ประโยคภาษาจีน- 这批学生已各奔前程几年后其中的一名学生死于越南他的老师参加了那名特殊学生的葬礼中文句子 (560964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 pī 批 xué sheng 学生 yǐ 已 gè bèn qián chéng 各奔前程。 jǐ 几 nián hòu 年后， qí zhōng 其中 de 的 yī míng 一名 xué 学 shēng sǐ 生死 yú 于 yuè nán 越南， tā 他 de 的 lǎo shī 老师 cān jiā 参加 le 了 nà 那 míng 名 tè shū 特殊 xué sheng 学生 de 的 zàng lǐ 葬礼。
That group of students moved on. Several years later, one of the students was killed in Vietnam and his teacher attended the funeral of that special student.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 pī 批 huó r 活儿 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
zhè 这 pī 批 zuì fàn 罪犯 cóng wèi 从未 suǒ yào 索要 guò 过 shú jīn 赎金； shèn zhì 甚至 tā men 他们 jí shǐ 即使 bèi bǔ 被捕 yě 也 bú huì 不会 bèi 被 pàn chǔ 判处 xíng fá 刑罚， jiē yīn 皆因 sù sòng shí xiào 诉讼时效 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出。
bàn gōng shì 办公室 : wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， xíng zhèng 行政 bàn gōng shì 办公室 shì 是 zhè yàng 这样 yī pài 一派 jǐng xiàng 景象 — — hòu zhòng 厚重 de 的 shēn sè 深色 xiāng 镶 mù 木， bì lú 壁炉， hái yǒu 还有 jiǔ guì 酒柜。
bàn gōng shì 办公室 nèi 内 chén shè 陈设 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌、 shā fā 沙发、 zhuàn yǐ 转椅、 chá jī 茶几 děng 等 dōu 都 shì 是 dāng nián 当年 máo zhǔ xí 毛主席 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工：「 tā 他 zhù 住 shān shàng 山上， chū rù 出入 bù fāng biàn 不方便， yīn wèi 因为 yòu 又 lí 离 shān xià 山下 mán 蛮 yuàn 远， chī 吃 de 的 dōng xi 东西 cháng cháng 常常 fàng dào 放到 fā chòu 发臭， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yīn yuán 因缘 xià 下， suǒ yǐ 所以 bāng 帮 tā 他， pà 怕 ā gōng 阿公 fù dān 负担 bù liǎo 不了 duō 多 chu lai 出来 de 的 diàn fèi 电费。」
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nǎi niú 奶牛 sì yǎng yè 饲养业 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nǎi niú chǎng 奶牛场 jūn 均 wèi 为 jiā tíng 家庭 niú cháng 牛场。
lì 例 rén 仁 sù 愫 zài 在 gè zhǒng 各种 yùn dòng 运动 zhōng 中， wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑。
zhè 这 pī 批 chá jù 茶具 nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 bāo zhuāng 包装？
bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 yǒu shí 有时 bǐ 比 lǚ lì 膂力 láo dòng 劳动 gèng 更 lèi 累。
cí xǐ tài hòu 慈禧太后 qīn 亲 cì 赐 “ fǎ wáng 法王 chán sì 禅寺 ” pái biǎn 牌匾 yí kuài 一块 jí 及 bàn 半 fù 副 luán 銮 yí 仪 hù sòng 护送 cáng jīng 藏经 huí 回 sì 寺。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 shēn sè 深色 de 的 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 chéng gōng 成功 yòu bǔ 诱捕 dào 到 hěn duō 很多 zhè 蔗 chán chú 蟾蜍， zhè 这 yī 一 zuò fǎ 作法 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 wù zhǒng 物种 duì 对 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 wēi xié 威胁。
lì jù 例句： rù xué 入学 hòu 后， yīn wèi 因为 tā 他 pǐn xué jiān yōu 品学兼优， suǒ yǐ 所以 lǎo shī 老师 xǐ huan 喜欢， rén rén 人人 kuā zàn 夸赞。
zhè 这 bǎ 把 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 zuò 做 le 了 ruò gān 若干 “ cóng lín 丛林 huà 化 ” fāng miàn 方面 de 的 xiū gǎi 修改， shèn zhì 甚至 hái 还 fù jiā 附加 le 了 yī bǎ 一把 SKS de 的 cì dāo 刺刀。
mù tián yù cháng chéng 慕田峪长城 wèi yú 位于 huái róu xiàn 怀柔县 sān dù 三度 hé xiāng 河乡， jù shì qū 距市区 72 gōng lǐ 公里。
bàn lǐ 办理 èr shǒu fáng 二手房 guò hù 过户 shǒu xù 手续， xū yào 需要 gòu mǎi rén 购买人 tí gōng 提供 zàn zhù zhèng 暂住证 ma 吗？
mù 慕 bái 白 hè 和 xiù lián 秀莲 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 liáng tíng 凉亭 lǐ 里。
gōng xiào 功效 zī yīn 滋阴 bǔ xuè 补血。
zhè 这 bào dào 报道 zài 在 wǎn bào 晚报 dēng chū lái 登出来 le 了。
Ào zhōu 澳洲 kǎn péi lā 坎培拉 shì 市「 xīn zhì 心智 zhōng xīn 中心」 de 的 shǐ nài dé 史奈德 jí 及 mì 密 qì 契 ěr 尔 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上 yě 也 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 xué zhě 学者 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动， dàn 但 què 却 bèi 被 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 gài niàn xìng 概念性 rèn zhī 认知 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
lì rú 例如 yī míng 一名 yíng yǎng xué jiā 营养学家 jiù 就 céng 曾 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 hóng qǔ mǐ 红曲米 yǒu 有 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 jué fēi 绝非 kōng xué lái fēng 空穴来风。
màn xìng 慢性 yāo jī láo sǔn 腰肌劳损 yòu chēng 又称 “ gōng néng xìng 功能性 yāo tòng 腰痛 ” huò 或 “ yāo 腰 bèi 背 jī 肌 jīn 筋 mó yán 膜炎 ” zài 在 zhōng yī xué 中医学 zhōng 中 shǔ 属 yāo tòng 腰痛， bì zhèng 痹证 fàn chóu 范畴。
lì rú 例如 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 sǎn 伞 miàn 面 fān zhuǎn 翻转， hé lán 荷兰 shè jì shī 设计师 gé wén 格文 · hú gé 胡格 duō ēn 多恩（ Gerwin Hoogendoorn ） zhì zuò 制作 le 了 jù yǒu 具有 liú xiàn xíng 流线型 tè zhēng 特征 de 的 senz yǔ sǎn 雨伞（ jiàn 见 zuǒ tú 左图）， jīng guò 经过 fēng dòng 风洞 cè shì 测试， zhè zhǒng 这种 yǔ sǎn 雨伞 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 shí sù 时速 dá 达 70 yīng lǐ 英里 de 的 kuáng fēng 狂风。
màn màn 慢慢 de 地 zuò 做 shì wài 室外 zá wù 杂务。
lì rú 例如 zhì dìng 制定 nǎi pǐn 奶品 zhòng dì 中的 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shàng xiàn 上限， jiā qiáng 加强 nǎi 奶 chǎn yè 产业 de 的 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理。
jī guāng 激光 guāng shù 光束 de 的 piāo yí 漂移， gōng lǜ 功率 wěn dìng xìng 稳定性 hè 和 jī guāng 激光 guāng bān 光斑 de 的 qiáng dù 强度 fēn bù 分布 duì chèn xìng 对称性 shì 是 yǐng xiǎng 影响 zhǔn 凖 zhí 直 jīng dù 精度 de 的 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
lì rú 例如 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， dà qún 大群 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 páng 旁 qīng tīng 倾听 yīn yuè 音乐， guān kàn 观看 dà xíng 大型 yān huā 烟花 huì yǎn 汇演。
zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 zhì mìng 致命 ruò diǎn 弱点 jiù 就 zài yú 在于 méi yǒu 没有 yōu xiù 优秀 de 的 shǒu mén yuán 守门员。
màn màn 慢慢 jià shǐ 驾驶 chāo guò 超过 dào cǎi 倒彩 jiǎo 角 huó 和 běn dì 本地 sī jī 司机 de 的 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 shì 是 wǒ men 我们 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 miè jué 灭绝， zài 在 shì jiè 世界 zì xíng chē 自行车 zī běn 资本。
jī dòng 激动 de 的 rén men 人们 shèn zhì 甚至 bǎ 把 zhè cì 这次 jì shù 技术 de 的 gé xīn 革新 bǐ zuò 比作 IT jiè 界 de 的 hán wǔ jì dà bào fā 寒武纪大爆发， zhè xiē 这些 píng tái 平台 de 的 yǐng xiǎng 影响， hé 和 5 yì 亿 nián qián 年前 wán zhěng 完整 guī fàn 规范 de 的 xì bāo 细胞 xíng chéng 形成 duì shēng 对生 wù 物 jìn huà 进化 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiàng 相 lèi sì 类似。
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shí 时， rén qún 人群 zhōng jìn 中进 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 huān hū 欢呼， xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 pī 批 huó r 活儿 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
zhè 这 pī 批 zuì fàn 罪犯 cóng wèi 从未 suǒ yào 索要 guò 过 shú jīn 赎金； shèn zhì 甚至 tā men 他们 jí shǐ 即使 bèi bǔ 被捕 yě 也 bú huì 不会 bèi 被 pàn chǔ 判处 xíng fá 刑罚， jiē yīn 皆因 sù sòng shí xiào 诉讼时效 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出。
bàn gōng shì 办公室 : wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， xíng zhèng 行政 bàn gōng shì 办公室 shì 是 zhè yàng 这样 yī pài 一派 jǐng xiàng 景象 — — hòu zhòng 厚重 de 的 shēn sè 深色 xiāng 镶 mù 木， bì lú 壁炉， hái yǒu 还有 jiǔ guì 酒柜。
bàn gōng shì 办公室 nèi 内 chén shè 陈设 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌、 shā fā 沙发、 zhuàn yǐ 转椅、 chá jī 茶几 děng 等 dōu 都 shì 是 dāng nián 当年 máo zhǔ xí 毛主席 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工：「 tā 他 zhù 住 shān shàng 山上， chū rù 出入 bù fāng biàn 不方便， yīn wèi 因为 yòu 又 lí 离 shān xià 山下 mán 蛮 yuàn 远， chī 吃 de 的 dōng xi 东西 cháng cháng 常常 fàng dào 放到 fā chòu 发臭， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yīn yuán 因缘 xià 下， suǒ yǐ 所以 bāng 帮 tā 他， pà 怕 ā gōng 阿公 fù dān 负担 bù liǎo 不了 duō 多 chu lai 出来 de 的 diàn fèi 电费。」
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nǎi niú 奶牛 sì yǎng yè 饲养业 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nǎi niú chǎng 奶牛场 jūn 均 wèi 为 jiā tíng 家庭 niú cháng 牛场。
lì 例 rén 仁 sù 愫 zài 在 gè zhǒng 各种 yùn dòng 运动 zhōng 中， wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑。
zhè 这 pī 批 chá jù 茶具 nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 bāo zhuāng 包装？
bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 yǒu shí 有时 bǐ 比 lǚ lì 膂力 láo dòng 劳动 gèng 更 lèi 累。
cí xǐ tài hòu 慈禧太后 qīn 亲 cì 赐 “ fǎ wáng 法王 chán sì 禅寺 ” pái biǎn 牌匾 yí kuài 一块 jí 及 bàn 半 fù 副 luán 銮 yí 仪 hù sòng 护送 cáng jīng 藏经 huí 回 sì 寺。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 shēn sè 深色 de 的 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 chéng gōng 成功 yòu bǔ 诱捕 dào 到 hěn duō 很多 zhè 蔗 chán chú 蟾蜍， zhè 这 yī 一 zuò fǎ 作法 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 wù zhǒng 物种 duì 对 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 wēi xié 威胁。
lì jù 例句： rù xué 入学 hòu 后， yīn wèi 因为 tā 他 pǐn xué jiān yōu 品学兼优， suǒ yǐ 所以 lǎo shī 老师 xǐ huan 喜欢， rén rén 人人 kuā zàn 夸赞。
zhè 这 bǎ 把 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 zuò 做 le 了 ruò gān 若干 “ cóng lín 丛林 huà 化 ” fāng miàn 方面 de 的 xiū gǎi 修改， shèn zhì 甚至 hái 还 fù jiā 附加 le 了 yī bǎ 一把 SKS de 的 cì dāo 刺刀。
mù tián yù cháng chéng 慕田峪长城 wèi yú 位于 huái róu xiàn 怀柔县 sān dù 三度 hé xiāng 河乡， jù shì qū 距市区 72 gōng lǐ 公里。
bàn lǐ 办理 èr shǒu fáng 二手房 guò hù 过户 shǒu xù 手续， xū yào 需要 gòu mǎi rén 购买人 tí gōng 提供 zàn zhù zhèng 暂住证 ma 吗？
mù 慕 bái 白 hè 和 xiù lián 秀莲 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 liáng tíng 凉亭 lǐ 里。
gōng xiào 功效 zī yīn 滋阴 bǔ xuè 补血。
zhè 这 bào dào 报道 zài 在 wǎn bào 晚报 dēng chū lái 登出来 le 了。
Ào zhōu 澳洲 kǎn péi lā 坎培拉 shì 市「 xīn zhì 心智 zhōng xīn 中心」 de 的 shǐ nài dé 史奈德 jí 及 mì 密 qì 契 ěr 尔 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上 yě 也 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 xué zhě 学者 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动， dàn 但 què 却 bèi 被 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 gài niàn xìng 概念性 rèn zhī 认知 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
lì rú 例如 yī míng 一名 yíng yǎng xué jiā 营养学家 jiù 就 céng 曾 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 hóng qǔ mǐ 红曲米 yǒu 有 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 jué fēi 绝非 kōng xué lái fēng 空穴来风。
màn xìng 慢性 yāo jī láo sǔn 腰肌劳损 yòu chēng 又称 “ gōng néng xìng 功能性 yāo tòng 腰痛 ” huò 或 “ yāo 腰 bèi 背 jī 肌 jīn 筋 mó yán 膜炎 ” zài 在 zhōng yī xué 中医学 zhōng 中 shǔ 属 yāo tòng 腰痛， bì zhèng 痹证 fàn chóu 范畴。
lì rú 例如 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 sǎn 伞 miàn 面 fān zhuǎn 翻转， hé lán 荷兰 shè jì shī 设计师 gé wén 格文 · hú gé 胡格 duō ēn 多恩（ Gerwin Hoogendoorn ） zhì zuò 制作 le 了 jù yǒu 具有 liú xiàn xíng 流线型 tè zhēng 特征 de 的 senz yǔ sǎn 雨伞（ jiàn 见 zuǒ tú 左图）， jīng guò 经过 fēng dòng 风洞 cè shì 测试， zhè zhǒng 这种 yǔ sǎn 雨伞 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 shí sù 时速 dá 达 70 yīng lǐ 英里 de 的 kuáng fēng 狂风。
màn màn 慢慢 de 地 zuò 做 shì wài 室外 zá wù 杂务。
lì rú 例如 zhì dìng 制定 nǎi pǐn 奶品 zhòng dì 中的 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shàng xiàn 上限， jiā qiáng 加强 nǎi 奶 chǎn yè 产业 de 的 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理。
jī guāng 激光 guāng shù 光束 de 的 piāo yí 漂移， gōng lǜ 功率 wěn dìng xìng 稳定性 hè 和 jī guāng 激光 guāng bān 光斑 de 的 qiáng dù 强度 fēn bù 分布 duì chèn xìng 对称性 shì 是 yǐng xiǎng 影响 zhǔn 凖 zhí 直 jīng dù 精度 de 的 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
lì rú 例如 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， dà qún 大群 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 páng 旁 qīng tīng 倾听 yīn yuè 音乐， guān kàn 观看 dà xíng 大型 yān huā 烟花 huì yǎn 汇演。
zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 zhì mìng 致命 ruò diǎn 弱点 jiù 就 zài yú 在于 méi yǒu 没有 yōu xiù 优秀 de 的 shǒu mén yuán 守门员。
màn màn 慢慢 jià shǐ 驾驶 chāo guò 超过 dào cǎi 倒彩 jiǎo 角 huó 和 běn dì 本地 sī jī 司机 de 的 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 shì 是 wǒ men 我们 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 miè jué 灭绝， zài 在 shì jiè 世界 zì xíng chē 自行车 zī běn 资本。
jī dòng 激动 de 的 rén men 人们 shèn zhì 甚至 bǎ 把 zhè cì 这次 jì shù 技术 de 的 gé xīn 革新 bǐ zuò 比作 IT jiè 界 de 的 hán wǔ jì dà bào fā 寒武纪大爆发， zhè xiē 这些 píng tái 平台 de 的 yǐng xiǎng 影响， hé 和 5 yì 亿 nián qián 年前 wán zhěng 完整 guī fàn 规范 de 的 xì bāo 细胞 xíng chéng 形成 duì shēng 对生 wù 物 jìn huà 进化 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiàng 相 lèi sì 类似。
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shí 时， rén qún 人群 zhōng jìn 中进 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 huān hū 欢呼， xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子