ประโยคภาษาจีน- 剧中有一个情节是讲其中一个人物学习中文的过程这使得这部电影在中国观众中广受欢迎中文句子 (559544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù zhōng 剧中 yǒu 有 yí gè 一个 qíng jié 情节， shì 是 jiǎng 讲 qí zhōng 其中 yí gè 一个 rén wù 人物 xué xí 学习 zhōng wén 中文 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 shǐ de 使得 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 zhōng guǎng 中广 shòu huān yíng 受欢迎。
One of the plots, in which one of the characters is learning Chinese, has made the film popular among Chinese audiences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù zhōng 剧中 de 的 nǚ gāo 女高 zhōng shēng 中生 duì yú 对于 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 gē ge 哥哥 tán lùn 谈论 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hè 和 bì yùn tào 避孕套 yì diǎn yě bù 一点也不 jué de 觉得 jiè yì 介意， shèn zhì 甚至 néng 能 tài rán zì ruò 泰然自若 de 的 xiàng 向 gē ge 哥哥 jiè 借 bì yùn 避孕 tào yòng 套用。
yuàn 愿 shì zūn 世尊 jì de 记得 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 cóng jīn tiān qǐ 从今天起 yì shēng 一生 guī yī 归依 yú 于 tā 他 de 的 jū jiā 居家 dì zǐ 弟子 men 们。
yuàn 愿 zhǔ 主 wǒ men 我们 shén 神 de 的 róng měi 荣美， guī 归 yǔ 与 wǒ men 我们 shēn shang 身上。 yuàn 愿 nǐ 你 jiān 坚 lì 立 wǒ men 我们 shǒu 手 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng 工。
yuàn 愿 tā 他 yǐ 以 wǒ de 我的 mò niàn 默念 wèi 为 gān tián 甘甜。 wǒ 我 yào yīn 要因 yē hé huá 耶和华 huān xǐ 欢喜。
pān yán 潘炎， lǐ bù 礼部 shì láng 侍郎， zuò 坐 liú yàn xù 刘晏婿， biǎn 贬 lǐ 澧 zhōu 州 sī mǎ 司马。 shī 诗 yī shǒu 一首。
shǐ yòng 使用 bèi 背 bèi 背 jiā 佳 shí 时， yǐn dài 引带 zhān 粘 kòu 扣 yào 要 quán bù 全部 zhān tiē 粘贴 zài 在 yāo dài 腰带 zhān 粘 máo shàng bìng 毛上并 yā shí 压实， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yāo dài 腰带 qǐ máo 起毛， bìng 并 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 lā lì 拉力。
shǐ yòng 使用 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 quán zì dòng 全自动 liú dòng 流动 zhù shè 注射 fēn xī yí 分析仪， cǎi yòng 采用 zài xiàn 在线 zhēng liú 蒸馏 liú dòng 流动 zhù shè 注射 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 xiǎn sè 显色 fǎ 法 cè dìng 测定 shuǐ zhōng 水中 de 的 huī fā fēn 挥发酚。
shǐ yòng 使用 jié shuǐ 节水 de 的 lóng tóu 龙头、 lián péng tóu 莲蓬头 hé 和 cè suǒ 厕所 shuǐ xiāng 水箱。
jù chǎng 剧场 nèi 内 měi tiān 每天 bō fàng 播放 jiǎng shù 讲述 lái fó shì jiǔ diàn 莱佛士酒店 lì shǐ 历史 de 的 lù xiàng 录像， piàn cháng 片长 yuē 约 25 fēn zhōng 分钟。
yuàn 愿 nǐ 你 zuò 作 nǐ 你 dì xiong 弟兄 de 的 zhǔ 主； nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 ér zi 儿子 xiàng 向 nǐ 你 guì bài 跪拜。
shǐ yòng 使用 jiě xī 解析 xíng zhuàng 形状 hán shù 函数 fǎ 法 hè 和 cān shù 参数 huà 化 yì xíng 翼型 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法， jiàng 将 qiú jiě 求解 rào 绕 yì xíng 翼型 liú 流 chǎng 场 de 的 NS fāng chéng 方程 jiě 解 yǔ 与 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 xiàng 相 jié hé 结合， kě shè 可设 jì 计 chū xīn 出新 de 的 gāo shēng 高升 zǔ 阻 bǐ yì 比翼 xíng 型。
zhè 这 huò 或 xǔ huì 许会 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 lián hé zhèng fǔ 联合政府 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 bào tiào rú léi 暴跳如雷。 rú guǒ 如果 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 jīn hòu 今后 zài 在 biān jiè 边界 huò 或 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fēn zhì 分治 wèn tí 问题 shàng 上 tuǒ xié 妥协， qí 其 zhèng fǔ 政府 hěn 很 kě néng 可能 bēng kuì 崩溃。
yuàn 愿 nǐ 你 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 jí xīng gāo zhào 吉星高照。
shǐ yòng 使用 fù shuì 赋税 hé 和 xiàn zhì 限制 gǔ wù 谷物 jìn kǒu 进口 de 的 fāng shì 方式 dǎo zhì 导致 miàn bāo 面包 zhǎng jià 涨价、 jī huāng 饥荒 kuò sàn 扩散 de 的 gǔ wù 谷物 fǎ 法， duì 对 yīng guó 英国 shì 是 bú lì 不利 de 的。
jù 剧 shī 诗 guī gēn jié dì 归根结蒂 shǔ yú 属于 shī 诗， héng liáng 衡量 jù 剧 shī 诗 de 的 biāo zhǔn 标准 zhǐ néng 只能 shì 是 shī 诗， bù 不 yǐ 以 fù xíng 赋形 wǔ tái 舞台 wèi 为 zhí jiē 直接 mù dì 目的。
yuàn 愿 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 的 hóu nián 猴年！
qián shuǐ yuán 潜水员 zǔ duì 组队 jiāo tì 交替 zhe 着 xià shuǐ 下水 qǔ huí 取回 gǔ dài 古代 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品， zhí dào 直到 jì fēng 季风 pò shǐ 迫使 tā men 他们 wú fǎ 无法 xià shuǐ 下水。
zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 qǐ chuáng 起床 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yī 一 duàn 段 jìng mì 静谧 de 的 dú chǔ 独处 shí guāng 时光， yòu 又 huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 bú yòng 不用 shàng bān 上班 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wú xiàn 无限 xǐ yuè 喜悦。
shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shù zhí 数值， tài chū 太初 hé hé chéng 核合成 yù cè 预测 de 的 qīng yuán sù 轻元素 fēng dù 丰度 yǔ 与 guān cè 观测 de 的 shì fǒu 是否 xiāng fú 相符（ yí zhì 一致）？
qián tǐng 潜艇 guò yú 过于 xiá xiǎo 狭小 de 的 “ hòu bèi xiāng 后备箱 kōng jiān 空间 ” shǐ 使 kē xué 科学 juān 圈 rèn wéi 认为 huò kè sī 霍克斯 zhì zào 制造 le 了 xué tóu 噱头， tā 他 què 却 chēng 称 zhè xiē 这些 pī píng 批评 jī yú 基于 guò shí 过时 de 的 lùn diào 论调。
shèng xià 剩下 de 的 huī gé dǎng rén 辉格党人， dà bù 大部 fèn 份 rú 如 lín kěn 林肯 yì bān 一般 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 gòng hé dǎng 共和党， bìng 并 qiáng lì 强力 pēng jī 抨击 gāi fǎ 该法 àn 案， sù zhū 诉诸 běi fāng 北方 yīn 因 gāi fǎ 该法 àn 案 shí zhì 实质 chè xiāo 撤销 mì sū lǐ 密苏里 xié yì 协议 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 qún qíng jī fèn 群情激愤。
cháo ān xiàn 潮安县 cǎi táng zhèn 彩塘镇 zhēng 蒸 xīng 兴 wǔ jīn 五金 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 měi shì 美式 zhēng guō 蒸锅、 kuài cān bēi 快餐杯、 cān hé 餐盒 de 的 zhuān yè huà 专业化 chǎng jiā 厂家。
shèng yú 剩余 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 yóu 由 7 zhòng 种 qí tā 其它 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 — — yǎng 氧、 tàn 碳、 nǎi 氖、 dàn 氮、 měi 镁、 tiě 铁 hè 和 guī 硅。
cháo xī 潮汐 hè 和 yáng liú 洋流 diāo sù 雕塑 chū 出 le 了 shā zi 沙子， bìng 并 ràng 让 shuǐ cǎo 水草 gēn zhí 根植 yú 于 zhè 这 piàn 片 duō cǎi 多彩 bìng yǒu 并有 āo cáo 凹槽 de 的 xíng zhuàng 形状 zhōng 中。
yuàn yì 愿意 yǔ 与 sēng lǚ 僧侣 jié hūn 结婚 de 的 xìn tú 信徒 men 们 yě 也 kě yǐ 可以 cān jiā 参加。
chéng hǎi qū 澄海区 dì chǔ 地处 yà rè dài 亚热带， shǔ 属 nán yà 南亚 rè dài 热带 jì fēng qì hòu 季风气候， wēn nuǎn 温暖 yí rén 宜人， kù rè 酷热 qī 期 duǎn 短， wú shuāng qī 无霜期 cháng 长， sì jì 四季 bù 不 shèn 甚 fēn míng 分明。
zhè 这 suǒ xué 所学 jiào duì 校对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 yǒu 有 yī dà 一大 hǎo chu 好处。
fù 副 wài xiàng 外相 jīn guì guān 金桂冠 jiāng 将 huì jiàn 会见 měi guó 美国 gè 各 jī gòu 机构 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队， tǎo lùn 讨论 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 tōng guò 通过 liù fāng huì tán 六方会谈 ( SixPartyTalks ) huī fù 恢复 qù hé 去核 huà 化 tán pàn 谈判 de 的 bì yào 必要 bù zhòu 步骤。
zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 hè 和 gé bì 隔壁 nà 那 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子 de 的 qiáng bì 墙壁 xiāng lián 相连。
yuàn 愿 cǐ 此 jiā 加 chí 持 guǎng chuán 广传 bìng 并 lì yì 利益 xǔ duō 许多 zhòng shēng 众生！

ประโยคภาษาจีน
jù zhōng 剧中 de 的 nǚ gāo 女高 zhōng shēng 中生 duì yú 对于 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 gē ge 哥哥 tán lùn 谈论 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hè 和 bì yùn tào 避孕套 yì diǎn yě bù 一点也不 jué de 觉得 jiè yì 介意， shèn zhì 甚至 néng 能 tài rán zì ruò 泰然自若 de 的 xiàng 向 gē ge 哥哥 jiè 借 bì yùn 避孕 tào yòng 套用。
yuàn 愿 shì zūn 世尊 jì de 记得 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 cóng jīn tiān qǐ 从今天起 yì shēng 一生 guī yī 归依 yú 于 tā 他 de 的 jū jiā 居家 dì zǐ 弟子 men 们。
yuàn 愿 zhǔ 主 wǒ men 我们 shén 神 de 的 róng měi 荣美， guī 归 yǔ 与 wǒ men 我们 shēn shang 身上。 yuàn 愿 nǐ 你 jiān 坚 lì 立 wǒ men 我们 shǒu 手 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng 工。
yuàn 愿 tā 他 yǐ 以 wǒ de 我的 mò niàn 默念 wèi 为 gān tián 甘甜。 wǒ 我 yào yīn 要因 yē hé huá 耶和华 huān xǐ 欢喜。
pān yán 潘炎， lǐ bù 礼部 shì láng 侍郎， zuò 坐 liú yàn xù 刘晏婿， biǎn 贬 lǐ 澧 zhōu 州 sī mǎ 司马。 shī 诗 yī shǒu 一首。
shǐ yòng 使用 bèi 背 bèi 背 jiā 佳 shí 时， yǐn dài 引带 zhān 粘 kòu 扣 yào 要 quán bù 全部 zhān tiē 粘贴 zài 在 yāo dài 腰带 zhān 粘 máo shàng bìng 毛上并 yā shí 压实， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yāo dài 腰带 qǐ máo 起毛， bìng 并 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 lā lì 拉力。
shǐ yòng 使用 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 quán zì dòng 全自动 liú dòng 流动 zhù shè 注射 fēn xī yí 分析仪， cǎi yòng 采用 zài xiàn 在线 zhēng liú 蒸馏 liú dòng 流动 zhù shè 注射 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 xiǎn sè 显色 fǎ 法 cè dìng 测定 shuǐ zhōng 水中 de 的 huī fā fēn 挥发酚。
shǐ yòng 使用 jié shuǐ 节水 de 的 lóng tóu 龙头、 lián péng tóu 莲蓬头 hé 和 cè suǒ 厕所 shuǐ xiāng 水箱。
jù chǎng 剧场 nèi 内 měi tiān 每天 bō fàng 播放 jiǎng shù 讲述 lái fó shì jiǔ diàn 莱佛士酒店 lì shǐ 历史 de 的 lù xiàng 录像， piàn cháng 片长 yuē 约 25 fēn zhōng 分钟。
yuàn 愿 nǐ 你 zuò 作 nǐ 你 dì xiong 弟兄 de 的 zhǔ 主； nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 ér zi 儿子 xiàng 向 nǐ 你 guì bài 跪拜。
shǐ yòng 使用 jiě xī 解析 xíng zhuàng 形状 hán shù 函数 fǎ 法 hè 和 cān shù 参数 huà 化 yì xíng 翼型 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法， jiàng 将 qiú jiě 求解 rào 绕 yì xíng 翼型 liú 流 chǎng 场 de 的 NS fāng chéng 方程 jiě 解 yǔ 与 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 xiàng 相 jié hé 结合， kě shè 可设 jì 计 chū xīn 出新 de 的 gāo shēng 高升 zǔ 阻 bǐ yì 比翼 xíng 型。
zhè 这 huò 或 xǔ huì 许会 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 lián hé zhèng fǔ 联合政府 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 bào tiào rú léi 暴跳如雷。 rú guǒ 如果 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 jīn hòu 今后 zài 在 biān jiè 边界 huò 或 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fēn zhì 分治 wèn tí 问题 shàng 上 tuǒ xié 妥协， qí 其 zhèng fǔ 政府 hěn 很 kě néng 可能 bēng kuì 崩溃。
yuàn 愿 nǐ 你 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 jí xīng gāo zhào 吉星高照。
shǐ yòng 使用 fù shuì 赋税 hé 和 xiàn zhì 限制 gǔ wù 谷物 jìn kǒu 进口 de 的 fāng shì 方式 dǎo zhì 导致 miàn bāo 面包 zhǎng jià 涨价、 jī huāng 饥荒 kuò sàn 扩散 de 的 gǔ wù 谷物 fǎ 法， duì 对 yīng guó 英国 shì 是 bú lì 不利 de 的。
jù 剧 shī 诗 guī gēn jié dì 归根结蒂 shǔ yú 属于 shī 诗， héng liáng 衡量 jù 剧 shī 诗 de 的 biāo zhǔn 标准 zhǐ néng 只能 shì 是 shī 诗， bù 不 yǐ 以 fù xíng 赋形 wǔ tái 舞台 wèi 为 zhí jiē 直接 mù dì 目的。
yuàn 愿 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 的 hóu nián 猴年！
qián shuǐ yuán 潜水员 zǔ duì 组队 jiāo tì 交替 zhe 着 xià shuǐ 下水 qǔ huí 取回 gǔ dài 古代 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品， zhí dào 直到 jì fēng 季风 pò shǐ 迫使 tā men 他们 wú fǎ 无法 xià shuǐ 下水。
zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 qǐ chuáng 起床 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yī 一 duàn 段 jìng mì 静谧 de 的 dú chǔ 独处 shí guāng 时光， yòu 又 huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 bú yòng 不用 shàng bān 上班 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wú xiàn 无限 xǐ yuè 喜悦。
shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shù zhí 数值， tài chū 太初 hé hé chéng 核合成 yù cè 预测 de 的 qīng yuán sù 轻元素 fēng dù 丰度 yǔ 与 guān cè 观测 de 的 shì fǒu 是否 xiāng fú 相符（ yí zhì 一致）？
qián tǐng 潜艇 guò yú 过于 xiá xiǎo 狭小 de 的 “ hòu bèi xiāng 后备箱 kōng jiān 空间 ” shǐ 使 kē xué 科学 juān 圈 rèn wéi 认为 huò kè sī 霍克斯 zhì zào 制造 le 了 xué tóu 噱头， tā 他 què 却 chēng 称 zhè xiē 这些 pī píng 批评 jī yú 基于 guò shí 过时 de 的 lùn diào 论调。
shèng xià 剩下 de 的 huī gé dǎng rén 辉格党人， dà bù 大部 fèn 份 rú 如 lín kěn 林肯 yì bān 一般 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 gòng hé dǎng 共和党， bìng 并 qiáng lì 强力 pēng jī 抨击 gāi fǎ 该法 àn 案， sù zhū 诉诸 běi fāng 北方 yīn 因 gāi fǎ 该法 àn 案 shí zhì 实质 chè xiāo 撤销 mì sū lǐ 密苏里 xié yì 协议 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 qún qíng jī fèn 群情激愤。
cháo ān xiàn 潮安县 cǎi táng zhèn 彩塘镇 zhēng 蒸 xīng 兴 wǔ jīn 五金 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 měi shì 美式 zhēng guō 蒸锅、 kuài cān bēi 快餐杯、 cān hé 餐盒 de 的 zhuān yè huà 专业化 chǎng jiā 厂家。
shèng yú 剩余 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 yóu 由 7 zhòng 种 qí tā 其它 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 — — yǎng 氧、 tàn 碳、 nǎi 氖、 dàn 氮、 měi 镁、 tiě 铁 hè 和 guī 硅。
cháo xī 潮汐 hè 和 yáng liú 洋流 diāo sù 雕塑 chū 出 le 了 shā zi 沙子， bìng 并 ràng 让 shuǐ cǎo 水草 gēn zhí 根植 yú 于 zhè 这 piàn 片 duō cǎi 多彩 bìng yǒu 并有 āo cáo 凹槽 de 的 xíng zhuàng 形状 zhōng 中。
yuàn yì 愿意 yǔ 与 sēng lǚ 僧侣 jié hūn 结婚 de 的 xìn tú 信徒 men 们 yě 也 kě yǐ 可以 cān jiā 参加。
chéng hǎi qū 澄海区 dì chǔ 地处 yà rè dài 亚热带， shǔ 属 nán yà 南亚 rè dài 热带 jì fēng qì hòu 季风气候， wēn nuǎn 温暖 yí rén 宜人， kù rè 酷热 qī 期 duǎn 短， wú shuāng qī 无霜期 cháng 长， sì jì 四季 bù 不 shèn 甚 fēn míng 分明。
zhè 这 suǒ xué 所学 jiào duì 校对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 yǒu 有 yī dà 一大 hǎo chu 好处。
fù 副 wài xiàng 外相 jīn guì guān 金桂冠 jiāng 将 huì jiàn 会见 měi guó 美国 gè 各 jī gòu 机构 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队， tǎo lùn 讨论 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 tōng guò 通过 liù fāng huì tán 六方会谈 ( SixPartyTalks ) huī fù 恢复 qù hé 去核 huà 化 tán pàn 谈判 de 的 bì yào 必要 bù zhòu 步骤。
zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 hè 和 gé bì 隔壁 nà 那 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子 de 的 qiáng bì 墙壁 xiāng lián 相连。
yuàn 愿 cǐ 此 jiā 加 chí 持 guǎng chuán 广传 bìng 并 lì yì 利益 xǔ duō 许多 zhòng shēng 众生！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子