ประโยคภาษาจีน- 这意味着所有网络传输都是加密的并且消息篡改也可以检测到中文句子 (558503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 wǎng luò chuán shū 网络传输 dōu 都 shì 是 jiā mì 加密 de 的， bìng qiě 并且 xiāo xi 消息 cuàn gǎi 篡改 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 dào 到。
This means that all network traffic is encrypted, and tampering with messages is also detected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèn zǐ 振子 chǔ yú 处于 duì xiàn 兑现 jī 基 tài 态， zhǐ 只 yǐ 以 líng diǎn 零点 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 qīng wēi 轻微 bǎi dòng 摆动。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shù jù 数据 de 的 liǎng gè 两个 fù běn 副本 dōu 都 kě yòng 可用： jí qún 集群 de 的 měi 每 yí bàn 一半 gè 各 yí gè 一个。
qián yán 前言： tōng guò 通过 duì 对 “ jué 蹶 ” zì 字 de 的 zì yì 字义 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 “ fū 趺 jué 蹶 ” dàng zuò 当作 “ diē 跌 jué 蹶 ” 。
qián xián 前贤 jīn rén 今人 de 的 zhù zuò 著作 měi měi 每每 tí jí 提及， dàn 但 què 却 wǎng wǎng 往往 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， shèn zhì 甚至 chén chén xiāng yīn 陈陈相因。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， hēi sè 黑色 de 的 chéng zhèn 城镇 pái 牌 qì chē 汽车 huǎn huǎn 缓缓 shǐ rù 驶入 tíng chē chǎng 停车场， jiē 接 zǒu 走 le 了 rén qún 人群 zhòng dì 中的 jīn 金 bó shì 博士。
gǎn xiè 感谢 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 duì yú 对于 méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng dǎng 政党 de 的 kòng zhì 控制， zài 在 xī fāng 西方， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 xiǎng dào 想到 méi yǒu 没有 qián 钱 de 的 zhèng pài 政派。
gǎn xiè 感谢 jì 寄 lái 来 de 的 yàng pǐn 样品。 dàn 但 mù qián 目前 wǒ 我 kù cún 库存 guò duō 过多 , dài 待 xū 需 yòng shí 用时 , dìng dāng 定当 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 jiē qià 接洽。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 yuán sù 元素 fēn xī 分析 ( FEA ) zài 在 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件 zhuàng kuàng 状况， jià shǐ 驾驶 mó shì 模式 hé 和 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xià lai 下来 jiǎn yàn 检验 diàn chí 电池 de 的 nài rè xìng 耐热性。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cūn wěi huì 村委会 duì 对 rèn hé 任何 tǔ dì 土地 jiāo yì 交易 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 fā yán quán 发言权。
qián tú 前途 guāng míng 光明 de 的 biǎo shì 表示 míng wàng 名望 huò 或 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 de 的
shǐ yòng 使用 běn wén 本文 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术， nín 您 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 dā jiàn 搭建 bìng 并 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络。
gǎn xiè 感谢 nín 您 wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
qián 前 Ā sēn nà 阿森纳 shè shǒu 射手 zài 在 shàng sài jì 上赛季 de 的 yīng guàn 英冠 lián sài 联赛 zhōng 中 wèi 为 jiā de fū 加的夫 chéng 城 duì 队 gòng xiàn 贡献 le 了 18 lì 粒 rù qiú 入球 yǐ jí 以及 8 cì 次 zhù gōng 助攻， kě xī 可惜 qiú duì 球队 yǐ 以 wēi ruò 微弱 liè shì 劣势 zài 在 shēng jí 升级 fù jiā sài 附加赛 zhōng 中 chū jú 出局。
mò bù guān xīn 漠不关心 de 的， lěng dàn 冷淡 de 的 kàn shang qu 看上去 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 huò 或 lěng dàn 冷淡 de 的
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī chí 支持， zhù 祝 nǐ men 你们 lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快， yí lù píng ān 一路平安。
qián miàn 前面 fā chū 发出 yì lián chuàn 一连串 yě 也 guī zé 规则 jié zòu 节奏 de 的 qiāo jī shēng 敲击声， xiàng shì 像是 gǎng shào 岗哨 chuān zhuó 穿着 jīn shǔ 金属 xié zi 鞋子 zǒu lù 走路 de 的 shēng yīn 声音。
màn bù 漫步 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 Friskney de 的 bǎo hù qū 保护区， tā 他 néng gòu 能够 zhú yī 逐一 jiào 叫 chū 出 dà duō shù 大多数 zài 在 tā 他 zhào kàn 照看 xià 下 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 míng zi 名字， gòng 共 414 zhǐ 只。
gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 jiā rù 加入 zhè ge 这个 yú rén jié 愚人节 xiàn chéng 线程、 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 huò 或 zhāng tiē 张贴 xìn xī 信息 dào 到 bié chù 别处 de 的 rén 人！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kuà yuè 跨越 liǎng guó 两国 de 的 shè huì 社会 hé 和 dì lǐ 地理 jiè xiàn 界线， cù shǐ 促使 liǎng guó 两国 wěi dà 伟大 hé 和 duō yàng xìng 多样性 de 的 gè háng gè yè 各行各业 rén mín 人民 dōu 都 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列。
qián miàn 前面 yòng yú 用于 jīng shāng 经商， hòu mian 后面 yòng yú 用于 yú lè 娱乐？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 tí gāo 提高 mù qián 目前 dìng jià 定价 guò dī 过低 de 的 gōng yè 工业 tóu rù pǐn 投入品 — — pì rú 譬如 tǔ dì 土地、 néng yuán 能源、 shuǐ 水、 diàn 电、 huán jìng 环境 huó 和 zī běn 资本 — — de 的 jià gé 价格， qǔ xiāo 取消 duì 对 gōng yè 工业 de 的 bǔ tiē 补贴；
màn cháng 漫长 de 的 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， nǐ men 你们 xiān hòu 先后 zhàn qǐ lai 站起来， zhēn duì 针对 guò shí 过时 de 的 zhèng jiàn 政见， fā biǎo 发表 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yán lùn 言论。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 fú zhuāng 服装， ér qiě 而且 kǒu hóng 口红、 zhǐ jia yóu 指甲油 shèn zhì 甚至 tóu fa 头发 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 jiāng 将 yǐ 以 bù tóng 不同 shēn qiǎn 深浅 de 的 hóng sè 红色 chéng xiàn 呈现 zài shì 在世 rén yǎn 人眼 qián 前。
jiàn qiáo 剑桥 cóng qù nián 从去年 de 的 bǎng yǎn 榜眼 diào 掉 dào liǎo 到了 dì sì 第四， ér 而 niú jīn 牛津 yě 也 cóng 从 dì sān 第三 huá luò 滑落 dào 到 dì liù 第六。
shǐ yòng 使用 de 的 dù sōng 杜松 guàn mù 灌木 dài biǎo 代表 le 了 shì bīng 士兵 men 们 de 的 yùn xíng 运行 zhōng 中 suǒ 所 yù jiàn 遇见 de 的 qí qū bù píng 崎岖不平 dì xíng 地形。
jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 jīng shén bìng xué 精神病学 jiào shòu 教授 Āī dé 埃德 · bù mò 布莫 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 dà nǎo 大脑 chéng xiàng 成像 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， tā 他 cè shì 测试 le 了 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 qū yù 区域 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯 xiào lǜ 效率 wèn tí 问题。
fèn nù 愤怒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zǒu shàng 走上 bā gé dá 巴格达 de 的 sà dé ěr 萨德尔 qū 区 jiē tóu 街头， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 miàn jī 面积 hěn dà 很大 de 的 pín mín kū 贫民窟， shì 是 mǎ hè dí 马赫迪 jūn 军 de 的 jù diǎn 据点。
shǐ yòng 使用 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 chuàng jiàn 创建 zhè ge 这个 yòng hù 用户。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， wú zuì 无罪 de 的 rén hé 人和 yǒu zuì 有罪 de 的 rén 人 guān 关 zài yì qǐ 在一起， jiān yù 监狱 rén mǎn wéi huàn 人满为患。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 zài wèi lái 在未来 de 的 rì 日 jué 孒 lǐ 里 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèn zǐ 振子 chǔ yú 处于 duì xiàn 兑现 jī 基 tài 态， zhǐ 只 yǐ 以 líng diǎn 零点 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 qīng wēi 轻微 bǎi dòng 摆动。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shù jù 数据 de 的 liǎng gè 两个 fù běn 副本 dōu 都 kě yòng 可用： jí qún 集群 de 的 měi 每 yí bàn 一半 gè 各 yí gè 一个。
qián yán 前言： tōng guò 通过 duì 对 “ jué 蹶 ” zì 字 de 的 zì yì 字义 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 “ fū 趺 jué 蹶 ” dàng zuò 当作 “ diē 跌 jué 蹶 ” 。
qián xián 前贤 jīn rén 今人 de 的 zhù zuò 著作 měi měi 每每 tí jí 提及， dàn 但 què 却 wǎng wǎng 往往 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， shèn zhì 甚至 chén chén xiāng yīn 陈陈相因。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后， hēi sè 黑色 de 的 chéng zhèn 城镇 pái 牌 qì chē 汽车 huǎn huǎn 缓缓 shǐ rù 驶入 tíng chē chǎng 停车场， jiē 接 zǒu 走 le 了 rén qún 人群 zhòng dì 中的 jīn 金 bó shì 博士。
gǎn xiè 感谢 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 duì yú 对于 méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng dǎng 政党 de 的 kòng zhì 控制， zài 在 xī fāng 西方， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 xiǎng dào 想到 méi yǒu 没有 qián 钱 de 的 zhèng pài 政派。
gǎn xiè 感谢 jì 寄 lái 来 de 的 yàng pǐn 样品。 dàn 但 mù qián 目前 wǒ 我 kù cún 库存 guò duō 过多 , dài 待 xū 需 yòng shí 用时 , dìng dāng 定当 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 jiē qià 接洽。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 yuán sù 元素 fēn xī 分析 ( FEA ) zài 在 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件 zhuàng kuàng 状况， jià shǐ 驾驶 mó shì 模式 hé 和 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xià lai 下来 jiǎn yàn 检验 diàn chí 电池 de 的 nài rè xìng 耐热性。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cūn wěi huì 村委会 duì 对 rèn hé 任何 tǔ dì 土地 jiāo yì 交易 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 fā yán quán 发言权。
qián tú 前途 guāng míng 光明 de 的 biǎo shì 表示 míng wàng 名望 huò 或 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 de 的
shǐ yòng 使用 běn wén 本文 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术， nín 您 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 dā jiàn 搭建 bìng 并 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络。
gǎn xiè 感谢 nín 您 wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
qián 前 Ā sēn nà 阿森纳 shè shǒu 射手 zài 在 shàng sài jì 上赛季 de 的 yīng guàn 英冠 lián sài 联赛 zhōng 中 wèi 为 jiā de fū 加的夫 chéng 城 duì 队 gòng xiàn 贡献 le 了 18 lì 粒 rù qiú 入球 yǐ jí 以及 8 cì 次 zhù gōng 助攻， kě xī 可惜 qiú duì 球队 yǐ 以 wēi ruò 微弱 liè shì 劣势 zài 在 shēng jí 升级 fù jiā sài 附加赛 zhōng 中 chū jú 出局。
mò bù guān xīn 漠不关心 de 的， lěng dàn 冷淡 de 的 kàn shang qu 看上去 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 huò 或 lěng dàn 冷淡 de 的
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī chí 支持， zhù 祝 nǐ men 你们 lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快， yí lù píng ān 一路平安。
qián miàn 前面 fā chū 发出 yì lián chuàn 一连串 yě 也 guī zé 规则 jié zòu 节奏 de 的 qiāo jī shēng 敲击声， xiàng shì 像是 gǎng shào 岗哨 chuān zhuó 穿着 jīn shǔ 金属 xié zi 鞋子 zǒu lù 走路 de 的 shēng yīn 声音。
màn bù 漫步 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 Friskney de 的 bǎo hù qū 保护区， tā 他 néng gòu 能够 zhú yī 逐一 jiào 叫 chū 出 dà duō shù 大多数 zài 在 tā 他 zhào kàn 照看 xià 下 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 míng zi 名字， gòng 共 414 zhǐ 只。
gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 jiā rù 加入 zhè ge 这个 yú rén jié 愚人节 xiàn chéng 线程、 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 huò 或 zhāng tiē 张贴 xìn xī 信息 dào 到 bié chù 别处 de 的 rén 人！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kuà yuè 跨越 liǎng guó 两国 de 的 shè huì 社会 hé 和 dì lǐ 地理 jiè xiàn 界线， cù shǐ 促使 liǎng guó 两国 wěi dà 伟大 hé 和 duō yàng xìng 多样性 de 的 gè háng gè yè 各行各业 rén mín 人民 dōu 都 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列。
qián miàn 前面 yòng yú 用于 jīng shāng 经商， hòu mian 后面 yòng yú 用于 yú lè 娱乐？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 tí gāo 提高 mù qián 目前 dìng jià 定价 guò dī 过低 de 的 gōng yè 工业 tóu rù pǐn 投入品 — — pì rú 譬如 tǔ dì 土地、 néng yuán 能源、 shuǐ 水、 diàn 电、 huán jìng 环境 huó 和 zī běn 资本 — — de 的 jià gé 价格， qǔ xiāo 取消 duì 对 gōng yè 工业 de 的 bǔ tiē 补贴；
màn cháng 漫长 de 的 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， nǐ men 你们 xiān hòu 先后 zhàn qǐ lai 站起来， zhēn duì 针对 guò shí 过时 de 的 zhèng jiàn 政见， fā biǎo 发表 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yán lùn 言论。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 fú zhuāng 服装， ér qiě 而且 kǒu hóng 口红、 zhǐ jia yóu 指甲油 shèn zhì 甚至 tóu fa 头发 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 jiāng 将 yǐ 以 bù tóng 不同 shēn qiǎn 深浅 de 的 hóng sè 红色 chéng xiàn 呈现 zài shì 在世 rén yǎn 人眼 qián 前。
jiàn qiáo 剑桥 cóng qù nián 从去年 de 的 bǎng yǎn 榜眼 diào 掉 dào liǎo 到了 dì sì 第四， ér 而 niú jīn 牛津 yě 也 cóng 从 dì sān 第三 huá luò 滑落 dào 到 dì liù 第六。
shǐ yòng 使用 de 的 dù sōng 杜松 guàn mù 灌木 dài biǎo 代表 le 了 shì bīng 士兵 men 们 de 的 yùn xíng 运行 zhōng 中 suǒ 所 yù jiàn 遇见 de 的 qí qū bù píng 崎岖不平 dì xíng 地形。
jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 jīng shén bìng xué 精神病学 jiào shòu 教授 Āī dé 埃德 · bù mò 布莫 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 dà nǎo 大脑 chéng xiàng 成像 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， tā 他 cè shì 测试 le 了 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 qū yù 区域 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯 xiào lǜ 效率 wèn tí 问题。
fèn nù 愤怒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zǒu shàng 走上 bā gé dá 巴格达 de 的 sà dé ěr 萨德尔 qū 区 jiē tóu 街头， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 miàn jī 面积 hěn dà 很大 de 的 pín mín kū 贫民窟， shì 是 mǎ hè dí 马赫迪 jūn 军 de 的 jù diǎn 据点。
shǐ yòng 使用 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 chuàng jiàn 创建 zhè ge 这个 yòng hù 用户。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， wú zuì 无罪 de 的 rén hé 人和 yǒu zuì 有罪 de 的 rén 人 guān 关 zài yì qǐ 在一起， jiān yù 监狱 rén mǎn wéi huàn 人满为患。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 zài wèi lái 在未来 de 的 rì 日 jué 孒 lǐ 里 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子