ประโยคภาษาจีน- 这很可能是由于主机名错误造成的比如服务器名带有多余的后缀中文句子 (556283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zhǔ jī míng 主机名 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的， bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 míng 名 dài yǒu 带有 duō yú 多余 de 的 hòu zhuì 后缀。
It is likely an incorrect host name, such as a server name with an additional suffix.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 sù 溯 yīn 因 yú 于 1950 nián 年 yān mín 烟民 rén shù 人数 bào zēng 暴增 hòu 后 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 fèi ái 肺癌 de 的 liú xíng 流行， dàn shì 但是 qí 其 chuán dá 传达 de 的 xiāo xi 消息 shì 是 míng què 明确 de 的。
zhè 这 hěn 很 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 sì hū 似乎 shì 是 rén 人 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zuì 最 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的 fǎn yìng 反应， zhè bu 这不 yīng 应 gāi huì 该会 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 chī jīng 吃惊。
shǐ 使 shǒu shì 手势 shì hé 适合 yú 于 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 hé 和 dāng shí de 当时的 qíng jìng 情境。
shǐ 使 jiù 旧 jiē kǒu 接口 tuì yì 退役： shí jiān 时间 huó 和 yuán yīn 原因
qián zǒng lǐ 前总理 bù tuō 布托 zài 在 dí 迪 bài fǎng 拜访 qīn 亲 hòu 后， tū rán 突然 fǎn huí 返回 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 , chēng 称 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zhèng 正 shí xíng 实行 jiè yán lìng 戒严令， bìng 并 shuō 说 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 huì 会 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 de 的。
tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 的 màn mà 谩骂、 líng rǔ 凌辱、 wèn tí 问题 děng 等。
gǔn kāi 滚开， nǐ 你 zhè ge 这个 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo guǐ 小鬼！
yì jiǎ 意甲 jù rén 巨人 bèi 被 bào dào 报道 yǒu kě néng 有可能 “ huí shōu 回收 ” zài 在 qiè ěr xī 切尔西 yù yù bù dé zhì 郁郁不得志 de 的 shě fǔ qín kē 舍甫琴科。
shǐ 使 sōng san 松散 hé 和 ruò shì 弱势 de 的 cān yǐn 餐饮 mín yíng qǐ yè 民营企业 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 “ niáng jia 娘家 ” zǔ zhī 组织。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 shí xiàn 实现， zhǐ xū 只需 jiāng 将 yí gè 一个 píng mù 屏幕 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù jiè miàn 用户界面 kòng jiàn 控件 bāo hán 包含 zài 在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 yuán sù 元素 zhōng 中。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔。
yì shí 意识 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 hòu 后， zuǒ yī 佐伊 fàng qì 放弃 le 了 yuán xiān 原先 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí pǔ 食谱 ér 而 gǎi 改 chī 吃 gǔ wù 谷物、 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 hé 和 sè lā 色拉， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 zuò 做 yùn dòng 运动。
shǐ yòng 使用 - raise mìng lìng háng 命令行 cān shù 参数 lái 来 chuàng jiàn 创建 tū biān 凸边。
zhè 这 hěn 很 ràng 让 rén 人 mǎn yì 满意 yīn wèi 因为 zhè cì 这次 wǒ men 我们 qià hǎo 恰好 shì 是 zuò zài 坐在 wǒ 我 dāng shí 当时 kàn 看《 dòng wù 动物 wù yǔ 物语》 de 的 nà ge 那个 jù chǎng 剧场， wǒ 我 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 guān zhòng 观众 de 的 fǎn yìng 反应， bú guò 不过 zhè cì 这次 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 diàn yǐng 电影。
yì shí xíng tài 意识形态 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 chéng wéi 成为 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 tuī shǒu 推手。
shǐ yòng 使用 FO de 的 zuì dà 最大 hǎo chu 好处 zài yú 在于： bù guǎn 不管 zài 在 shén me 什么 píng tái 平台 xià 下 huò 或 shǐ yòng 使用 shén me 什么 yīng yòng chéng xù 应用程序， nín 您 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 wén dàng 文档 gé shì 格式。
mǎn chéng 满城 shēng gē 笙歌 qǐ 起， bù zhī 不知 qiū sī 秋思 luò 落 shéi jiā 谁家 ā 啊。
qián qī 前期 de 的 hàn lín yuàn 翰林院 yōng yǒu 拥有 táng sòng 唐宋 hàn lín xué shì 翰林学士 yuàn 院 de 的 zhí néng 职能， hàn lín 翰林 guān 官 chōng dāng 充当 huáng dì 皇帝 de 的 fǔ bì 辅弼， zài 在 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上 bàn yǎn 扮演 le 了 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jué sè 角色。
mǎn zú 满族 xiān zǔ 先祖 cháng qī 长期 shēng huó 生活 zài 在 wú shuāng qī 无霜期 duǎn 短 de 的 dōng běi 东北， chū 初 yǐ 以 shǎo 少 zhòng zhí 种植、 duō 多 yú liè 渔猎 wèi 为 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 lái yuán 来源。
yú mèi 愚昧 de 的 fù rén 妇人 xuān 喧 nāng 囔。 tā 他 shì 是 yú méng 愚蒙， yì wú suǒ zhī 一无所知。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 eForm fā qǐ 发起 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 qǐng qiú 请求
zhè 这 zěn me 怎么 cái néng 才能 bāng 帮 dào 到 nín 您 ne 呢？
shǐ yòng 使用 yí duì 一对 lí zǐ 离子， huò zhě 或者 dài diàn lì zǐ 带电粒子， xiǎo zǔ 小组 lǐng dǎo zhě 领导者 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 mèng lù 梦露 hé 和 tā 他 de 的 zǔ yuán 组员 men 们 jiāng 将 měi 每 yí gè 一个 lì zǐ 粒子 fēn bié 分别 fàng zhì 放置 zài 在 xiāng duì 相对 de 的 yǒu 有 diàn chǎng 电场 mí màn 弥漫 de 的 zhēn kōng 真空 zhōng 中。
mǎn zú 满足 yú 于 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 bù 不 qù 去 shàng 上 dà xué 大学 kàn lai 看来 shì 是 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， dàn shì 但是 jìn lù 近路 yǒu shí 有时 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 lù 路。
shǐ yòng 使用 zhuān mén 专门 de 的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 chū 出 dǎo dàn 导弹 de 的 dàn dào 弹道 hé 和 tán zhe diǎn 弹着点 jí 及 tuō bǎ 脱靶 liáng 量。
gǎn dòng 感动， chù dòng 触动 le 了 wǒ 我 nèi xīn 内心 tài duō 太多 tài duō 太多 de 的 róu ruǎn 柔软， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 shēn kè 深刻 de 的 gǎn kǎi 感慨， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 róu ruǎn 柔软 de 的 qíng huái 情怀。
qián zhě 前者 shěn hé 审核 jiǔ 酒 pái 牌 shēn qǐng 申请， hòu zhě 后者 zé 则 jiù 就 shí wù 食物、 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 wén kāng 文康 shì yí 事宜 děng 等 fā pái 发牌 jué dìng 决定 de 的 shàng sù 上诉 gè àn 个案 jìn xíng 进行 líng xùn 聆讯。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yì tiān 一天 dāng zhōng 当中 nǐ 你 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多 de 地 yǐng xiǎng 影响 jiǎn féi 减肥， zhè 这 yǔ 与 dài xiè 代谢 de 的 kuài màn 快慢 wú guān 无关。
shǐ yòng 使用 rèn yì 任意 líng jiàn 零件 lái 来 tì dài 替代 zǔ hé 组合。 cǐ 此 tì dài 替代 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 shǒu dòng 手动 jiàn lì 建立 de 的 jiǎn huà 简化 líng jiàn 零件， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 qí tā 其他 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 líng jiàn 零件 dàng 档。
qián zhě 前者 néng 能 tà yìn 拓印 wán zhěng 完整 de 的 zhǐ 趾 wén 纹 hé 和 zhǐ jiē 指节 wén 纹， hòu zhě 后者 wèi 为 cǎi jí 采集 líng zhǎng lèi 灵长类 hé 和 shǒu zú 手足 jī xíng 畸形 huàn zhě 患者 de 的 pí wén 皮纹 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 sù 溯 yīn 因 yú 于 1950 nián 年 yān mín 烟民 rén shù 人数 bào zēng 暴增 hòu 后 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 fèi ái 肺癌 de 的 liú xíng 流行， dàn shì 但是 qí 其 chuán dá 传达 de 的 xiāo xi 消息 shì 是 míng què 明确 de 的。
zhè 这 hěn 很 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 sì hū 似乎 shì 是 rén 人 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zuì 最 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的 fǎn yìng 反应， zhè bu 这不 yīng 应 gāi huì 该会 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 chī jīng 吃惊。
shǐ 使 shǒu shì 手势 shì hé 适合 yú 于 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 hé 和 dāng shí de 当时的 qíng jìng 情境。
shǐ 使 jiù 旧 jiē kǒu 接口 tuì yì 退役： shí jiān 时间 huó 和 yuán yīn 原因
qián zǒng lǐ 前总理 bù tuō 布托 zài 在 dí 迪 bài fǎng 拜访 qīn 亲 hòu 后， tū rán 突然 fǎn huí 返回 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 , chēng 称 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zhèng 正 shí xíng 实行 jiè yán lìng 戒严令， bìng 并 shuō 说 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 huì 会 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 de 的。
tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 的 màn mà 谩骂、 líng rǔ 凌辱、 wèn tí 问题 děng 等。
gǔn kāi 滚开， nǐ 你 zhè ge 这个 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo guǐ 小鬼！
yì jiǎ 意甲 jù rén 巨人 bèi 被 bào dào 报道 yǒu kě néng 有可能 “ huí shōu 回收 ” zài 在 qiè ěr xī 切尔西 yù yù bù dé zhì 郁郁不得志 de 的 shě fǔ qín kē 舍甫琴科。
shǐ 使 sōng san 松散 hé 和 ruò shì 弱势 de 的 cān yǐn 餐饮 mín yíng qǐ yè 民营企业 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 “ niáng jia 娘家 ” zǔ zhī 组织。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 shí xiàn 实现， zhǐ xū 只需 jiāng 将 yí gè 一个 píng mù 屏幕 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù jiè miàn 用户界面 kòng jiàn 控件 bāo hán 包含 zài 在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 yuán sù 元素 zhōng 中。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔。
yì shí 意识 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 hòu 后， zuǒ yī 佐伊 fàng qì 放弃 le 了 yuán xiān 原先 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí pǔ 食谱 ér 而 gǎi 改 chī 吃 gǔ wù 谷物、 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 hé 和 sè lā 色拉， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 zuò 做 yùn dòng 运动。
shǐ yòng 使用 - raise mìng lìng háng 命令行 cān shù 参数 lái 来 chuàng jiàn 创建 tū biān 凸边。
zhè 这 hěn 很 ràng 让 rén 人 mǎn yì 满意 yīn wèi 因为 zhè cì 这次 wǒ men 我们 qià hǎo 恰好 shì 是 zuò zài 坐在 wǒ 我 dāng shí 当时 kàn 看《 dòng wù 动物 wù yǔ 物语》 de 的 nà ge 那个 jù chǎng 剧场， wǒ 我 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 guān zhòng 观众 de 的 fǎn yìng 反应， bú guò 不过 zhè cì 这次 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 diàn yǐng 电影。
yì shí xíng tài 意识形态 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 chéng wéi 成为 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 tuī shǒu 推手。
shǐ yòng 使用 FO de 的 zuì dà 最大 hǎo chu 好处 zài yú 在于： bù guǎn 不管 zài 在 shén me 什么 píng tái 平台 xià 下 huò 或 shǐ yòng 使用 shén me 什么 yīng yòng chéng xù 应用程序， nín 您 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 wén dàng 文档 gé shì 格式。
mǎn chéng 满城 shēng gē 笙歌 qǐ 起， bù zhī 不知 qiū sī 秋思 luò 落 shéi jiā 谁家 ā 啊。
qián qī 前期 de 的 hàn lín yuàn 翰林院 yōng yǒu 拥有 táng sòng 唐宋 hàn lín xué shì 翰林学士 yuàn 院 de 的 zhí néng 职能， hàn lín 翰林 guān 官 chōng dāng 充当 huáng dì 皇帝 de 的 fǔ bì 辅弼， zài 在 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上 bàn yǎn 扮演 le 了 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jué sè 角色。
mǎn zú 满族 xiān zǔ 先祖 cháng qī 长期 shēng huó 生活 zài 在 wú shuāng qī 无霜期 duǎn 短 de 的 dōng běi 东北， chū 初 yǐ 以 shǎo 少 zhòng zhí 种植、 duō 多 yú liè 渔猎 wèi 为 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 lái yuán 来源。
yú mèi 愚昧 de 的 fù rén 妇人 xuān 喧 nāng 囔。 tā 他 shì 是 yú méng 愚蒙， yì wú suǒ zhī 一无所知。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 eForm fā qǐ 发起 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 qǐng qiú 请求
zhè 这 zěn me 怎么 cái néng 才能 bāng 帮 dào 到 nín 您 ne 呢？
shǐ yòng 使用 yí duì 一对 lí zǐ 离子， huò zhě 或者 dài diàn lì zǐ 带电粒子， xiǎo zǔ 小组 lǐng dǎo zhě 领导者 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 mèng lù 梦露 hé 和 tā 他 de 的 zǔ yuán 组员 men 们 jiāng 将 měi 每 yí gè 一个 lì zǐ 粒子 fēn bié 分别 fàng zhì 放置 zài 在 xiāng duì 相对 de 的 yǒu 有 diàn chǎng 电场 mí màn 弥漫 de 的 zhēn kōng 真空 zhōng 中。
mǎn zú 满足 yú 于 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 bù 不 qù 去 shàng 上 dà xué 大学 kàn lai 看来 shì 是 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， dàn shì 但是 jìn lù 近路 yǒu shí 有时 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 lù 路。
shǐ yòng 使用 zhuān mén 专门 de 的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 chū 出 dǎo dàn 导弹 de 的 dàn dào 弹道 hé 和 tán zhe diǎn 弹着点 jí 及 tuō bǎ 脱靶 liáng 量。
gǎn dòng 感动， chù dòng 触动 le 了 wǒ 我 nèi xīn 内心 tài duō 太多 tài duō 太多 de 的 róu ruǎn 柔软， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 shēn kè 深刻 de 的 gǎn kǎi 感慨， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 róu ruǎn 柔软 de 的 qíng huái 情怀。
qián zhě 前者 shěn hé 审核 jiǔ 酒 pái 牌 shēn qǐng 申请， hòu zhě 后者 zé 则 jiù 就 shí wù 食物、 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 wén kāng 文康 shì yí 事宜 děng 等 fā pái 发牌 jué dìng 决定 de 的 shàng sù 上诉 gè àn 个案 jìn xíng 进行 líng xùn 聆讯。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yì tiān 一天 dāng zhōng 当中 nǐ 你 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多 de 地 yǐng xiǎng 影响 jiǎn féi 减肥， zhè 这 yǔ 与 dài xiè 代谢 de 的 kuài màn 快慢 wú guān 无关。
shǐ yòng 使用 rèn yì 任意 líng jiàn 零件 lái 来 tì dài 替代 zǔ hé 组合。 cǐ 此 tì dài 替代 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 shǒu dòng 手动 jiàn lì 建立 de 的 jiǎn huà 简化 líng jiàn 零件， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 qí tā 其他 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 líng jiàn 零件 dàng 档。
qián zhě 前者 néng 能 tà yìn 拓印 wán zhěng 完整 de 的 zhǐ 趾 wén 纹 hé 和 zhǐ jiē 指节 wén 纹， hòu zhě 后者 wèi 为 cǎi jí 采集 líng zhǎng lèi 灵长类 hé 和 shǒu zú 手足 jī xíng 畸形 huàn zhě 患者 de 的 pí wén 皮纹 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子