ประโยคภาษาจีน- 使用渐进增强我们在可用代码的基础上构建站点中文句子 (559004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ yòng 使用 jiàn jìn 渐进 zēng qiáng 增强， wǒ men 我们 zài 在 kě yòng 可用 dài mǎ 代码 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 zhàn diǎn 站点。
With progressive enhancement, we build sites on a foundation of usable code.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 gǔn tǒng 滚筒 huò 或 màn dāo 镘刀 jiàng 将 cái liào 材料 jūn yún 均匀 tú bù 涂布 hùn hé 混合 wán chéng 完成 cái liào 材料 xū 需 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 yǐ nèi 以内 shī gōng 施工 wán bì 完毕；
shǐ yòng 使用 rè chā bá 热插拔 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备： yìng jiàn 硬件 huī fù 恢复 shí jiān 时间 kě tōng 可通 guò 过 shǐ yòng 使用 cí pán 磁盘、 wǎng kǎ 网卡 zhī lèi 之类 de 的 rè chā bá 热插拔 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 lái 来 dá dào 达到 zuì xiǎo huà 最小化。
màn huà 漫画 zhòng dì 中的 xiǎo nǚ hái 小女孩 shēn zhuó 身着 gāo zhōng 高中 xiào fú 校服， tóu fa 头发 zhěng jié 整洁， tián tián de 甜甜地 xiào 笑 zhe 着， qīng shào nián 青少年 dú yǒu 独有 de 的 tiān zhēn wú xié 天真无邪 yì lǎn wú yí 一览无遗。
màn tán 漫谈 zhuān lán 专栏 zuò 作 jiā cháng 家常 bǎ 把 tā men 他们 xiāng tí bìng lùn 相提并论， yīn cǐ 因此 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼 yě xǔ 也许 lín jìn 临近 le 了。
gǎn xiè 感谢 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 cháng huán 偿还 wǒ 我 yīng fù 应负 de 的 zuì 罪 zhài 债， tì 替 wǒ 我 dān dāng 担当 wǒ 我 yīng 应 chéng shòu 承受 de 的 chéng fá 惩罚， ér qiě 而且 hái 还 kuān shù 宽恕 le 了 wǒ 我。
qián miàn 前面 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 jiǎng dào 讲到， “ bú yào 不要 ràng 让 zì sī 自私 huò 或 zì fù 自负 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑， ér shì 而是 xīn dǐ 心底 zūn jìng 尊敬 tā rén 他人 . . . . ”
qián xiàng 前项 bó shì xué wèi 博士学位 kǎo shì 考试 wěi yuán huì 委员会 zhì 置 wěi yuán 委员 wǔ rén 五人 zhì 至 jiǔ rén 九人， yóu 由 xiào zhǎng 校长 lín pìn 遴聘 zhī 之。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， jiǔ wéi 久违 de 的 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yě xǔ 也许 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 chū xiàn 出现。
shǐ yòng 使用 shēng fěn 生粉。 zhè yàng 这样 tiáo liào 调料 de 的 de 的 wèi dao 味道 kě yǐ 可以 xī fù 吸附 zài 在 cài 菜 shàng 上。
jiàn shù 剑术 tào lù 套路 fán duō 繁多， cháng jiàn 常见 de 的 yǒu 有： qīng píng 青萍 jiàn 剑、 wǔ dāng 武当 jiàn 剑、 bā guà 八卦 jiàn 剑、 tài jí jiàn 太极剑、 táng láng 螳螂 jiàn 剑、 zuì 醉 jiàn 剑、 lóng xíng 龙形 jiàn 剑 děng děng 等等。
màn cháng 漫长 de 的 yán dōng 严冬 zhōng yú 终于 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， bèi 被 róu hé 柔和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 suǒ 所 qǔ dài 取代。
shǐ yòng 使用 bái miáo 白描 shǒu fǎ 手法 huì 绘 jǐng 景 shí 时， yāo qiú 要求 zuò zhě 作者 yòng 用 jiǎn bǐ 简笔 zuò 作 cū 粗 xiàn 线 gōu huà 勾画， zǔ chéng 组成 shēng dòng 生动 de 的 huà miàn 画面。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zài 在 guò nián 过年 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， shēn qǐng 申请 shī yè 失业 jiù jì 救济 rén shù 人数 yǐ 已 jī zēng 激增 le 了 yuē 约 600 , 000 。
jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 ní kè 尼克 · běn kē 本科 fú dé gāng 福德刚 cóng 从 yīng guó 英国 fēi 飞 dào 到 zhè lǐ 这里， dài lái 带来 yì zhǒng 一种 gāng gang 刚刚 zài 在 yīng guó 英国 gǒu 狗 zhǐ 只 zhī zhōng 之中 yǐn qǐ 引起 gān yán 肝炎 bào fā 爆发 de 的 xīn 新 bìng dú 病毒。
shǐ yòng 使用 miǎo biǎo 秒表 bìng qiě 并且 shè dìng 设定 shí jiān 时间。
fèn nù 愤怒 de 的 zhí gōng 职工 duì gōng 对公 sī 司 dà fā 大发 láo sāo 牢骚。
pōu gōng chǎn 剖宫产 shù 术； wǎn 娩 tóu 头 kùn nan 困难； yuán yīn 原因； duì cè 对策。
fèn nù 愤怒 de 的 jǐng chá 警察 yǔ 与 kē léi yà 科雷亚 zǒng tǒng 总统 duì zhì 对峙， bìng 并 zài 在 zǒng tǒng 总统 shì tú 试图 huì jiàn 会见 tā men 他们 shí 时 fā shè 发射 cuī lèi dàn 催泪弹。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， wú lùn 无论 nín 您 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 kù 库 kāi fā 开发 shén me 什么 ruǎn jiàn 软件， gāi 该 ruǎn jiàn 软件 bú bì 不必 shì 是 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 de 的， kě yǐ 可以 shì 是 zhuān 专 yǒu de 有的。
pān tiān shòu 潘天寿、 wáng zhèn 王震 chuàng bàn 创办 chāng míng 昌明 yì shù 艺术 zhuān kē xué xiào 专科学校。
bāo pí 剥皮 zhě 者 shuō 说： zhè 这 yì diǎn 一点 què shí 确实 bù 不 jiǎ 假， rú guǒ 如果 nǐ 你 píng shí 平时 de 的 xiū xián 休闲 shí jiān 时间 jiào 较 duō 多， nà me 那么 wán 玩《 chì zhà 叱咤 sān guó 三国》 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 é wài 额外 de 的 shōu rù 收入。
shǐ yòng zhě 使用者 hái 还 xū yào 需要 xué huì 学会 fēn biàn 分辨 nǎ xiē 哪些 dù shu 度数 yì wèi zhe 意味着 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 fú shè 辐射 děng jí 等级、 nǎ xiē 哪些 dú shù 读数 zhèng cháng 正常。
pān yán 潘炎， lǐ bù 礼部 shì láng 侍郎， zuò 坐 liú yàn xù 刘晏婿， biǎn 贬 lǐ 澧 zhōu 州 sī mǎ 司马。 shī 诗 yī shǒu 一首。
jù zhōng 剧中 biǎo 表 xiàn chū 现出， dé kēi sī tè 德克斯特 zài 在 bǎo chí 保持 píng fán 平凡 de 的 xū shì 虚饰 xià 下， jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 yǐn mì 隐秘 shēn fèn 身份 hè 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé èr wèi yī 合二为一。
qián zài 潜在 de 的 kě 可 lì yòng 利用 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源、 tiān dí 天敌 de 的 shù liàng 数量、 shuǐ 水 hé 和 fán zhí qī 繁殖期 lǐng dì 领地 xíng wéi 行为 duì dà 对大 shí jī 石鸡 bù tóng 不同 shēng huó shǐ 生活史 jiē duàn 阶段 de 的 qī xī dì 栖息地 xuǎn zé 选择 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yuàn 愿 nǐ 你 cè ěr 侧耳 tīng 听 wǒ 我 kěn qiú 恳求 de 的 shēng yīn 声音。
qián shuǐ yuán 潜水员 men 们 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科 hǎi àn 海岸 jiě jiù 解救 le 了 yì tóu 一头 tuó bèi jīng 驼背鲸。
yuàn 愿 nǐ de 你的 shèng dàn 圣诞 chōng mǎn 充满 měi miào 美妙 de 的 shí kè 时刻， wēn xīn 温馨、 xìng fú 幸福 huó 和 yǔ 与 qīn rén 亲人 yī bàng 依傍 de 的 xǐ yuè 喜悦。 yuàn 愿 jiā jié 佳节 de 的 zhù fú 祝福 yǔ 与 lái nián 来年 de 的 měi yī 每一 tiān 天 tóng zài 同在。
zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 huò shì 或是 qí tā 其他 yì xiē 一些 shén me 什么 yuán yīn 原因， dàn 但 dì yī cì 第一次 wǒ men 我们 shū 输 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服， dì èr cì 第二次 wǒ men 我们 zài 在 diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 zhōng 中 fù yú 负于 duì shǒu 对手， dì sān cì 第三次 yòu shì 又是 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战。
shèng xià 剩下 de 的 wǔ 五 zhòng 种 cái liào 材料 fàng dào 放到 píng dǐ guō 平底锅 jiǎo bàn 搅拌， zhōng 中 huǒ 火 jiā rè 加热 2 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右， zhí dào 直到 hóng táng 红糖 quán bù 全部 róng huà 融化。

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 gǔn tǒng 滚筒 huò 或 màn dāo 镘刀 jiàng 将 cái liào 材料 jūn yún 均匀 tú bù 涂布 hùn hé 混合 wán chéng 完成 cái liào 材料 xū 需 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 yǐ nèi 以内 shī gōng 施工 wán bì 完毕；
shǐ yòng 使用 rè chā bá 热插拔 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备： yìng jiàn 硬件 huī fù 恢复 shí jiān 时间 kě tōng 可通 guò 过 shǐ yòng 使用 cí pán 磁盘、 wǎng kǎ 网卡 zhī lèi 之类 de 的 rè chā bá 热插拔 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 lái 来 dá dào 达到 zuì xiǎo huà 最小化。
màn huà 漫画 zhòng dì 中的 xiǎo nǚ hái 小女孩 shēn zhuó 身着 gāo zhōng 高中 xiào fú 校服， tóu fa 头发 zhěng jié 整洁， tián tián de 甜甜地 xiào 笑 zhe 着， qīng shào nián 青少年 dú yǒu 独有 de 的 tiān zhēn wú xié 天真无邪 yì lǎn wú yí 一览无遗。
màn tán 漫谈 zhuān lán 专栏 zuò 作 jiā cháng 家常 bǎ 把 tā men 他们 xiāng tí bìng lùn 相提并论， yīn cǐ 因此 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼 yě xǔ 也许 lín jìn 临近 le 了。
gǎn xiè 感谢 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 cháng huán 偿还 wǒ 我 yīng fù 应负 de 的 zuì 罪 zhài 债， tì 替 wǒ 我 dān dāng 担当 wǒ 我 yīng 应 chéng shòu 承受 de 的 chéng fá 惩罚， ér qiě 而且 hái 还 kuān shù 宽恕 le 了 wǒ 我。
qián miàn 前面 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 jiǎng dào 讲到， “ bú yào 不要 ràng 让 zì sī 自私 huò 或 zì fù 自负 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑， ér shì 而是 xīn dǐ 心底 zūn jìng 尊敬 tā rén 他人 . . . . ”
qián xiàng 前项 bó shì xué wèi 博士学位 kǎo shì 考试 wěi yuán huì 委员会 zhì 置 wěi yuán 委员 wǔ rén 五人 zhì 至 jiǔ rén 九人， yóu 由 xiào zhǎng 校长 lín pìn 遴聘 zhī 之。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， jiǔ wéi 久违 de 的 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yě xǔ 也许 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 chū xiàn 出现。
shǐ yòng 使用 shēng fěn 生粉。 zhè yàng 这样 tiáo liào 调料 de 的 de 的 wèi dao 味道 kě yǐ 可以 xī fù 吸附 zài 在 cài 菜 shàng 上。
jiàn shù 剑术 tào lù 套路 fán duō 繁多， cháng jiàn 常见 de 的 yǒu 有： qīng píng 青萍 jiàn 剑、 wǔ dāng 武当 jiàn 剑、 bā guà 八卦 jiàn 剑、 tài jí jiàn 太极剑、 táng láng 螳螂 jiàn 剑、 zuì 醉 jiàn 剑、 lóng xíng 龙形 jiàn 剑 děng děng 等等。
màn cháng 漫长 de 的 yán dōng 严冬 zhōng yú 终于 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， bèi 被 róu hé 柔和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 suǒ 所 qǔ dài 取代。
shǐ yòng 使用 bái miáo 白描 shǒu fǎ 手法 huì 绘 jǐng 景 shí 时， yāo qiú 要求 zuò zhě 作者 yòng 用 jiǎn bǐ 简笔 zuò 作 cū 粗 xiàn 线 gōu huà 勾画， zǔ chéng 组成 shēng dòng 生动 de 的 huà miàn 画面。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zài 在 guò nián 过年 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， shēn qǐng 申请 shī yè 失业 jiù jì 救济 rén shù 人数 yǐ 已 jī zēng 激增 le 了 yuē 约 600 , 000 。
jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 ní kè 尼克 · běn kē 本科 fú dé gāng 福德刚 cóng 从 yīng guó 英国 fēi 飞 dào 到 zhè lǐ 这里， dài lái 带来 yì zhǒng 一种 gāng gang 刚刚 zài 在 yīng guó 英国 gǒu 狗 zhǐ 只 zhī zhōng 之中 yǐn qǐ 引起 gān yán 肝炎 bào fā 爆发 de 的 xīn 新 bìng dú 病毒。
shǐ yòng 使用 miǎo biǎo 秒表 bìng qiě 并且 shè dìng 设定 shí jiān 时间。
fèn nù 愤怒 de 的 zhí gōng 职工 duì gōng 对公 sī 司 dà fā 大发 láo sāo 牢骚。
pōu gōng chǎn 剖宫产 shù 术； wǎn 娩 tóu 头 kùn nan 困难； yuán yīn 原因； duì cè 对策。
fèn nù 愤怒 de 的 jǐng chá 警察 yǔ 与 kē léi yà 科雷亚 zǒng tǒng 总统 duì zhì 对峙， bìng 并 zài 在 zǒng tǒng 总统 shì tú 试图 huì jiàn 会见 tā men 他们 shí 时 fā shè 发射 cuī lèi dàn 催泪弹。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， wú lùn 无论 nín 您 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 kù 库 kāi fā 开发 shén me 什么 ruǎn jiàn 软件， gāi 该 ruǎn jiàn 软件 bú bì 不必 shì 是 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 de 的， kě yǐ 可以 shì 是 zhuān 专 yǒu de 有的。
pān tiān shòu 潘天寿、 wáng zhèn 王震 chuàng bàn 创办 chāng míng 昌明 yì shù 艺术 zhuān kē xué xiào 专科学校。
bāo pí 剥皮 zhě 者 shuō 说： zhè 这 yì diǎn 一点 què shí 确实 bù 不 jiǎ 假， rú guǒ 如果 nǐ 你 píng shí 平时 de 的 xiū xián 休闲 shí jiān 时间 jiào 较 duō 多， nà me 那么 wán 玩《 chì zhà 叱咤 sān guó 三国》 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 é wài 额外 de 的 shōu rù 收入。
shǐ yòng zhě 使用者 hái 还 xū yào 需要 xué huì 学会 fēn biàn 分辨 nǎ xiē 哪些 dù shu 度数 yì wèi zhe 意味着 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 fú shè 辐射 děng jí 等级、 nǎ xiē 哪些 dú shù 读数 zhèng cháng 正常。
pān yán 潘炎， lǐ bù 礼部 shì láng 侍郎， zuò 坐 liú yàn xù 刘晏婿， biǎn 贬 lǐ 澧 zhōu 州 sī mǎ 司马。 shī 诗 yī shǒu 一首。
jù zhōng 剧中 biǎo 表 xiàn chū 现出， dé kēi sī tè 德克斯特 zài 在 bǎo chí 保持 píng fán 平凡 de 的 xū shì 虚饰 xià 下， jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 yǐn mì 隐秘 shēn fèn 身份 hè 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé èr wèi yī 合二为一。
qián zài 潜在 de 的 kě 可 lì yòng 利用 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源、 tiān dí 天敌 de 的 shù liàng 数量、 shuǐ 水 hé 和 fán zhí qī 繁殖期 lǐng dì 领地 xíng wéi 行为 duì dà 对大 shí jī 石鸡 bù tóng 不同 shēng huó shǐ 生活史 jiē duàn 阶段 de 的 qī xī dì 栖息地 xuǎn zé 选择 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yuàn 愿 nǐ 你 cè ěr 侧耳 tīng 听 wǒ 我 kěn qiú 恳求 de 的 shēng yīn 声音。
qián shuǐ yuán 潜水员 men 们 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科 hǎi àn 海岸 jiě jiù 解救 le 了 yì tóu 一头 tuó bèi jīng 驼背鲸。
yuàn 愿 nǐ de 你的 shèng dàn 圣诞 chōng mǎn 充满 měi miào 美妙 de 的 shí kè 时刻， wēn xīn 温馨、 xìng fú 幸福 huó 和 yǔ 与 qīn rén 亲人 yī bàng 依傍 de 的 xǐ yuè 喜悦。 yuàn 愿 jiā jié 佳节 de 的 zhù fú 祝福 yǔ 与 lái nián 来年 de 的 měi yī 每一 tiān 天 tóng zài 同在。
zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 huò shì 或是 qí tā 其他 yì xiē 一些 shén me 什么 yuán yīn 原因， dàn 但 dì yī cì 第一次 wǒ men 我们 shū 输 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服， dì èr cì 第二次 wǒ men 我们 zài 在 diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 zhōng 中 fù yú 负于 duì shǒu 对手， dì sān cì 第三次 yòu shì 又是 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战。
shèng xià 剩下 de 的 wǔ 五 zhòng 种 cái liào 材料 fàng dào 放到 píng dǐ guō 平底锅 jiǎo bàn 搅拌， zhōng 中 huǒ 火 jiā rè 加热 2 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右， zhí dào 直到 hóng táng 红糖 quán bù 全部 róng huà 融化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子