ประโยคภาษาจีน- 戏曲史家通常认为浙江温州永嘉是宋元南戏的故乡在中国戏曲的起源形成和发展史上温州有其特殊地位中文句子 (562924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xì qǔ 戏曲 shǐ jiā 史家 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州（ yǒng jiā 永嘉） shì 是 sòng yuán 宋元 nán xì 南戏 de 的 gù xiāng 故乡， zài 在 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 qǐ yuán 起源 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， wēn zhōu 温州 yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
The historians of Chinese traditional opera generally consider that Wenzhou(Yongjia) in Zhejiang Province is the native place of southern drama in Song and Yuan Dynasties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xì qǔ 戏曲 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 20 shì jì 世纪 wén xué yì shù 文学艺术 yán jiū 研究 de 的 “ xiǎn xué 显学 ” ， yuán qǔ 元曲 yán jiū 研究 gòng xiàn 贡献 yóu duō 尤多。
xì 戏 de 的 zhǔ tí 主题 néng fǒu 能否 shēng huá 升华， kè rén 客人 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 hòu 后 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 zhǔ rén 主人 de 的 yì yuàn 意愿， wǎng wǎng 往往 hái yào 还要 kào 靠 jiǔ 酒 zài 在 fàn jú 饭局 shàng 上 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
jiā dà 加大 zhèng cè xìng 政策性 jīn róng 金融 duì 对 “ sān nóng 三农 ” de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。 jiàn quán 健全 zhèng cè xìng 政策性 nóng yè 农业 bǎo xiǎn 保险 zhì dù 制度， jiàn lì 建立 nóng yè 农业 zài bǎo xiǎn 再保险 hé 和 jù 巨 zāi 灾 fēng xiǎn 风险 fēn sàn 分散 jī zhì 机制。
jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 hé 和 sǎn liè 散列 hán shù 函数 bèi 被 jìn yí bù 进一步 fēn zǔ 分组 dào 到 mì mǎ 密码 guī fàn 规范 zhōng 中。
zhè shí 这时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 jiē kǒu 接口 míng chēng 名称 de 的 duì huà kuàng 对话框。
huǒ shān yán 火山岩 zhōng 中 bái liú shí 白榴石 de 的 jīng tǐ jié gòu 晶体结构， lái zì 来自 dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 shī tài yīn 施泰因 màn 曼 xué yuàn 学院 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · M · léi sī 雷斯 jiào shòu 教授 yòng 用 piān zhèn guāng 偏振光 zhào shè 照射 bái liú shí 白榴石 bìng 并 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 gāi 该 zhào piàn 照片。
huǒ shān huī 火山灰 yǐ 已 fù gài 覆盖 le 了 gé lǐ mǔ 格里姆 yǐ xī 以西 400 qiān mǐ 千米（ 250 yīng lǐ 英里） wài 外 de 的 shǒu dū 首都 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克。 huǒ shān 火山 jiāng 将 huī chén 灰尘 pēn chū 喷出 20 qiān mǐ 千米 gāo 高 de 的 shàng kōng 上空。 bīng dǎo 冰岛 dāng jú 当局 hé 和 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 huǒ shān huó dòng 火山活动 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
lì rú 例如， yī míng 一名 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 jiù 就 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 rú hé 如何 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 mèng 梦， dàn 但 què 却 hái shi 还是 qù 去 le 了 shù lín 树林， jiē guǒ 结果 dì èr tiān 第二天 jiù 就 yù hài 遇害 shēn wáng 身亡 de 的 shì 事。
jiā ní 加尼 jiāng jūn 将军 zé 则 jiān chí 坚持 shuō 说， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jūn duì 军队 de 的 xí jī 袭击 hé 和 jìn gōng 进攻 zhǔ yào 主要 dǎ jī 打击 de 的 shì 是 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 cáng shēn 藏身 de 地。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 niú bī 牛逼 xiě shǒu 写手 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhēng qǔ 争取 kè hù 客户 hé 和 liú zhù 留住 kè hù 客户。
lì rú 例如， yī 一 běn shū 本书 méi yǒu 没有 suǒ yǐn 索引， jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 suàn shì 算是 hǎo shū 好书， yóu qí shì 尤其是 gōng jù shū 工具书。
huǒ shān 火山 de 的 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。 1500 nián 年 yǐ hòu 以后， huǒ shān bào fā 火山爆发 sì hū 似乎 bǐ 比 xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 zhī qián 之前 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 zhōng shì 中世 jì nuǎn qī 纪暖期（ yì zhù 译注： dà yuē 大约 shí shì jì 十世纪 - - - shí 十 sì shì jì 四世纪） shí 时 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 le 了。
chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 huó tuō tuō 活脱脱 de 的 dà 大 shān jī 山鸡！
lì rú 例如， bú gòu 不够 chōng zú 充足 de 的 hàn liào 焊料， yuán qì jiàn 元器件 duì zhǔn 对准 bù jiā 不佳、 yí lòu 遗漏 páng lù 旁路 diàn róng 电容 hé 和 diàn yuán 电源 zhēn 针 kāi lù 开路。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè 克 � . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
chéng wéi 成为 xiān fā 先发 zhě 者 zì yǒu 自有 qí 其 yōu shì 优势 suǒ zài 所在。
zhè shí hòu 这时候 chuán 船 chuán shàng 船上 le 了 bīng 冰 yán shàng 岩上， kāi shǐ 开始 chén mò 沉没。 nǚ rén 女人 hé 和 hái zi men 孩子们 shì 是 dì yī 第一 pī 批 qù 去 dào 到 jiù shēng chuán 救生船 de 的 rén 人。
jiā zhōu 加州 fú ní yà 弗尼亚 shèng 胜 chǎn 产 xiāng chéng 香橙， tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 C 。
lì rú 例如， wèi 为 shí shī 实施 lián hé guó 联合国 quán qiú 全球 fù yòu 妇幼 jiàn kāng 健康 zhàn lüè 战略， wǒ men 我们 chóu jí 筹集 le 了 dà liàng 大量 kàng nüè 抗疟 zī jīn 资金。 nǐ men 你们 jiāng 将 kāi zhǎn 开展 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论。
chéng rén 成人 yě 也 yǒu 有 cóng 从 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zhōng 中 shòu yì 受益 de 的 jī huì 机会。
lì rú 例如， wǔ yuè fèn 五月份， tā 他 de 的 gōng sī 公司 tóng yì 同意 le 了 gòu mǎi 购买 bǎo lì lái 宝丽来 de 的 shèng yú 剩余 zī chǎn 资产。 zhè yàng yì lái 这样一来， céng jīng 曾经 de 的 biāo zhì xìng 标志性 kuài zhào 快照 gōng sī 公司 de 的 wéi yī 唯一 yào yǎn 耀眼 zī chǎn 资产 jiù 就 dào liǎo 到了 tā 他 gōng sī 公司 mén xià 门下。
chéng fèn 成份： qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水、 méi guī huā 玫瑰花 tí qǔ wù 提取物、 gān yóu 甘油、 niào náng sù 尿囊素、 dīng èr chún 丁二醇、 shuāng 双 mī zuò 咪唑 wán jī 烷基 niào 脲、 CI 17200 。
huǒ zāi 火灾 tú tàn 涂炭 shēng líng 生灵 de 的 lì zi 例子 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， sì hū 似乎 rén men 人们 jí shǐ 即使 jiǎo xìng 侥幸 táo tuō 逃脱 le 了 bìng mó 病魔， yě 也 huì 会 tóng yàng 同样 róng yì 容易 de 地 bèi 被 huǒ zāi 火灾 duó qù 夺去 xìng mìng 性命。
zhè shí 这时 jǐ ge 几个 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zàn shí 暂时 ān jìng 安静 le 了 xià lai 下来， wǒ 我 tīng dào 听到 guò dào 过道 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hái zi 孩子 yòng 用 xī bān yá yǔ 西班牙语 chàng gē 唱歌。
huǒ shāo 火烧 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zhù 住 de 的 yí qiè 一切 chéng yì 城邑 hé 和 yíng zhài 营寨。
zhè shí 这时 rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me dì fang 什么地方 liè fèng 裂缝 le 了， yě 也 shì 是 gēng huàn 更换 bǎn tiáo 板条 de shí hòu 的时候。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó jiā 国家 ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 lǐng dǎo 领导。
jiā qiáng 加强 wén huà 文化 shì chǎng guǎn lǐ 市场管理， jiān chí 坚持 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” 。
chéng gōng 成功 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 xìng fú 幸福 de 的 yì zhǒng 一种 yào sù 要素， rú guǒ 如果 wèi le 为了 chéng gōng 成功 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 qí tā 其他 yào sù 要素， zhǐ 只 huì 会 dé bù cháng shī 得不偿失。
chéng gōng 成功 zài yú 在于 nǔ lì 努力。

ประโยคภาษาจีน
xì qǔ 戏曲 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 20 shì jì 世纪 wén xué yì shù 文学艺术 yán jiū 研究 de 的 “ xiǎn xué 显学 ” ， yuán qǔ 元曲 yán jiū 研究 gòng xiàn 贡献 yóu duō 尤多。
xì 戏 de 的 zhǔ tí 主题 néng fǒu 能否 shēng huá 升华， kè rén 客人 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 hòu 后 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 zhǔ rén 主人 de 的 yì yuàn 意愿， wǎng wǎng 往往 hái yào 还要 kào 靠 jiǔ 酒 zài 在 fàn jú 饭局 shàng 上 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
jiā dà 加大 zhèng cè xìng 政策性 jīn róng 金融 duì 对 “ sān nóng 三农 ” de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。 jiàn quán 健全 zhèng cè xìng 政策性 nóng yè 农业 bǎo xiǎn 保险 zhì dù 制度， jiàn lì 建立 nóng yè 农业 zài bǎo xiǎn 再保险 hé 和 jù 巨 zāi 灾 fēng xiǎn 风险 fēn sàn 分散 jī zhì 机制。
jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 hé 和 sǎn liè 散列 hán shù 函数 bèi 被 jìn yí bù 进一步 fēn zǔ 分组 dào 到 mì mǎ 密码 guī fàn 规范 zhōng 中。
zhè shí 这时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 jiē kǒu 接口 míng chēng 名称 de 的 duì huà kuàng 对话框。
huǒ shān yán 火山岩 zhōng 中 bái liú shí 白榴石 de 的 jīng tǐ jié gòu 晶体结构， lái zì 来自 dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 shī tài yīn 施泰因 màn 曼 xué yuàn 学院 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · M · léi sī 雷斯 jiào shòu 教授 yòng 用 piān zhèn guāng 偏振光 zhào shè 照射 bái liú shí 白榴石 bìng 并 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 gāi 该 zhào piàn 照片。
huǒ shān huī 火山灰 yǐ 已 fù gài 覆盖 le 了 gé lǐ mǔ 格里姆 yǐ xī 以西 400 qiān mǐ 千米（ 250 yīng lǐ 英里） wài 外 de 的 shǒu dū 首都 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克。 huǒ shān 火山 jiāng 将 huī chén 灰尘 pēn chū 喷出 20 qiān mǐ 千米 gāo 高 de 的 shàng kōng 上空。 bīng dǎo 冰岛 dāng jú 当局 hé 和 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 huǒ shān huó dòng 火山活动 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
lì rú 例如， yī míng 一名 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 jiù 就 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 rú hé 如何 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 mèng 梦， dàn 但 què 却 hái shi 还是 qù 去 le 了 shù lín 树林， jiē guǒ 结果 dì èr tiān 第二天 jiù 就 yù hài 遇害 shēn wáng 身亡 de 的 shì 事。
jiā ní 加尼 jiāng jūn 将军 zé 则 jiān chí 坚持 shuō 说， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jūn duì 军队 de 的 xí jī 袭击 hé 和 jìn gōng 进攻 zhǔ yào 主要 dǎ jī 打击 de 的 shì 是 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 cáng shēn 藏身 de 地。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 niú bī 牛逼 xiě shǒu 写手 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhēng qǔ 争取 kè hù 客户 hé 和 liú zhù 留住 kè hù 客户。
lì rú 例如， yī 一 běn shū 本书 méi yǒu 没有 suǒ yǐn 索引， jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 suàn shì 算是 hǎo shū 好书， yóu qí shì 尤其是 gōng jù shū 工具书。
huǒ shān 火山 de 的 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。 1500 nián 年 yǐ hòu 以后， huǒ shān bào fā 火山爆发 sì hū 似乎 bǐ 比 xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 zhī qián 之前 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 zhōng shì 中世 jì nuǎn qī 纪暖期（ yì zhù 译注： dà yuē 大约 shí shì jì 十世纪 - - - shí 十 sì shì jì 四世纪） shí 时 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 le 了。
chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 huó tuō tuō 活脱脱 de 的 dà 大 shān jī 山鸡！
lì rú 例如， bú gòu 不够 chōng zú 充足 de 的 hàn liào 焊料， yuán qì jiàn 元器件 duì zhǔn 对准 bù jiā 不佳、 yí lòu 遗漏 páng lù 旁路 diàn róng 电容 hé 和 diàn yuán 电源 zhēn 针 kāi lù 开路。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè 克 � . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
chéng wéi 成为 xiān fā 先发 zhě 者 zì yǒu 自有 qí 其 yōu shì 优势 suǒ zài 所在。
zhè shí hòu 这时候 chuán 船 chuán shàng 船上 le 了 bīng 冰 yán shàng 岩上， kāi shǐ 开始 chén mò 沉没。 nǚ rén 女人 hé 和 hái zi men 孩子们 shì 是 dì yī 第一 pī 批 qù 去 dào 到 jiù shēng chuán 救生船 de 的 rén 人。
jiā zhōu 加州 fú ní yà 弗尼亚 shèng 胜 chǎn 产 xiāng chéng 香橙， tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 C 。
lì rú 例如， wèi 为 shí shī 实施 lián hé guó 联合国 quán qiú 全球 fù yòu 妇幼 jiàn kāng 健康 zhàn lüè 战略， wǒ men 我们 chóu jí 筹集 le 了 dà liàng 大量 kàng nüè 抗疟 zī jīn 资金。 nǐ men 你们 jiāng 将 kāi zhǎn 开展 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论。
chéng rén 成人 yě 也 yǒu 有 cóng 从 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zhōng 中 shòu yì 受益 de 的 jī huì 机会。
lì rú 例如， wǔ yuè fèn 五月份， tā 他 de 的 gōng sī 公司 tóng yì 同意 le 了 gòu mǎi 购买 bǎo lì lái 宝丽来 de 的 shèng yú 剩余 zī chǎn 资产。 zhè yàng yì lái 这样一来， céng jīng 曾经 de 的 biāo zhì xìng 标志性 kuài zhào 快照 gōng sī 公司 de 的 wéi yī 唯一 yào yǎn 耀眼 zī chǎn 资产 jiù 就 dào liǎo 到了 tā 他 gōng sī 公司 mén xià 门下。
chéng fèn 成份： qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水、 méi guī huā 玫瑰花 tí qǔ wù 提取物、 gān yóu 甘油、 niào náng sù 尿囊素、 dīng èr chún 丁二醇、 shuāng 双 mī zuò 咪唑 wán jī 烷基 niào 脲、 CI 17200 。
huǒ zāi 火灾 tú tàn 涂炭 shēng líng 生灵 de 的 lì zi 例子 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， sì hū 似乎 rén men 人们 jí shǐ 即使 jiǎo xìng 侥幸 táo tuō 逃脱 le 了 bìng mó 病魔， yě 也 huì 会 tóng yàng 同样 róng yì 容易 de 地 bèi 被 huǒ zāi 火灾 duó qù 夺去 xìng mìng 性命。
zhè shí 这时 jǐ ge 几个 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zàn shí 暂时 ān jìng 安静 le 了 xià lai 下来， wǒ 我 tīng dào 听到 guò dào 过道 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hái zi 孩子 yòng 用 xī bān yá yǔ 西班牙语 chàng gē 唱歌。
huǒ shāo 火烧 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zhù 住 de 的 yí qiè 一切 chéng yì 城邑 hé 和 yíng zhài 营寨。
zhè shí 这时 rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me dì fang 什么地方 liè fèng 裂缝 le 了， yě 也 shì 是 gēng huàn 更换 bǎn tiáo 板条 de shí hòu 的时候。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó jiā 国家 ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 lǐng dǎo 领导。
jiā qiáng 加强 wén huà 文化 shì chǎng guǎn lǐ 市场管理， jiān chí 坚持 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” 。
chéng gōng 成功 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 xìng fú 幸福 de 的 yì zhǒng 一种 yào sù 要素， rú guǒ 如果 wèi le 为了 chéng gōng 成功 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 qí tā 其他 yào sù 要素， zhǐ 只 huì 会 dé bù cháng shī 得不偿失。
chéng gōng 成功 zài yú 在于 nǔ lì 努力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子