ประโยคภาษาจีน- 据点提供下一步前进基地的坚固或安全的位置中文句子 (56228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù diǎn 据点 tí gōng 提供 xià yí bù 下一步 qián jìn 前进 jī dì 基地 de 的 jiān gù 坚固 huò 或 ān quán 安全 de 的 wèi zhi 位置
A firm or secure position that provides a base for further advancement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zhōng xìng 中性 cì jī 刺激 duō cì 多次 jié hé 结合 yǒu xiào 有效 cì jī 刺激 ér 而 shǐ 使 yǒu jī tǐ 有机体 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn fǎn yìng 条件反应。 jí 即 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 fǎn shè 反射 fǎn yìng 反应。 yì zhǒng 一种 zì dòng huà 自动化 de 的、 fēi 非 xí dé xìng 习得性 de 的 fǎn yìng 反应。
yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 jī zhǔn 基准 zhī yī 之一 bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 de 的 jià gé 价格 xiāng bǐ 相比 , bǐ 比 Ōu pèi kè 欧佩克 zuò chū 作出 jué dìng 决定 zhī qián 之前 shàng zhǎng 上涨 le 了 chāo guò 超过 3 měi yuán 美元， dá dào 达到 chāo guò 超过 119 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 wǔ cì 五次 xiāng bǐ 相比， zhè cì 这次 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 kě wèi 可谓 shén sù 神速。
yǐ qián 以前 wǒ 我 zhù 住 guò 过 xiāng gǎng 香港 mǎ kě bō luó 马可波罗 jiǔ diàn 酒店 hé 和 mài dé lóng 麦德龙 gōng yuán 公园 tóng luó wān 铜锣湾， dàn shì 但是 zì cóng 自从 wǒ 我 rù zhù 入住 lǎng háo 朗豪 jiǔ diàn 酒店， wǒ 我 xiāng xìn 相信 xiàn zài 现在 zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 xiāng gǎng 香港 xuǎn zé 选择 de 的 jiǔ diàn 酒店。
yǐ qián 以前 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiě zì tái 写字台， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 yī 一 tiáo 条 cháng dèng 长凳 shàng 上 xiě zuò 写作 yè 业。
lǎo shī 老师 zàn yáng 赞扬 le 了 tā 她 de 的 yǒng qì 勇气。
lǎo shī 老师 suí hòu 随后 wèn 问 dòu nòng 逗弄 lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 de 的 nà 那 sān gè 三个 hái zi 孩子， tā men 他们 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
jū 据 qióng sī 琼斯 suǒ 所 yán 言， wèi le 为了 xiàng mù 项目 de 的 cún xù 存续， gě zī qǐ yè 合资企业 bù dé bù 不得不 jiàn 建 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， dàn shì 但是 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 fù gài 覆盖 quán guó 全国 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 fàn wéi 范围。
yǐ qián 以前 wǒ 我 jiě shì 解释 guò 过 garble （ hùn xiáo 混淆） zhè ge 这个 cí 词， tā 它 zuì zǎo 最早 de 的 yì si 意思 shì 是 jiāng 将 xiǎo mài 小麦 cóng 从 suì 碎 gǔ ké 谷壳 lǐ 里 fēn lí 分离 chū lái 出来。
yǔ 与 zhī 之 duì zhào 对照， yī lā kè 伊拉克 zài 在 22 hào 号 yǐ 已 chū xiàn 出现 zài 在 bāo kuò 包括 ní rì ěr 尼日尔、 ní rì lì yà 尼日利亚、 bù lóng dí 布隆迪 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 děng 等 jǐ ge 几个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
lǎo shī 老师， wǒ huì 我会 bǎ 把 nǐ 你 zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng zuò 工作 lù shang 路上 de 的 háng 航 dēng 灯。
jū 据 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jiè shào 介绍， zhè yàng 这样 zhuāng 装 xiū hǎo 修好 de 的 fáng zi 房子， zài 在 bīn hú 滨湖 xiàn zài 现在 shì chǎng jià 市场价 yào 要 800 yuán 元， ér 而 zhè xiē 这些 lián zū fáng 廉租房 zū jīn 租金 yě jiù shì 也就是 40 、 50 yuán 元， zhǐ shì 只是 shì chǎng 市场 zū jià 租价 de 的 èr shí fēn 二十分 zhī yī 之一。
yǐ qián 以前 méi yǒu rén 没有人 tóu sù 投诉 guò 过， nǐ 你 zhī dào 知道 de 的。
lǎo shī 老师： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 zài 在 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 yǒu 有 wǔ gè 五个 cǎo guǒ 草果， wǒ 我 néng 能 ná zǒu 拿走 qī gè 七个 ma 吗？
“ zhè 这 bìng fēi 并非 bú zhèng cháng 不正常， ” yǒu rén 有人 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 huī fù 恢复 tōng cháng 通常 shì 是 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 huí guāng fǎn zhào 回光返照。
yǐ qián 以前 de 的 gōng rén 工人 xí guàn 习惯 yú 于 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 tuì xiū jīn 退休金 — — “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” ， zhèng fǔ 政府 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn 建 lì qǐ 立起 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络。
lǎo nián rén 老年人 jǔ mù 举目 kàn jiàn 看见 kè rén 客人 zuò zài 坐在 chéng lǐ 城里 de 的 jiē shang 街上， jiù 就 wèn 问 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来。
yǐ qián 以前 de 的 xǔ duō 许多 zhí mín dì 殖民地 xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
lǎo nián rén 老年人 zǎo chén 早晨 xǐng 醒 dé 得 zǎo 早。
yǔ 与 rén 人 zhēng biàn 争辩 zhèng zài 正在 xìng tou 兴头， nǐ 你 tū rán 突然 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声， “ děng yí xià 等一下！
yǐ 以 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 kuàng kēng 矿坑 fēi chē 飞车 wéi lì 为例， dì èr wèi 第二位 wán jiā 玩家 jiā rù 加入 shí 时 yíng mù 萤幕 huì 会 lì jí 立即 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半， biàn chéng 变成 shuāng dǎ 双打， ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zú qiú 足球 yóu xì 游戏 lǐ 里 tiào jìn 跳进 tè dìng 特定 de 的 wèi zhi 位置 jiù 就 kě yǐ 可以 huàn rén 换人。
jū 据 kē màn 科曼 huó 和 xī lín 西林 sà kè sī 萨克斯 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 “ gāo 高 chún dù 纯度 de 的 ròu 肉 dú 毒 dú sù 毒素 shì 是 mù qián 目前 kē xué 科学 yǐ zhī 已知 de 的 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 dú sù 毒素 ” 。
yǔ 与 tā rén 他人 de 的 guān xi 关系 shì 是 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 xìng fú gǎn 幸福感 dà xiǎo 大小 de 的 yī dà 一大 yīn sù 因素， yǔ 与 tā rén 他人 guān xi 关系 zhì 质 xìng 性 hé 和 liáng 量 xìng 性 de 的 zēng zhǎng 增长 dōu 都 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wǒ men de 我们的 xìng fú gǎn 幸福感。
“ zhè shì 这是 gè 个 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 shǐ 使 zì jǐ 自己 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 shí dài 时代， ” zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 xiě dào 写道， “ kě yǐ 可以 gěi 给 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yǐ 以 bāng zhù 帮助， gěi 给 wú lì 无力 de 的 yǐ 以 lì liang 力量。 ”
“ zhè shì 这是 shǐ shàng 史上 zuì chā 最差 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精！ ” lìng yī 另一 wèi 位 xiāo fèi zhě 消费者 zé 则 xiě dào 写道。
yǐ qián 以前： shèng cài 剩菜 quán dōu 全都 rēng diào 扔掉。
jù chēng 据称， bèi 被 jiān jìn 监禁 de 的 yī lǎng 伊朗 gǎi gé pài 改革派 rén shì 人士 zāo shòu 遭受 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打， yǐ 以 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 “ zhāo gòng 招供 ” yǐ 以 wài guó 外国 wéi shǒu 为首 de 的 diān fù 颠覆 yī sī lán 伊斯兰 zhèng quán 政权 de 的 yīn móu 阴谋。
“ zhè shì 这是 tiáo 条 cháng lóng 长龙， ” tā yòng 他用 yáng zǐ jiāng 扬子江 de 的 nì chēng 昵称 shuō dào 说道， “ tā men 他们 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 le 了 liǎng bàn 两半。 ”
yǐ 以 huá běi de qū 华北地区 liǔ lín 柳林 hé 和 Ān yáng 安阳 shì yàn qū 试验区 wéi lì 为例， zōng hé 综合 duō zhǒng 多种 tǒng jì shù jù 统计数据 hé 和 cè shì 测试 chéng guǒ 成果， duì 对 méi céng 煤层 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 jí 及 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 kòng zhì 控制 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨。
jù tǒng jì 据统计 quán guó 全国 tǒng pèi 统配 hé 和 zhòng diǎn 重点 méi kuàng 煤矿 zhōng 中 yǒu 有 zì rán 自然 fā huǒ 发火 wēi xiǎn 危险 de 的 kuàng jǐng 矿井 yuē 约 zhàn 占 47 % 。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zhōng xìng 中性 cì jī 刺激 duō cì 多次 jié hé 结合 yǒu xiào 有效 cì jī 刺激 ér 而 shǐ 使 yǒu jī tǐ 有机体 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn fǎn yìng 条件反应。 jí 即 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 fǎn shè 反射 fǎn yìng 反应。 yì zhǒng 一种 zì dòng huà 自动化 de 的、 fēi 非 xí dé xìng 习得性 de 的 fǎn yìng 反应。
yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 jī zhǔn 基准 zhī yī 之一 bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 de 的 jià gé 价格 xiāng bǐ 相比 , bǐ 比 Ōu pèi kè 欧佩克 zuò chū 作出 jué dìng 决定 zhī qián 之前 shàng zhǎng 上涨 le 了 chāo guò 超过 3 měi yuán 美元， dá dào 达到 chāo guò 超过 119 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 wǔ cì 五次 xiāng bǐ 相比， zhè cì 这次 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 kě wèi 可谓 shén sù 神速。
yǐ qián 以前 wǒ 我 zhù 住 guò 过 xiāng gǎng 香港 mǎ kě bō luó 马可波罗 jiǔ diàn 酒店 hé 和 mài dé lóng 麦德龙 gōng yuán 公园 tóng luó wān 铜锣湾， dàn shì 但是 zì cóng 自从 wǒ 我 rù zhù 入住 lǎng háo 朗豪 jiǔ diàn 酒店， wǒ 我 xiāng xìn 相信 xiàn zài 现在 zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 xiāng gǎng 香港 xuǎn zé 选择 de 的 jiǔ diàn 酒店。
yǐ qián 以前 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiě zì tái 写字台， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 yī 一 tiáo 条 cháng dèng 长凳 shàng 上 xiě zuò 写作 yè 业。
lǎo shī 老师 zàn yáng 赞扬 le 了 tā 她 de 的 yǒng qì 勇气。
lǎo shī 老师 suí hòu 随后 wèn 问 dòu nòng 逗弄 lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 de 的 nà 那 sān gè 三个 hái zi 孩子， tā men 他们 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
jū 据 qióng sī 琼斯 suǒ 所 yán 言， wèi le 为了 xiàng mù 项目 de 的 cún xù 存续， gě zī qǐ yè 合资企业 bù dé bù 不得不 jiàn 建 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， dàn shì 但是 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 fù gài 覆盖 quán guó 全国 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 fàn wéi 范围。
yǐ qián 以前 wǒ 我 jiě shì 解释 guò 过 garble （ hùn xiáo 混淆） zhè ge 这个 cí 词， tā 它 zuì zǎo 最早 de 的 yì si 意思 shì 是 jiāng 将 xiǎo mài 小麦 cóng 从 suì 碎 gǔ ké 谷壳 lǐ 里 fēn lí 分离 chū lái 出来。
yǔ 与 zhī 之 duì zhào 对照， yī lā kè 伊拉克 zài 在 22 hào 号 yǐ 已 chū xiàn 出现 zài 在 bāo kuò 包括 ní rì ěr 尼日尔、 ní rì lì yà 尼日利亚、 bù lóng dí 布隆迪 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 děng 等 jǐ ge 几个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
lǎo shī 老师， wǒ huì 我会 bǎ 把 nǐ 你 zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng zuò 工作 lù shang 路上 de 的 háng 航 dēng 灯。
jū 据 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jiè shào 介绍， zhè yàng 这样 zhuāng 装 xiū hǎo 修好 de 的 fáng zi 房子， zài 在 bīn hú 滨湖 xiàn zài 现在 shì chǎng jià 市场价 yào 要 800 yuán 元， ér 而 zhè xiē 这些 lián zū fáng 廉租房 zū jīn 租金 yě jiù shì 也就是 40 、 50 yuán 元， zhǐ shì 只是 shì chǎng 市场 zū jià 租价 de 的 èr shí fēn 二十分 zhī yī 之一。
yǐ qián 以前 méi yǒu rén 没有人 tóu sù 投诉 guò 过， nǐ 你 zhī dào 知道 de 的。
lǎo shī 老师： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 zài 在 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 yǒu 有 wǔ gè 五个 cǎo guǒ 草果， wǒ 我 néng 能 ná zǒu 拿走 qī gè 七个 ma 吗？
“ zhè 这 bìng fēi 并非 bú zhèng cháng 不正常， ” yǒu rén 有人 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 huī fù 恢复 tōng cháng 通常 shì 是 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 huí guāng fǎn zhào 回光返照。
yǐ qián 以前 de 的 gōng rén 工人 xí guàn 习惯 yú 于 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 tuì xiū jīn 退休金 — — “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” ， zhèng fǔ 政府 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn 建 lì qǐ 立起 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络。
lǎo nián rén 老年人 jǔ mù 举目 kàn jiàn 看见 kè rén 客人 zuò zài 坐在 chéng lǐ 城里 de 的 jiē shang 街上， jiù 就 wèn 问 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来。
yǐ qián 以前 de 的 xǔ duō 许多 zhí mín dì 殖民地 xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
lǎo nián rén 老年人 zǎo chén 早晨 xǐng 醒 dé 得 zǎo 早。
yǔ 与 rén 人 zhēng biàn 争辩 zhèng zài 正在 xìng tou 兴头， nǐ 你 tū rán 突然 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声， “ děng yí xià 等一下！
yǐ 以 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 kuàng kēng 矿坑 fēi chē 飞车 wéi lì 为例， dì èr wèi 第二位 wán jiā 玩家 jiā rù 加入 shí 时 yíng mù 萤幕 huì 会 lì jí 立即 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半， biàn chéng 变成 shuāng dǎ 双打， ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zú qiú 足球 yóu xì 游戏 lǐ 里 tiào jìn 跳进 tè dìng 特定 de 的 wèi zhi 位置 jiù 就 kě yǐ 可以 huàn rén 换人。
jū 据 kē màn 科曼 huó 和 xī lín 西林 sà kè sī 萨克斯 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 “ gāo 高 chún dù 纯度 de 的 ròu 肉 dú 毒 dú sù 毒素 shì 是 mù qián 目前 kē xué 科学 yǐ zhī 已知 de 的 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 dú sù 毒素 ” 。
yǔ 与 tā rén 他人 de 的 guān xi 关系 shì 是 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 xìng fú gǎn 幸福感 dà xiǎo 大小 de 的 yī dà 一大 yīn sù 因素， yǔ 与 tā rén 他人 guān xi 关系 zhì 质 xìng 性 hé 和 liáng 量 xìng 性 de 的 zēng zhǎng 增长 dōu 都 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wǒ men de 我们的 xìng fú gǎn 幸福感。
“ zhè shì 这是 gè 个 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 shǐ 使 zì jǐ 自己 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 shí dài 时代， ” zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 xiě dào 写道， “ kě yǐ 可以 gěi 给 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yǐ 以 bāng zhù 帮助， gěi 给 wú lì 无力 de 的 yǐ 以 lì liang 力量。 ”
“ zhè shì 这是 shǐ shàng 史上 zuì chā 最差 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精！ ” lìng yī 另一 wèi 位 xiāo fèi zhě 消费者 zé 则 xiě dào 写道。
yǐ qián 以前： shèng cài 剩菜 quán dōu 全都 rēng diào 扔掉。
jù chēng 据称， bèi 被 jiān jìn 监禁 de 的 yī lǎng 伊朗 gǎi gé pài 改革派 rén shì 人士 zāo shòu 遭受 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打， yǐ 以 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 “ zhāo gòng 招供 ” yǐ 以 wài guó 外国 wéi shǒu 为首 de 的 diān fù 颠覆 yī sī lán 伊斯兰 zhèng quán 政权 de 的 yīn móu 阴谋。
“ zhè shì 这是 tiáo 条 cháng lóng 长龙， ” tā yòng 他用 yáng zǐ jiāng 扬子江 de 的 nì chēng 昵称 shuō dào 说道， “ tā men 他们 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 le 了 liǎng bàn 两半。 ”
yǐ 以 huá běi de qū 华北地区 liǔ lín 柳林 hé 和 Ān yáng 安阳 shì yàn qū 试验区 wéi lì 为例， zōng hé 综合 duō zhǒng 多种 tǒng jì shù jù 统计数据 hé 和 cè shì 测试 chéng guǒ 成果， duì 对 méi céng 煤层 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 jí 及 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 kòng zhì 控制 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨。
jù tǒng jì 据统计 quán guó 全国 tǒng pèi 统配 hé 和 zhòng diǎn 重点 méi kuàng 煤矿 zhōng 中 yǒu 有 zì rán 自然 fā huǒ 发火 wēi xiǎn 危险 de 的 kuàng jǐng 矿井 yuē 约 zhàn 占 47 % 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子