ประโยคภาษาจีน- 火炬象征崇高的体育精神火炬接力将坚毅不屈的信念传递出去中文句子 (563596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 chóng gāo 崇高 de 的 tǐ yù 体育 jīng shén 精神， huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 jiāng 将 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 xìn niàn 信念 chuán dì 传递 chū qù 出去。
The EAG torch symbolises the noble ideal of sportsmanship while the relay signifies the spread of the indomitable spirit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ shāo 火烧 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zhù 住 de 的 yí qiè 一切 chéng yì 城邑 hé 和 yíng zhài 营寨。
jiā qiáng 加强 míng yōu chǎn pǐn 名优产品 jí 及 chá wén huà 茶文化 de 的 xuān chuán 宣传， yǐ 以 chá wén huà 茶文化 de 的 fā zhǎn 发展 cù jìn 促进 shàng yóu 上犹 chá yè 茶叶 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展；
jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié tiáo 协调， yì zhì 抑制 guò dù 过度 tóu jī 投机， wán shàn 完善 liáng shi 粮食 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， jiàn lì 建立 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 guó jì 国际 nóng chǎn pǐn 农产品 mào yì 贸易 zhì xù 秩序；
jiā qiáng 加强 duō chóng 多重 chǐ dù 尺度 shàng 上 shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 shí kōng 时空 gé jú 格局 yǔ 与 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 shí kōng 时空 biàn yì 变异 de 的 zōng hé 综合 yán jiū 研究 shì 是 jiāng lái 将来 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点。
chéng fèn 成份： qīng níng méng 青柠檬 jīng yóu 精油、 xiāng chéng 香橙 jīng yóu 精油、 sōng shù 松树 jīng yóu 精油、 níng méng 柠檬 xiāng máo yóu 香茅油、 fó shǒu 佛手 gān 柑 jīng yóu 精油、 yuē dàn 约旦 sǐ 死 hǎi yán 海盐。
zhè shí 这时 tā 她 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng róng 妆容 dōu 都 qià dàng 恰当 de 地 tiáo hé 调和 zài yì qǐ 在一起， méi yǒu 没有 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 de 的 zhī fěn 脂粉 zhā zǐ 渣子 diào 掉 zài 在 tā 她 de 的 liǎng 两 sāi 腮 huò zhě 或者 quán gǔ 颧骨 shàng 上。
huǒ rè 火热 de 的 zuǐ 嘴， jiān è 奸恶 de 的 xīn 心， hǎo xiàng 好像 yín zhā bāo 银渣包 de 的 wǎ qì 瓦器。
huǒ yàn 火焰 yǐ 已 chéng 成 shēn 深 zǐ sè 紫色， nà shi 那是 chāo yuè 超越 sān wèi 三味 zhēn 真 huǒ 火 de 的 cún zài 存在， shàng gǔ 上古 shén shòu 神兽 guǒ rán 果然 míng bù xū chuán 名不虚传。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hái zi 孩子 chū 出 shēng shí 生时、 jì niàn rì 纪念日 xiě 写 yī 一 fēng 封 gè rén 个人 qíng shū 情书， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 chǒng ài 宠爱 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 de 的 lǐ yóu 理由 zhì yǐ 致以 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
chéng fèn 成分： tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 yīn zǐ 因子、 gǎn lǎn yóu 橄榄油 jīng huá 精华、 jīn lòu méi 金镂梅、 chāo xì fěn 超细粉 tài 态 děng 等。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处 jiā kuān 加宽 yī 一 bèi 倍， huò zhě 或者 jiāng 将 wén gǎo 文稿 chóng xīn 重新 pái chéng 排成 jǐ 几 liè 列。
jiā qiáng 加强 wén huà 文化 shì chǎng guǎn lǐ 市场管理， jiān chí 坚持 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” 。
zhè shí 这时 tā 它 kě néng 可能 shēn 深、 kě néng 可能 qiǎn 浅。
chéng gōng 成功 shǐ yòng 使用 tào tǒng bān shǒu 套筒扳手 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配： tào tǒng bān shǒu 套筒扳手 bì xū 必须 yǔ 与 luó mǔ 螺母 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
jiā qiáng 加强 cí cháng qiáng dù 磁场强度 yǐ 以 zēng jiā 增加 duì 对 cí xìng 磁性 kuàng wù 矿物 de 的 huí shōu 回收 hé 和 jiā qiáng 加强 qiē xiàng 切向 gěi 给 rù 入 de 的 shàng shēng 上升 shuǐ liú 水流 de 的 qiáng dù 强度 yǐ 以 jiā qiáng 加强 duì 对 fēi 非 cí xìng 磁性 kuàng wù 矿物 de 的 táo xǐ 淘洗， tí gāo 提高 jīng kuàng 精矿 pǐn wèi 品位；
chéng gōng 成功 zài yú 在于 nǔ lì 努力。
lì rú 例如， jiǎ dìng 假定 nín 您 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 yí gè 一个 yóu xì 游戏 chéng xù 程序， bìng 并 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 kě 可 yí dòng 移动 duì xiàng 对象 wéi hù 维护 le 了 yí gè 一个 liè biǎo 列表， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hái 还 yùn xíng 运行 zhe 着 yǔ 与 yóu xì 游戏 xiàn chéng 线程 wú guān 无关 de 的 kě 可 yí dòng 移动 xiàn chéng 线程。
huǒ jiàn 火箭 rào 绕 dì qiú 地球 yùn xíng 运行 yì zhōu 一周 hòu 后 fǎn huí 返回 jī dì 基地。
zhè shí 这时 wǒ 我 kàn zhe 看着 hàn nà 汉娜 de 的 shǒu jì 手迹， kàn dào 看到 nà 那 bǐ jì 笔迹 hào fèi 耗费 le 了 tā 她 duō dà 多大 de 的 jīng lì 精力 hé 和 nǔ lì 努力 ā 啊。
huǒ 火 zhōng yú 终于 pū miè 扑灭， dàn 但 qī zǐ 妻子 què 却 chéng le 成了 miàn hóng ěr chì 面红耳赤 de 的 lèi 泪 měi rén 美人。
zhè 这 shí qī 时期 shì 是 hǎi dào 海盗 yóu 由 duì 対 zhèng quán 政权 de 的 xìng qù 兴趣 zhuàn wèi 转为 duì 对 cái fù 财富 de 的 lüè duó 掠夺 de 的 kāi duān 开端。
lì rú 例如， dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， huò zhě 或者 lián xì 联系 shū yuǎn 疏远 yǐ jiǔ 已久 de 的 péng you 朋友， bǐ 彼 cǐ shuō 此说 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 de huà 的话。
jiā ná dà rén 加拿大人 bō yì ěr 波义耳（ WilyBoyle ） biǎo shì 表示， tā 他 miǎn fèi 免费 zuò 做 hěn duō 很多 jié mù 节目， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎo 找 lè zi 乐子。
huǒ chē 火车 réng 仍 zài 在 shì xiàn 视线 nèi 内。
lì rú 例如， jí shǐ 即使 zài 在 fēi cháng 非常 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上， zǒng shì 总是 yǒu 有 mò shēng 陌生 rén wéi 人为 lǎo rén 老人、 hái zi 孩子 huó 和 yùn fù 孕妇 men 们 ràng zuò 让座。
jiā ná dà 加拿大 chéng shì 城市 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 zài 在 1996 nián 年 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 " wú 无 xiāng 香 huó dòng 活动 " ， yāo qiú 要求 rén men 人们 tōng guò 通过 bù 不 cā 擦 xiāng shuǐ 香水 lái 来 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 hé 和 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 de 的 jī lǜ 几率。
zhè shí 这时 chuán 船 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 dé 德 sū lì qiáo 苏利桥， kāi shǐ 开始 dǐng 顶 zhe 着 sāi nà hé 塞纳河 de 的 bái làng 白浪 diào tóu 掉头 shǐ 驶 huí 回 xià yóu 下游。
lì rú 例如， kě kǒu kě lè 可口可乐， xuān chēng 宣称 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yì xiē 一些 dà 大 de 的 biāo zhì 标识， bāo kuò 包括 niǔ yuē shí dài guǎng chǎng 纽约时代广场 de 的 yí gè 一个 dà 大 zhē 遮 yán 檐。
huǒ chē 火车 chuān guò 穿过 gàn xiàn 干线 liǎng cè 两侧 fēng jǐng 风景 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 dì qū 地区， huǎn huǎn 缓缓 de 地 xiàng nán 向南 shǐ qù 驶去。
jiā ná dà 加拿大 de 的 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 dà zhòng 大众 nǚ 女 yì shù jiā 艺术家 lí shā 丽莎 · mò fēi 墨菲 yǔ qí 与其 chéng nián rén 成年人 de 的 ròu yù 肉欲 chù gǎn 触感 yǐng xiàng 影像 zuò pǐn 作品 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 zhè ge 这个 zì míng 自明 zhī 之 lǐ 理。

ประโยคภาษาจีน
huǒ shāo 火烧 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zhù 住 de 的 yí qiè 一切 chéng yì 城邑 hé 和 yíng zhài 营寨。
jiā qiáng 加强 míng yōu chǎn pǐn 名优产品 jí 及 chá wén huà 茶文化 de 的 xuān chuán 宣传， yǐ 以 chá wén huà 茶文化 de 的 fā zhǎn 发展 cù jìn 促进 shàng yóu 上犹 chá yè 茶叶 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展；
jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié tiáo 协调， yì zhì 抑制 guò dù 过度 tóu jī 投机， wán shàn 完善 liáng shi 粮食 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， jiàn lì 建立 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 guó jì 国际 nóng chǎn pǐn 农产品 mào yì 贸易 zhì xù 秩序；
jiā qiáng 加强 duō chóng 多重 chǐ dù 尺度 shàng 上 shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 shí kōng 时空 gé jú 格局 yǔ 与 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 shí kōng 时空 biàn yì 变异 de 的 zōng hé 综合 yán jiū 研究 shì 是 jiāng lái 将来 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点。
chéng fèn 成份： qīng níng méng 青柠檬 jīng yóu 精油、 xiāng chéng 香橙 jīng yóu 精油、 sōng shù 松树 jīng yóu 精油、 níng méng 柠檬 xiāng máo yóu 香茅油、 fó shǒu 佛手 gān 柑 jīng yóu 精油、 yuē dàn 约旦 sǐ 死 hǎi yán 海盐。
zhè shí 这时 tā 她 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng róng 妆容 dōu 都 qià dàng 恰当 de 地 tiáo hé 调和 zài yì qǐ 在一起， méi yǒu 没有 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 de 的 zhī fěn 脂粉 zhā zǐ 渣子 diào 掉 zài 在 tā 她 de 的 liǎng 两 sāi 腮 huò zhě 或者 quán gǔ 颧骨 shàng 上。
huǒ rè 火热 de 的 zuǐ 嘴， jiān è 奸恶 de 的 xīn 心， hǎo xiàng 好像 yín zhā bāo 银渣包 de 的 wǎ qì 瓦器。
huǒ yàn 火焰 yǐ 已 chéng 成 shēn 深 zǐ sè 紫色， nà shi 那是 chāo yuè 超越 sān wèi 三味 zhēn 真 huǒ 火 de 的 cún zài 存在， shàng gǔ 上古 shén shòu 神兽 guǒ rán 果然 míng bù xū chuán 名不虚传。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hái zi 孩子 chū 出 shēng shí 生时、 jì niàn rì 纪念日 xiě 写 yī 一 fēng 封 gè rén 个人 qíng shū 情书， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 chǒng ài 宠爱 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 de 的 lǐ yóu 理由 zhì yǐ 致以 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
chéng fèn 成分： tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 yīn zǐ 因子、 gǎn lǎn yóu 橄榄油 jīng huá 精华、 jīn lòu méi 金镂梅、 chāo xì fěn 超细粉 tài 态 děng 等。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处 jiā kuān 加宽 yī 一 bèi 倍， huò zhě 或者 jiāng 将 wén gǎo 文稿 chóng xīn 重新 pái chéng 排成 jǐ 几 liè 列。
jiā qiáng 加强 wén huà 文化 shì chǎng guǎn lǐ 市场管理， jiān chí 坚持 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” 。
zhè shí 这时 tā 它 kě néng 可能 shēn 深、 kě néng 可能 qiǎn 浅。
chéng gōng 成功 shǐ yòng 使用 tào tǒng bān shǒu 套筒扳手 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配： tào tǒng bān shǒu 套筒扳手 bì xū 必须 yǔ 与 luó mǔ 螺母 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
jiā qiáng 加强 cí cháng qiáng dù 磁场强度 yǐ 以 zēng jiā 增加 duì 对 cí xìng 磁性 kuàng wù 矿物 de 的 huí shōu 回收 hé 和 jiā qiáng 加强 qiē xiàng 切向 gěi 给 rù 入 de 的 shàng shēng 上升 shuǐ liú 水流 de 的 qiáng dù 强度 yǐ 以 jiā qiáng 加强 duì 对 fēi 非 cí xìng 磁性 kuàng wù 矿物 de 的 táo xǐ 淘洗， tí gāo 提高 jīng kuàng 精矿 pǐn wèi 品位；
chéng gōng 成功 zài yú 在于 nǔ lì 努力。
lì rú 例如， jiǎ dìng 假定 nín 您 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 yí gè 一个 yóu xì 游戏 chéng xù 程序， bìng 并 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 kě 可 yí dòng 移动 duì xiàng 对象 wéi hù 维护 le 了 yí gè 一个 liè biǎo 列表， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hái 还 yùn xíng 运行 zhe 着 yǔ 与 yóu xì 游戏 xiàn chéng 线程 wú guān 无关 de 的 kě 可 yí dòng 移动 xiàn chéng 线程。
huǒ jiàn 火箭 rào 绕 dì qiú 地球 yùn xíng 运行 yì zhōu 一周 hòu 后 fǎn huí 返回 jī dì 基地。
zhè shí 这时 wǒ 我 kàn zhe 看着 hàn nà 汉娜 de 的 shǒu jì 手迹， kàn dào 看到 nà 那 bǐ jì 笔迹 hào fèi 耗费 le 了 tā 她 duō dà 多大 de 的 jīng lì 精力 hé 和 nǔ lì 努力 ā 啊。
huǒ 火 zhōng yú 终于 pū miè 扑灭， dàn 但 qī zǐ 妻子 què 却 chéng le 成了 miàn hóng ěr chì 面红耳赤 de 的 lèi 泪 měi rén 美人。
zhè 这 shí qī 时期 shì 是 hǎi dào 海盗 yóu 由 duì 対 zhèng quán 政权 de 的 xìng qù 兴趣 zhuàn wèi 转为 duì 对 cái fù 财富 de 的 lüè duó 掠夺 de 的 kāi duān 开端。
lì rú 例如， dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， huò zhě 或者 lián xì 联系 shū yuǎn 疏远 yǐ jiǔ 已久 de 的 péng you 朋友， bǐ 彼 cǐ shuō 此说 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 de huà 的话。
jiā ná dà rén 加拿大人 bō yì ěr 波义耳（ WilyBoyle ） biǎo shì 表示， tā 他 miǎn fèi 免费 zuò 做 hěn duō 很多 jié mù 节目， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎo 找 lè zi 乐子。
huǒ chē 火车 réng 仍 zài 在 shì xiàn 视线 nèi 内。
lì rú 例如， jí shǐ 即使 zài 在 fēi cháng 非常 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上， zǒng shì 总是 yǒu 有 mò shēng 陌生 rén wéi 人为 lǎo rén 老人、 hái zi 孩子 huó 和 yùn fù 孕妇 men 们 ràng zuò 让座。
jiā ná dà 加拿大 chéng shì 城市 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 zài 在 1996 nián 年 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 " wú 无 xiāng 香 huó dòng 活动 " ， yāo qiú 要求 rén men 人们 tōng guò 通过 bù 不 cā 擦 xiāng shuǐ 香水 lái 来 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 hé 和 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 de 的 jī lǜ 几率。
zhè shí 这时 chuán 船 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 dé 德 sū lì qiáo 苏利桥， kāi shǐ 开始 dǐng 顶 zhe 着 sāi nà hé 塞纳河 de 的 bái làng 白浪 diào tóu 掉头 shǐ 驶 huí 回 xià yóu 下游。
lì rú 例如， kě kǒu kě lè 可口可乐， xuān chēng 宣称 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yì xiē 一些 dà 大 de 的 biāo zhì 标识， bāo kuò 包括 niǔ yuē shí dài guǎng chǎng 纽约时代广场 de 的 yí gè 一个 dà 大 zhē 遮 yán 檐。
huǒ chē 火车 chuān guò 穿过 gàn xiàn 干线 liǎng cè 两侧 fēng jǐng 风景 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 dì qū 地区， huǎn huǎn 缓缓 de 地 xiàng nán 向南 shǐ qù 驶去。
jiā ná dà 加拿大 de 的 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 dà zhòng 大众 nǚ 女 yì shù jiā 艺术家 lí shā 丽莎 · mò fēi 墨菲 yǔ qí 与其 chéng nián rén 成年人 de 的 ròu yù 肉欲 chù gǎn 触感 yǐng xiàng 影像 zuò pǐn 作品 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 zhè ge 这个 zì míng 自明 zhī 之 lǐ 理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子