ประโยคภาษาจีน- 戈登说他强调了外交的必要性但同时准备在某些时候以武力威胁为后盾中文句子 (562604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gē dēng 戈登 shuō 说： " tā 他 qiáng diào 强调 le 了 wài jiāo 外交 de 的 bì yào xìng 必要性， dàn 但 tóng shí 同时 zhǔn bèi 准备 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 yǐ 以 wǔ lì 武力 wēi xié 威胁 wèi 为 hòu dùn 后盾。 "
He has emphasized the need for diplomacy but has been prepared at times to back it with the threat of force.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guàn gài 灌溉、 fáng zhì 防治 bìng chóng 病虫、 chú cǎo 除草 hé 和 qí tā 其它 cuò shī 措施 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
guàn gài 灌溉： yáng táo 杨桃 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。
guàn zhuāng 灌装 chēng zhòng 称重 wèi 为 gāng 杠 gān shì 杆式 zì dòng 自动 jì liàng 计量 pí zhòng 皮重 shì 式， jù yǒu 具有 zì dòng 自动 jiā 夹 dài 袋， zì dòng 自动 tuō 脱 dài 袋 gōng néng 功能， ān zhuāng 安装 cāo zuò 操作 jí qí 极其 jiǎn biàn 简便。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōng shēng dài 中生代 hú 弧 - pén 盆 - gōu 沟 jì 系 de 的 gòu zào 构造 hé 和 yǎn huà 演化 mó shì 模式 yí xiàng 一向 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 zhòng shì 重视。
lì rú 例如， Tor . com — — yí gè 一个 yóu 由 chū bǎn shāng 出版商 yùn yíng 运营 de 的 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 wǎng zhàn 网站 jiù 就 hěn 很 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 dú zhě 读者 de 的 mǎn yì dù 满意度， jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 lái zì 来自 yú 于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
lì rú 例如， “ wǒ 我 dé 得 huò 和 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 de 的 nà wèi 那位 kè hù 客户 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼， ” “ wǒ 我 méi 没 chī 吃 wǔ cān 午餐， kàn lai 看来 wǒ 我 dé 得 kuài diǎn 快点 qù 去 tián 填 yí xià 一下 dù zi 肚子 le 了， ” děng děng 等等。
zhè 这 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 bǎo zhèng 保证 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 zhào piàn 照片 liú chū 流出， lái 来 è shā 扼杀 yǐ 以 Ào bā mǎ 奥巴马 jiě mèi 姐妹 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 gǒu zǎi duì 狗仔队 shì chǎng 市场。
gē dēng 戈登： bàng jí le 棒极了。 wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zhí jiē 直接 cóng 从 tǒng 桶 lǐ 里 dǎ dī 打的 shēng pí 生啤。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi àn 海岸 de 的 lán jīng 蓝鲸 huì 会 fā chū 发出 dī 嘀 dī 嘀 dī 嘀 wū wū 呜呜 wū 呜 zhè yàng 这样 liǎng 两 bù fen 部分 de 的 jiào shēng 叫声。
huǒ lì 火力 yàn fú 艳福 bù 不 qiǎn 浅 ā 啊！
gē 戈 xī hé 西河 shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 chuán sòng dài 传送带， bǎ 把 chén jī wù 沉积物 cóng 从 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 mèng jiā lā wān 孟加拉湾。
zhè shí 这时 yī 一 liàng 辆 huǒ chē 火车 zhèng 正 hōng lōng 轰隆 shǐ lái 驶来， bú guò 不过 tā 他 jí shí 及时 táo chū 逃出， méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
huǒ 火 hé 和 máo 矛 gěi 给 chǔ zài 处在 è liè 恶劣 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 rén lèi 人类 tí gōng 提供 le 了 gàng gǎn 杠杆 zuò yòng 作用。
róng 戎 zú 族 dǎ bài 打败 fú xī 伏羲 zú 族 de 的 pú yáng 濮阳 dà zhàn 大战 yě 也 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候。
jiā dà 加大 bǎo zhàng xìng 保障性 zhù fáng 住房 jiàn shè 建设 hé 和 péng hù qū 棚户区 gǎi zào 改造 lì dù 力度， dī shōu rù 低收入 qún zhòng 群众 zhù fáng 住房 kùn nan 困难 wèn tí 问题 dé dào 得到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 huǎn jiě 缓解。
huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zài 在 1570 nián 年 zuǒ yòu 左右 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 zhè 这 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿， cǐ qián 此前， qīng tóng qì shí dài 青铜器时代 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 chǎn shēng 产生 de 的 huǒ shān huī 火山灰 tūn shì 吞噬 le 了 xī lā 锡拉 dǎo shàng 岛上 yī zuò 一座 fù ráo 富饶 de 的 chéng shì 城市。
xì qǔ 戏曲 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 20 shì jì 世纪 wén xué yì shù 文学艺术 yán jiū 研究 de 的 “ xiǎn xué 显学 ” ， yuán qǔ 元曲 yán jiū 研究 gòng xiàn 贡献 yóu duō 尤多。
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 hàn jiē 焊接 xiàng mù 项目， xiū fù 修复 nà xiē 那些 huài sǐ 坏死 de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接。
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 shè huì 社会 yī liáo 医疗 gōng zuò zhě 工作者 yīn wèi 因为 zhào gu 照顾 hái zi 孩子 ér 而 xuǎn zé 选择 lí zhí 离职。 hòu lái 后来 tā 她 píng jiè 凭借 jiù jì yuàn 救济院 zhì yuàn zhě 志愿者 fú wù 服务 de 的 jīng lì 经历 chéng gōng 成功 huò dé 获得 lìng 另 yì jiā 一家 jiù jì yuàn 救济院 tí gōng 提供 de 的 yī 一 fèn 份 yǒu cháng 有偿 gōng zuò 工作 — — zhì yuàn zhě 志愿者 jīng lǐ 经理。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 niú bī 牛逼 xiě shǒu 写手 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhēng qǔ 争取 kè hù 客户 hé 和 liú zhù 留住 kè hù 客户。
huǒ shān 火山 yān chén 烟尘 zhòng dì 中的 guī shí 硅石 kē lì 颗粒 huì 会 dǎo zhì 导致 guī fèi 硅肺， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 cǎi shí 采石 gōng rén 工人 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
chéng wéi 成为 le 了 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 xiàn dài huà 现代化 de 的 xīn chéng qū 新城区。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè 克 � . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 kě yǐ tōng guò 可以通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 fēn xī 分析 liú 流， cóng 从 kè hù 客户 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 bào gào 报告 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 jiē gòu huà 结构化 xìn xī 信息。
chéng wéi 成为 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 qiè zhòng yào hài 切中要害 de 的 rén 人， nǐ 你 jiāng huì 将会 chū 出 gèng duō 更多 de 的 chéng guǒ 成果， rén men 人们 yě 也 jiāng huì 将会 bǎ 把 nǐ 你 shì wéi 视为 yī míng 一名 jù yǒu 具有 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 rén 人。
zhè shí hòu 这时候， nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huò zhě 或者 yōu yù 忧郁 ne 呢？
jiā zhōu 加州 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家 hé 和 shè yǐng jiā 摄影家乔什• sà mò yòng 萨默用 tā 他 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 zhào piàn 照片 méng tài qí 蒙太奇 lái 来 rǎo luàn 扰乱 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想。
chéng rén jiāo yù 成人教育 chǎn 产 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业， tā 它 jù yǒu 具有 pǔ tōng jiào yù 普通教育 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 yùn yíng 运营 yōu shì 优势。
huǒ lú 火炉 shàng 上 de 的 rè qì 热气 bǎ 把 shū pí 书皮 kǎo 烤 zhòu 皱 le 了。
zhè shí 这时 tài yang 太阳 yǐ jīng 已经 chén 沉 dào 到 dì píng xiàn 地平线 yǐ xià 以下， dà dì 大地 biān yán 边沿 nà 那 piàn 片 hóng xiá 红霞 yǐ 已 tuì 褪 chéng le 成了 dàn fěn 淡粉 xì 郄 de 的 mù ǎi 暮霭。

ประโยคภาษาจีน
guàn gài 灌溉、 fáng zhì 防治 bìng chóng 病虫、 chú cǎo 除草 hé 和 qí tā 其它 cuò shī 措施 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
guàn gài 灌溉： yáng táo 杨桃 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。
guàn zhuāng 灌装 chēng zhòng 称重 wèi 为 gāng 杠 gān shì 杆式 zì dòng 自动 jì liàng 计量 pí zhòng 皮重 shì 式， jù yǒu 具有 zì dòng 自动 jiā 夹 dài 袋， zì dòng 自动 tuō 脱 dài 袋 gōng néng 功能， ān zhuāng 安装 cāo zuò 操作 jí qí 极其 jiǎn biàn 简便。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōng shēng dài 中生代 hú 弧 - pén 盆 - gōu 沟 jì 系 de 的 gòu zào 构造 hé 和 yǎn huà 演化 mó shì 模式 yí xiàng 一向 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 zhòng shì 重视。
lì rú 例如， Tor . com — — yí gè 一个 yóu 由 chū bǎn shāng 出版商 yùn yíng 运营 de 的 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 wǎng zhàn 网站 jiù 就 hěn 很 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 dú zhě 读者 de 的 mǎn yì dù 满意度， jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 lái zì 来自 yú 于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
lì rú 例如， “ wǒ 我 dé 得 huò 和 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 de 的 nà wèi 那位 kè hù 客户 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼， ” “ wǒ 我 méi 没 chī 吃 wǔ cān 午餐， kàn lai 看来 wǒ 我 dé 得 kuài diǎn 快点 qù 去 tián 填 yí xià 一下 dù zi 肚子 le 了， ” děng děng 等等。
zhè 这 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 bǎo zhèng 保证 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 zhào piàn 照片 liú chū 流出， lái 来 è shā 扼杀 yǐ 以 Ào bā mǎ 奥巴马 jiě mèi 姐妹 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 gǒu zǎi duì 狗仔队 shì chǎng 市场。
gē dēng 戈登： bàng jí le 棒极了。 wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zhí jiē 直接 cóng 从 tǒng 桶 lǐ 里 dǎ dī 打的 shēng pí 生啤。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi àn 海岸 de 的 lán jīng 蓝鲸 huì 会 fā chū 发出 dī 嘀 dī 嘀 dī 嘀 wū wū 呜呜 wū 呜 zhè yàng 这样 liǎng 两 bù fen 部分 de 的 jiào shēng 叫声。
huǒ lì 火力 yàn fú 艳福 bù 不 qiǎn 浅 ā 啊！
gē 戈 xī hé 西河 shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 chuán sòng dài 传送带， bǎ 把 chén jī wù 沉积物 cóng 从 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 mèng jiā lā wān 孟加拉湾。
zhè shí 这时 yī 一 liàng 辆 huǒ chē 火车 zhèng 正 hōng lōng 轰隆 shǐ lái 驶来， bú guò 不过 tā 他 jí shí 及时 táo chū 逃出， méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
huǒ 火 hé 和 máo 矛 gěi 给 chǔ zài 处在 è liè 恶劣 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 rén lèi 人类 tí gōng 提供 le 了 gàng gǎn 杠杆 zuò yòng 作用。
róng 戎 zú 族 dǎ bài 打败 fú xī 伏羲 zú 族 de 的 pú yáng 濮阳 dà zhàn 大战 yě 也 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候。
jiā dà 加大 bǎo zhàng xìng 保障性 zhù fáng 住房 jiàn shè 建设 hé 和 péng hù qū 棚户区 gǎi zào 改造 lì dù 力度， dī shōu rù 低收入 qún zhòng 群众 zhù fáng 住房 kùn nan 困难 wèn tí 问题 dé dào 得到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 huǎn jiě 缓解。
huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zài 在 1570 nián 年 zuǒ yòu 左右 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 zhè 这 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿， cǐ qián 此前， qīng tóng qì shí dài 青铜器时代 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 chǎn shēng 产生 de 的 huǒ shān huī 火山灰 tūn shì 吞噬 le 了 xī lā 锡拉 dǎo shàng 岛上 yī zuò 一座 fù ráo 富饶 de 的 chéng shì 城市。
xì qǔ 戏曲 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 20 shì jì 世纪 wén xué yì shù 文学艺术 yán jiū 研究 de 的 “ xiǎn xué 显学 ” ， yuán qǔ 元曲 yán jiū 研究 gòng xiàn 贡献 yóu duō 尤多。
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 hàn jiē 焊接 xiàng mù 项目， xiū fù 修复 nà xiē 那些 huài sǐ 坏死 de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接。
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 shè huì 社会 yī liáo 医疗 gōng zuò zhě 工作者 yīn wèi 因为 zhào gu 照顾 hái zi 孩子 ér 而 xuǎn zé 选择 lí zhí 离职。 hòu lái 后来 tā 她 píng jiè 凭借 jiù jì yuàn 救济院 zhì yuàn zhě 志愿者 fú wù 服务 de 的 jīng lì 经历 chéng gōng 成功 huò dé 获得 lìng 另 yì jiā 一家 jiù jì yuàn 救济院 tí gōng 提供 de 的 yī 一 fèn 份 yǒu cháng 有偿 gōng zuò 工作 — — zhì yuàn zhě 志愿者 jīng lǐ 经理。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 niú bī 牛逼 xiě shǒu 写手 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhēng qǔ 争取 kè hù 客户 hé 和 liú zhù 留住 kè hù 客户。
huǒ shān 火山 yān chén 烟尘 zhòng dì 中的 guī shí 硅石 kē lì 颗粒 huì 会 dǎo zhì 导致 guī fèi 硅肺， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 cǎi shí 采石 gōng rén 工人 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
chéng wéi 成为 le 了 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 xiàn dài huà 现代化 de 的 xīn chéng qū 新城区。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè 克 � . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 kě yǐ tōng guò 可以通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 fēn xī 分析 liú 流， cóng 从 kè hù 客户 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 bào gào 报告 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 jiē gòu huà 结构化 xìn xī 信息。
chéng wéi 成为 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 qiè zhòng yào hài 切中要害 de 的 rén 人， nǐ 你 jiāng huì 将会 chū 出 gèng duō 更多 de 的 chéng guǒ 成果， rén men 人们 yě 也 jiāng huì 将会 bǎ 把 nǐ 你 shì wéi 视为 yī míng 一名 jù yǒu 具有 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 rén 人。
zhè shí hòu 这时候， nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huò zhě 或者 yōu yù 忧郁 ne 呢？
jiā zhōu 加州 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家 hé 和 shè yǐng jiā 摄影家乔什• sà mò yòng 萨默用 tā 他 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 zhào piàn 照片 méng tài qí 蒙太奇 lái 来 rǎo luàn 扰乱 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想。
chéng rén jiāo yù 成人教育 chǎn 产 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业， tā 它 jù yǒu 具有 pǔ tōng jiào yù 普通教育 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 yùn yíng 运营 yōu shì 优势。
huǒ lú 火炉 shàng 上 de 的 rè qì 热气 bǎ 把 shū pí 书皮 kǎo 烤 zhòu 皱 le 了。
zhè shí 这时 tài yang 太阳 yǐ jīng 已经 chén 沉 dào 到 dì píng xiàn 地平线 yǐ xià 以下， dà dì 大地 biān yán 边沿 nà 那 piàn 片 hóng xiá 红霞 yǐ 已 tuì 褪 chéng le 成了 dàn fěn 淡粉 xì 郄 de 的 mù ǎi 暮霭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子