ประโยคภาษาจีน- 戈迪墨是个无神主义者尽管她曾经写道她本人有些宗教气质中文句子 (562751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gē dí mò 戈迪墨 shì 是 gè 个 wú shén 无神 zhǔ yì zhě 主义者， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng jīng 曾经 xiě dào 写道 tā 她 běn rén 本人 yǒu xiē 有些 “ zōng jiào 宗教 qì zhì 气质 ” 。
Gordimer is an atheist, although once wrote of considering herself to have a "religious temperament".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wù wǔ 戊午 kē chǎng 科场 wǔ bì àn 舞弊案 bìng fēi 并非 sù 肃 shùn 顺 luó zhī 罗织 de 的 yuān yù 冤狱， àn qíng 案情 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 tòng 同 dāng shí de 当时的 zhàn shí 战时 huán jìng 环境 jí 及 qīng cháo 清朝 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 shàng céng 上层 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
wù xū zhèng biàn 戊戌政变 hòu 后， qīng tíng 清廷 wán gù pài 顽固派 wèi le 为了 chè dǐ 彻底 dǎ jī 打击 wéi xīn pài 维新派， cè huà 策划 fèi chù 废黜 yǐ jīng 已经 bèi 被 bō duó 剥夺 qīn zhèng 亲政 quán lì 权力 de 的 guāng xù dì 光绪帝。
zhè shí 这时 yī míng 一名 guān zhòng 观众 dà shēng 大声 páo xiào 咆哮 dào 道， “ nǐ men 你们 cái 才 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真相 shì 是 shén me 什么！ ”
zhè shí 这时 diū 丢 kǎ lì 卡利 wēng 翁 hé 和 pí lā 皮拉 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 jiàn 溅 mǎn 满 le 了 ní jiāng 泥浆 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里， zài 在 xiāng huǒ 香火 wèi 未 rán 燃 de 的 jì tán 祭坛 qián 前， tā liǎ 他俩 fǔ shēn 俯身 zài dì 在地 qí qiú 祈求 shén zhī 神祗 de 的 zhǐ yǐn 指引 hé 和 bāng zhù 帮助。
jiā lè bǐ 加勒比 sēng 僧 hǎi bào 海豹 shì 是 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 huó 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yú 于 1494 nián 年 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīn dà lù 新大陆 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
huǒ 火 hé 和 máo 矛 gěi 给 chǔ zài 处在 è liè 恶劣 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 rén lèi 人类 tí gōng 提供 le 了 gàng gǎn 杠杆 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， yí gè 一个 xiǎo péng yǒu 小朋友 kě néng 可能 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果， dàn shì 但是 xiǎo xiōng dì 小兄弟 gāng gang 刚刚 shēn shǒu 伸手 gòu 够 dào 到 de shí hòu 的时候 tā 他 jiù 就 ná 拿 kāi 开 le 了。
xì 戏 shén me shí hou 什么时候 kāi yǎn 开演 ? 。
jiā gù 加固 fāng àn 方案 yī 一 shì cóng 是从 dǐ lóu 底楼 de 的 mén shì 门市 zuò qǐ 做起， lín jiē 临街 de 的 mén shì 门市 zhù tóu 柱头 yào 要 zēng kuān 增宽， dǎo zhì 导致 mén shì 门市 kǒu 口 pí miàn 皮面 jī 积 biàn zhǎi 变窄， bìng 并 yāo qiú 要求 fēng dǔ 封堵 yī lóu 一楼 mén shì 门市 shāng hù 商户 zì 自 kāi 开 zài 在 chéng zhòng 承重 qiáng shàng 墙上 de 的 mén 门。
zhè shí 这时 tā 他 shī qù 失去 kòng zhì 控制， kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 xiē 些 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 yǐ hòu 以后 hòu huǐ 后悔 de huà 的话。 tā 他 de 的 huǒ lóng 火龙 chu lai 出来 shāo shāng 烧伤 tā 她 le 了。
huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 de 的 huǒ shān huī 火山灰 kē lì 颗粒 tè bié 特别 ruì lì 锐利 qiě 且 cū cāo 粗糙， duì 对 tōng guò 通过 tā 它 de 的 fēi xíng qì 飞行器 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
xì 戏 huò 嚯 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 shī qù 失去 péng you 朋友。
jiā mì 加密 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 yǒu guān 有关 mǒu gè 某个 zhǔ tí 主题 de 的 shù jù 数据 jī mì xìng 机密性， yuán yīn shì 原因是 zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 zhèng què 正确 sī 私 yuè 钥 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 cái néng 才能 zhèng què 正确 zhí xíng 执行 jiě mì 解密， yīn cǐ 因此 yě 也 néng 能 dú dǒng 读懂 gāi 该 shù jù 数据。
huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 xiàng shàng 向上 pēn fā 喷发 sù dù 速度 wèi 为 měi miǎo 每秒 zhōng 钟 3 yīng chǐ 英尺， gēn jù 根据 fā xíng 发行 yú 于 dà zì rán 大自然 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示。
lì rú 例如， yì tóu 一头 gōng 公 láng 狼 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yǔ 与 yì tóu 一头 fā qíng qī 发情期 de 的 mǔ 母 láng 狼 de 的 niào yè 尿液 hùn hé wù 混合物 biàn bié 辨别 mǔ 母 láng 狼， yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fā qíng qī 发情期 cái 才 huì 会 yǔ 与 mǔ 母 láng 狼 jiāo pèi 交配。
chéng wéi 成为 “ pīn huà 拼画 ” huò 或 “ zhī jǐn 织锦 ”
lì rú 例如， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kàng 抗 xiù bìng 锈病 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 kě néng 可能 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jiǎn qīng 减轻 pín kùn 贫困 hé 和 jī è 饥饿 de 的 qián lì 潜力。
jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究 wēi fēng 微风 shì 是 rú hé 如何 chuī dòng 吹动 huā fěn 花粉 zài 在 zhí zhū 植株 jiān 间 yùn dòng 运动 de 的。
lì rú 例如， bú yào 不要 bǎ 把 fú shè 辐射 hè 和 shī qì 湿气 hùn xiáo 混淆 qi lai 起来。
huǒ chéng yán 火成岩 de 的 suì kuài 碎块 chéng fèn 成分 zhǔ yào 主要 wèi 为 shí yīng 石英 yán 岩、 piàn yán 片岩、 piàn má yán 片麻岩、 xuán wǔ yán 玄武岩、 ān shān yán 安山岩 hé 和 liú wén yán 流纹岩。
lì rú 例如， zhōng yī 中医 rèn wéi 认为 téng tòng 疼痛， tóu téng 头疼， wèi tòng 胃痛 dōu 都 shì 是 qì zhì 气滞 yǐn qǐ 引起 de 的。
chéng wéi 成为 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 qiè zhòng yào hài 切中要害 de 的 rén 人， nǐ 你 jiāng huì 将会 chū 出 gèng duō 更多 de 的 chéng guǒ 成果， rén men 人们 yě 也 jiāng huì 将会 bǎ 把 nǐ 你 shì wéi 视为 yī míng 一名 jù yǒu 具有 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 rén 人。
lì rú 例如， zhǔ 主 shù jù kù 数据库 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 zhōng 中， ér 而 bèi yòng 备用 shù jù kù 数据库 fàng zài 放在 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 zhōng 中。
huǒ xīng chē 火星车 zhōu wéi 周围 yǒu 有 shuǐ bīng 水冰 zhí jiē 直接 cún zài 存在 de 的 zhèng shí 证实 shì 是 huǒ xīng 火星 jì huà 计划 yí gè 一个 tiān dà 天大 de 的 xǐ xùn 喜讯。
zhè shí hòu 这时候， yào 要 zhǔn bèi 准备 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 de 的 cōng 璁 qī 期 shí xí 实习 le 了。 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shì 是 xīn wén xué 新闻学， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhù 意味著 cōng 璁 jiǎ 假 yào 要 qù 去 yì jiā 一家 méi tǐ 媒体 shí xí 实习。
lì rú 例如， cóng 从 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ qì 水汽 zài 在 dà yáng 大洋 hé 和 dà qì 大气 zhī jiān 之间 de 的 chuán dì 传递 lù jìng 路径， huò zhě 或者 cóng 从 jiàng yǔ 降雨 hé 和 yún céng 云层 de 的 shù jù 数据 jì suàn 计算 dé chū 得出 néng liàng 能量 píng héng 平衡， dōu 都 kě néng 可能 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
jiā qiáng 加强 yī lā kè 伊拉克 jǐng chá 警察 hè 和 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 de 的 xùn liàn 训练， ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 chéng dān 承担 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 rèn wu 任务。
huǒ jù 火炬 de 的 wēi guāng 微光 zhǐ 只 zhào jiàn 照见 tā men de 他们的 qiāng cì 枪刺， yǔ máo 羽毛 gāo sǒng 高耸 de 的 jūn mào 军帽 huò 和 jīng huāng 惊慌 jī nù 激怒 de 的 shàng 上 bàn bù 半部 miàn páng 面庞。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 mù guāng 目光 xiǎn de 显得 mí méng 迷蒙， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 yōu shāng 忧伤： “ o 哦， jiù shì 就是 zhào gu 照顾 bié ren 别人。 ”
jiā qiáng 加强 duì 对 zāi qū 灾区 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jí 及 fù shí pǐn 副食品 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 jiān cè 监测。

ประโยคภาษาจีน
wù wǔ 戊午 kē chǎng 科场 wǔ bì àn 舞弊案 bìng fēi 并非 sù 肃 shùn 顺 luó zhī 罗织 de 的 yuān yù 冤狱， àn qíng 案情 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 tòng 同 dāng shí de 当时的 zhàn shí 战时 huán jìng 环境 jí 及 qīng cháo 清朝 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 shàng céng 上层 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
wù xū zhèng biàn 戊戌政变 hòu 后， qīng tíng 清廷 wán gù pài 顽固派 wèi le 为了 chè dǐ 彻底 dǎ jī 打击 wéi xīn pài 维新派， cè huà 策划 fèi chù 废黜 yǐ jīng 已经 bèi 被 bō duó 剥夺 qīn zhèng 亲政 quán lì 权力 de 的 guāng xù dì 光绪帝。
zhè shí 这时 yī míng 一名 guān zhòng 观众 dà shēng 大声 páo xiào 咆哮 dào 道， “ nǐ men 你们 cái 才 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真相 shì 是 shén me 什么！ ”
zhè shí 这时 diū 丢 kǎ lì 卡利 wēng 翁 hé 和 pí lā 皮拉 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 jiàn 溅 mǎn 满 le 了 ní jiāng 泥浆 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里， zài 在 xiāng huǒ 香火 wèi 未 rán 燃 de 的 jì tán 祭坛 qián 前， tā liǎ 他俩 fǔ shēn 俯身 zài dì 在地 qí qiú 祈求 shén zhī 神祗 de 的 zhǐ yǐn 指引 hé 和 bāng zhù 帮助。
jiā lè bǐ 加勒比 sēng 僧 hǎi bào 海豹 shì 是 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 huó 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yú 于 1494 nián 年 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīn dà lù 新大陆 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
huǒ 火 hé 和 máo 矛 gěi 给 chǔ zài 处在 è liè 恶劣 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 rén lèi 人类 tí gōng 提供 le 了 gàng gǎn 杠杆 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， yí gè 一个 xiǎo péng yǒu 小朋友 kě néng 可能 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果， dàn shì 但是 xiǎo xiōng dì 小兄弟 gāng gang 刚刚 shēn shǒu 伸手 gòu 够 dào 到 de shí hòu 的时候 tā 他 jiù 就 ná 拿 kāi 开 le 了。
xì 戏 shén me shí hou 什么时候 kāi yǎn 开演 ? 。
jiā gù 加固 fāng àn 方案 yī 一 shì cóng 是从 dǐ lóu 底楼 de 的 mén shì 门市 zuò qǐ 做起， lín jiē 临街 de 的 mén shì 门市 zhù tóu 柱头 yào 要 zēng kuān 增宽， dǎo zhì 导致 mén shì 门市 kǒu 口 pí miàn 皮面 jī 积 biàn zhǎi 变窄， bìng 并 yāo qiú 要求 fēng dǔ 封堵 yī lóu 一楼 mén shì 门市 shāng hù 商户 zì 自 kāi 开 zài 在 chéng zhòng 承重 qiáng shàng 墙上 de 的 mén 门。
zhè shí 这时 tā 他 shī qù 失去 kòng zhì 控制， kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 xiē 些 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 yǐ hòu 以后 hòu huǐ 后悔 de huà 的话。 tā 他 de 的 huǒ lóng 火龙 chu lai 出来 shāo shāng 烧伤 tā 她 le 了。
huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 de 的 huǒ shān huī 火山灰 kē lì 颗粒 tè bié 特别 ruì lì 锐利 qiě 且 cū cāo 粗糙， duì 对 tōng guò 通过 tā 它 de 的 fēi xíng qì 飞行器 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
xì 戏 huò 嚯 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 shī qù 失去 péng you 朋友。
jiā mì 加密 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 yǒu guān 有关 mǒu gè 某个 zhǔ tí 主题 de 的 shù jù 数据 jī mì xìng 机密性， yuán yīn shì 原因是 zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 zhèng què 正确 sī 私 yuè 钥 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 cái néng 才能 zhèng què 正确 zhí xíng 执行 jiě mì 解密， yīn cǐ 因此 yě 也 néng 能 dú dǒng 读懂 gāi 该 shù jù 数据。
huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 xiàng shàng 向上 pēn fā 喷发 sù dù 速度 wèi 为 měi miǎo 每秒 zhōng 钟 3 yīng chǐ 英尺， gēn jù 根据 fā xíng 发行 yú 于 dà zì rán 大自然 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示。
lì rú 例如， yì tóu 一头 gōng 公 láng 狼 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yǔ 与 yì tóu 一头 fā qíng qī 发情期 de 的 mǔ 母 láng 狼 de 的 niào yè 尿液 hùn hé wù 混合物 biàn bié 辨别 mǔ 母 láng 狼， yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fā qíng qī 发情期 cái 才 huì 会 yǔ 与 mǔ 母 láng 狼 jiāo pèi 交配。
chéng wéi 成为 “ pīn huà 拼画 ” huò 或 “ zhī jǐn 织锦 ”
lì rú 例如， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kàng 抗 xiù bìng 锈病 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 kě néng 可能 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jiǎn qīng 减轻 pín kùn 贫困 hé 和 jī è 饥饿 de 的 qián lì 潜力。
jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究 wēi fēng 微风 shì 是 rú hé 如何 chuī dòng 吹动 huā fěn 花粉 zài 在 zhí zhū 植株 jiān 间 yùn dòng 运动 de 的。
lì rú 例如， bú yào 不要 bǎ 把 fú shè 辐射 hè 和 shī qì 湿气 hùn xiáo 混淆 qi lai 起来。
huǒ chéng yán 火成岩 de 的 suì kuài 碎块 chéng fèn 成分 zhǔ yào 主要 wèi 为 shí yīng 石英 yán 岩、 piàn yán 片岩、 piàn má yán 片麻岩、 xuán wǔ yán 玄武岩、 ān shān yán 安山岩 hé 和 liú wén yán 流纹岩。
lì rú 例如， zhōng yī 中医 rèn wéi 认为 téng tòng 疼痛， tóu téng 头疼， wèi tòng 胃痛 dōu 都 shì 是 qì zhì 气滞 yǐn qǐ 引起 de 的。
chéng wéi 成为 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 qiè zhòng yào hài 切中要害 de 的 rén 人， nǐ 你 jiāng huì 将会 chū 出 gèng duō 更多 de 的 chéng guǒ 成果， rén men 人们 yě 也 jiāng huì 将会 bǎ 把 nǐ 你 shì wéi 视为 yī míng 一名 jù yǒu 具有 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 rén 人。
lì rú 例如， zhǔ 主 shù jù kù 数据库 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 zhōng 中， ér 而 bèi yòng 备用 shù jù kù 数据库 fàng zài 放在 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 zhōng 中。
huǒ xīng chē 火星车 zhōu wéi 周围 yǒu 有 shuǐ bīng 水冰 zhí jiē 直接 cún zài 存在 de 的 zhèng shí 证实 shì 是 huǒ xīng 火星 jì huà 计划 yí gè 一个 tiān dà 天大 de 的 xǐ xùn 喜讯。
zhè shí hòu 这时候， yào 要 zhǔn bèi 准备 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 de 的 cōng 璁 qī 期 shí xí 实习 le 了。 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shì 是 xīn wén xué 新闻学， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhù 意味著 cōng 璁 jiǎ 假 yào 要 qù 去 yì jiā 一家 méi tǐ 媒体 shí xí 实习。
lì rú 例如， cóng 从 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ qì 水汽 zài 在 dà yáng 大洋 hé 和 dà qì 大气 zhī jiān 之间 de 的 chuán dì 传递 lù jìng 路径， huò zhě 或者 cóng 从 jiàng yǔ 降雨 hé 和 yún céng 云层 de 的 shù jù 数据 jì suàn 计算 dé chū 得出 néng liàng 能量 píng héng 平衡， dōu 都 kě néng 可能 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
jiā qiáng 加强 yī lā kè 伊拉克 jǐng chá 警察 hè 和 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 de 的 xùn liàn 训练， ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 chéng dān 承担 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 rèn wu 任务。
huǒ jù 火炬 de 的 wēi guāng 微光 zhǐ 只 zhào jiàn 照见 tā men de 他们的 qiāng cì 枪刺， yǔ máo 羽毛 gāo sǒng 高耸 de 的 jūn mào 军帽 huò 和 jīng huāng 惊慌 jī nù 激怒 de 的 shàng 上 bàn bù 半部 miàn páng 面庞。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 mù guāng 目光 xiǎn de 显得 mí méng 迷蒙， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 yōu shāng 忧伤： “ o 哦， jiù shì 就是 zhào gu 照顾 bié ren 别人。 ”
jiā qiáng 加强 duì 对 zāi qū 灾区 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jí 及 fù shí pǐn 副食品 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 jiān cè 监测。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子