ประโยคภาษาจีน- 漂亮地装饰一番然后放入一个衬有金箔的黑边盒子这些草莓看起来便和它们尝起来一样美味中文句子 (557381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
piào liang 漂亮 de 地 zhuāng shì 装饰 yī fān 一番， rán hòu 然后 fàng rù 放入 yí gè 一个 chèn 衬 yǒu 有 jīn bó 金箔 de 的 hēi 黑 biān 边 hé zi 盒子， zhè xiē 这些 cǎo méi 草莓 kàn qǐ lai 看起来 biàn 便 huó 和 tā men 它们 cháng 尝 qǐ lai 起来 yí yàng 一样 měi wèi 美味。
Beautifully decoratedand placed in a gold-foiled box lined in black, these look as deliciousas they taste.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
piào liang 漂亮 de 的 yuán 原 měi guó guó huì dà shà 美国国会大厦 shí zhù 石柱 zài 在 1984 nián 年 bèi 被 chóng xīn 重新 Ān 安 fàng zài 放在 guó jiā 国家 zhí wù yuán 植物园 de 的 qiū líng 丘陵 shàng 上。
piào liang 漂亮 de 的 nián qīng rén 年轻人 shì 是 hún rán tiān chéng 浑然天成， měi lì 美丽 de 的 lǎo nián 老年 rén cái 人才 shì 是 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
shǐ yòng 使用 fēn liú 分流 xíng 型 ān péi jì 安培计（ tú 图 2 - 49 ） shí 时， shū rù 输入 diàn róng 电容 duì 对 diàn liú 电流 cè liáng 测量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 diàn yā 电压 cè liáng 测量 shí 时 lèi sì 类似。
shǐ yòng 使用 jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 de 的 bǎo mì xìng 保密性 yóu 由 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实 bǎo zhèng 保证， jí 即 shēng chéng 生成 yǔ 与 hā xī 哈希 zhí 值 pǐ pèi 匹配 de 的 míng wén 明文 zài 在 jì suàn 计算 shàng 上 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yōu huà 优化 qì 器 jiāng 将 shǐ zhōng 始终 cháng shì 尝试 wèi 为 měi gè 每个 chá xún 查询 zhì dìng 制定 jiǎn shǎo 减少 zǒng tǐ 总体 chéng běn 成本 de 的 cún qǔ 存取 lù jìng 路径。
gǎn ēn jié 感恩节 de 的 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品 hái yǒu 还有 tián 甜 shān yù 山芋、 yù shǔ shǔ 玉蜀黍、 nán guā 南瓜 bǐng 饼、 hóng 红 méi 莓 tāi 苔 zǐ 子 guǒ jiàng 果酱 děng 等。
gǎn qíng 感情 huì biàn 会变， rén 人 huì biàn 会变， shí jiān 时间 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前。
qián yán 前言： běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 xīn 新 yáng jí 阳极 lú 炉 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 qì dòng 气动 xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷 jí 及 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
piāo bó 漂泊 zài wài 在外， ní hóng dēng 霓虹灯 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng máng 光芒， wú fǎ 无法 kàn qīng 看清 qián fāng 前方 de 的 dào lù 道路， páng huáng 彷徨 de 的 mí shī 迷失 zài 在 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 jiè zhù 借助 jiǔ jīng 酒精 yǐ 以 dá dào 达到 má zuì 麻醉 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的。
shǐ yòng 使用 kǒu fú 口服 huó 和 jìng mài 静脉 duì bǐ 对比 jì 剂 kě 可 yǒu zhù 有助 yú ràng cháng 于让肠 pàn 襻 yǐ jí 以及 xuè guǎn 血管 jié gòu 结构 biàn 变 tòu míng 透明（ cóng ér 从而 jiā yǐ 加以 pàn duàn 判断）。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 pū pái 铺排 tuǒ dang 妥当， jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zài 在 nǐ 你 shēn hòu 身后 de 的 fù dān 负担；
qián yán 前言： bǐ zhě 笔者 zài 在 qián rén 前人 gōng zuò 工作 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yún nán 云南 dōng bù 东部 “ kūn yáng 昆阳 qún 群 ” hé 和 sì chuān 四川 xī chāng 西昌 - huì lǐ 会理 - huì dōng 会东 dì qū 地区 de 的 “ huì lǐ 会理 qún 群 ” jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
piāo fú 漂浮 de 的 suì piàn 碎片 huò zhě 或者 wù tǐ 物体 lìng 令 dào 到 jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jí liú 急流 yě 也 biàn de 变得 fēi cháng 非常 xiǎn yào 险要。
qián yán 前言： yǐ 以 “ xiāo 消 ” 、 “ xiāo kě 消渴 ” 、 “ kě 渴 ” wèi 为 jiǎn suǒ 检索 cí 词， jiǎn suǒ 检索 chū 出《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 zhōng yào 中药， bìng 并 jìn yí bù 进一步 shāi 筛 xuǎn chū 选出 yǒu 有 zhì liáo 治疗 xiāo kě 消渴 de 的 yào wù 药物。
gǎn rǎn 感染 le 了 zhè ge 这个， què lèi 雀类 jiù 就 huì 会 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡， jīng shén bù zhèn 精神不振， hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 jié mó 结膜 yán zhèng 炎症， yě jiù shì 也就是 hóng yǎn bìng 红眼病。
qī hēi 漆黑 guāng rùn 光润 de 的 tóu fa 头发 jiù shì 就是 biǎo xiàn 表现 zhè zhǒng 这种 tè zhì 特质 de 的 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 biāo zhì 标志 yǔ 与 cǐ 此 xiàng 相 duì zhào 对照， bái fà 白发 zé 则 shì 是 rì yì 日益 lǎo huà 老化、 mài xiàng 迈向 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǐ hòu 徵候。
qián yán 前言： běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 liù fú huà liú 六氟化硫（ SF6 ） de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 — zhí jiē 直接 huà hé 化合 fǎ 法、 diàn jiě fǎ 电解法 jí 及 chún huà 纯化 fāng fǎ 方法 — xī shōu 吸收 fǎ 法 hé 和 xī fù 吸附 fǎ 法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 duì 对 qí tā rén 其他人 yōng 拥 yǒu de 有的 shù jù kù 数据库 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索， ér 而 nín 您 shì 是 wú fǎ 无法 zài 在 gāi 该 shù jù kù 数据库 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 shì tú 视图 huò 或 quán wén 全文 suǒ yǐn 索引 de 的。
shǐ yòng 使用 dà lǐ yán 大理岩 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 zhǐ shù hán shù 指数函数 qū xiàn 曲线 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
gǎn jué 感觉 shàng 上 yào 要 bǐ bǐ 比比 zài 在 guó nèi 国内 mǎi 买 de 的 chāo zhí 超值， qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外， tā 它 zhēn shi 真是 bù yí yàng 不一样。
yǎn chū 演出 yuè duì 乐队： hòu hǎi 后海 dà 大 shā yú 鲨鱼， dǔ guǐ 赌鬼， gāng tiě 钢铁 de 的 xīn 心， mài tián 麦田 shǒu wàng zhě 守望者， cì wei 刺猬。
gǎn jué 感觉 shèng dàn jié 圣诞节 zhú jiàn 逐渐 lín jìn 临近 de 的 nà zhǒng 那种 yú yuè 愉悦 xīn qíng 心情， dāng 当 rén men 人们 dǎ kāi 打开 mén 门 shí 时， duì 对 zhe 着 mò shēng rén 陌生人 wēi xiào 微笑 bìng 并 zhōng xīn 衷心 de 地 zhù yuàn 祝愿 “ shèng dàn jié 圣诞节 kuài lè 快乐 ” de 的 nà xiē 那些 shí guāng 时光， xiàn zài 现在， nǐ 你 dōu 都 tōng tōng 通通 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来 le 了 ma 吗？
yǎn chū 演出 jí wéi 极为 chéng gōng 成功。
shǐ yòng 使用 gàn jiào mǔ 干酵母 bǐ jiào 比较 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 tā 它 zhù yùn 贮运 jiǎn biàn 简便， yě 也 róng yì 容易 bǎo cáng 保藏。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 suǒ zhì 所致 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 yì bān 一般 guī lǜ 规律 hé 和 tè diǎn 特点， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 lín chuáng 临床 hé lǐ 合理 yòng yào 用药。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ài tiáo 艾条 xūn zhēng 熏蒸 duì 对 mén zhěn 门诊 zhù shè 注射 shì 室 kōng qì 空气 xiāo dú 消毒 de 的 xiào guǒ 效果。
yǎn yuán 演员 wǔ qì 武器 huó 和 dào jù 道具 shàng dū 上都 yòng 用 yǒu 有 fǎn shè 反射 de 的 diǎn 点 lái 来 biāo jì 标记 dāng 当 tā men 他们 yí dòng 移动 shí 时 shè xiàng jī 摄像机 wǎng gé 网格 zhǐ 只 gēn pāi 跟拍 diǎn 点 de 的 yí dòng 移动 .
shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 huó 和 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素， yǐ jí 以及 huài sǐ 坏死 zǔ zhī 组织 de 的 qīng chuāng shù 清创术 zhì liáo 治疗 kāi fàng 开放 shāng kǒu 伤口
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请， wǒ 我 yě 也 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 zǒng jīng lǐ 总经理 xiān sheng 先生 jiàn miàn 见面。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xiè bái 薤白 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 níng xuè 凝血 shí jiān 时间 jí 及 tǐ nèi 体内 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
piào liang 漂亮 de 的 yuán 原 měi guó guó huì dà shà 美国国会大厦 shí zhù 石柱 zài 在 1984 nián 年 bèi 被 chóng xīn 重新 Ān 安 fàng zài 放在 guó jiā 国家 zhí wù yuán 植物园 de 的 qiū líng 丘陵 shàng 上。
piào liang 漂亮 de 的 nián qīng rén 年轻人 shì 是 hún rán tiān chéng 浑然天成， měi lì 美丽 de 的 lǎo nián 老年 rén cái 人才 shì 是 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
shǐ yòng 使用 fēn liú 分流 xíng 型 ān péi jì 安培计（ tú 图 2 - 49 ） shí 时， shū rù 输入 diàn róng 电容 duì 对 diàn liú 电流 cè liáng 测量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 diàn yā 电压 cè liáng 测量 shí 时 lèi sì 类似。
shǐ yòng 使用 jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 de 的 bǎo mì xìng 保密性 yóu 由 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实 bǎo zhèng 保证， jí 即 shēng chéng 生成 yǔ 与 hā xī 哈希 zhí 值 pǐ pèi 匹配 de 的 míng wén 明文 zài 在 jì suàn 计算 shàng 上 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yōu huà 优化 qì 器 jiāng 将 shǐ zhōng 始终 cháng shì 尝试 wèi 为 měi gè 每个 chá xún 查询 zhì dìng 制定 jiǎn shǎo 减少 zǒng tǐ 总体 chéng běn 成本 de 的 cún qǔ 存取 lù jìng 路径。
gǎn ēn jié 感恩节 de 的 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品 hái yǒu 还有 tián 甜 shān yù 山芋、 yù shǔ shǔ 玉蜀黍、 nán guā 南瓜 bǐng 饼、 hóng 红 méi 莓 tāi 苔 zǐ 子 guǒ jiàng 果酱 děng 等。
gǎn qíng 感情 huì biàn 会变， rén 人 huì biàn 会变， shí jiān 时间 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前。
qián yán 前言： běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 xīn 新 yáng jí 阳极 lú 炉 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 qì dòng 气动 xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷 jí 及 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
piāo bó 漂泊 zài wài 在外， ní hóng dēng 霓虹灯 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng máng 光芒， wú fǎ 无法 kàn qīng 看清 qián fāng 前方 de 的 dào lù 道路， páng huáng 彷徨 de 的 mí shī 迷失 zài 在 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 jiè zhù 借助 jiǔ jīng 酒精 yǐ 以 dá dào 达到 má zuì 麻醉 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的。
shǐ yòng 使用 kǒu fú 口服 huó 和 jìng mài 静脉 duì bǐ 对比 jì 剂 kě 可 yǒu zhù 有助 yú ràng cháng 于让肠 pàn 襻 yǐ jí 以及 xuè guǎn 血管 jié gòu 结构 biàn 变 tòu míng 透明（ cóng ér 从而 jiā yǐ 加以 pàn duàn 判断）。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 pū pái 铺排 tuǒ dang 妥当， jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zài 在 nǐ 你 shēn hòu 身后 de 的 fù dān 负担；
qián yán 前言： bǐ zhě 笔者 zài 在 qián rén 前人 gōng zuò 工作 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yún nán 云南 dōng bù 东部 “ kūn yáng 昆阳 qún 群 ” hé 和 sì chuān 四川 xī chāng 西昌 - huì lǐ 会理 - huì dōng 会东 dì qū 地区 de 的 “ huì lǐ 会理 qún 群 ” jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
piāo fú 漂浮 de 的 suì piàn 碎片 huò zhě 或者 wù tǐ 物体 lìng 令 dào 到 jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jí liú 急流 yě 也 biàn de 变得 fēi cháng 非常 xiǎn yào 险要。
qián yán 前言： yǐ 以 “ xiāo 消 ” 、 “ xiāo kě 消渴 ” 、 “ kě 渴 ” wèi 为 jiǎn suǒ 检索 cí 词， jiǎn suǒ 检索 chū 出《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 zhōng yào 中药， bìng 并 jìn yí bù 进一步 shāi 筛 xuǎn chū 选出 yǒu 有 zhì liáo 治疗 xiāo kě 消渴 de 的 yào wù 药物。
gǎn rǎn 感染 le 了 zhè ge 这个， què lèi 雀类 jiù 就 huì 会 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡， jīng shén bù zhèn 精神不振， hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 jié mó 结膜 yán zhèng 炎症， yě jiù shì 也就是 hóng yǎn bìng 红眼病。
qī hēi 漆黑 guāng rùn 光润 de 的 tóu fa 头发 jiù shì 就是 biǎo xiàn 表现 zhè zhǒng 这种 tè zhì 特质 de 的 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 biāo zhì 标志 yǔ 与 cǐ 此 xiàng 相 duì zhào 对照， bái fà 白发 zé 则 shì 是 rì yì 日益 lǎo huà 老化、 mài xiàng 迈向 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǐ hòu 徵候。
qián yán 前言： běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 liù fú huà liú 六氟化硫（ SF6 ） de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 — zhí jiē 直接 huà hé 化合 fǎ 法、 diàn jiě fǎ 电解法 jí 及 chún huà 纯化 fāng fǎ 方法 — xī shōu 吸收 fǎ 法 hé 和 xī fù 吸附 fǎ 法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 duì 对 qí tā rén 其他人 yōng 拥 yǒu de 有的 shù jù kù 数据库 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索， ér 而 nín 您 shì 是 wú fǎ 无法 zài 在 gāi 该 shù jù kù 数据库 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 shì tú 视图 huò 或 quán wén 全文 suǒ yǐn 索引 de 的。
shǐ yòng 使用 dà lǐ yán 大理岩 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 zhǐ shù hán shù 指数函数 qū xiàn 曲线 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
gǎn jué 感觉 shàng 上 yào 要 bǐ bǐ 比比 zài 在 guó nèi 国内 mǎi 买 de 的 chāo zhí 超值， qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外， tā 它 zhēn shi 真是 bù yí yàng 不一样。
yǎn chū 演出 yuè duì 乐队： hòu hǎi 后海 dà 大 shā yú 鲨鱼， dǔ guǐ 赌鬼， gāng tiě 钢铁 de 的 xīn 心， mài tián 麦田 shǒu wàng zhě 守望者， cì wei 刺猬。
gǎn jué 感觉 shèng dàn jié 圣诞节 zhú jiàn 逐渐 lín jìn 临近 de 的 nà zhǒng 那种 yú yuè 愉悦 xīn qíng 心情， dāng 当 rén men 人们 dǎ kāi 打开 mén 门 shí 时， duì 对 zhe 着 mò shēng rén 陌生人 wēi xiào 微笑 bìng 并 zhōng xīn 衷心 de 地 zhù yuàn 祝愿 “ shèng dàn jié 圣诞节 kuài lè 快乐 ” de 的 nà xiē 那些 shí guāng 时光， xiàn zài 现在， nǐ 你 dōu 都 tōng tōng 通通 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来 le 了 ma 吗？
yǎn chū 演出 jí wéi 极为 chéng gōng 成功。
shǐ yòng 使用 gàn jiào mǔ 干酵母 bǐ jiào 比较 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 tā 它 zhù yùn 贮运 jiǎn biàn 简便， yě 也 róng yì 容易 bǎo cáng 保藏。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 suǒ zhì 所致 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 yì bān 一般 guī lǜ 规律 hé 和 tè diǎn 特点， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 lín chuáng 临床 hé lǐ 合理 yòng yào 用药。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ài tiáo 艾条 xūn zhēng 熏蒸 duì 对 mén zhěn 门诊 zhù shè 注射 shì 室 kōng qì 空气 xiāo dú 消毒 de 的 xiào guǒ 效果。
yǎn yuán 演员 wǔ qì 武器 huó 和 dào jù 道具 shàng dū 上都 yòng 用 yǒu 有 fǎn shè 反射 de 的 diǎn 点 lái 来 biāo jì 标记 dāng 当 tā men 他们 yí dòng 移动 shí 时 shè xiàng jī 摄像机 wǎng gé 网格 zhǐ 只 gēn pāi 跟拍 diǎn 点 de 的 yí dòng 移动 .
shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 huó 和 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素， yǐ jí 以及 huài sǐ 坏死 zǔ zhī 组织 de 的 qīng chuāng shù 清创术 zhì liáo 治疗 kāi fàng 开放 shāng kǒu 伤口
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请， wǒ 我 yě 也 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 zǒng jīng lǐ 总经理 xiān sheng 先生 jiàn miàn 见面。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xiè bái 薤白 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 níng xuè 凝血 shí jiān 时间 jí 及 tǐ nèi 体内 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子