ประโยคภาษาจีน- 演唱会现场无数经典歌曲响起主办方旨在用这些歌曲来缅怀华人流行音乐逝去的巨星张国荣梅艳芳和黄家驹中文句子 (558231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎn chàng huì 演唱会 xiàn chǎng 现场 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 gē qǔ 歌曲 xiǎng qǐ 响起， zhǔ bàn fāng 主办方 zhǐ zài 旨在 yòng 用 zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 lái 来 miǎn huái 缅怀 huá rén 华人 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì qù 逝去 de 的 jù xīng 巨星： zhāng guó róng 张国荣、 méi yàn fāng 梅艳芳 hé 和 huáng jiā 黄家 jū 驹。
Several classic songs were also performed to commemorate big names in Mandarin popular music, such as Leslie Cheung, Anita Mui and Wong Ka Kui.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎn chàng 演唱 zì jǐ 自己 de 的 duō shǒu 多首 jīng diǎn 经典 míng qǔ 名曲 shí 时， méi yàn fāng 梅艳芳 yě 也 bú zài 不再 yǐ 以 “ bǎi 百 biàn 变 yāo jī 妖姬 ” de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现， gǎi wéi 改为 chuān shang 穿上 yì shēn 一身 duān zhuāng 端庄 qí páo 旗袍， xiǎn shì 显示 chū 出 duì gē 对歌 qǔ 曲 jí 及 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jìng yì 敬意。
yǎn zòu yuán 演奏员 shí ér 时而 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 的 zài 在 yǎn zòu 演奏， hū ér 忽而 yǐ 以 huá jī 滑稽 gǎo xiào 搞笑 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 yǎn yì 演绎 tā men de 他们的 jí tǐ 集体 chuàng zuò 创作， yī 一 wèi 位 xù shù zhě 叙述者 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， yǐn lǐng 引领 guān zhòng 观众 jìn rù 进入 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 mó huàn 魔幻 kōng jiān 空间。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 duō chóng 多重 SOA lái 来 xiāo chú 消除 EAI yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 huò 或 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bì xū 必须 ān pái 安排 cóng 从 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fā xíng 发行 bǎn 版 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fā xíng 发行 bǎn 版。
gǎn xiè 感谢 yà sè 亚瑟 chuán lái 传来 fù 附 chéng 呈 guān gōng 关公 de 的 tú xiàng 图像。 zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 míng shēng 名声 shèn zhì 甚至 yuǎn 远 bō 播 zhì 至 bō lán 波兰。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 qīn qiè 亲切 kuǎn dài 款待。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 cán yǒng 蚕蛹 dàn bái 蛋白 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 gǎi jìn 改进 de 的 sān sè 三色 rǎn sè fǎ 染色法 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 píng jià 评价 mǎ lù 马鹿 jīng zǐ 精子 huò 获 néng 能 hòu 后 de 的 dǐng 顶 tǐ 体 fǎn yìng 反应 shuǐ píng 水平。
yǎn shì 演示 zhě 者 chén sù 陈诉 yí gè 一个 tí àn 提案。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 xiè 泄 huáng 癀 fāng 方 duì 对 jí màn xìng 急慢性 gān yán 肝炎、 gān yìng huà 肝硬化 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 duì 对 gāo 高 dǎn hóng sù 胆红素 xuè zhèng 血症 de 的 xiāo tuì 消退 zuò yòng 作用。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán zǔ 元组 le 了 , dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想像 xià 下 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 chú shù 除数 de 的 lì zi 例子 , zài 在 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 mù biāo 目标 shǔ 数 de 的 chú shù 除数 , shōu jí 收集 qi lai 起来， wǒ 我 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎ 把 zhè xiē 这些 shǔ 数 , yí gè 一个 yí gè 一个 jiā jìn 加进 lái lái 来来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù dì 目的 , wǒ 我 zhèng shì 正是 yào 要 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， yě jiù shì 也就是。
shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术， qīng jié méi 清洁煤 diàn chǎng 电厂 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 le 了 méi yān 煤烟 lì zǐ 粒子 sǎn 散 fā dào 发到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 shù liàng 数量， yǐ jí 以及 xiàng 像 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 děng 等 qì tǐ 气体。
yǎn jiǎng tái 演讲台 liǎng bian 两边， zuò 坐 zhe 着 jiā zhǎng 家长 dài biǎo 代表， jiào shī 教师 dài biǎo 代表 hé 和 hóng lǐng jīn 红领巾 dài biǎo 代表。
qián yán 前言： bǔ yì 补益 zhèng qì 正气 fǎ 法 shì 是 yùn yòng zhōng yī 运用中医 hù lǐ 护理 fǎ 法 fú zhù 扶助 zhèng qì 正气， zēng qiáng 增强 bìng tǐ 病体 kàng 抗 xié 邪 néng lì 能力， shì yòng 适用 yú 于 xū zhèng 虚症 huàn zhě 患者 de 的 yì zhǒng 一种 hù lǐ 护理 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng 使用 rì zhì 日志 jiào yàn 校验 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 duì fu 对付 shù jù 数据 bù 不 yí zhì 一致 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 yě 也 hái 还 cún zài 存在 qí tā 其他 jì shù 技术。
qián yán 前言： tōng guò 通过 duì 对 liū cáo 溜槽 de 的 duàn miàn 断面、 qīng jiǎo 倾角 jí 及 xiàn lù 线路 de 的 hé lǐ 合理 shè jì 设计， bìng 并 jīng guò 经过 jīng mì 精密 jì suàn 计算， shí xiàn 实现 le 了 yùn shū 运输 shè bèi 设备 hè 和 cún 存 méi 煤 zhuāng zhì 装置 de 的 gāo xiào 高效 yùn zhuǎn 运转。
gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 bǎi máng 百忙 zhōng 中 chōu kòng 抽空 cān jiā 参加 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 de 的 zhāo dài huì 招待会， gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jì 既 bù qīng chu 不清楚 yě bù 也不 jì lù 记录 sǐ yīn 死因， wèi shēng 卫生 guī huà 规划 zhǐ néng 只能 yǐ 以 cū lüè 粗略 hè 和 bù zhǔn què 不准确 de 的 qíng kuàng 情况 gū suàn 估算 zuò wéi 作为 zhì dìng 制定 zhàn lüè 战略 de 的 jī chǔ 基础。
yǎn shuō 演说 jiā 家 jīn tiān 今天 kè 恪 wài 外 xióng biàn 雄辩。
gǎn xiè 感谢 nín 您 wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 míng chēng 名称 hé 和 zūn cóng 遵从 liú pài 流派 guàn lì 惯例。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 guāng lín 光临。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 hé 和 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 hé zuò 合作。
gǎn xiè 感谢 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā rén 家人、 péng you 朋友 hé 和 fěn sī 粉丝， xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持。
màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 yòu 又 fán rǎo 烦扰 de 的 xiào yuán 校园， mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 jiǎo jiàn 矫健 de 的 bù fá 步伐， huí móu 回眸 de 的 shùn jiān 瞬间 níng shì 凝视 dào 到 nà 那 piàn 片 shèng kāi 盛开 de 的 zhī zi huā 栀子花。
gǎn xiè 感谢 qiú mí 球迷 de 的 zhī chí 支持， xiàn zài 现在 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 xiàn chǎng 现场 kàn 看 bēi sài 杯赛 jué sài 决赛 le 了， xī wàng 希望 xià gè yuè 下个月 de 的 jué sài 决赛 wǒ men 我们 néng 能 pěng bēi 捧杯。
shǐ yòng 使用 zhào piàn 照片 biān jí 编辑 ruǎn jiàn 软件 zhòng dì 中的 zì dòng kòng zhì 自动控制 gōng néng 功能 kě yǐ 可以 miǎn qù 免去 shǒu gōng 手工 zhuǎn huàn 转换 zhào piàn 照片 de 的 chén mèn 沉闷。
qián xiàng 前项 jì xiào 绩效 bào gào 报告、 gǎi jìn 改进 jiàn yì 建议， yīng yǐ 应以 shì dàng 适当 fāng fǎ 方法 zhǔ dòng 主动 gōng gào 公告 zhī 之 bìng 并 sòng 送 lì fǎ yuàn 立法院 bèi chá 备查。
gǎn xiè 感谢 xǔ chāng 许昌 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yuán běn 原本 jiù 就 zài 在 chāo fù hè 超负荷 yùn xíng 运行 de 的 kè hù duān 客户端 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 bù kān zhòng fù 不堪重负， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 bèi fèn 备份 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢、 bèi fèn 备份 chuāng kǒu 窗口 yán cháng 延长。

ประโยคภาษาจีน
yǎn chàng 演唱 zì jǐ 自己 de 的 duō shǒu 多首 jīng diǎn 经典 míng qǔ 名曲 shí 时， méi yàn fāng 梅艳芳 yě 也 bú zài 不再 yǐ 以 “ bǎi 百 biàn 变 yāo jī 妖姬 ” de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现， gǎi wéi 改为 chuān shang 穿上 yì shēn 一身 duān zhuāng 端庄 qí páo 旗袍， xiǎn shì 显示 chū 出 duì gē 对歌 qǔ 曲 jí 及 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jìng yì 敬意。
yǎn zòu yuán 演奏员 shí ér 时而 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 的 zài 在 yǎn zòu 演奏， hū ér 忽而 yǐ 以 huá jī 滑稽 gǎo xiào 搞笑 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 yǎn yì 演绎 tā men de 他们的 jí tǐ 集体 chuàng zuò 创作， yī 一 wèi 位 xù shù zhě 叙述者 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， yǐn lǐng 引领 guān zhòng 观众 jìn rù 进入 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 mó huàn 魔幻 kōng jiān 空间。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 duō chóng 多重 SOA lái 来 xiāo chú 消除 EAI yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 huò 或 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bì xū 必须 ān pái 安排 cóng 从 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fā xíng 发行 bǎn 版 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fā xíng 发行 bǎn 版。
gǎn xiè 感谢 yà sè 亚瑟 chuán lái 传来 fù 附 chéng 呈 guān gōng 关公 de 的 tú xiàng 图像。 zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 míng shēng 名声 shèn zhì 甚至 yuǎn 远 bō 播 zhì 至 bō lán 波兰。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 qīn qiè 亲切 kuǎn dài 款待。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 cán yǒng 蚕蛹 dàn bái 蛋白 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 gǎi jìn 改进 de 的 sān sè 三色 rǎn sè fǎ 染色法 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 píng jià 评价 mǎ lù 马鹿 jīng zǐ 精子 huò 获 néng 能 hòu 后 de 的 dǐng 顶 tǐ 体 fǎn yìng 反应 shuǐ píng 水平。
yǎn shì 演示 zhě 者 chén sù 陈诉 yí gè 一个 tí àn 提案。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 xiè 泄 huáng 癀 fāng 方 duì 对 jí màn xìng 急慢性 gān yán 肝炎、 gān yìng huà 肝硬化 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 duì 对 gāo 高 dǎn hóng sù 胆红素 xuè zhèng 血症 de 的 xiāo tuì 消退 zuò yòng 作用。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán zǔ 元组 le 了 , dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想像 xià 下 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 chú shù 除数 de 的 lì zi 例子 , zài 在 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 mù biāo 目标 shǔ 数 de 的 chú shù 除数 , shōu jí 收集 qi lai 起来， wǒ 我 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎ 把 zhè xiē 这些 shǔ 数 , yí gè 一个 yí gè 一个 jiā jìn 加进 lái lái 来来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù dì 目的 , wǒ 我 zhèng shì 正是 yào 要 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， yě jiù shì 也就是。
shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术， qīng jié méi 清洁煤 diàn chǎng 电厂 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 le 了 méi yān 煤烟 lì zǐ 粒子 sǎn 散 fā dào 发到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 shù liàng 数量， yǐ jí 以及 xiàng 像 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 děng 等 qì tǐ 气体。
yǎn jiǎng tái 演讲台 liǎng bian 两边， zuò 坐 zhe 着 jiā zhǎng 家长 dài biǎo 代表， jiào shī 教师 dài biǎo 代表 hé 和 hóng lǐng jīn 红领巾 dài biǎo 代表。
qián yán 前言： bǔ yì 补益 zhèng qì 正气 fǎ 法 shì 是 yùn yòng zhōng yī 运用中医 hù lǐ 护理 fǎ 法 fú zhù 扶助 zhèng qì 正气， zēng qiáng 增强 bìng tǐ 病体 kàng 抗 xié 邪 néng lì 能力， shì yòng 适用 yú 于 xū zhèng 虚症 huàn zhě 患者 de 的 yì zhǒng 一种 hù lǐ 护理 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng 使用 rì zhì 日志 jiào yàn 校验 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 duì fu 对付 shù jù 数据 bù 不 yí zhì 一致 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 yě 也 hái 还 cún zài 存在 qí tā 其他 jì shù 技术。
qián yán 前言： tōng guò 通过 duì 对 liū cáo 溜槽 de 的 duàn miàn 断面、 qīng jiǎo 倾角 jí 及 xiàn lù 线路 de 的 hé lǐ 合理 shè jì 设计， bìng 并 jīng guò 经过 jīng mì 精密 jì suàn 计算， shí xiàn 实现 le 了 yùn shū 运输 shè bèi 设备 hè 和 cún 存 méi 煤 zhuāng zhì 装置 de 的 gāo xiào 高效 yùn zhuǎn 运转。
gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 bǎi máng 百忙 zhōng 中 chōu kòng 抽空 cān jiā 参加 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 de 的 zhāo dài huì 招待会， gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jì 既 bù qīng chu 不清楚 yě bù 也不 jì lù 记录 sǐ yīn 死因， wèi shēng 卫生 guī huà 规划 zhǐ néng 只能 yǐ 以 cū lüè 粗略 hè 和 bù zhǔn què 不准确 de 的 qíng kuàng 情况 gū suàn 估算 zuò wéi 作为 zhì dìng 制定 zhàn lüè 战略 de 的 jī chǔ 基础。
yǎn shuō 演说 jiā 家 jīn tiān 今天 kè 恪 wài 外 xióng biàn 雄辩。
gǎn xiè 感谢 nín 您 wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 míng chēng 名称 hé 和 zūn cóng 遵从 liú pài 流派 guàn lì 惯例。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 guāng lín 光临。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 hé 和 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 hé zuò 合作。
gǎn xiè 感谢 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā rén 家人、 péng you 朋友 hé 和 fěn sī 粉丝， xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持。
màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 yòu 又 fán rǎo 烦扰 de 的 xiào yuán 校园， mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 jiǎo jiàn 矫健 de 的 bù fá 步伐， huí móu 回眸 de 的 shùn jiān 瞬间 níng shì 凝视 dào 到 nà 那 piàn 片 shèng kāi 盛开 de 的 zhī zi huā 栀子花。
gǎn xiè 感谢 qiú mí 球迷 de 的 zhī chí 支持， xiàn zài 现在 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 xiàn chǎng 现场 kàn 看 bēi sài 杯赛 jué sài 决赛 le 了， xī wàng 希望 xià gè yuè 下个月 de 的 jué sài 决赛 wǒ men 我们 néng 能 pěng bēi 捧杯。
shǐ yòng 使用 zhào piàn 照片 biān jí 编辑 ruǎn jiàn 软件 zhòng dì 中的 zì dòng kòng zhì 自动控制 gōng néng 功能 kě yǐ 可以 miǎn qù 免去 shǒu gōng 手工 zhuǎn huàn 转换 zhào piàn 照片 de 的 chén mèn 沉闷。
qián xiàng 前项 jì xiào 绩效 bào gào 报告、 gǎi jìn 改进 jiàn yì 建议， yīng yǐ 应以 shì dàng 适当 fāng fǎ 方法 zhǔ dòng 主动 gōng gào 公告 zhī 之 bìng 并 sòng 送 lì fǎ yuàn 立法院 bèi chá 备查。
gǎn xiè 感谢 xǔ chāng 许昌 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yuán běn 原本 jiù 就 zài 在 chāo fù hè 超负荷 yùn xíng 运行 de 的 kè hù duān 客户端 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 bù kān zhòng fù 不堪重负， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 bèi fèn 备份 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢、 bèi fèn 备份 chuāng kǒu 窗口 yán cháng 延长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子