ประโยคภาษาจีน- 感谢你给我们的礼物这是正中下怀中文句子 (558394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ men de 我们的 lǐ wù 礼物， zhè shì 这是 zhèng zhòng xià huái 正中下怀。
Thank you for the gift which is just after my own heart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， zài 在 wǒ 我 xiàn yú 陷于 zuì 最 yīn àn 阴暗 dī gǔ 低谷 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， bú yàn qí fán 不厌其烦 de 的 qīng tīng 倾听 wǒ 我 duì 对 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 shāng shì 伤逝 de 的 qì sù 泣诉， wèi 为 wǒ 我 fēn jiě 分解 yōu 忧 tòng 痛！
shǐ yòng 使用 xīn xiān 新鲜 de 的 zuó liao 作料。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 jīng lì 精力 jù zēng 剧增， xuǎn zé 选择 xīn xiān 新鲜 de 的 zuó liao 作料， bǐ rú 比如 shū cài 蔬菜， shuǐ guǒ 水果 huó 和 yú 鱼。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 biān hào 编号 “ míng zi 名字 ” ér 而 bú shi 不是 mò rèn 默认 de 的 pò jiě 破解 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 chǎn pǐn 产品 yòng 用 pēn hú 喷壶 zài 在 xī shuǐ 吸水 guǎn pēn jǐ 管喷几 xià 下（ zài 在 xǐ 洗 shuǐ jī 水机 kāi jī 开机 de 的 qíng kuàng xià 情况下） jí kě 即可 xiāo chú 消除 wū shuǐ 污水 xiāng nèi 箱内 de 的 pào mò 泡沫。
yǎn jiǎng 演讲 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 jiē zhū 揭橥 le 了 zhè xiē 这些 jiǎng yǎn 讲演 de 的 wèn tí 问题。
qián yán 前言： mù dì 目的： diào 调 chá mǒu 查某 yī dà 医大 gāo hù 高护 shí xí 实习 hù 护 shēng 生 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 tí chū 提出 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， duō hā 多哈！
gǎn xiè 感谢 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 fù zǒng lǐ 副总理 wáng qí shān 王岐山 fēi cháng 非常 rè qíng 热情 de 的 jiē dài 接待。
shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 shì 是 10 fēn zhōng 分钟， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 10 gè 个 yuè 月， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， dōu 都 tóng yàng 同样 jiǎn biàn 简便。
qián yán 前言： xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版 de 的 yóu 由 yáo zé kūn 姚泽坤 jiào shòu 教授 zhǔ biān 主编 de 的《 duàn zào 锻造 gōng yì xué 工艺学 yǔ 与 mó jù shè jì 模具设计》 shū 书 zhōng 中 shuō 说 “ gāng 钢 yè 液 zhōng 中 róng jiě 溶解 yǒu 有 dà liàng 大量 qì tǐ 气体 ” 。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， bù fen 部分 tīng zhòng 听众 qū 趋 qián 前 xiàng 向 yǎn jiǎng zhě 演讲者 biǎo shì 表示 jìng hè 敬贺。
gǎn xiè 感谢 zì tiáo 字条 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ mào 礼貌 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 yíng xiāo 营销。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 wǒ men 我们 qī wàng 期望 cì jī 刺激 jì huà 计划 huì 会 duì 对 yuè dù 月度 xiāo fèi 消费 hé 和 chǎn chū 产出 yǒu 有 hé 何 tuī dòng 推动， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 kàn zhe 看着。
qián shù 前述 liǎng 两 xiàng 项 hé zuò 合作 yán jiū 研究， yě 也 tóng shí 同时 tàn tǎo 探讨 dī 低 néng liàng 能量 diàn zǐ 电子 yǔ 与 lǔ huà 卤化 niào mì dìng 尿嘧啶 fèn zǐ 分子（ yě jiù shì 也就是 niào mì dìng 尿嘧啶 fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 qīng yuán zǐ 氢原子 bèi 被 xiù 溴 zhī lèi 之类 de 的 lǔ sù 卤素 yuán zǐ 原子 suǒ 所 qǔ dài 取代） jié hé 结合 hòu 后 de 的 xiào yìng 效应。
shǐ yòng 使用 běn 本 mù gōng yì pǐn 木工艺品 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 zhè ge 这个 gōng shì 公式 yǔ 与 jì qiǎo 技巧 bǎ 把 mù cái 木材 cóng 从 zhuān jiā 专家 mù 木 chē gōng 车工。
qián tú 前途 shì 是 guāng míng 光明 de 的， dàn 但 jīn hòu 今后 de 的 dào lù 道路 jiāng 将 shì 是 qū zhé 曲折 de 的。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kuáng zào 狂躁 yǐ 已 fēi cháng 非常 yì zhì 抑制， bù 不 nà me 那么 pín fán 频繁， ér 而 yì yù 抑郁， zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， rén shēng 人生 de 的 dà duō shù 大多数 shí hou 时候， jī hū 几乎 cóng wèi 从未 jiàn duàn 间断。
shǐ yòng 使用 Ōu 欧 lǎn 榄 rèn yì 任意 kuǎn 款 xǐ fā 洗发 lù jié 露洁 fā 发 hòu 后， jiāng 将 róu 柔 liàng 亮 hù fà rǔ 护发乳 tú mǒ 涂抹 yú shī fā 于湿发 shàng 上， qīng róu 轻柔 àn mó 按摩 fā gēn 发根 zhì 至 fā shāo 发梢 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yǐ 以 qīng shuǐ 清水 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净。
qián miàn 前面 xiǎng qǐ 响起 le 了 qiāng shēng 枪声， cóng 从 lù 路 liǎng bian 两边 pǎo 跑 chū lái 出来 dī gē 的哥 sà kè 萨克、 piào qí 骠骑 bīng 兵 hé 和 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 de 的 É guó 俄国 fú lǔ 俘虏， dà shēng hǎn jiào 大声喊叫 zhe 着。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 fēn jiě 分解 fāng shì 方式， wǒ men 我们 néng gòu 能够 kuà 跨 yè wù lǐng yù 业务领域、 háng yè 行业、 tè 特 dìng yú 定于 kè hù 客户 duān dì 端的 xū qiú 需求、 shàng xià wén 上下文 huò 或 huán jìng 环境 tí qǔ 提取 gòng xìng 共性 hé 和 chā yì 差异。
qián miàn 前面 wǒ 我 tí dào 提到 de 的 jié dá 捷达 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chái yóu 柴油 jī chē 机车 zài 在 2008 nián 年 zǎo chūn 早春 de shí hòu 的时候 huì 会 fā bù 发布 yí gè 一个 2008 bǎn 版， dàn shì 但是 fā bù 发布 shí jiān 时间 bǐ 比 qí tā 其他 chē xíng 车型 yào 要 wǎn 晚 hěn duō 很多。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 hào fèi 耗费 de 的 dàn yào 弹药、 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ bǎ 火把 jí 及 zhǎo dào 找到 de 的 zhuāng bèi 装备（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 1 ）。
qián miàn 前面 de 的 zá 杂 shù lín zǐ 树林子， jiù shì 就是 qǐ chū 起初 jiàn dào 见到 bèng 蹦 bèng 蹦 tù 兔 de 的 dì fāng 地方， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 bèng 蹦 bèng 蹦 tù 兔， wèn 问 tā 他 qù 去 chú fáng 厨房 de 的 lù 路 zěn me 怎么 zǒu 走？
màn huà 漫画 zhōng 中 jiào huáng 教皇 sǐ ér fù shēng 死而复生， yōng yǒu 拥有 le 了 chāo jí 超级 lì liang 力量， zhè xiē 这些 lì liang 力量 chāo chū 超出 le 了 tā 他 zài 在 chén shì jiān 尘世间 shí 时 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào yì 教义 fù yǔ 赋予 tā 他 de 的 zài 在 jiǎng dào 讲道 shí 时 jué duì 绝对 zhèng què 正确 de 的 quán wēi 权威。
qián xiàng 前项 yì nán 役男 tǐ wèi 体位 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 shè zhì 设置 yào diǎn 要点， yóu 由 nèi zhèng bù 内政部 huì shāng 会商 guó fáng bù 国防部 dìng 定 zhī 之。
jiàn 剑 zhǐ 指 běi guó 北国 yì 溢 háo qì 豪气。
shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准。
jiàn qiáo 剑桥 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 yùn yòng 运用 xiān jìn 先进 de 的 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi 显微 jì shù 技术 lái 来 guān chá 观察 gān 肝 xì bāo 细胞 nèi 内 shā mén jūn 沙门菌 de 的 bāo 胞 nèi 内 zēng zhí 增殖。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， fū qī 夫妻 zài 在 jué dìng 决定 tā men 他们 wán quán 完全 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 wèi lái 未来 zhī qián 之前， jiù 就 bì xū 必须 zài 在 gōu tōng 沟通 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jì qiǎo 技巧， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yào yǒu 要有 jiào 较 shēn 深 de 的 liǎo jiě 了解。
pān jī 潘基 wén biǎo 文表 shì 示， tā 他 yǐ 已 yǔ 与 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 hé 和 rì běn 日本 wài xiàng 外相 zhào kāi 召开 le 了 jǐn jí 紧急 diàn huà huì yì 电话会议。

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， zài 在 wǒ 我 xiàn yú 陷于 zuì 最 yīn àn 阴暗 dī gǔ 低谷 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， bú yàn qí fán 不厌其烦 de 的 qīng tīng 倾听 wǒ 我 duì 对 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 shāng shì 伤逝 de 的 qì sù 泣诉， wèi 为 wǒ 我 fēn jiě 分解 yōu 忧 tòng 痛！
shǐ yòng 使用 xīn xiān 新鲜 de 的 zuó liao 作料。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 jīng lì 精力 jù zēng 剧增， xuǎn zé 选择 xīn xiān 新鲜 de 的 zuó liao 作料， bǐ rú 比如 shū cài 蔬菜， shuǐ guǒ 水果 huó 和 yú 鱼。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 biān hào 编号 “ míng zi 名字 ” ér 而 bú shi 不是 mò rèn 默认 de 的 pò jiě 破解 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 chǎn pǐn 产品 yòng 用 pēn hú 喷壶 zài 在 xī shuǐ 吸水 guǎn pēn jǐ 管喷几 xià 下（ zài 在 xǐ 洗 shuǐ jī 水机 kāi jī 开机 de 的 qíng kuàng xià 情况下） jí kě 即可 xiāo chú 消除 wū shuǐ 污水 xiāng nèi 箱内 de 的 pào mò 泡沫。
yǎn jiǎng 演讲 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 jiē zhū 揭橥 le 了 zhè xiē 这些 jiǎng yǎn 讲演 de 的 wèn tí 问题。
qián yán 前言： mù dì 目的： diào 调 chá mǒu 查某 yī dà 医大 gāo hù 高护 shí xí 实习 hù 护 shēng 生 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 tí chū 提出 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你， duō hā 多哈！
gǎn xiè 感谢 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 fù zǒng lǐ 副总理 wáng qí shān 王岐山 fēi cháng 非常 rè qíng 热情 de 的 jiē dài 接待。
shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 shì 是 10 fēn zhōng 分钟， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 10 gè 个 yuè 月， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， dōu 都 tóng yàng 同样 jiǎn biàn 简便。
qián yán 前言： xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版 de 的 yóu 由 yáo zé kūn 姚泽坤 jiào shòu 教授 zhǔ biān 主编 de 的《 duàn zào 锻造 gōng yì xué 工艺学 yǔ 与 mó jù shè jì 模具设计》 shū 书 zhōng 中 shuō 说 “ gāng 钢 yè 液 zhōng 中 róng jiě 溶解 yǒu 有 dà liàng 大量 qì tǐ 气体 ” 。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， bù fen 部分 tīng zhòng 听众 qū 趋 qián 前 xiàng 向 yǎn jiǎng zhě 演讲者 biǎo shì 表示 jìng hè 敬贺。
gǎn xiè 感谢 zì tiáo 字条 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ mào 礼貌 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 yíng xiāo 营销。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 wǒ men 我们 qī wàng 期望 cì jī 刺激 jì huà 计划 huì 会 duì 对 yuè dù 月度 xiāo fèi 消费 hé 和 chǎn chū 产出 yǒu 有 hé 何 tuī dòng 推动， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 kàn zhe 看着。
qián shù 前述 liǎng 两 xiàng 项 hé zuò 合作 yán jiū 研究， yě 也 tóng shí 同时 tàn tǎo 探讨 dī 低 néng liàng 能量 diàn zǐ 电子 yǔ 与 lǔ huà 卤化 niào mì dìng 尿嘧啶 fèn zǐ 分子（ yě jiù shì 也就是 niào mì dìng 尿嘧啶 fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 qīng yuán zǐ 氢原子 bèi 被 xiù 溴 zhī lèi 之类 de 的 lǔ sù 卤素 yuán zǐ 原子 suǒ 所 qǔ dài 取代） jié hé 结合 hòu 后 de 的 xiào yìng 效应。
shǐ yòng 使用 běn 本 mù gōng yì pǐn 木工艺品 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 zhè ge 这个 gōng shì 公式 yǔ 与 jì qiǎo 技巧 bǎ 把 mù cái 木材 cóng 从 zhuān jiā 专家 mù 木 chē gōng 车工。
qián tú 前途 shì 是 guāng míng 光明 de 的， dàn 但 jīn hòu 今后 de 的 dào lù 道路 jiāng 将 shì 是 qū zhé 曲折 de 的。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kuáng zào 狂躁 yǐ 已 fēi cháng 非常 yì zhì 抑制， bù 不 nà me 那么 pín fán 频繁， ér 而 yì yù 抑郁， zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， rén shēng 人生 de 的 dà duō shù 大多数 shí hou 时候， jī hū 几乎 cóng wèi 从未 jiàn duàn 间断。
shǐ yòng 使用 Ōu 欧 lǎn 榄 rèn yì 任意 kuǎn 款 xǐ fā 洗发 lù jié 露洁 fā 发 hòu 后， jiāng 将 róu 柔 liàng 亮 hù fà rǔ 护发乳 tú mǒ 涂抹 yú shī fā 于湿发 shàng 上， qīng róu 轻柔 àn mó 按摩 fā gēn 发根 zhì 至 fā shāo 发梢 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yǐ 以 qīng shuǐ 清水 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净。
qián miàn 前面 xiǎng qǐ 响起 le 了 qiāng shēng 枪声， cóng 从 lù 路 liǎng bian 两边 pǎo 跑 chū lái 出来 dī gē 的哥 sà kè 萨克、 piào qí 骠骑 bīng 兵 hé 和 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 de 的 É guó 俄国 fú lǔ 俘虏， dà shēng hǎn jiào 大声喊叫 zhe 着。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 fēn jiě 分解 fāng shì 方式， wǒ men 我们 néng gòu 能够 kuà 跨 yè wù lǐng yù 业务领域、 háng yè 行业、 tè 特 dìng yú 定于 kè hù 客户 duān dì 端的 xū qiú 需求、 shàng xià wén 上下文 huò 或 huán jìng 环境 tí qǔ 提取 gòng xìng 共性 hé 和 chā yì 差异。
qián miàn 前面 wǒ 我 tí dào 提到 de 的 jié dá 捷达 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chái yóu 柴油 jī chē 机车 zài 在 2008 nián 年 zǎo chūn 早春 de shí hòu 的时候 huì 会 fā bù 发布 yí gè 一个 2008 bǎn 版， dàn shì 但是 fā bù 发布 shí jiān 时间 bǐ 比 qí tā 其他 chē xíng 车型 yào 要 wǎn 晚 hěn duō 很多。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 hào fèi 耗费 de 的 dàn yào 弹药、 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ bǎ 火把 jí 及 zhǎo dào 找到 de 的 zhuāng bèi 装备（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 1 ）。
qián miàn 前面 de 的 zá 杂 shù lín zǐ 树林子， jiù shì 就是 qǐ chū 起初 jiàn dào 见到 bèng 蹦 bèng 蹦 tù 兔 de 的 dì fāng 地方， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 bèng 蹦 bèng 蹦 tù 兔， wèn 问 tā 他 qù 去 chú fáng 厨房 de 的 lù 路 zěn me 怎么 zǒu 走？
màn huà 漫画 zhōng 中 jiào huáng 教皇 sǐ ér fù shēng 死而复生， yōng yǒu 拥有 le 了 chāo jí 超级 lì liang 力量， zhè xiē 这些 lì liang 力量 chāo chū 超出 le 了 tā 他 zài 在 chén shì jiān 尘世间 shí 时 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào yì 教义 fù yǔ 赋予 tā 他 de 的 zài 在 jiǎng dào 讲道 shí 时 jué duì 绝对 zhèng què 正确 de 的 quán wēi 权威。
qián xiàng 前项 yì nán 役男 tǐ wèi 体位 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 shè zhì 设置 yào diǎn 要点， yóu 由 nèi zhèng bù 内政部 huì shāng 会商 guó fáng bù 国防部 dìng 定 zhī 之。
jiàn 剑 zhǐ 指 běi guó 北国 yì 溢 háo qì 豪气。
shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准。
jiàn qiáo 剑桥 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 yùn yòng 运用 xiān jìn 先进 de 的 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi 显微 jì shù 技术 lái 来 guān chá 观察 gān 肝 xì bāo 细胞 nèi 内 shā mén jūn 沙门菌 de 的 bāo 胞 nèi 内 zēng zhí 增殖。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， fū qī 夫妻 zài 在 jué dìng 决定 tā men 他们 wán quán 完全 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 wèi lái 未来 zhī qián 之前， jiù 就 bì xū 必须 zài 在 gōu tōng 沟通 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jì qiǎo 技巧， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yào yǒu 要有 jiào 较 shēn 深 de 的 liǎo jiě 了解。
pān jī 潘基 wén biǎo 文表 shì 示， tā 他 yǐ 已 yǔ 与 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 hé 和 rì běn 日本 wài xiàng 外相 zhào kāi 召开 le 了 jǐn jí 紧急 diàn huà huì yì 电话会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子