ประโยคภาษาจีน- 澳门当局立刻以治内安全为由将其中的人送上返程的船只中文句子 (561545) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào mén 澳门 dāng jú 当局 lì kè 立刻 yǐ 以 zhì 治 nèi 内 ān quán 安全 wèi yóu 为由， jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 5 rén 人 sòng 送 shàng 上 fǎn chéng 返程 de 的 chuán zhī 船只。
The Macau authorities promptly put five of them on a return ferry, citing internal-security reasons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào mén 澳门 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 shì 是 Ào mén 澳门 xiàn cún 现存 zuì 最 dà piàn 大片 shī dì 湿地， bāo kuò 包括 15 gōng qǐng 公顷 de 的 lù dàng 路氹 shī dì 湿地 hé 和 45 gōng qǐng 公顷 de 的 lián huā 莲花 dà qiáo 大桥 tān tú 滩涂 shī dì 湿地。
Ào mén 澳门 diàn shì tǎ 电视塔 gāo 高 338 mǐ 米， guān guāng 观光 zhǔ 主 céng 层 lí 离 de 地 223 mǐ gāo 米高， shì 是 quán qiú 全球 dì 第 shí wèi 十位 jí 及 quán 全 yà zhōu 亚洲 dì bā 第八 wèi 位 zhī 之 zuì gāo 最高 dú lì shì 独立式 guān guāng tǎ 观光塔。
gōng néng 功能：（ 1 ） shù zì zhōng 数字钟（ 2 ） shù zì 数字 pǎo biǎo 跑表（ 3 ） tiáo zhěng 调整 shí jiān 时间（ 4 ） nào zhōng 闹钟 shè zhì 设置（ 5 ） rì qī 日期 shè zhì 设置。
gōng néng 功能： fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， wǒ 我 zài 在 hù lián wǎng 互联网 shàng 上 shōu jí 收集 dào liǎo 到了 wǎng 往 qī 期 suǒ yǒu 所有 de 的 cǎi piào kāi jiǎng 彩票开奖 jiē guǒ 结果， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yì xiē 一些 xiǎo 小 suàn fǎ 算法， dé dào 得到 tā men 他们 chū xiàn 出现 de 的 pín lǜ 频率。
lì rú 例如 zuò 做 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chǎng 敞 miàn 面 shū cài 蔬菜 jī dàn 鸡蛋 juǎn 卷 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 zuò 做 yí dào 一道 bào chǎo 爆炒 jī dīng 鸡丁 bìng 并 zài 在 zuì hòu 最后 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 bàn 拌 rù 入 yì xiē 一些 jī dàn 鸡蛋。
lì rú 例如 nán fēi 南非 qí tā 其他 jǐ 几 gè zhōng 个中 shí qì shí dài 石器时代 yí zhǐ 遗址， xué zhě 学者 zhǎo dào 找到 le 了 zuò gōng 做工 jīng měi 精美 de 的 shuāng miàn 双面 dǎ zhì 打制 jiān 尖 qì 器， què 却 méi yǒu 没有 xiàng zhǐ 象徵 xíng wéi 行为 de 的 zhèng jù 证据。
lì rú 例如 zài 在 6 yuè 月 16 rì 日 zài 在 “ míng huì 明慧 wǎng 网 ” shàng 上 fā chū 发出 de 的 “ zǒu xiàng 走向 yuán mǎn 圆满 ” zhōng 中， lǐ hóng zhì 李洪志 shān dòng 煽动 shuō 说： “ dǐng 顶 zhe 着 yā lì 压力 zǒu chū 走出 lái 来 zhèng shí 证实 dà fǎ 大法 de 的 dì zǐ 弟子 shì 是 wěi dà 伟大 de 的。
màn màn 慢慢 de 地， yì xiē 一些 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shēng 女生 xiāng yuē 相约 ér 而 lái 来， xiǎng 想 tàn 探 gè 个 jiū jìng 究竟。
jī guāng 激光 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 地 qiē xiāo 切削 jiǎo mó 角膜 zǔ zhī 组织 qiě 且 bù 不 sǔn shāng 损伤 lín jìn 邻近 zǔ zhī 组织。
jiā shàng 加上 tā 他 de 的 chāo zhòng 超重 wèn tí 问题 hé 和 hū xī 呼吸 jí cù 急促， hā dīng 哈丁 yě 也 biàn de 变得 róng yì 容易 láo lèi 劳累 bìng 并 bàn yǒu 伴有 ǒu fā xìng 偶发性 de 的 xiōng tòng 胸痛。
zhè 这 zhī 支 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 jiàn duì 舰队 de 的 xiān fēng 先锋 shì 是 sǎo léi jiàn 扫雷舰。
màn màn 慢慢 jiāng 将 nǐ de 你的 yòu 右 xī gài 膝盖 àn xià 按下， zhí dào 直到 gǎn jué 感觉 yòu 右 kuà 胯 lā jǐn 拉紧。
zhè 这 zhī 支 hùn 混 niàng 酿 fēn bié 分别 liú yì 流溢 zhe 着 méi lè 梅乐 hóng sè 红色 jiāng guǒ 浆果 de 的 fāng xiāng 芳香、 chì xiá zhū 赤霞珠 chéng shú 成熟 guǒ shí 果实 de 的 hún hòu 浑厚、 yǐ jí 以及 jiě bǎi nà 解百纳 wēi wēi 微微 de 的 xīn là 辛辣 wèi dao 味道。
jī guāng 激光 róng 熔 níng 凝 huó 和 róng 熔 fū 敷 zài 在 rè 热 zhá gǔn 轧辊 qiáng huà 强化 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
màn màn 慢慢 de 的， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǎng chéng 养成 xǐ shǒu 洗手 hòu 后 yòng 用 hù shǒu shuāng 护手霜 de 的 xí guàn 习惯。
zhè 这 zhī 支 bǐ tóu 笔头 shì 是 yí gè 一个 sè cǎi 色彩 chuán gǎn qì 传感器， yòng lái 用来 cǎi jí 采集 nǐ 你 suǒ 所 xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 de 的 yán sè 颜色， zhī hòu 之后， tā 它 suǒ 所 cǎi jí 采集 chū lái 出来 de 的 yán sè 颜色 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 bǐ gǎn 笔杆 de 的 diàn zǐ bǐng 电子屏 shàng 上， ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 què rèn 确认。
jī lì 激励 cì jī 刺激（ quán biàn guǎn lǐ 权变管理）： jí 即 yòng 用 zhèng miàn 正面 qiáng huà 强化， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 jiè duàn 戒断 cāo shǒu 操守。
jiā zhī 加之 kǎo 烤 náng 馕 zhì zuò 制作 jīng xì 精细， yòng liào 用料 jiǎng jiu 讲究， chī 吃 qǐ lai 起来 xiāng sū 香酥 kě kǒu 可口， fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养。
jī lì 激励 zǔ 组 de 的 chéng yuán 成员 bǐ 比 nà xiē 那些 nǔ lì 努力 jiǎn féi 减肥 dàn 但 wú 无 jīn qián 金钱 huí bào 回报 de 的 rén 人 jiǎn diào 减掉 le 了 gèng duō 更多 de 的 tǐ zhòng 体重， ér 而 měi 每 zǔ 组 zhōng dū 中都 yǒu yuē 有约 yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 dá dào 达到 le 了 qí 其 jiǎn féi 减肥 mù biāo 目标。
zēng 憎 shuǐ xìng 水性 guī shí 硅石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 pào 泡 jì 剂。
zhè 这 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局 rú hé 如何 ?
dǒng de 懂得 zhēn zhèng 真正 mǎn zú 满足 de 的 rén 人 zhī dào 知道 tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 bú duàn 不断 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力， míng zhì 明智 xuǎn zé 选择， yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 kǒng jù 恐惧 hé 和 wù jiě 误解。
zhè 这 liào zi 料子 mō 摸 qǐ lai 起来 xiàng 像 sī róng 丝绒。
dǒng de 懂得 zì ài 自爱， yīng gāi 应该 míng bai 明白 zì fù 自负 hé 和 jiāo ào 骄傲 dōu 都 shì 是 zì ài 自爱 de 的 duì lì miàn 对立面。
jiā rù 加入 xīn xiān 新鲜 máng guǒ zhī 芒果汁。
bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 jīn tóu shī 金头狮 róng 狨 shì yóu 是由 tā 它 jí qí 极其 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 chéng sè 橙色 zōng máo 鬃毛 ér 而 mìng míng 命名 de 的。
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 yě bú lì wài 也不例外， àn zhào 按照 sū lián 苏联 chuán tǒng 传统 qīn wěn 亲吻 dǎng nèi 党内 tóng zhì 同志。
lì rú 例如， 1748 nián 年， rì běn 日本 shuǐ shǒu 水手 sōng shān 松山 zùn 俊 fǔ 辅 hé 和 44 míng 名 tóng chuán 同船 chuán yuán 船员 zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难 hòu 后， tā 他 zài 在 yí kuài 一块 mù tou 木头 shàng 上 kè 刻 le 了 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 mù tou 木头 fàng rù 放入 yí gè 一个 píng 瓶 zhōng 中。
zhè 这 lǚ kè 旅客 bèi 被 biān dǎ 鞭打、 qiǎng jié 抢劫， zhè wèi 这位 rén cí 仁慈 de 的 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 fēi dàn 非但 méi yǒu 没有 shì ér bú jiàn 视而不见， fǎn ér 反而 tíng xià lái 停下来 bāng zhù 帮助 zhè wèi 这位 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
gē ēn 戈恩 dāng shí 当时 zài 在 rì chǎn 日产 yào 要 zuò 做 hěn duō 很多 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 gōng zuò 工作： tā 他 guān bì 关闭 gōng chǎng 工厂、 jiě gù 解雇 gōng rén 工人、 bō lí 剥离 zǐ gōng sī 子公司、 shòu chū 售出 jiāo chā 交叉 chí gǔ 持股。

ประโยคภาษาจีน
Ào mén 澳门 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 shì 是 Ào mén 澳门 xiàn cún 现存 zuì 最 dà piàn 大片 shī dì 湿地， bāo kuò 包括 15 gōng qǐng 公顷 de 的 lù dàng 路氹 shī dì 湿地 hé 和 45 gōng qǐng 公顷 de 的 lián huā 莲花 dà qiáo 大桥 tān tú 滩涂 shī dì 湿地。
Ào mén 澳门 diàn shì tǎ 电视塔 gāo 高 338 mǐ 米， guān guāng 观光 zhǔ 主 céng 层 lí 离 de 地 223 mǐ gāo 米高， shì 是 quán qiú 全球 dì 第 shí wèi 十位 jí 及 quán 全 yà zhōu 亚洲 dì bā 第八 wèi 位 zhī 之 zuì gāo 最高 dú lì shì 独立式 guān guāng tǎ 观光塔。
gōng néng 功能：（ 1 ） shù zì zhōng 数字钟（ 2 ） shù zì 数字 pǎo biǎo 跑表（ 3 ） tiáo zhěng 调整 shí jiān 时间（ 4 ） nào zhōng 闹钟 shè zhì 设置（ 5 ） rì qī 日期 shè zhì 设置。
gōng néng 功能： fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， wǒ 我 zài 在 hù lián wǎng 互联网 shàng 上 shōu jí 收集 dào liǎo 到了 wǎng 往 qī 期 suǒ yǒu 所有 de 的 cǎi piào kāi jiǎng 彩票开奖 jiē guǒ 结果， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yì xiē 一些 xiǎo 小 suàn fǎ 算法， dé dào 得到 tā men 他们 chū xiàn 出现 de 的 pín lǜ 频率。
lì rú 例如 zuò 做 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chǎng 敞 miàn 面 shū cài 蔬菜 jī dàn 鸡蛋 juǎn 卷 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 zuò 做 yí dào 一道 bào chǎo 爆炒 jī dīng 鸡丁 bìng 并 zài 在 zuì hòu 最后 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 bàn 拌 rù 入 yì xiē 一些 jī dàn 鸡蛋。
lì rú 例如 nán fēi 南非 qí tā 其他 jǐ 几 gè zhōng 个中 shí qì shí dài 石器时代 yí zhǐ 遗址， xué zhě 学者 zhǎo dào 找到 le 了 zuò gōng 做工 jīng měi 精美 de 的 shuāng miàn 双面 dǎ zhì 打制 jiān 尖 qì 器， què 却 méi yǒu 没有 xiàng zhǐ 象徵 xíng wéi 行为 de 的 zhèng jù 证据。
lì rú 例如 zài 在 6 yuè 月 16 rì 日 zài 在 “ míng huì 明慧 wǎng 网 ” shàng 上 fā chū 发出 de 的 “ zǒu xiàng 走向 yuán mǎn 圆满 ” zhōng 中， lǐ hóng zhì 李洪志 shān dòng 煽动 shuō 说： “ dǐng 顶 zhe 着 yā lì 压力 zǒu chū 走出 lái 来 zhèng shí 证实 dà fǎ 大法 de 的 dì zǐ 弟子 shì 是 wěi dà 伟大 de 的。
màn màn 慢慢 de 地， yì xiē 一些 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shēng 女生 xiāng yuē 相约 ér 而 lái 来， xiǎng 想 tàn 探 gè 个 jiū jìng 究竟。
jī guāng 激光 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 地 qiē xiāo 切削 jiǎo mó 角膜 zǔ zhī 组织 qiě 且 bù 不 sǔn shāng 损伤 lín jìn 邻近 zǔ zhī 组织。
jiā shàng 加上 tā 他 de 的 chāo zhòng 超重 wèn tí 问题 hé 和 hū xī 呼吸 jí cù 急促， hā dīng 哈丁 yě 也 biàn de 变得 róng yì 容易 láo lèi 劳累 bìng 并 bàn yǒu 伴有 ǒu fā xìng 偶发性 de 的 xiōng tòng 胸痛。
zhè 这 zhī 支 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 jiàn duì 舰队 de 的 xiān fēng 先锋 shì 是 sǎo léi jiàn 扫雷舰。
màn màn 慢慢 jiāng 将 nǐ de 你的 yòu 右 xī gài 膝盖 àn xià 按下， zhí dào 直到 gǎn jué 感觉 yòu 右 kuà 胯 lā jǐn 拉紧。
zhè 这 zhī 支 hùn 混 niàng 酿 fēn bié 分别 liú yì 流溢 zhe 着 méi lè 梅乐 hóng sè 红色 jiāng guǒ 浆果 de 的 fāng xiāng 芳香、 chì xiá zhū 赤霞珠 chéng shú 成熟 guǒ shí 果实 de 的 hún hòu 浑厚、 yǐ jí 以及 jiě bǎi nà 解百纳 wēi wēi 微微 de 的 xīn là 辛辣 wèi dao 味道。
jī guāng 激光 róng 熔 níng 凝 huó 和 róng 熔 fū 敷 zài 在 rè 热 zhá gǔn 轧辊 qiáng huà 强化 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
màn màn 慢慢 de 的， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǎng chéng 养成 xǐ shǒu 洗手 hòu 后 yòng 用 hù shǒu shuāng 护手霜 de 的 xí guàn 习惯。
zhè 这 zhī 支 bǐ tóu 笔头 shì 是 yí gè 一个 sè cǎi 色彩 chuán gǎn qì 传感器， yòng lái 用来 cǎi jí 采集 nǐ 你 suǒ 所 xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 de 的 yán sè 颜色， zhī hòu 之后， tā 它 suǒ 所 cǎi jí 采集 chū lái 出来 de 的 yán sè 颜色 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 bǐ gǎn 笔杆 de 的 diàn zǐ bǐng 电子屏 shàng 上， ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 què rèn 确认。
jī lì 激励 cì jī 刺激（ quán biàn guǎn lǐ 权变管理）： jí 即 yòng 用 zhèng miàn 正面 qiáng huà 强化， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 jiè duàn 戒断 cāo shǒu 操守。
jiā zhī 加之 kǎo 烤 náng 馕 zhì zuò 制作 jīng xì 精细， yòng liào 用料 jiǎng jiu 讲究， chī 吃 qǐ lai 起来 xiāng sū 香酥 kě kǒu 可口， fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养。
jī lì 激励 zǔ 组 de 的 chéng yuán 成员 bǐ 比 nà xiē 那些 nǔ lì 努力 jiǎn féi 减肥 dàn 但 wú 无 jīn qián 金钱 huí bào 回报 de 的 rén 人 jiǎn diào 减掉 le 了 gèng duō 更多 de 的 tǐ zhòng 体重， ér 而 měi 每 zǔ 组 zhōng dū 中都 yǒu yuē 有约 yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 dá dào 达到 le 了 qí 其 jiǎn féi 减肥 mù biāo 目标。
zēng 憎 shuǐ xìng 水性 guī shí 硅石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 pào 泡 jì 剂。
zhè 这 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局 rú hé 如何 ?
dǒng de 懂得 zhēn zhèng 真正 mǎn zú 满足 de 的 rén 人 zhī dào 知道 tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 bú duàn 不断 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力， míng zhì 明智 xuǎn zé 选择， yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 kǒng jù 恐惧 hé 和 wù jiě 误解。
zhè 这 liào zi 料子 mō 摸 qǐ lai 起来 xiàng 像 sī róng 丝绒。
dǒng de 懂得 zì ài 自爱， yīng gāi 应该 míng bai 明白 zì fù 自负 hé 和 jiāo ào 骄傲 dōu 都 shì 是 zì ài 自爱 de 的 duì lì miàn 对立面。
jiā rù 加入 xīn xiān 新鲜 máng guǒ zhī 芒果汁。
bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 jīn tóu shī 金头狮 róng 狨 shì yóu 是由 tā 它 jí qí 极其 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 chéng sè 橙色 zōng máo 鬃毛 ér 而 mìng míng 命名 de 的。
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 yě bú lì wài 也不例外， àn zhào 按照 sū lián 苏联 chuán tǒng 传统 qīn wěn 亲吻 dǎng nèi 党内 tóng zhì 同志。
lì rú 例如， 1748 nián 年， rì běn 日本 shuǐ shǒu 水手 sōng shān 松山 zùn 俊 fǔ 辅 hé 和 44 míng 名 tóng chuán 同船 chuán yuán 船员 zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难 hòu 后， tā 他 zài 在 yí kuài 一块 mù tou 木头 shàng 上 kè 刻 le 了 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 mù tou 木头 fàng rù 放入 yí gè 一个 píng 瓶 zhōng 中。
zhè 这 lǚ kè 旅客 bèi 被 biān dǎ 鞭打、 qiǎng jié 抢劫， zhè wèi 这位 rén cí 仁慈 de 的 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 fēi dàn 非但 méi yǒu 没有 shì ér bú jiàn 视而不见， fǎn ér 反而 tíng xià lái 停下来 bāng zhù 帮助 zhè wèi 这位 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
gē ēn 戈恩 dāng shí 当时 zài 在 rì chǎn 日产 yào 要 zuò 做 hěn duō 很多 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 gōng zuò 工作： tā 他 guān bì 关闭 gōng chǎng 工厂、 jiě gù 解雇 gōng rén 工人、 bō lí 剥离 zǐ gōng sī 子公司、 shòu chū 售出 jiāo chā 交叉 chí gǔ 持股。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子