ประโยคภาษาจีน- 火星实验如果像一些专家所深信不疑的那样主要目的是宣传人类飞往那颗红色星球的概念那么它已经确定无疑超越了所有人预期成功地达到了目的中文句子 (563198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ xīng 火星 500 shí yàn 实验， rú guǒ 如果 xiàng 像 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 suǒ 所 shēn xìn bù yí 深信不疑 de 的 nà yàng 那样， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 xuān chuán 宣传 rén lèi 人类 fēi wǎng 飞往 nà 那 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 de 的 gài niàn 概念， nà me 那么 tā 它 yǐ jīng 已经 què dìng wú yí 确定无疑 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 yù qī 预期 chéng gōng 成功 de 地 dá dào 达到 le 了 mù dì 目的。
If, as some experts believe, the main aim of the Mars 500 experiment is to publicise the concept of human flight to the red planet, then it has surely succeeded beyond all expectations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 měi rì 每日 qì xiàng 气象 bào gào 报告 dà gài 大概 huì 会 bāo kuò 包括 qiáng fēng 强风、 gāo céng 高层 bīng 冰 yún 云、 dī céng 低层 wù 雾、 jì jié xìng 季节性 shuāng jiàng 霜降、 chén 尘 juǎn 捲 fēng 风 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 chén bào 尘暴。
huǒ xīng 火星 wèi yú 位于 yǒu guān 有关 shēng yù 声誉 de 的 dì shí 第十 gōng 宫， nǐ de 你的 qián tú 前途 jiù 就 xiàng 像 yì qiān 一千 méi 枚 shí kè 十克 lā 拉 de 的 zuàn shí 钻石 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn yào 闪耀 nà yàng 那样 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
chéng wéi 成为 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 xiàn xiàng 现象 de 的 “ yì yín 意淫 ” shì jiè jí 世界级 chǎn wù 产物！
chéng wéi 成为 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物 yì wèi zhe 意味着 yǎng 氧 xū yào 需要 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 jī tǐ 机体 de 的 biǎo miàn 表面。
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè shí hòu 这时候 fèi bù 肺部 qiē piàn 切片 kě 可 xiǎn shì 显示 xì 细 zhī qì guǎn 支气管 nèi 内 yǒu 有 huí 蛔 yòu 蚴。
zhè shí hòu 这时候， yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 fàng qì 放弃 sī kǎo 思考， qù 去 gǎn jué 感觉 mǔ tǐ 母体 de 的 lǜ dòng 律动 cái 才 shì 是 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 ba 吧！
chéng wéi 成为 nà yàng de 那样的 nán rén 男人 xū yào 需要 jīng lì 经历 de 的 guān jiàn 关键 de 的 yí bù 一步 shì 是 chéng jiā lì yè 成家立业。
huǒ xīng 火星 hé 和 dì qiú 地球 sì hū 似乎 yě 也 céng 曾 jīng lì 经历 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸， zhǐ bú guò 只不过 chéng dù 程度 jiào 较 qīng wēi 轻微。
lì rú 例如， wèi le 为了 huī fù 恢复 hǎi àn 海岸 qī xī dì 栖息地， bào gào 报告 zhōng 中 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 shū jùn 疏浚 hé 和 yǐn liú 引流 yǐ 以 chóng jiàn 重建 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 shī dì 湿地。
zhè shí hòu 这时候， diàn yuán 店员 yǐ jīng 已经 dài 带 zhe 着 bàn 半 dǎ dī 打的 wà zi 袜子 huí lai 回来 le 了。
chéng rén 成人 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 de 的 qíng kuàng 情况 duō yú 多于 ér tóng 儿童， zài 在 nián lǎo 年老 rén qún 人群， jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zēng jiā 增加、 sǐ wáng lǜ 死亡率 zēng gāo 增高。
jiā zhōu 加州 suǒ lā nà 索拉纳 hǎi tān 海滩 de 的 cái wù 财务 guī huá shī 规划师 qiáo ēn 乔恩 bèi ěr 贝尔 wèn dào 问道： “ tā men 他们 shì fǒu 是否 réng 仍 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作？ ” zhū rú 诸如 yí zhǔ 遗嘱 hé 和 wěi tuō shū 委托书 de 的 yí chǎn 遗产 jì huà 计划 wén jiàn 文件 yě 也 xū yào 需要 fù hé 复核 hé 和 gēng xīn 更新。
zhè shí hòu 这时候， zhēn xiàng 真相 wǎn 宛 rú yī 如一 gǔ 股 fǔ wèi 抚慰 shāng kǒu 伤口 de 的 nuǎn liú 暖流 qìn rù 沁入 xīn jiān 心间。
chéng fèn 成份： qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水、 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣、 méi guī 玫瑰 jīng yóu 精油、 lú huì 芦荟 tí qǔ wù 提取物、 niào náng sù 尿囊素、 yē yóu 椰油 xiān 酰 qiǎng 羟 yǐ 乙 huáng suān 磺酸 zhǐ 酯 nà 钠、 shuāng 双 mī zuò 咪唑 wán jī 烷基 niào 脲。
lì rú 例如， tā men zì jǐ 他们自己 zhì zuò 制作 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 ér 而 bú shi 不是 qù 去 gòu mǎi 购买， huò zhě 或者 tā men 他们 zì yuàn 自愿 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人， gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 fàn cài 饭菜， huò zhě 或者 xiàng 向 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 qióng rén 穷人 de 的 zǔ zhī 组织 juān kuǎn 捐款。
chéng fèn 成份： shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 zhī zhì tǐ 脂质体、 fǔ méi 辅酶 Q10 、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。
zhè shí 这时 zài 在 yīng guó 英国， chá ěr sī 查尔斯 dá ěr wén 达尔文 jí qí 及其 jìn huà lùn 进化论 zhèng 正 máng yú 忙于 chǎn chú 铲除 yī diàn yuán 伊甸园 chuán shuō 传说 de 的 yǐng xiǎng 影响。
huǒ pào 火炮 hòu zuò lì 后坐力 shì yàn 试验 tái jià 台架 de 的 dòng tài 动态 tè xìng 特性， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 huǒ pào 火炮 fā shè 发射 shì yàn 试验 shí 时 de 的 cè shì 测试 zhǔn què dù 准确度， bìng 并 huì 会 duì 对 huǒ pào 火炮 xìng néng 性能 de 的 zhǔn què 准确 píng jià 评价 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
chéng fèn 成分 rú niú 如牛 huáng suān 磺酸、 guā 瓜 lā nà 拉纳、 hé 和 jī chún 肌醇 dōu 都 shì 是 tiān rán 天然 wù zhì 物质。
lì rú 例如， wèi yú 位于 róng méi tǐ 溶酶体 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 jiàng jiě 降解 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gōng néng 功能。
chéng fèn 成分： lián róng 莲蓉（ huò 或 dòu shā 豆沙）， shǎo xǔ 少许 táng 糖， miàn fěn 面粉。
huǒ yàn 火焰 fān gǔn 翻滚 yíng rào 萦绕 zài 在 tā 它 de 的 tí zi 蹄子 hé 和 yǎn jing 眼睛 shàng 上， zhuó rè 灼热 de 的 qì xī 气息 suí zhe 随着 duǎn cù 短促 de 的 bí xī 鼻息 ér 而 pēn chū 喷出。
chéng gōng 成功 zhǐ néng 只能 shì 是 xìng fú 幸福 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素， rú guǒ 如果 wèi le 为了 huò dé 获得 chéng gōng 成功 ér 而 xī shēng 牺牲 qí tā 其他 xìng fú 幸福 de 的 yīn sù 因素， nà 那 jiù 就 wèi miǎn 未免 dé bù cháng shī 得不偿失 le 了。
huǒ jiàn 火箭 kāi shǐ 开始 zhuì rù 坠入 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǐ nán 以南 de 的 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海， yì xiē 一些 diàn shì tái 电视台 shè yǐng jī 摄影机 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 huǒ jiàn 火箭 zhuì luò 坠落 de 的 huà miàn 画面。
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 tài yáng fēng 太阳风 gōng sī 公司 yǐ 以 měi gǔ 每股 1 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 huí gòu 回购 de 的 10 gǔ 股 kù cáng 库藏 gǔ 股， xiàn 现 yǐ 以 měi gǔ 每股 11 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 zài 再 fā xíng 发行。
chéng gōng 成功 huò 或 huò shèng 获胜 shì 是 jiān chí 坚持 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 zhī nán ér tuì 知难而退 de 的 jiē guǒ 结果。
huǒ tuǐ 火腿、 xiā rén 虾仁、 mó gu 蘑菇、 qīng dòu 青豆、 bō luó 菠萝， bù tóng 不同 de 的 xiāng 香 xiān 鲜 zī wèi 滋味 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承 chū 出 yì cháng 异常 de 的 xiān měi 鲜美 xiāng chún 香醇， yī 一 cháng 尝 nán wàng 难忘。
jiā kuài 加快 bù 步 sù 速， dà bù 大步 xiàng qián 向前， yǒng yuǎn 永远 zhǐ 只 kàn zhe 看着 qián fāng 前方， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huì 会 suǒ xiàng wú dí 所向无敌。
chéng gōng 成功 de 的 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 jué cè 决策 gōng shì 公示 gěi 给 měi yī 每一 gè rén 个人 . bèi dì li 背地里 de 的 xié yì 协议 zhǐ néng 只能 jī huà 激化 cāi cè 猜测 bìng qiě 并且 yì zhì 抑制 tuán duì 团队 zài 在 zhěng tǐ 整体 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调 néng lì 能力 .

ประโยคภาษาจีน
huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 měi rì 每日 qì xiàng 气象 bào gào 报告 dà gài 大概 huì 会 bāo kuò 包括 qiáng fēng 强风、 gāo céng 高层 bīng 冰 yún 云、 dī céng 低层 wù 雾、 jì jié xìng 季节性 shuāng jiàng 霜降、 chén 尘 juǎn 捲 fēng 风 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 chén bào 尘暴。
huǒ xīng 火星 wèi yú 位于 yǒu guān 有关 shēng yù 声誉 de 的 dì shí 第十 gōng 宫， nǐ de 你的 qián tú 前途 jiù 就 xiàng 像 yì qiān 一千 méi 枚 shí kè 十克 lā 拉 de 的 zuàn shí 钻石 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn yào 闪耀 nà yàng 那样 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
chéng wéi 成为 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 xiàn xiàng 现象 de 的 “ yì yín 意淫 ” shì jiè jí 世界级 chǎn wù 产物！
chéng wéi 成为 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物 yì wèi zhe 意味着 yǎng 氧 xū yào 需要 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 jī tǐ 机体 de 的 biǎo miàn 表面。
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè shí hòu 这时候 fèi bù 肺部 qiē piàn 切片 kě 可 xiǎn shì 显示 xì 细 zhī qì guǎn 支气管 nèi 内 yǒu 有 huí 蛔 yòu 蚴。
zhè shí hòu 这时候， yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 fàng qì 放弃 sī kǎo 思考， qù 去 gǎn jué 感觉 mǔ tǐ 母体 de 的 lǜ dòng 律动 cái 才 shì 是 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 ba 吧！
chéng wéi 成为 nà yàng de 那样的 nán rén 男人 xū yào 需要 jīng lì 经历 de 的 guān jiàn 关键 de 的 yí bù 一步 shì 是 chéng jiā lì yè 成家立业。
huǒ xīng 火星 hé 和 dì qiú 地球 sì hū 似乎 yě 也 céng 曾 jīng lì 经历 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸， zhǐ bú guò 只不过 chéng dù 程度 jiào 较 qīng wēi 轻微。
lì rú 例如， wèi le 为了 huī fù 恢复 hǎi àn 海岸 qī xī dì 栖息地， bào gào 报告 zhōng 中 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 shū jùn 疏浚 hé 和 yǐn liú 引流 yǐ 以 chóng jiàn 重建 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 shī dì 湿地。
zhè shí hòu 这时候， diàn yuán 店员 yǐ jīng 已经 dài 带 zhe 着 bàn 半 dǎ dī 打的 wà zi 袜子 huí lai 回来 le 了。
chéng rén 成人 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 de 的 qíng kuàng 情况 duō yú 多于 ér tóng 儿童， zài 在 nián lǎo 年老 rén qún 人群， jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zēng jiā 增加、 sǐ wáng lǜ 死亡率 zēng gāo 增高。
jiā zhōu 加州 suǒ lā nà 索拉纳 hǎi tān 海滩 de 的 cái wù 财务 guī huá shī 规划师 qiáo ēn 乔恩 bèi ěr 贝尔 wèn dào 问道： “ tā men 他们 shì fǒu 是否 réng 仍 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作？ ” zhū rú 诸如 yí zhǔ 遗嘱 hé 和 wěi tuō shū 委托书 de 的 yí chǎn 遗产 jì huà 计划 wén jiàn 文件 yě 也 xū yào 需要 fù hé 复核 hé 和 gēng xīn 更新。
zhè shí hòu 这时候， zhēn xiàng 真相 wǎn 宛 rú yī 如一 gǔ 股 fǔ wèi 抚慰 shāng kǒu 伤口 de 的 nuǎn liú 暖流 qìn rù 沁入 xīn jiān 心间。
chéng fèn 成份： qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水、 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣、 méi guī 玫瑰 jīng yóu 精油、 lú huì 芦荟 tí qǔ wù 提取物、 niào náng sù 尿囊素、 yē yóu 椰油 xiān 酰 qiǎng 羟 yǐ 乙 huáng suān 磺酸 zhǐ 酯 nà 钠、 shuāng 双 mī zuò 咪唑 wán jī 烷基 niào 脲。
lì rú 例如， tā men zì jǐ 他们自己 zhì zuò 制作 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 ér 而 bú shi 不是 qù 去 gòu mǎi 购买， huò zhě 或者 tā men 他们 zì yuàn 自愿 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人， gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 fàn cài 饭菜， huò zhě 或者 xiàng 向 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 qióng rén 穷人 de 的 zǔ zhī 组织 juān kuǎn 捐款。
chéng fèn 成份： shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 zhī zhì tǐ 脂质体、 fǔ méi 辅酶 Q10 、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。
zhè shí 这时 zài 在 yīng guó 英国， chá ěr sī 查尔斯 dá ěr wén 达尔文 jí qí 及其 jìn huà lùn 进化论 zhèng 正 máng yú 忙于 chǎn chú 铲除 yī diàn yuán 伊甸园 chuán shuō 传说 de 的 yǐng xiǎng 影响。
huǒ pào 火炮 hòu zuò lì 后坐力 shì yàn 试验 tái jià 台架 de 的 dòng tài 动态 tè xìng 特性， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 huǒ pào 火炮 fā shè 发射 shì yàn 试验 shí 时 de 的 cè shì 测试 zhǔn què dù 准确度， bìng 并 huì 会 duì 对 huǒ pào 火炮 xìng néng 性能 de 的 zhǔn què 准确 píng jià 评价 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
chéng fèn 成分 rú niú 如牛 huáng suān 磺酸、 guā 瓜 lā nà 拉纳、 hé 和 jī chún 肌醇 dōu 都 shì 是 tiān rán 天然 wù zhì 物质。
lì rú 例如， wèi yú 位于 róng méi tǐ 溶酶体 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 jiàng jiě 降解 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gōng néng 功能。
chéng fèn 成分： lián róng 莲蓉（ huò 或 dòu shā 豆沙）， shǎo xǔ 少许 táng 糖， miàn fěn 面粉。
huǒ yàn 火焰 fān gǔn 翻滚 yíng rào 萦绕 zài 在 tā 它 de 的 tí zi 蹄子 hé 和 yǎn jing 眼睛 shàng 上， zhuó rè 灼热 de 的 qì xī 气息 suí zhe 随着 duǎn cù 短促 de 的 bí xī 鼻息 ér 而 pēn chū 喷出。
chéng gōng 成功 zhǐ néng 只能 shì 是 xìng fú 幸福 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素， rú guǒ 如果 wèi le 为了 huò dé 获得 chéng gōng 成功 ér 而 xī shēng 牺牲 qí tā 其他 xìng fú 幸福 de 的 yīn sù 因素， nà 那 jiù 就 wèi miǎn 未免 dé bù cháng shī 得不偿失 le 了。
huǒ jiàn 火箭 kāi shǐ 开始 zhuì rù 坠入 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǐ nán 以南 de 的 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海， yì xiē 一些 diàn shì tái 电视台 shè yǐng jī 摄影机 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 huǒ jiàn 火箭 zhuì luò 坠落 de 的 huà miàn 画面。
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 tài yáng fēng 太阳风 gōng sī 公司 yǐ 以 měi gǔ 每股 1 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 huí gòu 回购 de 的 10 gǔ 股 kù cáng 库藏 gǔ 股， xiàn 现 yǐ 以 měi gǔ 每股 11 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 zài 再 fā xíng 发行。
chéng gōng 成功 huò 或 huò shèng 获胜 shì 是 jiān chí 坚持 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 zhī nán ér tuì 知难而退 de 的 jiē guǒ 结果。
huǒ tuǐ 火腿、 xiā rén 虾仁、 mó gu 蘑菇、 qīng dòu 青豆、 bō luó 菠萝， bù tóng 不同 de 的 xiāng 香 xiān 鲜 zī wèi 滋味 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承 chū 出 yì cháng 异常 de 的 xiān měi 鲜美 xiāng chún 香醇， yī 一 cháng 尝 nán wàng 难忘。
jiā kuài 加快 bù 步 sù 速， dà bù 大步 xiàng qián 向前， yǒng yuǎn 永远 zhǐ 只 kàn zhe 看着 qián fāng 前方， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huì 会 suǒ xiàng wú dí 所向无敌。
chéng gōng 成功 de 的 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 jué cè 决策 gōng shì 公示 gěi 给 měi yī 每一 gè rén 个人 . bèi dì li 背地里 de 的 xié yì 协议 zhǐ néng 只能 jī huà 激化 cāi cè 猜测 bìng qiě 并且 yì zhì 抑制 tuán duì 团队 zài 在 zhěng tǐ 整体 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调 néng lì 能力 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子