ประโยคภาษาจีน- 这批作品将作者带回梦的故乡生命力的情感在此时显得如此流畅如此细腻从不曾想过强烈的情感竟也有如此温婉的一面中文句子 (560958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 pī 批 zuò pǐn 作品 jiāng 将 zuò zhě 作者 dài huí 带回 mèng 梦 de 的 gù xiāng 故乡， shēng mìng lì 生命力 de 的 qíng gǎn 情感 zài 在 cǐ shí 此时 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 liú chàng 流畅、 rú cǐ 如此 xì nì 细腻， cóng bù 从不 céng xiǎng guò 曾想过 qiáng liè 强烈 de 的 qíng gǎn 情感 jìng 竟 yě 也 yǒu 有 rú cǐ 如此 wēn wǎn 温婉 de 的 yí miàn 一面。
This patch of works bring author back to homeland in dream, emotions of vitality are so smooth and exquisite at this time. It is never imagined that so strong emotions even have so gentle aspect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 pī 批 mù zàng 墓葬 gòu zhù 构筑 xíng zhì 形制 jiǎng jiu 讲究， shí dài 时代 tè zhǐ 特徵 míng xiǎn 明显， duì yú 对于 yán jiū 研究 È dōng běi 鄂东北 dì qū 地区 liù cháo 六朝 jí 及 táng dài 唐代 zhuān shì mù 砖室墓 de 的 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律， tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 shí wù 实物 zī liào 资料。
zhè 这 pī 批 xīn 新 huò 货 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 lú jiā 卢加 yán àn 沿岸， huò wù 货物 jī hū 几乎 quán dōu 全都 shì 是 hā wǎ nà 哈瓦那 xuě jiā 雪茄， bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 hé 和 mǎ lā jiā 马拉加 pú tao jiǔ 葡萄酒。
bàn shì 办事 niǎn zǒu 撵走 sān gè 三个 guǐ 鬼： wú liáo 无聊、 mí làn 靡烂 hé 和 pín qióng 贫穷。
bàn gōng shì 办公室 xià xīng qī 下星期 yào 要 wèi 为 wò ěr tè 沃尔特 · lái tè 莱特 jǔ bàn 举办 yí gè 一个 tuì xiū 退休 huān sòng huì 欢送会。
cí jì 慈济 dōng lìng 冬令 fā fàng 发放 xiān qiǎn tuán 先遣团， dǐ dá 抵达 sì chuān 四川 luó jiāng xiàn 罗江县 kān chá 勘查；
cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实， bǐ cǐ 彼此 xiāng yù 相遇。 gōng yì 公义 hé 和 píng ān 平安， bǐ cǐ 彼此 xiāng qīn 相亲。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xiǎn wēi 显微 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 cè dìng 测定 fǎ 法 de 的 jì shù 技术 duì 对 bǔ 捕 zì 自 kūn shì lán 昆士兰 hé 和 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 wài hǎi 外海 de 的 17 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
lì 例 rén 仁 sù 愫 huàn yán zhī 换言之， wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá dào 达到 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
zhè 这 chéng rèn 承认 le 了 bù tóng 不同 yòng hù 用户 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 gōng jù 工具， ér qiě 而且 měi gè 每个 gōng jù 工具 dōu 都 bù kě néng 不可能 bāo dǎ tiān xià 包打天下 — — gōng jù 工具 tí gōng shāng 提供商 kě yǐ 可以 wèi 为 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 yòng hù 用户 yōu huà 优化 gōng jù 工具。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 wén jiàn 文件 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 地 mǎn chù 满处 dōu 都 shì 是。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 jià shǐ 驾驶 ān zhuāng 安装 le 了 fǎn xiàng 反向 jìn qì 进气 kǒng 孔 de 的 fēi jī 飞机， chéng gōng 成功 de 地 duì 对 ào dà 澳大 lì yà zāi 利亚灾 huáng 蝗 shí shī 实施 le 了 kòng duì kòng 空对空 de 的 dǎ jī 打击。
lì jù 例句 jù 拒 bù 不 bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 jiāng 将 shòu dào 受到 nǎ xiē 哪些 chǔ fá 处罚？
zhè 这 bǎ 把 bǎo chí 保持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhòng rèn 重任 fàng dào 放到 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiān shàng 肩上， bìng 并 zhí jiē 直接 fǎn yìng 反映 zài 在 jīng jì 经济 liú dòng 流动 de 的 fàn làn 泛滥 shàng 上。
mù ní hēi 慕尼黑 jī chǎng 机场 — — zhè ge 这个 dé guó 德国 jī chǎng 机场 jīn nián 今年 yóu 由 dì 第 shí wèi 十位 cuàn shēng 窜升 zhì 至 dì sì 第四 wèi 位。
lì rú 例如 , zài 在 nán měi 南美 hé 和 tài píng yáng de qū 太平洋地区， zhè xiē 这些 lì yì 利益 wèi 为 jūn shì xíng dòng 军事行动 kāi zuì 开罪。
zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 shì 是 kāi 开 na 哪 shān 扇 mén 门 de 的 ?
ào zhōu rén 澳洲人 wéi lì shì 韦利士 yú 于 1850 nián 年 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 shuāng shǒu 双手 zài 在 shuǐ miàn 水面 qián yí 前移 de 的 yǒng 泳 zī 姿， zhè 这 kě 可 suàn shì 算是 jié 捷 yǒng 泳 de 的 chú xíng 雏型。
lì rú 例如 “ bié 别 wàng jì 忘记 jì zhu 记住 ” zhè 这 yī 一 biāo yǔ 标语 kě yǐ 可以 xiě 写 zài 在 xiǎo 小 kǎ piàn 卡片 shàng 上 bìng 并 nián 黏 zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 huò shì 或是 guā hú zi 刮胡子 de 的 jìng zi 镜子 shàng 上。
màn xìng 慢性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 bái xuè bìng 白血病（ CLL ） zhōng 中， yǐn fā 引发 jí bìng 疾病 de 的 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 huì 会 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 méi yǒu 没有 zuò yòng 作用 de 的 xì bāo 细胞。
lì rú 例如《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 hé 和《 méi lán fāng 梅兰芳》 dōu 都 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 guān yú 关于 jīng jù 京剧 de 的 gù shì 故事， ér 而《 jīng kē cì qín wáng 荆轲刺秦王》 yě 也 shì 是 jī yú 基于 guān yú 关于 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的。
màn xìng 慢性 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 - - bǐ fang shuō 比方说 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿 - - yě 也 shì 是 yī dà 一大 wēi xié 威胁。
gōng néng 功能 néng yuán 能源 - zhēn duì 针对 rèn hé rén 任何人 shéi 谁 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 yí gè 一个 kuài sù 快速 bào fā lì 爆发力， néng yuán 能源 huò 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
màn xìng 慢性 gǔ suǐ 骨髓 xìng 性 bái xuè bìng 白血病； yì tǐ 异体 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植； juān zèng zhě 捐赠者 lín bā qiú 淋巴球 shū zhù 输注； zào xuè 造血 xì tǒng 系统 hùn 混 kǎn gě 嵌合； tiáo lǐ 调理 liáo fǎ 疗法； xuè chén 血沉 zōng huáng 棕黄 céng 层； pái chì 排斥。
lì rú 例如 xiàng 像 zhè 这 duǒ 朵 de 的 dī jí 低级 méi guī 玫瑰， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fù shí diàn 副食店 mǎi dào 买到， shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 péi yù 培育 dào 到 kāi fàng 开放。 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kāi huā 开花 de 的。
Ào mén 澳门 yín hé 银河 yóu lè chǎng 游乐场 wèi yú 位于 lù dàng 路氹 tián hǎi qū 填海区， zhè lǐ 这里 shì 是 Ào mén 澳门 xīn qū 新区， wèi lái 未来 yù jì 预计 huì 会 xī yǐn 吸引 gèng 更 dào 到 duō 多 de 的 kāi fā 开发。
zhè 这 zhī 支 gē 歌 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见： shì 是 yōng 拥 yǒu rén 有人 lèi 类 duì 对 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 qiáng jìng 强劲 xìn xī 信息 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 chàng piàn 唱片。
zhè 这 zhī 支 qián shuǐ tǐng 潜水艇 hé 和 yī 一 sōu 艘 chōng qì 充气 xiàng pí tǐng 橡皮艇 zài 在 bó kè 伯克 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dōng hé 东河 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进 ér 而 bèi 被 fā xiàn 发现。
màn màn 慢慢 de 的， tā men 他们 jiāng 将 yuán xiān 原先 pò bài 破败 de 的 sì miào 寺庙 kuò jiàn 扩建 chéng 成 jìn hu 近乎 yī fù 依附 zài 在 dǒu qiào 陡峭 yá bì 崖壁 biān shàng 边上 de 的 wán zhěng 完整 diàn táng 殿堂。
jī guāng 激光 léi dá 雷达 jì shù 技术 shì 是 lín xué 林学 yán jiū 研究 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 de 的 jì shù 技术 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 jīng què 精确 gū jì 估计 sēn lín 森林 cān shù 参数 de 的 néng lì 能力。
jiā lún 加伦 lùn shù 论述 guò 过 yí gè 一个 lì zi 例子， yí gè 一个 guǎ fu 寡妇 shēng chēng 声称 tā 她 yǒu 有 jí 极 dà liàng 大量 de 的 “ jīng yè 精液 ” shèn zhì 甚至 yǐn qǐ 引起 bèi 背 téng 疼 hé 和 qí tā 其他 bìng tòng 病痛， zuì hòu 最后 yóu 由 zhù chǎn pó 助产婆 mó cā 摩擦 tā 她 de 的 shēng zhí qì 生殖器 ér 而 zhì yù 治愈。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 pī 批 mù zàng 墓葬 gòu zhù 构筑 xíng zhì 形制 jiǎng jiu 讲究， shí dài 时代 tè zhǐ 特徵 míng xiǎn 明显， duì yú 对于 yán jiū 研究 È dōng běi 鄂东北 dì qū 地区 liù cháo 六朝 jí 及 táng dài 唐代 zhuān shì mù 砖室墓 de 的 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律， tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 shí wù 实物 zī liào 资料。
zhè 这 pī 批 xīn 新 huò 货 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 lú jiā 卢加 yán àn 沿岸， huò wù 货物 jī hū 几乎 quán dōu 全都 shì 是 hā wǎ nà 哈瓦那 xuě jiā 雪茄， bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 hé 和 mǎ lā jiā 马拉加 pú tao jiǔ 葡萄酒。
bàn shì 办事 niǎn zǒu 撵走 sān gè 三个 guǐ 鬼： wú liáo 无聊、 mí làn 靡烂 hé 和 pín qióng 贫穷。
bàn gōng shì 办公室 xià xīng qī 下星期 yào 要 wèi 为 wò ěr tè 沃尔特 · lái tè 莱特 jǔ bàn 举办 yí gè 一个 tuì xiū 退休 huān sòng huì 欢送会。
cí jì 慈济 dōng lìng 冬令 fā fàng 发放 xiān qiǎn tuán 先遣团， dǐ dá 抵达 sì chuān 四川 luó jiāng xiàn 罗江县 kān chá 勘查；
cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实， bǐ cǐ 彼此 xiāng yù 相遇。 gōng yì 公义 hé 和 píng ān 平安， bǐ cǐ 彼此 xiāng qīn 相亲。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xiǎn wēi 显微 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 cè dìng 测定 fǎ 法 de 的 jì shù 技术 duì 对 bǔ 捕 zì 自 kūn shì lán 昆士兰 hé 和 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 wài hǎi 外海 de 的 17 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
lì 例 rén 仁 sù 愫 huàn yán zhī 换言之， wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá dào 达到 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
zhè 这 chéng rèn 承认 le 了 bù tóng 不同 yòng hù 用户 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 gōng jù 工具， ér qiě 而且 měi gè 每个 gōng jù 工具 dōu 都 bù kě néng 不可能 bāo dǎ tiān xià 包打天下 — — gōng jù 工具 tí gōng shāng 提供商 kě yǐ 可以 wèi 为 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 yòng hù 用户 yōu huà 优化 gōng jù 工具。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 wén jiàn 文件 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 地 mǎn chù 满处 dōu 都 shì 是。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 jià shǐ 驾驶 ān zhuāng 安装 le 了 fǎn xiàng 反向 jìn qì 进气 kǒng 孔 de 的 fēi jī 飞机， chéng gōng 成功 de 地 duì 对 ào dà 澳大 lì yà zāi 利亚灾 huáng 蝗 shí shī 实施 le 了 kòng duì kòng 空对空 de 的 dǎ jī 打击。
lì jù 例句 jù 拒 bù 不 bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 jiāng 将 shòu dào 受到 nǎ xiē 哪些 chǔ fá 处罚？
zhè 这 bǎ 把 bǎo chí 保持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhòng rèn 重任 fàng dào 放到 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiān shàng 肩上， bìng 并 zhí jiē 直接 fǎn yìng 反映 zài 在 jīng jì 经济 liú dòng 流动 de 的 fàn làn 泛滥 shàng 上。
mù ní hēi 慕尼黑 jī chǎng 机场 — — zhè ge 这个 dé guó 德国 jī chǎng 机场 jīn nián 今年 yóu 由 dì 第 shí wèi 十位 cuàn shēng 窜升 zhì 至 dì sì 第四 wèi 位。
lì rú 例如 , zài 在 nán měi 南美 hé 和 tài píng yáng de qū 太平洋地区， zhè xiē 这些 lì yì 利益 wèi 为 jūn shì xíng dòng 军事行动 kāi zuì 开罪。
zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 shì 是 kāi 开 na 哪 shān 扇 mén 门 de 的 ?
ào zhōu rén 澳洲人 wéi lì shì 韦利士 yú 于 1850 nián 年 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 shuāng shǒu 双手 zài 在 shuǐ miàn 水面 qián yí 前移 de 的 yǒng 泳 zī 姿， zhè 这 kě 可 suàn shì 算是 jié 捷 yǒng 泳 de 的 chú xíng 雏型。
lì rú 例如 “ bié 别 wàng jì 忘记 jì zhu 记住 ” zhè 这 yī 一 biāo yǔ 标语 kě yǐ 可以 xiě 写 zài 在 xiǎo 小 kǎ piàn 卡片 shàng 上 bìng 并 nián 黏 zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 huò shì 或是 guā hú zi 刮胡子 de 的 jìng zi 镜子 shàng 上。
màn xìng 慢性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 bái xuè bìng 白血病（ CLL ） zhōng 中， yǐn fā 引发 jí bìng 疾病 de 的 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 huì 会 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 méi yǒu 没有 zuò yòng 作用 de 的 xì bāo 细胞。
lì rú 例如《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 hé 和《 méi lán fāng 梅兰芳》 dōu 都 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 guān yú 关于 jīng jù 京剧 de 的 gù shì 故事， ér 而《 jīng kē cì qín wáng 荆轲刺秦王》 yě 也 shì 是 jī yú 基于 guān yú 关于 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的。
màn xìng 慢性 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 - - bǐ fang shuō 比方说 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿 - - yě 也 shì 是 yī dà 一大 wēi xié 威胁。
gōng néng 功能 néng yuán 能源 - zhēn duì 针对 rèn hé rén 任何人 shéi 谁 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 yí gè 一个 kuài sù 快速 bào fā lì 爆发力， néng yuán 能源 huò 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
màn xìng 慢性 gǔ suǐ 骨髓 xìng 性 bái xuè bìng 白血病； yì tǐ 异体 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植； juān zèng zhě 捐赠者 lín bā qiú 淋巴球 shū zhù 输注； zào xuè 造血 xì tǒng 系统 hùn 混 kǎn gě 嵌合； tiáo lǐ 调理 liáo fǎ 疗法； xuè chén 血沉 zōng huáng 棕黄 céng 层； pái chì 排斥。
lì rú 例如 xiàng 像 zhè 这 duǒ 朵 de 的 dī jí 低级 méi guī 玫瑰， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fù shí diàn 副食店 mǎi dào 买到， shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 péi yù 培育 dào 到 kāi fàng 开放。 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kāi huā 开花 de 的。
Ào mén 澳门 yín hé 银河 yóu lè chǎng 游乐场 wèi yú 位于 lù dàng 路氹 tián hǎi qū 填海区， zhè lǐ 这里 shì 是 Ào mén 澳门 xīn qū 新区， wèi lái 未来 yù jì 预计 huì 会 xī yǐn 吸引 gèng 更 dào 到 duō 多 de 的 kāi fā 开发。
zhè 这 zhī 支 gē 歌 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见： shì 是 yōng 拥 yǒu rén 有人 lèi 类 duì 对 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 qiáng jìng 强劲 xìn xī 信息 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 chàng piàn 唱片。
zhè 这 zhī 支 qián shuǐ tǐng 潜水艇 hé 和 yī 一 sōu 艘 chōng qì 充气 xiàng pí tǐng 橡皮艇 zài 在 bó kè 伯克 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dōng hé 东河 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进 ér 而 bèi 被 fā xiàn 发现。
màn màn 慢慢 de 的， tā men 他们 jiāng 将 yuán xiān 原先 pò bài 破败 de 的 sì miào 寺庙 kuò jiàn 扩建 chéng 成 jìn hu 近乎 yī fù 依附 zài 在 dǒu qiào 陡峭 yá bì 崖壁 biān shàng 边上 de 的 wán zhěng 完整 diàn táng 殿堂。
jī guāng 激光 léi dá 雷达 jì shù 技术 shì 是 lín xué 林学 yán jiū 研究 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 de 的 jì shù 技术 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 jīng què 精确 gū jì 估计 sēn lín 森林 cān shù 参数 de 的 néng lì 能力。
jiā lún 加伦 lùn shù 论述 guò 过 yí gè 一个 lì zi 例子， yí gè 一个 guǎ fu 寡妇 shēng chēng 声称 tā 她 yǒu 有 jí 极 dà liàng 大量 de 的 “ jīng yè 精液 ” shèn zhì 甚至 yǐn qǐ 引起 bèi 背 téng 疼 hé 和 qí tā 其他 bìng tòng 病痛， zuì hòu 最后 yóu 由 zhù chǎn pó 助产婆 mó cā 摩擦 tā 她 de 的 shēng zhí qì 生殖器 ér 而 zhì yù 治愈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子