ประโยคภาษาจีน- 火星与明亮的蓝色恒星醒目的颜色对比用肉眼很容易辨认而这张图用了滤色镜更增强了这种对比中文句子 (563205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ xīng 火星 yǔ 与 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色 héng xīng 恒星 xǐng mù 醒目 de 的 yán sè 颜色 duì bǐ 对比 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 hěn 很 róng yì 容易 biàn rèn 辨认， ér 而 zhè 这 zhāng tú yòng 张图用 le 了 lǜ sè jìng 滤色镜 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比。
The marked color contrast between Mars and the bright blue star was easy to discern by eye, but is further enhanced in the picture through the use of a diffusion filter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ xīng 火星 wèi yú 位于 bái yáng zuò 白羊座， zhè 这 zài 在 nǐ de 你的 xīng pán 星盘 shàng 上 shì 是 gè 个 ruò shì 弱势 de 的 bù fen 部分， suǒ yǐ 所以 děng dào 等到 liù yuè fèn 六月份 zài 在 kāi zhǎn 开展 nǐ de 你的 dà xíng 大型 jì huà 计划 huò zhě 或者 shì jiàn 事件 bǎ 把。
chéng wéi 成为 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 xiàn xiàng 现象 de 的 “ yì yín 意淫 ” shì jiè jí 世界级 chǎn wù 产物！
chéng wéi 成为 guó wáng 国王 shì 是 xiàn shí 现实 ér 而 bú shi 不是 mèng huà 梦话。
lì rú 例如， dōng Ōu 东欧 hé 和 zhōng yà 中亚 de 的 ài zī bìng 艾滋病 liú xíng 流行 céng jīng 曾经 yǐ 以 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 wèi 为 tè zhēng 特征， xiàn zài 现在 yǐ 已 kuò sàn 扩散 dào 到 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 zhě 者 de 的 xìng huǒ bàn 性伙伴。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 dào bǎn 盗版 yǐng shì 影视 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂 bèi 被 chá fēng 查封 hòu 后， dì èr tiān 第二天 yòu 又 gù tài fù méng 故态复萌。
zhè shí hòu 这时候 gǎn 赶 yóu chē 邮车 de 的 rén 人 yě 也 lái dào 来到 le 了 tā 她 de 的 shēn biān 身边， kāi shǐ 开始 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 bǎ 把 wáng zǐ 王子 hái 还 rè 热 zhe 着 de 的 shēn tǐ 身体 tuō 拖 kāi 开， xiè xià 卸下 mǎ jù 马具。
chéng wéi 成为 shén 神 jiā tíng 家庭 de 的 yī 一 yuán 员 de 的 yāo qǐng 邀请 shì 是 pǔ shì 普世 xìng 性 de 的， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件： xiāng xìn 相信 yē sū 耶稣。 shèng jīng 圣经 shuō 说：「 nǐ men 你们 dà jiā 大家 dōu 都 jiè zhe 藉着 xìn 信 gēn 跟 jī dū 基督 yē sū 耶稣 hé ér wéi yī 合而为一， chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 ér nǚ 儿女。」
jiā zhōu 加州 lā gǔ nà 拉古纳 shān 山 de 的 xiū xián 休闲 shì jiè 世界 nèi 内， shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 wǔ zhě 舞者 zhèng zài 正在 wèi 为 yī nián yī dù 一年一度 de 的 biǎo yǎn 表演 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
huǒ xīng 火星 jiāng 将 zài 在 cái bó 财帛 gōng 宫， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 huò 或 shè fǎ 设法 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本， shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 gèng 更 zì yóu 自由，！
lì rú 例如， wèi 为 gěi 给 gù zhǔ 雇主 shěng qián 省钱、 zǒng shì 总是 chéng zuò 乘坐 zuì 最 pián yi 便宜 háng bān 航班 de 的 chū chāi 出差 yuán gōng 员工， cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shí chā 时差 hé 和 pí láo 疲劳 de 的 kùn rǎo 困扰。
zhè shí hòu 这时候， zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止， qiǎng pò 强迫 zhòng xiě 重写 bìng bù 并不 jiān róng 兼容 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， rán hòu 然后 qí tā 其他 tuán duì 团队 yě 也 bèi pò 被迫 lái 来 qū fù 趋附 zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改。
huǒ xīng 火星 gēn 跟 tiān wáng xīng 天王星 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 de 的 liù fēn 六分 xiàng 相 xiǎn shì 显示 chū 出 xíng dòng 行动 shàng 上 de 的 cōng mǐn 聪敏 jī zhì 机智 jí 及 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 tiān fù 天赋。
jiā zhōu 加州 gāo sù gōng lù 高速公路 xún luó 巡逻 jú 局 guān yuán 官员 shuō 说， dàng tiān 当天 zǎo shang 早上， dì 第 99 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路 fā shēng 发生 100 duō liàng 多辆 chē 车 yán zhòng 严重 zhuī wěi 追尾 shì jiàn 事件。
zhè shí hòu 这时候， nà ge 那个 dài zhe 戴着 zhī zhū 蜘蛛 xiōng zhēn 胸针 de 的 nǚ shì 女士 lái dào 来到 yín tái 银台。
jiā gōng 加工 hòu 后 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 miàn bāo 面包， yù zhì 预制 lèi 类 shí pǐn 食品 yǒu 有 miàn 面 kuài 块、 ròu lèi 肉类 hè 和 dàn 蛋、 bǐ sà bǐng 比萨饼、 lěng pán 冷盘 shí pǐn 食品 hè 和 xūn 熏 zhū ròu 猪肉、 nǎi lào 奶酪、 tāng lèi 汤类 jí 及 qí tā 其它 kuài cān 快餐。
huǒ 火 huǒ shāo 火烧 dào liǎo 到了 dì sān shí 第三十 céng lóu 层楼， dàn 但 méi yǒu 没有 màn yán 漫延 dào 到 lín jìn 邻近 de 的 dà shà 大厦。
jiā qiáng 加强 gè tǐ 个体、 kē jí 科级、 yuàn 院 jí 级 sān jí 三级 zhì kòng 质控；
zhè shí 这时 tài yang 太阳 yào 要 xià shān 下山 le 了， tū rán 突然 zhī jiān 之间 tiān kōng 天空 biàn de 变得 xiàng 像 bèi 被 mì yún 密云 fù gài 覆盖 yì bān 一般 hēi 黑 le 了 xià lai 下来。
jiā qiáng 加强 míng yōu chǎn pǐn 名优产品 jí 及 chá wén huà 茶文化 de 的 xuān chuán 宣传， yǐ 以 chá wén huà 茶文化 de 的 fā zhǎn 发展 cù jìn 促进 shàng yóu 上犹 chá yè 茶叶 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展；
zhè shí 这时 tā 她 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 chù 处 shàng xià 上下 yí dòng 移动 zhè ge 这个 qì wù 器物。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 pǎo bù 跑步、 sàn bù 散步、 biān zhī 编织、 dú 读 xiǎo shuō 小说 huò zhě 或者 xiě zuò 写作 kāi shǐ 开始。
chéng gōng 成功 bù yǐ wéi rán 不以为然 dào 道： “ gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yòng 用 yù 玉 diāo zhuó 雕琢 de 的 wù jiàn 物件 duō 多 le 了， zěn me 怎么 piān piān 偏偏 yù chán 玉蝉 jiù 就 fēi děi 非得 shì 是 péi zàng 陪葬 zhī 之 wù 物 le 了！
huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器 de 的 zhì zào 制造 shāng men 商们 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí gè 一个 wǎng jì wǎng lù 网际网路 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 zì jǐ 自己 xiàn 线 shàng shí 上时 bèi 被 gēn zōng 跟踪 de 的 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 jī běn 基本 mì mǎ 密码 jiā shàng 加上 xiāng guān 相关 zhàng hù 账户 de 的 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 hé 和 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母： nǐ de 你的 jī běn 基本 mì mǎ 密码 shì 是 “ asdf ” （ kàn 看 zhè yàng 这样 yǒu 有 duō hǎo 多好 jì 记？）
chéng gōng 成功 kě 可 guī yīn 归因 yú 于 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， duì 对 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 jiān cè 监测 de 的 zhòng shì 重视， líng huó 灵活 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 yǐ jí 以及 zài 在 bì yào 必要 shí 时 zhuǎn huàn 转换 lù xiàng 路向。
jiā qiáng 加强 jiǔ 酒， liè jiǔ 烈酒 hé 和 lì kǒu jiǔ 利口酒；
zhè shí 这时 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 wǒ de péng yǒu 我的朋友 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 kě yǐ 可以 jiāng 将 yào piàn 药片 cáng 藏 zài 在 māo 猫 de 的 líng shí 零食 lǐ miàn 里面， hā hā 哈哈！
huǒ shé 火舌 yán 沿 lóu tī 楼梯 xùn sù 迅速 xiàng shàng 向上 màn yán 蔓延。
jiā lā 加拉 · pǔ lā qí 普拉奇 dí yà 迪亚 zhī 之 mù 墓 lán sè 蓝色 de 的 tiān péng 天棚 hěn 很 hēi 黑 hěn 很 shēn 深， jī hū 几乎 gāo shēn mò cè 高深莫测。
jiā ná dà 加拿大 — — Ān dà lüè hú 安大略湖 pàn 畔 de 的 xiāng jiān 乡间 cǎo dì 草地， fēi é 飞蛾 pū 扑 xiàng 向 dēng guāng 灯光， wǔ dòng 舞动 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 zhòng xià 仲夏 yè kōng 夜空 zhōng 中 liú xià 留下 huā biān 花边 shì de 似的 guǐ jì 轨迹。

ประโยคภาษาจีน
huǒ xīng 火星 wèi yú 位于 bái yáng zuò 白羊座， zhè 这 zài 在 nǐ de 你的 xīng pán 星盘 shàng 上 shì 是 gè 个 ruò shì 弱势 de 的 bù fen 部分， suǒ yǐ 所以 děng dào 等到 liù yuè fèn 六月份 zài 在 kāi zhǎn 开展 nǐ de 你的 dà xíng 大型 jì huà 计划 huò zhě 或者 shì jiàn 事件 bǎ 把。
chéng wéi 成为 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 xiàn xiàng 现象 de 的 “ yì yín 意淫 ” shì jiè jí 世界级 chǎn wù 产物！
chéng wéi 成为 guó wáng 国王 shì 是 xiàn shí 现实 ér 而 bú shi 不是 mèng huà 梦话。
lì rú 例如， dōng Ōu 东欧 hé 和 zhōng yà 中亚 de 的 ài zī bìng 艾滋病 liú xíng 流行 céng jīng 曾经 yǐ 以 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 wèi 为 tè zhēng 特征， xiàn zài 现在 yǐ 已 kuò sàn 扩散 dào 到 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 zhě 者 de 的 xìng huǒ bàn 性伙伴。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 dào bǎn 盗版 yǐng shì 影视 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂 bèi 被 chá fēng 查封 hòu 后， dì èr tiān 第二天 yòu 又 gù tài fù méng 故态复萌。
zhè shí hòu 这时候 gǎn 赶 yóu chē 邮车 de 的 rén 人 yě 也 lái dào 来到 le 了 tā 她 de 的 shēn biān 身边， kāi shǐ 开始 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 bǎ 把 wáng zǐ 王子 hái 还 rè 热 zhe 着 de 的 shēn tǐ 身体 tuō 拖 kāi 开， xiè xià 卸下 mǎ jù 马具。
chéng wéi 成为 shén 神 jiā tíng 家庭 de 的 yī 一 yuán 员 de 的 yāo qǐng 邀请 shì 是 pǔ shì 普世 xìng 性 de 的， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件： xiāng xìn 相信 yē sū 耶稣。 shèng jīng 圣经 shuō 说：「 nǐ men 你们 dà jiā 大家 dōu 都 jiè zhe 藉着 xìn 信 gēn 跟 jī dū 基督 yē sū 耶稣 hé ér wéi yī 合而为一， chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 ér nǚ 儿女。」
jiā zhōu 加州 lā gǔ nà 拉古纳 shān 山 de 的 xiū xián 休闲 shì jiè 世界 nèi 内， shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 wǔ zhě 舞者 zhèng zài 正在 wèi 为 yī nián yī dù 一年一度 de 的 biǎo yǎn 表演 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
huǒ xīng 火星 jiāng 将 zài 在 cái bó 财帛 gōng 宫， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 huò 或 shè fǎ 设法 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本， shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 gèng 更 zì yóu 自由，！
lì rú 例如， wèi 为 gěi 给 gù zhǔ 雇主 shěng qián 省钱、 zǒng shì 总是 chéng zuò 乘坐 zuì 最 pián yi 便宜 háng bān 航班 de 的 chū chāi 出差 yuán gōng 员工， cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shí chā 时差 hé 和 pí láo 疲劳 de 的 kùn rǎo 困扰。
zhè shí hòu 这时候， zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止， qiǎng pò 强迫 zhòng xiě 重写 bìng bù 并不 jiān róng 兼容 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， rán hòu 然后 qí tā 其他 tuán duì 团队 yě 也 bèi pò 被迫 lái 来 qū fù 趋附 zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改。
huǒ xīng 火星 gēn 跟 tiān wáng xīng 天王星 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 de 的 liù fēn 六分 xiàng 相 xiǎn shì 显示 chū 出 xíng dòng 行动 shàng 上 de 的 cōng mǐn 聪敏 jī zhì 机智 jí 及 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 tiān fù 天赋。
jiā zhōu 加州 gāo sù gōng lù 高速公路 xún luó 巡逻 jú 局 guān yuán 官员 shuō 说， dàng tiān 当天 zǎo shang 早上， dì 第 99 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路 fā shēng 发生 100 duō liàng 多辆 chē 车 yán zhòng 严重 zhuī wěi 追尾 shì jiàn 事件。
zhè shí hòu 这时候， nà ge 那个 dài zhe 戴着 zhī zhū 蜘蛛 xiōng zhēn 胸针 de 的 nǚ shì 女士 lái dào 来到 yín tái 银台。
jiā gōng 加工 hòu 后 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 miàn bāo 面包， yù zhì 预制 lèi 类 shí pǐn 食品 yǒu 有 miàn 面 kuài 块、 ròu lèi 肉类 hè 和 dàn 蛋、 bǐ sà bǐng 比萨饼、 lěng pán 冷盘 shí pǐn 食品 hè 和 xūn 熏 zhū ròu 猪肉、 nǎi lào 奶酪、 tāng lèi 汤类 jí 及 qí tā 其它 kuài cān 快餐。
huǒ 火 huǒ shāo 火烧 dào liǎo 到了 dì sān shí 第三十 céng lóu 层楼， dàn 但 méi yǒu 没有 màn yán 漫延 dào 到 lín jìn 邻近 de 的 dà shà 大厦。
jiā qiáng 加强 gè tǐ 个体、 kē jí 科级、 yuàn 院 jí 级 sān jí 三级 zhì kòng 质控；
zhè shí 这时 tài yang 太阳 yào 要 xià shān 下山 le 了， tū rán 突然 zhī jiān 之间 tiān kōng 天空 biàn de 变得 xiàng 像 bèi 被 mì yún 密云 fù gài 覆盖 yì bān 一般 hēi 黑 le 了 xià lai 下来。
jiā qiáng 加强 míng yōu chǎn pǐn 名优产品 jí 及 chá wén huà 茶文化 de 的 xuān chuán 宣传， yǐ 以 chá wén huà 茶文化 de 的 fā zhǎn 发展 cù jìn 促进 shàng yóu 上犹 chá yè 茶叶 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展；
zhè shí 这时 tā 她 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 chù 处 shàng xià 上下 yí dòng 移动 zhè ge 这个 qì wù 器物。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 pǎo bù 跑步、 sàn bù 散步、 biān zhī 编织、 dú 读 xiǎo shuō 小说 huò zhě 或者 xiě zuò 写作 kāi shǐ 开始。
chéng gōng 成功 bù yǐ wéi rán 不以为然 dào 道： “ gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yòng 用 yù 玉 diāo zhuó 雕琢 de 的 wù jiàn 物件 duō 多 le 了， zěn me 怎么 piān piān 偏偏 yù chán 玉蝉 jiù 就 fēi děi 非得 shì 是 péi zàng 陪葬 zhī 之 wù 物 le 了！
huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器 de 的 zhì zào 制造 shāng men 商们 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí gè 一个 wǎng jì wǎng lù 网际网路 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 zì jǐ 自己 xiàn 线 shàng shí 上时 bèi 被 gēn zōng 跟踪 de 的 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 jī běn 基本 mì mǎ 密码 jiā shàng 加上 xiāng guān 相关 zhàng hù 账户 de 的 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 hé 和 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母： nǐ de 你的 jī běn 基本 mì mǎ 密码 shì 是 “ asdf ” （ kàn 看 zhè yàng 这样 yǒu 有 duō hǎo 多好 jì 记？）
chéng gōng 成功 kě 可 guī yīn 归因 yú 于 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， duì 对 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 jiān cè 监测 de 的 zhòng shì 重视， líng huó 灵活 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 yǐ jí 以及 zài 在 bì yào 必要 shí 时 zhuǎn huàn 转换 lù xiàng 路向。
jiā qiáng 加强 jiǔ 酒， liè jiǔ 烈酒 hé 和 lì kǒu jiǔ 利口酒；
zhè shí 这时 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 wǒ de péng yǒu 我的朋友 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 kě yǐ 可以 jiāng 将 yào piàn 药片 cáng 藏 zài 在 māo 猫 de 的 líng shí 零食 lǐ miàn 里面， hā hā 哈哈！
huǒ shé 火舌 yán 沿 lóu tī 楼梯 xùn sù 迅速 xiàng shàng 向上 màn yán 蔓延。
jiā lā 加拉 · pǔ lā qí 普拉奇 dí yà 迪亚 zhī 之 mù 墓 lán sè 蓝色 de 的 tiān péng 天棚 hěn 很 hēi 黑 hěn 很 shēn 深， jī hū 几乎 gāo shēn mò cè 高深莫测。
jiā ná dà 加拿大 — — Ān dà lüè hú 安大略湖 pàn 畔 de 的 xiāng jiān 乡间 cǎo dì 草地， fēi é 飞蛾 pū 扑 xiàng 向 dēng guāng 灯光， wǔ dòng 舞动 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 zhòng xià 仲夏 yè kōng 夜空 zhōng 中 liú xià 留下 huā biān 花边 shì de 似的 guǐ jì 轨迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子