ประโยคภาษาจีน- 例如在生物医学领域它是迄今为止这类国际努力例如全球抗击艾滋病结核病和疟疾基金的最大支持者中文句子 (561790) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如 zài shēng 在生 wù 物 yī xué 医学 lǐng yù 领域， tā 它 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhè lèi 这类 guó jì 国际 nǔ lì 努力 — — lì rú 例如 quán qiú 全球 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé bìng 结核病 hé 和 nüè jí 疟疾 jī jīn 基金 — — de 的 zuì dà 最大 zhī chí zhě 支持者。
In biomedicine, for example, it is by far the largest supporter of international efforts, such as the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 jī dū 基督、 fó tuó 佛陀、 shèng 圣 shū 书 huò 或 shèng wù 圣物 děng 等。 nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 qǐng 请 xué yuán 学员 dài 带 zhù 著 zì jǐ 自己 de 的 shèng wù 圣物、 shèng xiàng 圣像 huò 或 zhào piàn 照片 děng 等 fàng zài 放在 shèng tán 圣坛 shàng 上。
màn màn 慢慢 de 的， tā men 他们 jiāng 将 yuán xiān 原先 pò bài 破败 de 的 sì miào 寺庙 kuò jiàn 扩建 chéng 成 jìn hu 近乎 yī fù 依附 zài 在 dǒu qiào 陡峭 yá bì 崖壁 biān shàng 边上 de 的 wán zhěng 完整 diàn táng 殿堂。
màn 慢 lǚ 旅 zú 族 men 们 fàng qì 放弃 dā chéng 搭乘 fēi jī 飞机 lǚ xíng 旅行， yě 也 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 qù 去 yuǎn tú 远途 de 的 dì fāng 地方 zuò 做 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留。
màn 慢 zhǔ 煮 huǒ tuǐ 火腿 péi gēn 培根 pèi 配 niú nǎi 牛奶， xiāng máo 香茅 chǎo 炒 qín cài 芹菜， tài guó 泰国 xiāng cǎo 香草， yáng cōng 洋葱， hé 和 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
jiā shàng 加上 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 huí diē 回跌， huáng jīn zhū bǎo 黄金珠宝 xiāo fèi 消费 jī zēng 激增， xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 bǐ 比 qù nián 去年 cháng jià 长假 chéng zhǎng 成长 dá 达 sì chéng 四成。
zhè 这 zhī 支 chuán 船 shǔ yú 属于 yí gè 一个 mǎn zài 满载 zhe 着 bǎo wù 宝物 de 的 jiàn duì 舰队。
jī guāng 激光 jǐng 阱 néng 能 shǐ 使 yí gè 一个 zhí jìng 直径 jǐn 仅 1 háo mǐ 毫米 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 qiú xíng 球形 yàng pǐn 样品 bǎo chí 保持 xuán fú 悬浮， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí yàn 实验 le 了。
lì rú 例如 rú guǒ 如果 nín 您 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 jì néng 技能 jià gòu 架构 nà me 那么 cái wù guǎn lǐ 财务管理 jiù 就 bú bì 不必 bāo hán 包涵 jìn qù 进去， chú fēi 除非 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
màn pǎo 慢跑 chéng le 成了 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bào 暴 tiǎn 殄， tān lán 贪婪， yǐ jí 以及 làng fèi 浪费 de 的 shú zuì 赎罪。
jiā zhī 加之， shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务（ zhè xiē 这些 xī quē 稀缺 zī yuán 资源） shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 fù shuì 赋税 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 fēn pèi 分配 de 的。
zhè 这 zhī 支 mó bàng 魔棒 jiù shì 就是 yào 要 xiàng 像 yē sū 耶稣 nà yàng 那样 qù 去 ài 爱。
lì rú 例如 hěn duō 很多 gāo zhì liàng 高质量 de 的 bào zhǐ 报纸， bāo kuò 包括《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hè 和 yīng guó 英国 de 的《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》， fēn fēn 纷纷 tuī chū 推出 le 了 pú tao jiǔ 葡萄酒 jù lè bù 俱乐部。
zēng 憎 shuǐ xìng 水性 guī shí 硅石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 pào 泡 jì 剂。
lì rú 例如 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 pī pàn 批判 de 的 sī xiǎng 思想 jí zhì 极致 huà 化， yǐ 以 jí qí 极其 de 的 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 ér 而 gào zhōng 告终， hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 měi hǎo 美好。
jī qíng 激情 jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tiáo jié qì 调节器， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fā tiáo 发条。 — — ài mò shēng 爱默生。
jiā rù 加入 yì xiē 一些 tiáo liào 调料 rú 如 mí dié xiāng 迷迭香、 shēng jiāng 生姜、 jú 橘 pí 皮、 huò zhě 或者 dīng xiāng 丁香， ràng 让 xiāng qì 香气 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。 rán hòu 然后 bǎ 把 píng zi 瓶子 fàng dào 放到 lěng 冷 àn chù 暗处 yí gè 一个 yuè 月。
zhè 这 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 huì 会 chí xù 持续 wǔ 五 fēn 分 zhī yī 之一 miǎo 秒， tā 它 fā shēng 发生 zài 在 shì jiè 世界 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落， měi ge rén 每个人 de 的 shēn shang 身上 — — yǔ 与 nián líng 年龄， rén zhǒng 人种， jiē jí 阶级 wú guān 无关。
jiā rù 加入 qiē suì 切碎 de 的 zǐ 紫 cōng 葱 hè 和 cì 刺 shān 山 gān 柑 bàn yún 拌匀。
lì rú 例如 fèi yán 肺炎 rè 热 tuì hòu 退后， ké tán 咳痰 duō 多 ér 而 shī mián 失眠， jí kě 即可 yòng 用 zhī 之。
lǎn sǎn 懒散 shì 是 suǒ jià 索价 jí 极 gāo 高 de 的 pǔ sù 朴素 pǐn 品。
bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 jīn tóu shī 金头狮 róng 狨 shì yóu 是由 tā 它 jí qí 极其 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 chéng sè 橙色 zōng máo 鬃毛 ér 而 mìng míng 命名 de 的。
gē péi ěr 戈培尔 shì 是 gè 个 zhī shi fèn zǐ 知识分子， kàn bù qǐ 看不起 mù ní hēi 慕尼黑 lǐng dǎo céng 领导层 bù xué wú shù 不学无术 de 的 shì kuài 市侩 yōng rén 庸人。
zhè fāng miàn 这方面， guó xué 国学 dà shī 大师 chén yín kè 陈寅恪 shì 是 wǒ men de 我们的 diǎn fàn 典范。
gē ěr dé 戈尔德： nà me 那么， wǒ 我 jiù 就 xiě xìn 写信 yāo qiú 要求 tā men 他们 zhào 照 cǐ 此 bàn lǐ 办理。
lì rú 例如， 2006 nián 年 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 gōng bù 公布 le 了 yì zhāng 一张 liǎng 两 kē 颗 bèi 被 chēng zuò 称作 zǐ dàn 子弹 xīng tuán 星团 de 的 xīng xì 星系 xiāng pèng zhuàng 相碰撞 de 的 zhào piàn 照片， jù chēng 据称 tā 它 xiǎn shì 显示 chū 出 wù zhì 物质 dú lì 独立 yú 于 àn wù zhì 暗物质。
guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 tū rán 突然 fā chū 发出 de 的 guài shēng 怪声 shǐ 使 tā 她 de 的 mǎ 马 jīng tiào 惊跳 qǐ lai 起来。
zhè 这 wú sī 无私 de 的 gòng xiàn 贡献， lìng rén 令人 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng hé sāi 圣何塞 gōng sī 公司 zǒng bù 总部， jì huà 计划 fēn 分 jǐ ge 几个 jì dù 季度 jiē duàn xìng 阶段性 de 地 fù qīng 付清 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺。 shǐ wǎ xīn gé 史瓦辛格 fā shì 发誓 yào 要 zhǎo dào 找到 wèi 为 nán jiā zhōu 南加州 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 fù zé 负责 de 的 zòng huǒ fàn 纵火犯。 Ā nuò 阿诺 chēng 称 tā men 他们 yào 要 wèi 为 gěi 给 nán jiā zhōu 南加州 zào chéng 造成 pò huài 破坏 de 的 zhì shǎo 至少 liǎng 两 qǐ huǒ 起火 zāi 灾 fù zé 负责。
gē dí mò 戈迪墨 shì 是 gè 个 wú shén 无神 zhǔ yì zhě 主义者， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng jīng 曾经 xiě dào 写道 tā 她 běn rén 本人 yǒu xiē 有些 “ zōng jiào 宗教 qì zhì 气质 ” 。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 jī dū 基督、 fó tuó 佛陀、 shèng 圣 shū 书 huò 或 shèng wù 圣物 děng 等。 nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 qǐng 请 xué yuán 学员 dài 带 zhù 著 zì jǐ 自己 de 的 shèng wù 圣物、 shèng xiàng 圣像 huò 或 zhào piàn 照片 děng 等 fàng zài 放在 shèng tán 圣坛 shàng 上。
màn màn 慢慢 de 的， tā men 他们 jiāng 将 yuán xiān 原先 pò bài 破败 de 的 sì miào 寺庙 kuò jiàn 扩建 chéng 成 jìn hu 近乎 yī fù 依附 zài 在 dǒu qiào 陡峭 yá bì 崖壁 biān shàng 边上 de 的 wán zhěng 完整 diàn táng 殿堂。
màn 慢 lǚ 旅 zú 族 men 们 fàng qì 放弃 dā chéng 搭乘 fēi jī 飞机 lǚ xíng 旅行， yě 也 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 qù 去 yuǎn tú 远途 de 的 dì fāng 地方 zuò 做 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留。
màn 慢 zhǔ 煮 huǒ tuǐ 火腿 péi gēn 培根 pèi 配 niú nǎi 牛奶， xiāng máo 香茅 chǎo 炒 qín cài 芹菜， tài guó 泰国 xiāng cǎo 香草， yáng cōng 洋葱， hé 和 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
jiā shàng 加上 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 huí diē 回跌， huáng jīn zhū bǎo 黄金珠宝 xiāo fèi 消费 jī zēng 激增， xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 bǐ 比 qù nián 去年 cháng jià 长假 chéng zhǎng 成长 dá 达 sì chéng 四成。
zhè 这 zhī 支 chuán 船 shǔ yú 属于 yí gè 一个 mǎn zài 满载 zhe 着 bǎo wù 宝物 de 的 jiàn duì 舰队。
jī guāng 激光 jǐng 阱 néng 能 shǐ 使 yí gè 一个 zhí jìng 直径 jǐn 仅 1 háo mǐ 毫米 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 qiú xíng 球形 yàng pǐn 样品 bǎo chí 保持 xuán fú 悬浮， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí yàn 实验 le 了。
lì rú 例如 rú guǒ 如果 nín 您 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 jì néng 技能 jià gòu 架构 nà me 那么 cái wù guǎn lǐ 财务管理 jiù 就 bú bì 不必 bāo hán 包涵 jìn qù 进去， chú fēi 除非 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
màn pǎo 慢跑 chéng le 成了 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bào 暴 tiǎn 殄， tān lán 贪婪， yǐ jí 以及 làng fèi 浪费 de 的 shú zuì 赎罪。
jiā zhī 加之， shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务（ zhè xiē 这些 xī quē 稀缺 zī yuán 资源） shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 fù shuì 赋税 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 fēn pèi 分配 de 的。
zhè 这 zhī 支 mó bàng 魔棒 jiù shì 就是 yào 要 xiàng 像 yē sū 耶稣 nà yàng 那样 qù 去 ài 爱。
lì rú 例如 hěn duō 很多 gāo zhì liàng 高质量 de 的 bào zhǐ 报纸， bāo kuò 包括《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hè 和 yīng guó 英国 de 的《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》， fēn fēn 纷纷 tuī chū 推出 le 了 pú tao jiǔ 葡萄酒 jù lè bù 俱乐部。
zēng 憎 shuǐ xìng 水性 guī shí 硅石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 pào 泡 jì 剂。
lì rú 例如 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 pī pàn 批判 de 的 sī xiǎng 思想 jí zhì 极致 huà 化， yǐ 以 jí qí 极其 de 的 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 ér 而 gào zhōng 告终， hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 měi hǎo 美好。
jī qíng 激情 jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tiáo jié qì 调节器， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fā tiáo 发条。 — — ài mò shēng 爱默生。
jiā rù 加入 yì xiē 一些 tiáo liào 调料 rú 如 mí dié xiāng 迷迭香、 shēng jiāng 生姜、 jú 橘 pí 皮、 huò zhě 或者 dīng xiāng 丁香， ràng 让 xiāng qì 香气 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。 rán hòu 然后 bǎ 把 píng zi 瓶子 fàng dào 放到 lěng 冷 àn chù 暗处 yí gè 一个 yuè 月。
zhè 这 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 huì 会 chí xù 持续 wǔ 五 fēn 分 zhī yī 之一 miǎo 秒， tā 它 fā shēng 发生 zài 在 shì jiè 世界 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落， měi ge rén 每个人 de 的 shēn shang 身上 — — yǔ 与 nián líng 年龄， rén zhǒng 人种， jiē jí 阶级 wú guān 无关。
jiā rù 加入 qiē suì 切碎 de 的 zǐ 紫 cōng 葱 hè 和 cì 刺 shān 山 gān 柑 bàn yún 拌匀。
lì rú 例如 fèi yán 肺炎 rè 热 tuì hòu 退后， ké tán 咳痰 duō 多 ér 而 shī mián 失眠， jí kě 即可 yòng 用 zhī 之。
lǎn sǎn 懒散 shì 是 suǒ jià 索价 jí 极 gāo 高 de 的 pǔ sù 朴素 pǐn 品。
bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 jīn tóu shī 金头狮 róng 狨 shì yóu 是由 tā 它 jí qí 极其 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 chéng sè 橙色 zōng máo 鬃毛 ér 而 mìng míng 命名 de 的。
gē péi ěr 戈培尔 shì 是 gè 个 zhī shi fèn zǐ 知识分子， kàn bù qǐ 看不起 mù ní hēi 慕尼黑 lǐng dǎo céng 领导层 bù xué wú shù 不学无术 de 的 shì kuài 市侩 yōng rén 庸人。
zhè fāng miàn 这方面， guó xué 国学 dà shī 大师 chén yín kè 陈寅恪 shì 是 wǒ men de 我们的 diǎn fàn 典范。
gē ěr dé 戈尔德： nà me 那么， wǒ 我 jiù 就 xiě xìn 写信 yāo qiú 要求 tā men 他们 zhào 照 cǐ 此 bàn lǐ 办理。
lì rú 例如， 2006 nián 年 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 gōng bù 公布 le 了 yì zhāng 一张 liǎng 两 kē 颗 bèi 被 chēng zuò 称作 zǐ dàn 子弹 xīng tuán 星团 de 的 xīng xì 星系 xiāng pèng zhuàng 相碰撞 de 的 zhào piàn 照片， jù chēng 据称 tā 它 xiǎn shì 显示 chū 出 wù zhì 物质 dú lì 独立 yú 于 àn wù zhì 暗物质。
guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 tū rán 突然 fā chū 发出 de 的 guài shēng 怪声 shǐ 使 tā 她 de 的 mǎ 马 jīng tiào 惊跳 qǐ lai 起来。
zhè 这 wú sī 无私 de 的 gòng xiàn 贡献， lìng rén 令人 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng hé sāi 圣何塞 gōng sī 公司 zǒng bù 总部， jì huà 计划 fēn 分 jǐ ge 几个 jì dù 季度 jiē duàn xìng 阶段性 de 地 fù qīng 付清 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺。 shǐ wǎ xīn gé 史瓦辛格 fā shì 发誓 yào 要 zhǎo dào 找到 wèi 为 nán jiā zhōu 南加州 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 fù zé 负责 de 的 zòng huǒ fàn 纵火犯。 Ā nuò 阿诺 chēng 称 tā men 他们 yào 要 wèi 为 gěi 给 nán jiā zhōu 南加州 zào chéng 造成 pò huài 破坏 de 的 zhì shǎo 至少 liǎng 两 qǐ huǒ 起火 zāi 灾 fù zé 负责。
gē dí mò 戈迪墨 shì 是 gè 个 wú shén 无神 zhǔ yì zhě 主义者， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng jīng 曾经 xiě dào 写道 tā 她 běn rén 本人 yǒu xiē 有些 “ zōng jiào 宗教 qì zhì 气质 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子