ประโยคภาษาจีน- 这意味着您应该尽全力来一次答对试题中文句子 (558255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 尽 quán lì 全力 lái 来 yí cì 一次 dá duì 答对 shì tí 试题。
This means you should make every effort to answer the questions correctly on the first attempt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 xū yào 需要 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性 , bù jǐn 不仅 yào 要 wèi 为 xīn 新 qǐ dòng 启动 de 的 liú chéng 流程 shí lì 实例 tiān jiā 添加， yě 也 yào 要 wèi 为 fú wù qì 服务器 shàng 上 yǐ 已 cún 存 de 的 shí lì 实例 tiān jiā 添加。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， - jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jū 邻居， guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
gǎn xiè 感谢 tā 他 zhuó ěr 卓尔 bù fán 不凡 de 的 shì yě 视野 hé 和 cái néng 才能， tā 他 shì 是 shǐ 使 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 jiān shí 坚实 hé 和 tuán jié 团结 de 的 jiàn zhù shī 建筑师。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 qīn qiè 亲切 kuǎn dài 款待。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 guì zhī 桂枝 fú líng 茯苓 wán 丸 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 S180 ròu liú 肉瘤 de 的 shēng zhǎng 生长 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 fù fāng 复方 cāng zhú 苍术 xiāo dú yè 消毒液 duì 对 jìng huà shì 净化室 kōng qì 空气 de 的 xiāo dú 消毒 xiào guǒ 效果。
shǐ yòng 使用 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 dú qǔ 读取 zì jié 字节。
yǎn liàn 演练 mó nǐ 模拟 hǎi cāng qū 海沧区 yù xiān 预先 zhī dào 知道 jiāng 将 shòu dí 受敌 kōng xí 空袭， hǎi cāng 海沧 qū mín 区民 fáng 防 zhǐ huī suǒ 指挥所 xià lìng 下令 lā 拉 xiǎng 响 fáng 防 kōng xí 空袭 yù xiān 预先 jǐng bào 警报。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 xì xīn 细辛 shuǐ 水 jiān 煎 jì 剂 wǔ yòng wéi lā pà mǐ 伍用维拉帕米 pèi 配 zhì chéng 制成 fù fāng 复方 xì xīn 细辛 shuǐ 水 jiān 煎 jì 剂 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用， wèi 为 qí 其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 tòng kǔ 痛苦 de 的、 jǔ sàng 沮丧 de 的 xīng qī tiān 星期天 de 的 xià wǔ 下午 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 nǐ 你 jí shǐ 即使 nà shi 那是 nǐ 你 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 qián yè 前夜， yě 也 zhī dào 知道 nǐ 你 huì 会 ràng 让 wǒ 我 guò lái 过来 nǐ 你 shēn biān 身边， zhǐ yào 只要 zài 在 nǐ 你 shēn páng 身旁 kàn 看 nǐ 你 dǎ zì 打字 jiù 就 hǎo 好。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的， zhè cì 这次 bié lí 别离 zài 再 xiāng féng 相逢 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 jiù 就 néng 能 tuō 拖 zhe 着 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yǒng yuǎn 永远。
yǎn jiǎng 演讲 qián 前 zuì hòu 最后 jǐ tiān 几天， wǒ 我 yǒu le 有了 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， zhǔn bèi 准备 qù 去 dāng dì 当地 dòng wù bǎo hù 动物保护 xié huì 协会 fēn huì 分会 jiè 借 yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗， zuò 作 zhí guān 直观 jiào jù 教具 yòng 用。
qián yán 前言： mù dì 目的： zhēn duì 针对 dà qì wū rǎn 大气污染 yǔ 与 jiàn kāng 健康 guān xi 关系 yán jiū 研究 zhōng 中 nǐ hé 拟合 guǎng yì 广义 kě jiā 可加 mó xíng 模型 shí 时 de 的 gòng 共 qū xiàn 曲线 xìng 性 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 bìng 并 shì tú 试图 jiǎn xiǎo 减小 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： zǎo wǎn 早晚 yòng 用 róu fū shuǐ 柔肤水 zhī hòu 之后， qǔ 取 shì liàng 适量 tú yú 涂于 miàn bù 面部 qīng róu 轻柔 zhì 至 quán bù 全部 xī shōu 吸收。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 gè bù 各部 mén 门 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 dà shēng jí hū 大声疾呼， gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 ài zī bìng 艾滋病， ér 而 bú shi 不是 huí bì 回避 mǒu xiē 某些 zhū rú 诸如 xìng 性、 xìng xíng wéi 性行为 hé 和 xī dú 吸毒 děng 等 mǐn gǎn 敏感 wèn tí 问题。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 kāi shǐ 开始 jiù 就 rén men 人们 de 的 zhèng què 正确 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shuō jiào 说教， tīng zhòng 听众 hěn kuài 很快 jiù 就 sàng shī 丧失 le 了 xìng qù 兴趣。
shǐ yòng 使用 yǒu 有 sāi zi 塞子 de 的 shuǐ chí 水池 huò zhě 或者 yī 一 guō 锅 shuǐ 水， zhè yàng 这样 bǐ 比 ràng 让 shuǐ 水 yī 一 zhí liú 直流 jié shěng 节省 hěn duō 很多。
qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yì 亦 yǒu 有 kǎn kě 坎坷， bǐ rú shuō 比如说 cháng qī 长期 zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司（ LTCM ） hé 和 duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jìn hu 近乎 bēng kuì 崩溃， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫， dàn shì 但是 měi yī 每一 cì 次， shì chǎng 市场 zǒng néng 总能 kuài sù 快速 huī fù 恢复。
shǐ yòng 使用 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 biàn shù 变数 zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān 先 kāi qǐ 开启 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译。
qián 前 jiē duàn 阶段， yǒu rén 有人 tí chū 提出 lái 来 “ pǔ shì 普世 jià zhí 价值 ” ， zhōu yǒu guāng 周有光 lǎo xiān shēng 老先生 ne 呢， tí chū 提出 “ shì jiè 世界 dà tóng 大同 ” ， yí jù huà 一句话， jiù shì 就是 shén me 什么 wèn tí 问题 dà 大， tí 提 shén me 什么。
màn tiān 漫天 xīng xing 星星， yóu rú 犹如 guà 挂 zài 在 yín mù 银幕， hěn hǎo 很好 de 的 yǎn shì 掩饰 le 了 tā men 它们 de 的 zhēn shí 真实 nián líng 年龄。
qián 前 zhèn 震 huó dòng 活动 de 的 zēng jiā 增加 yǐn fā 引发 le 了 shū sàn 疏散 jǐng bào 警报。
màn bù 漫步 zài 在 qiū 秋 de 的 tián yě 田野， yǔ shuǐ 雨水 zī rùn 滋润 de 的 ní tǔ 泥土 shǐ 使 xié zi 鞋子 zhān mǎn 沾满 le 了 ní nìng 泥泞， shēn hòu 身后 yì lián chuàn 一连串 shēn kè 深刻 de 的 jiǎo yìn 脚印 yù shuō hái xiū 欲说还休。 wēi fēng 微风 xì yǔ 细雨， zhī 枝 dí 绦 yáo yè 摇曳。
qián miàn 前面 suǒ 所 tí 提 de 的 NPR fǎng tán 访谈 bǎ 把 zěn yàng 怎样 bǎ 把 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yòng 用 xuán wǔ yán 玄武岩 jiāng 将 qí 其 chǔ cáng 储藏 zài 在 hǎi yáng 海洋 dǐ 底 jiě shì 解释 de 的 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚。
shǐ yòng 使用 lǜ méi sù 氯霉素 chún 醇 yǒu 有 shén me 什么 fù zuò yòng 副作用？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 xiān wéi 纤维 hái 还 néng gòu 能够 fā huī 发挥 mài kè fēng 麦克风 de 的 zuò yòng 作用， jiǎn ér yán zhī 简而言之， shēng yīn 声音 xiān wéi 纤维 jì 既 néng 能 chàng 唱 yòu 又 néng 能 tīng 听。
gǎn xiè 感谢 shén 神， kào zhe 靠着 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 jiù 就 néng 能 tuō lí 脱离 le 了 zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ 我 yǐ nèi 以内 xīn shùn 心顺 fú 服 shén 神 de 的 lǜ 律。 wǒ 我 ròu shēn 肉身 què 却 shùn fú 顺服 zuì 罪 de 的 lǜ 律 le 了。
shǐ yòng 使用 tè zhēng zhí 特征值 de 的 dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 tè dìng 特定 wén dàng 文档 yuán sù 元素， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chǎn shēng 产生 de 的 yàng shì 样式 shì 是 < office : automatic-style > 。
màn cháng 漫长 ér 而 chén jìng 沉静 de 的 yè 夜 de 的 yǐng zi 影子 lüè guò 掠过 le 了 lǜ cǎo 绿草 hé 和 huā cóng 花丛， yǐ jí 以及 hú biān 湖边 cǎo dì 草地 de 的 lǜ sè 绿色 dì dài 地带。
fèn nù 愤怒 ba 吧， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 pǐn xíng 品行 gāo jié 高洁 de 的 rén 人， bìng 并 jué xīn 决心 tóng 同 tā men 他们 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战！

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 xū yào 需要 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性 , bù jǐn 不仅 yào 要 wèi 为 xīn 新 qǐ dòng 启动 de 的 liú chéng 流程 shí lì 实例 tiān jiā 添加， yě 也 yào 要 wèi 为 fú wù qì 服务器 shàng 上 yǐ 已 cún 存 de 的 shí lì 实例 tiān jiā 添加。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， - jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jū 邻居， guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
gǎn xiè 感谢 tā 他 zhuó ěr 卓尔 bù fán 不凡 de 的 shì yě 视野 hé 和 cái néng 才能， tā 他 shì 是 shǐ 使 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 jiān shí 坚实 hé 和 tuán jié 团结 de 的 jiàn zhù shī 建筑师。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 qīn qiè 亲切 kuǎn dài 款待。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 guì zhī 桂枝 fú líng 茯苓 wán 丸 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 S180 ròu liú 肉瘤 de 的 shēng zhǎng 生长 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 fù fāng 复方 cāng zhú 苍术 xiāo dú yè 消毒液 duì 对 jìng huà shì 净化室 kōng qì 空气 de 的 xiāo dú 消毒 xiào guǒ 效果。
shǐ yòng 使用 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 dú qǔ 读取 zì jié 字节。
yǎn liàn 演练 mó nǐ 模拟 hǎi cāng qū 海沧区 yù xiān 预先 zhī dào 知道 jiāng 将 shòu dí 受敌 kōng xí 空袭， hǎi cāng 海沧 qū mín 区民 fáng 防 zhǐ huī suǒ 指挥所 xià lìng 下令 lā 拉 xiǎng 响 fáng 防 kōng xí 空袭 yù xiān 预先 jǐng bào 警报。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 xì xīn 细辛 shuǐ 水 jiān 煎 jì 剂 wǔ yòng wéi lā pà mǐ 伍用维拉帕米 pèi 配 zhì chéng 制成 fù fāng 复方 xì xīn 细辛 shuǐ 水 jiān 煎 jì 剂 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用， wèi 为 qí 其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 tòng kǔ 痛苦 de 的、 jǔ sàng 沮丧 de 的 xīng qī tiān 星期天 de 的 xià wǔ 下午 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 nǐ 你 jí shǐ 即使 nà shi 那是 nǐ 你 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 qián yè 前夜， yě 也 zhī dào 知道 nǐ 你 huì 会 ràng 让 wǒ 我 guò lái 过来 nǐ 你 shēn biān 身边， zhǐ yào 只要 zài 在 nǐ 你 shēn páng 身旁 kàn 看 nǐ 你 dǎ zì 打字 jiù 就 hǎo 好。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的， zhè cì 这次 bié lí 别离 zài 再 xiāng féng 相逢 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 jiù 就 néng 能 tuō 拖 zhe 着 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yǒng yuǎn 永远。
yǎn jiǎng 演讲 qián 前 zuì hòu 最后 jǐ tiān 几天， wǒ 我 yǒu le 有了 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， zhǔn bèi 准备 qù 去 dāng dì 当地 dòng wù bǎo hù 动物保护 xié huì 协会 fēn huì 分会 jiè 借 yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗， zuò 作 zhí guān 直观 jiào jù 教具 yòng 用。
qián yán 前言： mù dì 目的： zhēn duì 针对 dà qì wū rǎn 大气污染 yǔ 与 jiàn kāng 健康 guān xi 关系 yán jiū 研究 zhōng 中 nǐ hé 拟合 guǎng yì 广义 kě jiā 可加 mó xíng 模型 shí 时 de 的 gòng 共 qū xiàn 曲线 xìng 性 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 bìng 并 shì tú 试图 jiǎn xiǎo 减小 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： zǎo wǎn 早晚 yòng 用 róu fū shuǐ 柔肤水 zhī hòu 之后， qǔ 取 shì liàng 适量 tú yú 涂于 miàn bù 面部 qīng róu 轻柔 zhì 至 quán bù 全部 xī shōu 吸收。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 gè bù 各部 mén 门 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 dà shēng jí hū 大声疾呼， gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 ài zī bìng 艾滋病， ér 而 bú shi 不是 huí bì 回避 mǒu xiē 某些 zhū rú 诸如 xìng 性、 xìng xíng wéi 性行为 hé 和 xī dú 吸毒 děng 等 mǐn gǎn 敏感 wèn tí 问题。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 kāi shǐ 开始 jiù 就 rén men 人们 de 的 zhèng què 正确 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shuō jiào 说教， tīng zhòng 听众 hěn kuài 很快 jiù 就 sàng shī 丧失 le 了 xìng qù 兴趣。
shǐ yòng 使用 yǒu 有 sāi zi 塞子 de 的 shuǐ chí 水池 huò zhě 或者 yī 一 guō 锅 shuǐ 水， zhè yàng 这样 bǐ 比 ràng 让 shuǐ 水 yī 一 zhí liú 直流 jié shěng 节省 hěn duō 很多。
qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yì 亦 yǒu 有 kǎn kě 坎坷， bǐ rú shuō 比如说 cháng qī 长期 zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司（ LTCM ） hé 和 duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jìn hu 近乎 bēng kuì 崩溃， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫， dàn shì 但是 měi yī 每一 cì 次， shì chǎng 市场 zǒng néng 总能 kuài sù 快速 huī fù 恢复。
shǐ yòng 使用 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 biàn shù 变数 zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān 先 kāi qǐ 开启 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译。
qián 前 jiē duàn 阶段， yǒu rén 有人 tí chū 提出 lái 来 “ pǔ shì 普世 jià zhí 价值 ” ， zhōu yǒu guāng 周有光 lǎo xiān shēng 老先生 ne 呢， tí chū 提出 “ shì jiè 世界 dà tóng 大同 ” ， yí jù huà 一句话， jiù shì 就是 shén me 什么 wèn tí 问题 dà 大， tí 提 shén me 什么。
màn tiān 漫天 xīng xing 星星， yóu rú 犹如 guà 挂 zài 在 yín mù 银幕， hěn hǎo 很好 de 的 yǎn shì 掩饰 le 了 tā men 它们 de 的 zhēn shí 真实 nián líng 年龄。
qián 前 zhèn 震 huó dòng 活动 de 的 zēng jiā 增加 yǐn fā 引发 le 了 shū sàn 疏散 jǐng bào 警报。
màn bù 漫步 zài 在 qiū 秋 de 的 tián yě 田野， yǔ shuǐ 雨水 zī rùn 滋润 de 的 ní tǔ 泥土 shǐ 使 xié zi 鞋子 zhān mǎn 沾满 le 了 ní nìng 泥泞， shēn hòu 身后 yì lián chuàn 一连串 shēn kè 深刻 de 的 jiǎo yìn 脚印 yù shuō hái xiū 欲说还休。 wēi fēng 微风 xì yǔ 细雨， zhī 枝 dí 绦 yáo yè 摇曳。
qián miàn 前面 suǒ 所 tí 提 de 的 NPR fǎng tán 访谈 bǎ 把 zěn yàng 怎样 bǎ 把 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yòng 用 xuán wǔ yán 玄武岩 jiāng 将 qí 其 chǔ cáng 储藏 zài 在 hǎi yáng 海洋 dǐ 底 jiě shì 解释 de 的 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚。
shǐ yòng 使用 lǜ méi sù 氯霉素 chún 醇 yǒu 有 shén me 什么 fù zuò yòng 副作用？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 xiān wéi 纤维 hái 还 néng gòu 能够 fā huī 发挥 mài kè fēng 麦克风 de 的 zuò yòng 作用， jiǎn ér yán zhī 简而言之， shēng yīn 声音 xiān wéi 纤维 jì 既 néng 能 chàng 唱 yòu 又 néng 能 tīng 听。
gǎn xiè 感谢 shén 神， kào zhe 靠着 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 jiù 就 néng 能 tuō lí 脱离 le 了 zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ 我 yǐ nèi 以内 xīn shùn 心顺 fú 服 shén 神 de 的 lǜ 律。 wǒ 我 ròu shēn 肉身 què 却 shùn fú 顺服 zuì 罪 de 的 lǜ 律 le 了。
shǐ yòng 使用 tè zhēng zhí 特征值 de 的 dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 tè dìng 特定 wén dàng 文档 yuán sù 元素， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chǎn shēng 产生 de 的 yàng shì 样式 shì 是 < office : automatic-style > 。
màn cháng 漫长 ér 而 chén jìng 沉静 de 的 yè 夜 de 的 yǐng zi 影子 lüè guò 掠过 le 了 lǜ cǎo 绿草 hé 和 huā cóng 花丛， yǐ jí 以及 hú biān 湖边 cǎo dì 草地 de 的 lǜ sè 绿色 dì dài 地带。
fèn nù 愤怒 ba 吧， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 pǐn xíng 品行 gāo jié 高洁 de 的 rén 人， bìng 并 jué xīn 决心 tóng 同 tā men 他们 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子