ประโยคภาษาจีน- 剧中角色表达爱情的方式例如林黛玉的多愁善感和频频抱怨很可能将许多年轻观众拒之千里中文句子 (559630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù zhōng 剧中 jué sè 角色 biǎo dá 表达 ài qíng 爱情 de 的 fāng shì 方式， lì rú 例如 lín dài yù 林黛玉 de 的 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 hé 和 pín pín 频频 bào yuàn 抱怨， hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 guān zhòng 观众 jù 拒 zhī 之 qiān lǐ 千里。
The way the characters express love, for example Lin Daiyu who`s sensitive, and always complaining, may put many young audience members off.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù zhōng 剧中， kǎi lì 凯利 wán měi 完美 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 xǔ duō 许多 jué sè 角色， zuì 最 lìng rén 令人 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 jiù shì 就是 “ dài 带 huǒ 火 de 的 yuán shuài 元帅 bǐ ěr 比尔 ” ， tā 他 zǒng shì 总是 shēn shang 身上 mào huǒ 冒火。
jù zuò jiā 剧作家 zài 在 zhè cháng 这场 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīng rén 惊人 miào bǐ 妙笔， dàn 但 bìng bù 并不 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 jié lì 竭力 zhuī qiú 追求 biǎo miàn 表面 xiào guǒ 效果 de 的 yìn xiàng 印象。
yuàn 愿 tā men 他们 xiǎng yǒu 享有 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài lè 快乐， zhēn zhèng 真正 de 的 ān xiáng 安祥， zhēn zhèng 真正 de 的 hé xié 和谐。
yuàn 愿 tā yòng 他用 kǒu 口 yǔ 与 wǒ 我 qīn zuǐ 亲嘴。 yīn 因 nǐ de 你的 ài qíng 爱情 bǐ 比 jiǔ 酒 gèng 更 měi 美。
pān jiāo 潘蛟： huǒ bǎ jié 火把节 jì shì 纪事： dāng de rén 当地人 de 的 guān diǎn 观点？
qián zài 潜在 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突 shì 是 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guī fàn xìng 规范性 huó 和 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 yǔ 与 zhú lì xìng 逐利性 chǎn yè 产业 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 rèn hé 任何 xiāng hù guān xì 相互关系 shí 时 de 的 nèi zài 内在 chǎn wù 产物。
shǐ yòng 使用 shī gē 诗歌 yùn wén 韵文 jì yì 记忆 shēng zì 生字。
zhè 这 huò xǔ 或许 bù bǐ 不比 māo wáng 猫王 hé 和迈克尔·杰克逊， dàn 但 tā men 它们 què shì 确是 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的， shèn zhì 甚至 yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 xiàng 像 tuó luó 陀螺 yí yàng 一样 xuán zhuǎn 旋转。
jù dú 剧毒 qì tǐ 气体， gāo 高 chún dù 纯度 qì tǐ 气体， xī yǒu qì tǐ 稀有气体 hé 和 zì rán 自燃 qì tǐ 气体。
shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 miáo shù 描述 jīng jiāng 荆江 dì qū 地区 de 的 dì xíng 地形， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 huì zhì 绘制 xiào guǒ 效果。
qián zài 潜在 de 的 zhí yè 职业 dào lù 道路： zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhù cè 注册 kuài jì shī 会计师 huò zhě 或者 jīn róng fú wù 金融服务 háng yè 行业 de 的 jīng lǐ 经理， duì 对 kuài jì 会计 lǐ lùn 理论 hé 和 shí wù 实务 de 的 shēn rù 深入 lǐ jiě 理解 shì 是 gè 个 bì bèi 必备 de 的 tiáo jiàn 条件。
jù zǔ 剧组 měi tiān 每天 měi cì 每次 yòng shuǐ 用水 dōu 都 yào 要 sī qián xiǎng hòu 思前想后， jīng dǎ xì suàn 精打细算， jīn jīn jì jiào 斤斤计较， jié yuē 节约 yòng shuǐ 用水。
zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 shì hé 适合 de 的 chū fā diǎn 出发点。
shǐ yòng 使用 fú shè 辐射 fā shēng 发生 zhī hòu 之后 shōu huò 收获 de 的 shū guǒ 蔬果 qián 前 bì xū 必须 qīng xǐ 清洗 qù pí 去皮。
shèng 剩 1 tāng chí 汤匙 yóu 油， bào 爆 xiāng 香 pèi liào 配料， bǎ 把 niú zǎi 牛仔 gǔ 骨 huí 回 huò 镬 yǔ 与 xiàn 献 zhī 汁 yì qǐ 一起 dōu 兜 yún 匀。
zhè 这 zhàn yì 战役 yě 也 jié shù 结束 le 了。
shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 lèi 类 kù 库 duì 对 xìng néng 性能 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiù shì 就是 duì 对 suǒ 所 chuán sòng 传送 shù jù 数据 de 的 chóng xīn 重新 biān zǔ 编组 de 的 shí jiān 时间 sǔn hào 损耗。
qián 潜 rèn shi 认识 shì 是 bù céng 不曾 fù zhū 付诸 bái zì 白字 de 的 rén lèi 人类 hóng huāng 洪荒 shí qī 时期 shǐ 史。
shèng xià 剩下 de 的 lǐ miàn 里面 jiǔ 九 fēn zhī 分之 bā 八 de 的 yīn sù 因素 zé 则 shì 是 fǎn yìng 反映 méi yǒu 没有 tiē jìn 贴近 hé 和 yǐng xiǎng 影响 fǎng kè 访客 de 的 liàng diǎn 亮点。
zhè 这 fáng jiān 房间 gěi 给 rén 人 fēi cháng 非常 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 gǎn jué 感觉。
shèng yú 剩余 70% wěi kuǎn 尾款（ yuán 元）， yǐ fāng 乙方 yīng 应 zài 在 jiǎ fāng 甲方 fā huò 发货 qián 前 fù qīng 付清。
zhè 这 suǒ 所 wèi yú 位于 mèng mǎi 孟买 de 的 yìn dù 印度 gōng xué yuàn 工学院 de 的 guān yuán 官员 men 们 chēng 称， xué sheng 学生 men 们 bú yuàn 不愿 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， hěn duō 很多 rén 人 yào me 要么 zǎo shang 早上 shàng kè 上课 chí dào 迟到， yào me 要么 gān cuì 干脆 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 shuì jiào 睡觉。
yuàn 愿 nín 您 quán bù 全部 de 的 zhù fú 祝福 dài gěi 带给 ( xīn láng 新郎 míng 名 ) hè 和 ( xīn niáng 新娘 míng 名 ) ， zhù fú 祝福 tā men 他们 zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 ā mén 阿门。
shǐ yòng 使用 zhú cì 逐次 jìn sì 近似 de 的 biāo zhǔn 标准 jì shù 技术， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 jí xiàn 极限 qíng kuàng xià 情况下 de 的 zòng bō 纵波 sè sǎn 色散 fāng chéng 方程 jìn xíng 进行 le 了 jiě xī 解析 yán jiū 研究。
yuàn yì 愿意 lái 来 cǐ dì 此地 mào xiǎn 冒险 de 的 dà dū 大都 shì 是 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 qīng xíng 轻型 mù zhì 木制 xiǎo 小 huò chuán 货船， zhè xiē 这些 chuán 船 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 xiē 些 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 chén nián 陈年 gǔ dǒng 古董。
péng hú 澎湖 sì miàn 四面 huán hǎi 环海， cháo jiān dài 潮间带 guǎng kuò 广阔， shí hù 石沪 shù mù 数目 duō dá 多达 shǔ 数 bǎi kǒu 百口， shuāng 双 xīn 心 shí hù liǎng 石沪两 kē 颗 xīn 心 lián jié 连结 de 的 yōu měi 优美 zào xíng 造型， píng 凭 tiān 添 jǐ xǔ 几许 làng màn 浪漫 qì fēn 气氛， chéng wéi 成为 qī měi 七美 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 guān guāng 观光 jǐng diǎn 景点。
shǐ yòng 使用 fáng yóu 防油 hù jù 护具 lái 来 bì miǎn 避免 rè yóu 热油 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 fēi jiàn 飞溅。
Ào dà lì yà 澳大利亚 bù gān shì ruò 不甘示弱， zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 jiàn yì 建议 [ jiàn lì 建立 ] yí gè 一个 bāo kuò 包括 měi guó 美国 yǔ 与 ān quán 安全 hé zuò 合作 zài nèi 在内 de 的 fàn tài píng yáng 泛太平洋 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体。
zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 hùn hé 混合 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格： fāng fāng zhèng zhèng 方方正正， duì chèn 对称 de 的 gòu zào 构造 lèi sì 类似 qiáo zhì wáng 乔治王 shí dài 时代 de 的 fēng gé 风格， huá lì 华丽 de 的 mù gōng 木工 hé 和 gǒng xíng 拱形 de 的 chuāng hu 窗户 zé 则 gèng 更 fú hé 符合 bā lí měi shù xué yuàn 巴黎美术学院 chàng dǎo 倡导 de 的 měi xué 美学。
gē 割 yé 爷， nín 您 zài 再 zhǔn bèi 准备 yī 一 fù 副 yǒu 有 líng dang 铃铛 de 的 xī 膝 dài 带。

ประโยคภาษาจีน
jù zhōng 剧中， kǎi lì 凯利 wán měi 完美 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 xǔ duō 许多 jué sè 角色， zuì 最 lìng rén 令人 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 jiù shì 就是 “ dài 带 huǒ 火 de 的 yuán shuài 元帅 bǐ ěr 比尔 ” ， tā 他 zǒng shì 总是 shēn shang 身上 mào huǒ 冒火。
jù zuò jiā 剧作家 zài 在 zhè cháng 这场 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīng rén 惊人 miào bǐ 妙笔， dàn 但 bìng bù 并不 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 jié lì 竭力 zhuī qiú 追求 biǎo miàn 表面 xiào guǒ 效果 de 的 yìn xiàng 印象。
yuàn 愿 tā men 他们 xiǎng yǒu 享有 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài lè 快乐， zhēn zhèng 真正 de 的 ān xiáng 安祥， zhēn zhèng 真正 de 的 hé xié 和谐。
yuàn 愿 tā yòng 他用 kǒu 口 yǔ 与 wǒ 我 qīn zuǐ 亲嘴。 yīn 因 nǐ de 你的 ài qíng 爱情 bǐ 比 jiǔ 酒 gèng 更 měi 美。
pān jiāo 潘蛟： huǒ bǎ jié 火把节 jì shì 纪事： dāng de rén 当地人 de 的 guān diǎn 观点？
qián zài 潜在 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突 shì 是 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guī fàn xìng 规范性 huó 和 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 yǔ 与 zhú lì xìng 逐利性 chǎn yè 产业 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 rèn hé 任何 xiāng hù guān xì 相互关系 shí 时 de 的 nèi zài 内在 chǎn wù 产物。
shǐ yòng 使用 shī gē 诗歌 yùn wén 韵文 jì yì 记忆 shēng zì 生字。
zhè 这 huò xǔ 或许 bù bǐ 不比 māo wáng 猫王 hé 和迈克尔·杰克逊， dàn 但 tā men 它们 què shì 确是 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的， shèn zhì 甚至 yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 xiàng 像 tuó luó 陀螺 yí yàng 一样 xuán zhuǎn 旋转。
jù dú 剧毒 qì tǐ 气体， gāo 高 chún dù 纯度 qì tǐ 气体， xī yǒu qì tǐ 稀有气体 hé 和 zì rán 自燃 qì tǐ 气体。
shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 miáo shù 描述 jīng jiāng 荆江 dì qū 地区 de 的 dì xíng 地形， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 huì zhì 绘制 xiào guǒ 效果。
qián zài 潜在 de 的 zhí yè 职业 dào lù 道路： zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhù cè 注册 kuài jì shī 会计师 huò zhě 或者 jīn róng fú wù 金融服务 háng yè 行业 de 的 jīng lǐ 经理， duì 对 kuài jì 会计 lǐ lùn 理论 hé 和 shí wù 实务 de 的 shēn rù 深入 lǐ jiě 理解 shì 是 gè 个 bì bèi 必备 de 的 tiáo jiàn 条件。
jù zǔ 剧组 měi tiān 每天 měi cì 每次 yòng shuǐ 用水 dōu 都 yào 要 sī qián xiǎng hòu 思前想后， jīng dǎ xì suàn 精打细算， jīn jīn jì jiào 斤斤计较， jié yuē 节约 yòng shuǐ 用水。
zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 shì hé 适合 de 的 chū fā diǎn 出发点。
shǐ yòng 使用 fú shè 辐射 fā shēng 发生 zhī hòu 之后 shōu huò 收获 de 的 shū guǒ 蔬果 qián 前 bì xū 必须 qīng xǐ 清洗 qù pí 去皮。
shèng 剩 1 tāng chí 汤匙 yóu 油， bào 爆 xiāng 香 pèi liào 配料， bǎ 把 niú zǎi 牛仔 gǔ 骨 huí 回 huò 镬 yǔ 与 xiàn 献 zhī 汁 yì qǐ 一起 dōu 兜 yún 匀。
zhè 这 zhàn yì 战役 yě 也 jié shù 结束 le 了。
shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 lèi 类 kù 库 duì 对 xìng néng 性能 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiù shì 就是 duì 对 suǒ 所 chuán sòng 传送 shù jù 数据 de 的 chóng xīn 重新 biān zǔ 编组 de 的 shí jiān 时间 sǔn hào 损耗。
qián 潜 rèn shi 认识 shì 是 bù céng 不曾 fù zhū 付诸 bái zì 白字 de 的 rén lèi 人类 hóng huāng 洪荒 shí qī 时期 shǐ 史。
shèng xià 剩下 de 的 lǐ miàn 里面 jiǔ 九 fēn zhī 分之 bā 八 de 的 yīn sù 因素 zé 则 shì 是 fǎn yìng 反映 méi yǒu 没有 tiē jìn 贴近 hé 和 yǐng xiǎng 影响 fǎng kè 访客 de 的 liàng diǎn 亮点。
zhè 这 fáng jiān 房间 gěi 给 rén 人 fēi cháng 非常 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 gǎn jué 感觉。
shèng yú 剩余 70% wěi kuǎn 尾款（ yuán 元）， yǐ fāng 乙方 yīng 应 zài 在 jiǎ fāng 甲方 fā huò 发货 qián 前 fù qīng 付清。
zhè 这 suǒ 所 wèi yú 位于 mèng mǎi 孟买 de 的 yìn dù 印度 gōng xué yuàn 工学院 de 的 guān yuán 官员 men 们 chēng 称， xué sheng 学生 men 们 bú yuàn 不愿 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， hěn duō 很多 rén 人 yào me 要么 zǎo shang 早上 shàng kè 上课 chí dào 迟到， yào me 要么 gān cuì 干脆 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 shuì jiào 睡觉。
yuàn 愿 nín 您 quán bù 全部 de 的 zhù fú 祝福 dài gěi 带给 ( xīn láng 新郎 míng 名 ) hè 和 ( xīn niáng 新娘 míng 名 ) ， zhù fú 祝福 tā men 他们 zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 ā mén 阿门。
shǐ yòng 使用 zhú cì 逐次 jìn sì 近似 de 的 biāo zhǔn 标准 jì shù 技术， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 jí xiàn 极限 qíng kuàng xià 情况下 de 的 zòng bō 纵波 sè sǎn 色散 fāng chéng 方程 jìn xíng 进行 le 了 jiě xī 解析 yán jiū 研究。
yuàn yì 愿意 lái 来 cǐ dì 此地 mào xiǎn 冒险 de 的 dà dū 大都 shì 是 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 qīng xíng 轻型 mù zhì 木制 xiǎo 小 huò chuán 货船， zhè xiē 这些 chuán 船 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 xiē 些 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 chén nián 陈年 gǔ dǒng 古董。
péng hú 澎湖 sì miàn 四面 huán hǎi 环海， cháo jiān dài 潮间带 guǎng kuò 广阔， shí hù 石沪 shù mù 数目 duō dá 多达 shǔ 数 bǎi kǒu 百口， shuāng 双 xīn 心 shí hù liǎng 石沪两 kē 颗 xīn 心 lián jié 连结 de 的 yōu měi 优美 zào xíng 造型， píng 凭 tiān 添 jǐ xǔ 几许 làng màn 浪漫 qì fēn 气氛， chéng wéi 成为 qī měi 七美 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 guān guāng 观光 jǐng diǎn 景点。
shǐ yòng 使用 fáng yóu 防油 hù jù 护具 lái 来 bì miǎn 避免 rè yóu 热油 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 fēi jiàn 飞溅。
Ào dà lì yà 澳大利亚 bù gān shì ruò 不甘示弱， zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 jiàn yì 建议 [ jiàn lì 建立 ] yí gè 一个 bāo kuò 包括 měi guó 美国 yǔ 与 ān quán 安全 hé zuò 合作 zài nèi 在内 de 的 fàn tài píng yáng 泛太平洋 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体。
zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 hùn hé 混合 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格： fāng fāng zhèng zhèng 方方正正， duì chèn 对称 de 的 gòu zào 构造 lèi sì 类似 qiáo zhì wáng 乔治王 shí dài 时代 de 的 fēng gé 风格， huá lì 华丽 de 的 mù gōng 木工 hé 和 gǒng xíng 拱形 de 的 chuāng hu 窗户 zé 则 gèng 更 fú hé 符合 bā lí měi shù xué yuàn 巴黎美术学院 chàng dǎo 倡导 de 的 měi xué 美学。
gē 割 yé 爷， nín 您 zài 再 zhǔn bèi 准备 yī 一 fù 副 yǒu 有 líng dang 铃铛 de 的 xī 膝 dài 带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子