用于 hé chéng 合成 shì yàng 试样 de 的 cè dìng 测定， jiē guǒ 结果 mǎn yì 满意。
“ zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 jiǎo běn 脚本 duì 对 yǐng piàn 影片 lái shuō 来说， shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 lán běn 蓝本。 ” méi tǎ 梅塔 shuō 说， “ wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 tuò zhǎn 拓展 diàn shì 电视 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiàn zhì 限制。
lǎo shī 老师 zhǐ dìng 指定 tā 她 zhǔ chí 主持 bān wù huì 班务会。
jù cǐ 据此， běn 本 gǎo 稿 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 dài yǒu 带有 mín jiān 民间 sè cǎi 色彩 de 的 bāo gōng 包公 gù shì 故事 lái 来 jiě dú 解读 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 kǎo chá 考察 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shì jiǎo 视角。
yǐ 以 zhì 制 dé 得 de 的 jù bǐng xī 聚丙烯 suān nà 酸钠 zuò 作 xù níng jì 絮凝剂 duì 对 rǎn zhī 染织、 zhì gé 制革 fèi shuǐ 废水 jìn xíng 进行 xù níng 絮凝 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： chǔ lǐ 处理 hòu 后 liǎng 两 zhòng 种 fèi shuǐ 废水 de 的 tòu guāng 透光 lǜ 率 jūn 均 dá dào 达到 le 了 97% yǐ shàng 以上。
lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室 shí 时 nǐ men 你们 bì xū 必须 ān jìng 安静 xià lai 下来。
jū 据 yǒng chuān qū 永川区 fǎ yuàn 法院 jiè shào 介绍， gāi qū 该区 xià gǎng 下岗 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 lǐ mǒu yuán 李某原 shì 是 yī míng 一名 xī dú 吸毒 nǚ zǐ 女子， yīn 因 xī dú 吸毒 bèi 被 láo dòng jiào yǎng 劳动教养。
yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 zǎo 早 de 地 fā xiàn 发现 jì shēng chóng 寄生虫 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 zuì chū 最初 xì wēi 细微 biàn huà 变化。
yǔ 与 qī xīng 七星 gōng yuán 公园 de 的 mǎ ér 马儿 “ méi mù chuán qíng 眉目传情 ” 。
yǐ qián 以前 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 yóu jú 邮局。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， bā lí 巴黎 yì jiā 一家 gāo jí 高级 fù zhuāng diàn 服装店 rì qián 日前 bǎ 把 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · Ā qí zī 阿齐兹 de 的 qī zi 妻子 sū dé 苏德 lǐ 里 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， chēng 称 qí 其 zài 在 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物 hòu 后 qiàn zhàng 欠账 yuē 约 12.5 wàn 万 měi yuán 美元。
yǐ qián 以前 dāng zhe 当着 tā 他 de 的 miàn 面 fāng biàn 方便， tā 她 cóng bù 从不 jué de 觉得 yǒu 有 shén me 什么 nán wéi qíng 难为情， dàn 但 tā 他 shí zài 实在 kàn bú guàn 看不惯， kě 可 xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 bù ràng 不让 tā 他 lí kāi 离开， tā 他 dào 倒 shén me 什么 yě 也 bú jì 不计 jiào 较 le 了。
“ zhè 这 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 yí bù fèn 一部分 féi pàng 肥胖 huó 和 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 zēng duō 增多， ” lù dé wéi xī 路德维希 shuō 说。
yǔ 与 yán zhòng 严重 huàn zhě 患者 zài jiā 在家 tíng 庭 huò 或 yī yuàn 医院 zhào hù 照护 qī jiān 期间 mì qiè 密切 jiē chù 接触 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn rǎn 感染 tú jìng 途径。
jū 据 gǎng 港 méi 媒 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 yǎn yuán 演员 zhāng bó zhī 张柏芝 5 yuè 月 12 rì 日 shēng xià 生下 dì 第 èr zǐ 二子 Quintus hòu 后 bù zú 不足 1 gè 个 yuè 月， yǐ 已 chéng gōng 成功 jiǎn zhòng 减重 15 gōng jīn 公斤。
“ zhè 这 duì yú 对于 měi ge rén 每个人 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要， jù lè bù 俱乐部， qiú duì 球队， hái yǒu 还有 tā zì jǐ 他自己。 ” màn chéng 曼城 jiào tóu 教头 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
“ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 jī dǎ 击打 yí gè 一个 fù gài 覆盖 le 了 shā zhǐ 砂纸 de 的 xuě fó lán 雪佛兰， ” tā 他 shuō 说， “ háo wú yòng chù 毫无用处。 ”
jū 据 yóu 由 yìn dù rén 印度人 zhǔ chí 主持 de 的 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会（ IPCC ） chēng 称， 2035 nián qián 年前， dà bù fen 大部分 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 bīng chuān 冰川 kě néng 可能 xiāo shī 消失， bú guò 不过 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 bó chì 驳斥 le 了 zhè ge 这个 yù cè 预测。
yǐ qián 以前 de 的 “ diǎn dī 点滴 ” liú liàng 流量 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 liú liàng 流量。
yǔ 与 zhī 之 xiāng yìng 相应 de 的 huí bào 回报 shì 是， fù yǔ 赋予 nǐ 你 gè zhǒng 各种 quán yì 权益、 yōu huì dài yù 优惠待遇， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 měi guó 美国 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 yí bù fèn 一部分。
jū 据 zhī qíng zhě 知情者 chēng 称， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 dōu 都 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 yì tuán hé qì 一团和气 de 的 jù lè bù 俱乐部 fēn wéi 氛围 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jù cǐ 据此 lǐ lùn 理论， yí gè 一个 gǎn jué dào 感觉到 rè 热 de 的 yīng ér 婴儿， rú guǒ 如果 zhǎng wò 掌握 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 de 的 zhī tǐ 肢体 dòng zuò 动作， kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 bǎ 把 tā 他 tān kāi 摊开 de 的 xiǎo shǒu 小手 yí 移 shàng qián 上前 é 额， yǐ biàn 以便 ràng 让 fù mǔ 父母 mǎ shàng 马上 bāng 帮 tā 他 tuō diào 脱掉 bú bì yào 不必要 de 的 jiā kè 夹克。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为 lóng mén shān 龙门山 nán duàn 南段 de 的 dà yì 大邑、 gāo jiā cháng 高家场 — lián huā shān 莲花山 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 zuì 最 yǒu lì 有利 dì dài 地带， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dà 大、 zhōng xíng 中型 yóu qì tián 油气田；
bù 不， hēi rén 黑人 cóng shì 从事 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng zuò 工作。
jù cǐ 据此 zhēn duì 针对 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 zhōng shí 中石 gào 膏 róng shí 溶蚀 yǐ jí 以及 duì 对 tóng 砼 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
yǔ 与 2008 nián 年 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 yí yàng 一样， rú jīn 如今 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 的 “ zuǐ tián 嘴甜 ” yī jiù 依旧； zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 de 的 cè lüè 策略 bú zài 不再 shì 是 huān yíng 欢迎， ér shì 而是 wéi dǔ 围堵。
lǎo shī 老师 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zuǐ tián 嘴甜 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘。
“ zhè xiē 这些 zhī liú 支流 shì 是 fáng yù 防御 de 的 dì 第 yí dào 一道 zhàn 站 xiàn 线。 ” xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 shuǐ 水 shēng tài xué jiā 生态学家 jiān 兼 yán jiū 研究 duì 对 zhǔ yào 主要 fù zé rén 负责人， pà tè 帕特 ruì kè 瑞克 · mù hào lán 穆昊兰 dé 德 shuō dào 说道。
yǐ 以 liè biǎo 列表 de 的 fāng shì 方式 zōng shù 综述 le 了 yǐ 以 duō jù jiǎ quán 多聚甲醛， lián běn 联苯 děng 等 wèi 为 yuán liào 原料， lǜ huà xīn 氯化锌 wèi 为 cuī huà jì 催化剂 jīng 经 lǜ 氯 jiǎ jī 甲基 huà 化 fǎn yìng 反应 zhì bèi 制备 BCMB de 的 hé chéng 合成 hè 和 hòu 后 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
yǔ 与 EJB dài lǐ 代理 fāng fǎ 方法 hé 和 zhōng jiān jiàn 中间件 dài lǐ 代理 fāng fǎ 方法 bù tóng 不同 de 的 shì 是， cǐ fāng fǎ 此方法 méi yǒu 没有 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响。
jù cǐ 据此， nǐ dìng 拟定 le 了 kàng 钪 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng yú 用于 hé chéng 合成 shì yàng 试样 de 的 cè dìng 测定， jiē guǒ 结果 mǎn yì 满意。
“ zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 jiǎo běn 脚本 duì 对 yǐng piàn 影片 lái shuō 来说， shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 lán běn 蓝本。 ” méi tǎ 梅塔 shuō 说， “ wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 tuò zhǎn 拓展 diàn shì 电视 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiàn zhì 限制。
lǎo shī 老师 zhǐ dìng 指定 tā 她 zhǔ chí 主持 bān wù huì 班务会。
jù cǐ 据此， běn 本 gǎo 稿 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 dài yǒu 带有 mín jiān 民间 sè cǎi 色彩 de 的 bāo gōng 包公 gù shì 故事 lái 来 jiě dú 解读 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 kǎo chá 考察 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shì jiǎo 视角。
yǐ 以 zhì 制 dé 得 de 的 jù bǐng xī 聚丙烯 suān nà 酸钠 zuò 作 xù níng jì 絮凝剂 duì 对 rǎn zhī 染织、 zhì gé 制革 fèi shuǐ 废水 jìn xíng 进行 xù níng 絮凝 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： chǔ lǐ 处理 hòu 后 liǎng 两 zhòng 种 fèi shuǐ 废水 de 的 tòu guāng 透光 lǜ 率 jūn 均 dá dào 达到 le 了 97% yǐ shàng 以上。
lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室 shí 时 nǐ men 你们 bì xū 必须 ān jìng 安静 xià lai 下来。
jū 据 yǒng chuān qū 永川区 fǎ yuàn 法院 jiè shào 介绍， gāi qū 该区 xià gǎng 下岗 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 lǐ mǒu yuán 李某原 shì 是 yī míng 一名 xī dú 吸毒 nǚ zǐ 女子， yīn 因 xī dú 吸毒 bèi 被 láo dòng jiào yǎng 劳动教养。
yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 zǎo 早 de 地 fā xiàn 发现 jì shēng chóng 寄生虫 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 zuì chū 最初 xì wēi 细微 biàn huà 变化。
yǔ 与 qī xīng 七星 gōng yuán 公园 de 的 mǎ ér 马儿 “ méi mù chuán qíng 眉目传情 ” 。
yǐ qián 以前 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 yóu jú 邮局。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， bā lí 巴黎 yì jiā 一家 gāo jí 高级 fù zhuāng diàn 服装店 rì qián 日前 bǎ 把 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · Ā qí zī 阿齐兹 de 的 qī zi 妻子 sū dé 苏德 lǐ 里 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， chēng 称 qí 其 zài 在 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物 hòu 后 qiàn zhàng 欠账 yuē 约 12.5 wàn 万 měi yuán 美元。
yǐ qián 以前 dāng zhe 当着 tā 他 de 的 miàn 面 fāng biàn 方便， tā 她 cóng bù 从不 jué de 觉得 yǒu 有 shén me 什么 nán wéi qíng 难为情， dàn 但 tā 他 shí zài 实在 kàn bú guàn 看不惯， kě 可 xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 bù ràng 不让 tā 他 lí kāi 离开， tā 他 dào 倒 shén me 什么 yě 也 bú jì 不计 jiào 较 le 了。
“ zhè 这 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 yí bù fèn 一部分 féi pàng 肥胖 huó 和 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 zēng duō 增多， ” lù dé wéi xī 路德维希 shuō 说。
yǔ 与 yán zhòng 严重 huàn zhě 患者 zài jiā 在家 tíng 庭 huò 或 yī yuàn 医院 zhào hù 照护 qī jiān 期间 mì qiè 密切 jiē chù 接触 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn rǎn 感染 tú jìng 途径。
jū 据 gǎng 港 méi 媒 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 yǎn yuán 演员 zhāng bó zhī 张柏芝 5 yuè 月 12 rì 日 shēng xià 生下 dì 第 èr zǐ 二子 Quintus hòu 后 bù zú 不足 1 gè 个 yuè 月， yǐ 已 chéng gōng 成功 jiǎn zhòng 减重 15 gōng jīn 公斤。
“ zhè 这 duì yú 对于 měi ge rén 每个人 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要， jù lè bù 俱乐部， qiú duì 球队， hái yǒu 还有 tā zì jǐ 他自己。 ” màn chéng 曼城 jiào tóu 教头 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
“ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 jī dǎ 击打 yí gè 一个 fù gài 覆盖 le 了 shā zhǐ 砂纸 de 的 xuě fó lán 雪佛兰， ” tā 他 shuō 说， “ háo wú yòng chù 毫无用处。 ”
jū 据 yóu 由 yìn dù rén 印度人 zhǔ chí 主持 de 的 zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会（ IPCC ） chēng 称， 2035 nián qián 年前， dà bù fen 大部分 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 bīng chuān 冰川 kě néng 可能 xiāo shī 消失， bú guò 不过 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 bó chì 驳斥 le 了 zhè ge 这个 yù cè 预测。
yǐ qián 以前 de 的 “ diǎn dī 点滴 ” liú liàng 流量 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 liú liàng 流量。
yǔ 与 zhī 之 xiāng yìng 相应 de 的 huí bào 回报 shì 是， fù yǔ 赋予 nǐ 你 gè zhǒng 各种 quán yì 权益、 yōu huì dài yù 优惠待遇， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 měi guó 美国 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 yí bù fèn 一部分。
jū 据 zhī qíng zhě 知情者 chēng 称， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 dōu 都 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 yì tuán hé qì 一团和气 de 的 jù lè bù 俱乐部 fēn wéi 氛围 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子