ประโยคภาษาจีน- 戊午科场舞弊案并非肃顺罗织的冤狱案情的处理是同当时的战时环境及清朝统治阶级上层的政治斗争息息相关的中文句子 (562755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wù wǔ 戊午 kē chǎng 科场 wǔ bì àn 舞弊案 bìng fēi 并非 sù 肃 shùn 顺 luó zhī 罗织 de 的 yuān yù 冤狱， àn qíng 案情 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 tòng 同 dāng shí de 当时的 zhàn shí 战时 huán jìng 环境 jí 及 qīng cháo 清朝 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 shàng céng 上层 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
The 1858 imperial examination hall case was not one framed up by Su Shun. The case was handled in accordance with the war situation and the political conflicts among the Qing rulers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wù xū biàn fǎ 戊戌变法 shī bài 失败，《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 qiān dìng 签订， qīng zhèng fǔ 清政府 wán quán 完全 chéng wéi 成为 liè qiáng 列强 de 的 gōng jù 工具；
zhè shí 这时 yí gè 一个 xiū dā dā 羞答答 de 的 shēng yīn 声音 zài hòu 在后 miàn 面 jiào 叫 tā 她 de 的 míng zi 名字， tā 她 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， kàn jiàn 看见 le 了 chá ěr sī 查尔斯 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿。
zhè shí 这时 yī 一 sōu 艘 xiǎo chuán 小船 kāi 开 guò lái 过来 le 了， chuán shàng 船上 yī 一 wèi 位 tóu fa 头发 huī bái 灰白， hú zi 胡子 wū hēi 乌黑 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 shàng 上 le 了 àn 岸。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xíng dòng 行动 jù yǒu 具有 qǐ fā 启发 yì yì 意义： 2003 nián 年， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jù jué 拒绝 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shēng 生 háo 蚝 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， chú le 除了 jīng guò 经过 bǔ lāo 捕捞 hòu 后 jiā gōng 加工 de 的。
jiā lè bǐ 加勒比 háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， zhè 这 jià 架 bō yīn 播音 737 fēi jī 飞机 dāng shí 当时 shì cóng 是从 xī bān yá 西班牙 gǎng kǒu 港口 tè lì ní dá 特立尼达 chū fā 出发 de 的。
huǒ 火 zài 在 màn yán 蔓延 dào 到 sēn lín 森林 qián 前 jiù 就 bèi 被 pū miè 扑灭 le 了。
lì rú 例如， yí gè 一个 gàng gǎn 杠杆 duì chōng jī jīn 对冲基金 kě néng 可能 wú fǎ 无法 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款， jiē guǒ 结果 tā 他 yào 要 chū mài 出卖 shǒu zhōng 手中 dà liàng 大量 de 的 zhèng quàn 证券 tào qǔ 套取 xiàn jīn 现金；
xì jù 戏剧 xué yuàn 学院、 sēn lín xué 森林学 hé 和 huán jìng 环境 yán jiū yuàn 研究院 yǐ jí 以及 shén xué yuàn 神学院 yě 也 shì 是 pō 颇 zhí 值 kǎo lǜ 考虑 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程。
jiā tú suǒ 加图索 zé 则 huì 会 zuò zhèn 坐镇 zhōng chǎng 中场 de 的 wèi zhi 位置， bìng qiě 并且 háo wú yí wèn 毫无疑问 tā 他 jiāng huì 将会 nǔ lì 努力。
zhè shí 这时 tā 他 hū rán 忽然 gǎn jué dào 感觉到 yí gè 一个 chòu dàn 臭弹 jí jiāng 即将 fā shè 发射， jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yào 要 wèi 为 tā 他 dǎ kāi 打开 yǎn zhào 眼罩 de shí hòu 的时候 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， tā 她 de 的 qī zǐ 妻子 gǎn 赶 qù 去 jiē 接 diàn huà 电话 le 了。
lì rú 例如， yí gè 一个 cài pǔ 菜谱 suǒ xū 所需 de 的 yī 一 zǔ 组 xìn xī 信息 kě néng 可能 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yí gè 一个 biāo tí 标题、 pèi liào 配料、 cāo zuò 操作 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yíng yǎng 营养 fēn xī 分析。
xì qǔ 戏曲 shǐ jiā 史家 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州（ yǒng jiā 永嘉） shì 是 sòng yuán 宋元 nán xì 南戏 de 的 gù xiāng 故乡， zài 在 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 qǐ yuán 起源 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， wēn zhōu 温州 yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
jiā fēng 加封 gài yìn 盖印 de 的 wén jiàn 文件， yóu zhǐ 尤指 yǔ 与 dì chǎn 地产 yǒu guān 有关 de 的 qì yuē 契约、 hé tong 合同 huò 或 zhuǎn ràng 转让 zhèng shū 证书。
huǒ shān 火山 sàn fā 散发 zhe 着 yān 烟 hè 和 huī 灰。
jiā ěr gè dá 加尔各答 bēi 杯 shì 是 gǎn lǎn qiú yùn dòng 橄榄球运动 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 sài shì 赛事 zhī yī 之一， shì 是 yī 一 zhī 支 yǐ jīng 已经 xiāo wáng 消亡 de 的 jù lè bù 俱乐部 de 的 yí chǎn 遗产。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhēn chá yuán 侦查员： zhēn chá 侦查 nǐ 你 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上 nǐ 你 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的。
lì rú 例如， yì biān 一边 yòng 用 hōng gān jī 烘干机 hōng 烘 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候 yì biān 一边 kàn kàn shū 看看书、 bào zhǐ 报纸、 diàn shì 电视 huò zhě 或者 shì 是 gàn 干 xiē 些 yuán yì 园艺 huó 活； zài 在 dié 叠 tàng 烫 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 qián yǒng jiàn 钱永健 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zhèng 正 shì tú 试图 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fā guāng 发光 tú pǔ 图谱 lái 来 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的 guò chéng 过程。 wài kē yī shēng 外科医生 shùn zhe 顺着 guāng yuán 光源 jiù 就 kě yǐ 可以 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤。
lì rú 例如， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约 dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 yǐ jí 以及《 2005 nián 年 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 de 的 xiū dìng 修订。
huǒ 火 bān 斑 ruò 若 zài 在 yuán chù 原处 zhǐ zhù 止住， méi yǒu 没有 fā sàn 发散， biàn shì 便是 chuāng 疮 de 的 hén jì 痕迹， jì sī 祭司 jiù yào 就要 dìng 定 tā 他 wèi 为 jié jìng 洁净。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 hé 和 zhì lì 智利 fēn bié 分别 pái 排 zài 在 dì sān shí 第三十 hé 和 dì 第 sān shí èr 三十二 wèi 位， ér 而 jiào 较 gāo 高 shōu rù 收入 zǔ bié 组别 guó jiā 国家（ rú 如 nà xiē 那些 shí yóu 石油 shēng chǎn guó 生产国） de 的 jì xiào 绩效 wǎng wǎng 往往 dī yú 低于 qí 其 qián lì 潜力。
jiā zhōu 加州 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 lèi sì 类似 fǎ guī 法规， xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州、 luó dé dǎo 罗德岛 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zé 则 duì 对 gāi fǎ 该法 jìn xíng 进行 guò 过 tǎo lùn 讨论。
lì rú 例如， wū lā guī 乌拉圭 zài 在 2005 nián 年 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhài wù 债务 jī gòu 机构。
huǒ chái 火柴 zhì zào zhě 制造者 men 们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 de 的 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 mù liào 木料， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dāng 当 nǐ 你 chuī 吹 miè huǒ 灭火 chái 柴 de shí hòu 的时候， róng huà 熔化 de 的 MAP néng 能 fù gài 覆盖 zhù 住 rèn hé 任何 yú huǒ 余火。
zhè shí hòu 这时候， nà 那 wān 弯 qiǎn qiǎn 浅浅 yuè 月 diē jìn 跌进 le 了 hé 河 duì miàn 对面 de 的 shān ào 山坳。
lì rú 例如， tā men 他们 kě néng 可能 tóng yì 同意， měi yī 每一 zōng 宗 zuì xíng 罪行 huò 或 shāng hài 伤害 dōu 都 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
jiā qiáng 加强 dǎng wěi 党委 bàn gōng shì 办公室 zuò fēng jiàn shè 作风建设， qián tí 前提 shì 是 jiā qiáng 加强 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 jiào yù 教育， zhòng diǎn 重点 shì 是 nèi 内 qiáng 强 sù zhì 素质、 wài 外 shù 树 xíng xiàng 形象。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 chóng gāo 崇高 de 的 tǐ yù 体育 jīng shén 精神， huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 jiāng 将 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 xìn niàn 信念 chuán dì 传递 chū qù 出去。
zhè shí 这时 qī zǐ 妻子 chōng 冲 zhuó chuáng 着床 dǐ xia 底下 shuō 说： “ wéi 喂， qīn ài de 亲爱的， kuài 快 chū 出 lái ba 来吧， zá men 咱们 zài yě 再也 bú yòng 不用 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 de 的 lā 啦！ ”
chéng fèn 成分： yī lán 依兰、 sī bó 丝柏、 xìng rén 杏仁 yóu 油 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
wù xū biàn fǎ 戊戌变法 shī bài 失败，《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 qiān dìng 签订， qīng zhèng fǔ 清政府 wán quán 完全 chéng wéi 成为 liè qiáng 列强 de 的 gōng jù 工具；
zhè shí 这时 yí gè 一个 xiū dā dā 羞答答 de 的 shēng yīn 声音 zài hòu 在后 miàn 面 jiào 叫 tā 她 de 的 míng zi 名字， tā 她 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， kàn jiàn 看见 le 了 chá ěr sī 查尔斯 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿。
zhè shí 这时 yī 一 sōu 艘 xiǎo chuán 小船 kāi 开 guò lái 过来 le 了， chuán shàng 船上 yī 一 wèi 位 tóu fa 头发 huī bái 灰白， hú zi 胡子 wū hēi 乌黑 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 shàng 上 le 了 àn 岸。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xíng dòng 行动 jù yǒu 具有 qǐ fā 启发 yì yì 意义： 2003 nián 年， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jù jué 拒绝 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shēng 生 háo 蚝 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， chú le 除了 jīng guò 经过 bǔ lāo 捕捞 hòu 后 jiā gōng 加工 de 的。
jiā lè bǐ 加勒比 háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， zhè 这 jià 架 bō yīn 播音 737 fēi jī 飞机 dāng shí 当时 shì cóng 是从 xī bān yá 西班牙 gǎng kǒu 港口 tè lì ní dá 特立尼达 chū fā 出发 de 的。
huǒ 火 zài 在 màn yán 蔓延 dào 到 sēn lín 森林 qián 前 jiù 就 bèi 被 pū miè 扑灭 le 了。
lì rú 例如， yí gè 一个 gàng gǎn 杠杆 duì chōng jī jīn 对冲基金 kě néng 可能 wú fǎ 无法 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款， jiē guǒ 结果 tā 他 yào 要 chū mài 出卖 shǒu zhōng 手中 dà liàng 大量 de 的 zhèng quàn 证券 tào qǔ 套取 xiàn jīn 现金；
xì jù 戏剧 xué yuàn 学院、 sēn lín xué 森林学 hé 和 huán jìng 环境 yán jiū yuàn 研究院 yǐ jí 以及 shén xué yuàn 神学院 yě 也 shì 是 pō 颇 zhí 值 kǎo lǜ 考虑 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程。
jiā tú suǒ 加图索 zé 则 huì 会 zuò zhèn 坐镇 zhōng chǎng 中场 de 的 wèi zhi 位置， bìng qiě 并且 háo wú yí wèn 毫无疑问 tā 他 jiāng huì 将会 nǔ lì 努力。
zhè shí 这时 tā 他 hū rán 忽然 gǎn jué dào 感觉到 yí gè 一个 chòu dàn 臭弹 jí jiāng 即将 fā shè 发射， jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yào 要 wèi 为 tā 他 dǎ kāi 打开 yǎn zhào 眼罩 de shí hòu 的时候 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， tā 她 de 的 qī zǐ 妻子 gǎn 赶 qù 去 jiē 接 diàn huà 电话 le 了。
lì rú 例如， yí gè 一个 cài pǔ 菜谱 suǒ xū 所需 de 的 yī 一 zǔ 组 xìn xī 信息 kě néng 可能 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yí gè 一个 biāo tí 标题、 pèi liào 配料、 cāo zuò 操作 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yíng yǎng 营养 fēn xī 分析。
xì qǔ 戏曲 shǐ jiā 史家 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州（ yǒng jiā 永嘉） shì 是 sòng yuán 宋元 nán xì 南戏 de 的 gù xiāng 故乡， zài 在 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 qǐ yuán 起源 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， wēn zhōu 温州 yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
jiā fēng 加封 gài yìn 盖印 de 的 wén jiàn 文件， yóu zhǐ 尤指 yǔ 与 dì chǎn 地产 yǒu guān 有关 de 的 qì yuē 契约、 hé tong 合同 huò 或 zhuǎn ràng 转让 zhèng shū 证书。
huǒ shān 火山 sàn fā 散发 zhe 着 yān 烟 hè 和 huī 灰。
jiā ěr gè dá 加尔各答 bēi 杯 shì 是 gǎn lǎn qiú yùn dòng 橄榄球运动 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 sài shì 赛事 zhī yī 之一， shì 是 yī 一 zhī 支 yǐ jīng 已经 xiāo wáng 消亡 de 的 jù lè bù 俱乐部 de 的 yí chǎn 遗产。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhēn chá yuán 侦查员： zhēn chá 侦查 nǐ 你 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上 nǐ 你 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的。
lì rú 例如， yì biān 一边 yòng 用 hōng gān jī 烘干机 hōng 烘 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候 yì biān 一边 kàn kàn shū 看看书、 bào zhǐ 报纸、 diàn shì 电视 huò zhě 或者 shì 是 gàn 干 xiē 些 yuán yì 园艺 huó 活； zài 在 dié 叠 tàng 烫 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 qián yǒng jiàn 钱永健 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zhèng 正 shì tú 试图 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fā guāng 发光 tú pǔ 图谱 lái 来 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的 guò chéng 过程。 wài kē yī shēng 外科医生 shùn zhe 顺着 guāng yuán 光源 jiù 就 kě yǐ 可以 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤。
lì rú 例如， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约 dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 yǐ jí 以及《 2005 nián 年 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 de 的 xiū dìng 修订。
huǒ 火 bān 斑 ruò 若 zài 在 yuán chù 原处 zhǐ zhù 止住， méi yǒu 没有 fā sàn 发散， biàn shì 便是 chuāng 疮 de 的 hén jì 痕迹， jì sī 祭司 jiù yào 就要 dìng 定 tā 他 wèi 为 jié jìng 洁净。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 hé 和 zhì lì 智利 fēn bié 分别 pái 排 zài 在 dì sān shí 第三十 hé 和 dì 第 sān shí èr 三十二 wèi 位， ér 而 jiào 较 gāo 高 shōu rù 收入 zǔ bié 组别 guó jiā 国家（ rú 如 nà xiē 那些 shí yóu 石油 shēng chǎn guó 生产国） de 的 jì xiào 绩效 wǎng wǎng 往往 dī yú 低于 qí 其 qián lì 潜力。
jiā zhōu 加州 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 lèi sì 类似 fǎ guī 法规， xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州、 luó dé dǎo 罗德岛 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zé 则 duì 对 gāi fǎ 该法 jìn xíng 进行 guò 过 tǎo lùn 讨论。
lì rú 例如， wū lā guī 乌拉圭 zài 在 2005 nián 年 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhài wù 债务 jī gòu 机构。
huǒ chái 火柴 zhì zào zhě 制造者 men 们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 de 的 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 mù liào 木料， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dāng 当 nǐ 你 chuī 吹 miè huǒ 灭火 chái 柴 de shí hòu 的时候， róng huà 熔化 de 的 MAP néng 能 fù gài 覆盖 zhù 住 rèn hé 任何 yú huǒ 余火。
zhè shí hòu 这时候， nà 那 wān 弯 qiǎn qiǎn 浅浅 yuè 月 diē jìn 跌进 le 了 hé 河 duì miàn 对面 de 的 shān ào 山坳。
lì rú 例如， tā men 他们 kě néng 可能 tóng yì 同意， měi yī 每一 zōng 宗 zuì xíng 罪行 huò 或 shāng hài 伤害 dōu 都 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
jiā qiáng 加强 dǎng wěi 党委 bàn gōng shì 办公室 zuò fēng jiàn shè 作风建设， qián tí 前提 shì 是 jiā qiáng 加强 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 jiào yù 教育， zhòng diǎn 重点 shì 是 nèi 内 qiáng 强 sù zhì 素质、 wài 外 shù 树 xíng xiàng 形象。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 chóng gāo 崇高 de 的 tǐ yù 体育 jīng shén 精神， huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 jiāng 将 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 xìn niàn 信念 chuán dì 传递 chū qù 出去。
zhè shí 这时 qī zǐ 妻子 chōng 冲 zhuó chuáng 着床 dǐ xia 底下 shuō 说： “ wéi 喂， qīn ài de 亲爱的， kuài 快 chū 出 lái ba 来吧， zá men 咱们 zài yě 再也 bú yòng 不用 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 de 的 lā 啦！ ”
chéng fèn 成分： yī lán 依兰、 sī bó 丝柏、 xìng rén 杏仁 yóu 油 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子