ประโยคภาษาจีน- 成为名人受人膜拜并不让他欣喜若狂他仍然更陶醉于那份不断追逐伟大的勇气和磨炼中文句子 (563219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng wéi 成为 míng rén 名人 shòu 受 rén 人 mó bài 膜拜 bìng 并 bù ràng 不让 tā 他 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， tā 他 réng rán 仍然 gèng 更 táo zuì 陶醉 yú 于 nà 那 fèn 份 bú duàn 不断 zhuī zhú 追逐 wěi dà 伟大 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 mó liàn 磨炼。
The false god of celebrity still isn’t intoxicating to him like the grit, the grind of greatness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng wéi 成为 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物 yì wèi zhe 意味着 yǎng 氧 xū yào 需要 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 jī tǐ 机体 de 的 biǎo miàn 表面。
lì rú 例如， shì jiè 世界 zhī shi chǎn quán 知识产权 zǔ 组 zhī jiù 织就 zài 在 2000 nián 年 jiàn lì 建立 le 了 yí chuán 遗传 zī yuán 资源、 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 hé 和 mín sú 民俗 zhèng fǔ 政府 jiān 间 zhī shi chǎn quán 知识产权 wěi yuán huì 委员会。
lì rú 例如， zhōng yī 中医 rèn wéi 认为 téng tòng 疼痛， tóu téng 头疼， wèi tòng 胃痛 dōu 都 shì 是 qì zhì 气滞 yǐn qǐ 引起 de 的。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 shī cí 诗词 “ jìng jiè 境界 ” xué shuō 学说 shì yě 视野 zhòng dì 中的 “ yán wài zhī yì 言外之意 ” huò 或 “ xián wài zhī yīn 弦外之音 ” de 的 wèn tí 问题。
zhè shí hòu 这时候 chén 辰， zhàng màn 帐幔 huǎn huǎn 缓缓 lā kāi 拉开， dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 dōu 都 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 xì tái 戏台 shàng 上 dī shì 的士 tǎn 坦 wēi 威 gāng qín 钢琴 shàng 上。
chéng wéi 成为 diàn zǐ 电子 gōng chéng xué 工程学 kè chéng 课程 de 的 gāo cái shēng 高材生， lú zhì huá 卢志华 yǐ 已 dá dào 达到 mù biāo 目标， bìng 并 péi yǎng 培养 chū 出 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 xìng qù 兴趣 lái 来。
jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长， nán yǎn yuán 男演员 Ā nuò dé 阿诺德 • shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 xué 学 de 的 shì 是 jīng jì xué 经济学。
huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 jiāng 将 zài 在 bái yáng 白羊 xiāng huì 相会， gāi 该 huǒ 火 xiàng 象 xīng zuò 星座 hé 和 shuāng zǐ 双子 de 的 fēng 风 xiàng 象 wán měi 完美 jié hé 结合。
lì rú 例如， wèi le 为了 huī fù 恢复 hǎi àn 海岸 qī xī dì 栖息地， bào gào 报告 zhōng 中 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 shū jùn 疏浚 hé 和 yǐn liú 引流 yǐ 以 chóng jiàn 重建 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 shī dì 湿地。
zhè shí hòu 这时候， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lái dào 来到 nǐ jiā 你家， xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 yòng xīn 用心 ér 而 yòu 又 dé fǎ 得法 de 地 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiū xi 休息， ràng 让 shēn tǐ 身体 zhú jiàn 逐渐 fù yuán 复原， nà 那 qǐ 岂 bú shi 不是 hěn 很 měi dí 美的 yī 一 jiàn 件 shì 事 ma 吗！
chéng jiāo 成交 hòu 后， zhuāng huáng 装潢 duì 队 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 huí kòu 回扣， shāng jiā 商家 zé 则 tōng guò 通过 zhuāng huáng 装潢 duì 队 de 的 “ qiào 撬 biān 边 ” ， yòng 用 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 de 的 shǒu fǎ 手法 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者。
jiā zhōu 加州 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家 hé 和 shè yǐng jiā 摄影家乔什• sà mò yòng 萨默用 tā 他 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 zhào piàn 照片 méng tài qí 蒙太奇 lái 来 rǎo luàn 扰乱 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想。
lì rú 例如， rén men 人们 yǐ jīng 已经 dài lái 带来 le 了 jǐ bǎi 几百 wàn jiàn 万件 nǚ shì 女式 bǎo nuǎn 保暖 cháng 长 nèi yī 内衣， dàn 但 méi 没 rén 人 duì 对 wǒ de 我的 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 zhào yī 罩衣 gǎn xìng qù 感兴趣， bìng 并 yǔn xǔ 允许 ràng 让 shā fā 沙发 tǔ dòu 土豆 gài shang 盖上 róu ruǎn 柔软 de 的 huán bǎo 环保 de 的 lǜ yè 绿叶 tǎn zi 毯子。
zhè shí 这时 rǎn Ā ràng 冉阿让 xiàng shì 象是 gè 个 yào 要 hūn dǎo 昏倒 de 的 rén 人。
jiā bù 加布 jiāng 将 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng hé 中和 fèi yī 费伊 jiào liàng 较量。
huǒ jù 火炬 shàng xià 上下 bǐ lì 比例 jūn yún 均匀 fēn gē 分割， xiáng yún 祥云 tú àn 图案 hé 和 lì tǐ 立体 fú diāo 浮雕 shì 式 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计 shǐ 使 zhěng gè 整个 huǒ jù 火炬 gāo yǎ 高雅 huá lì 华丽、 nèi hán 内涵 hòu zhòng 厚重。
jiā qiáng 加强 gōng lù 公路 zhuān yè 专业 bǎo zhàng 保障 duì wǔ jiàn shè 队伍建设， zuò hǎo 做好 yìng jí 应急 jiāo tōng 交通 bǎo zhàng gōng zuò 保障工作， shì 是 “ jiǔ wǔ 九五 ” qī jiān 期间 jiāo tōng 交通 zhàn bèi 战备 gōng zuò 工作 de 的 zhòng diǎn 重点 rèn wu 任务。
lì rú 例如， rèn hé 任何 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 quán bù 全部 JDBC diào yòng 调用 dōu 都 shàng shēng 上升 dào 到 shù jù kù 数据库 jí bié 级别， cóng ér 从而 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 huì zǒng 汇总 píng jūn 平均 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 hè 和 qǐng qiú 请求 liáng 量。
jiā qiáng 加强 jī céng 基层 gōng gòng 公共 tǐ yù shè shī 体育设施 jiàn shè 建设， dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 qún zhòng xìng 群众性 tǐ yù huó dòng 体育活动， tí gāo 提高 jìng jì tǐ yù 竞技体育 shuǐ píng 水平， fā zhǎn 发展 tǐ yù chǎn yè 体育产业。
huǒ rè 火热 de 的 zuǐ 嘴， jiān è 奸恶 de 的 xīn 心， hǎo xiàng 好像 yín zhā bāo 银渣包 de 的 wǎ qì 瓦器。
jiā qiáng 加强 duì 对 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 gǎi xìng 改性 hè 和 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， shì 是 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 fú lì áng 氟利昂 zhì lěng 制冷 jiè zhì 介质 gān zào 干燥 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 bái mǐ fàn 白米饭 hè 和 chǎo fàn 炒饭： Canwehavesomemorerice , please ?
zhè shí 这时 jiāng 将 qǐ dòng 启动 kè hù jī 客户机， bìng 并 děng dài 等待 chuán rù 传入 xiāo xi 消息。
jiā qiáng 加强 shēng chǎn 生产、 chǔ bèi 储备 hé 和 tǒng chóu 统筹 diào dù 调度， bǎo zhàng 保障 zhǒng zi 种子、 huà féi 化肥、 nóng yào 农药、 chái yóu 柴油 děng 等 wù zī 物资 gōng yìng 供应 hé 和 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 yòng diàn 用电 xū yào 需要。
chéng gōng nǚ xìng 成功女性 yǒng yú 勇于 fā biǎo yì jiàn 发表意见， yǒu 有 tiáo lǐ 条理 de 地 chén shù 陈述 yì jiàn 意见， bìng qiě 并且 yán zhī yǒu wù 言之有物， zì rán 自然 néng 能 biǎo 表 xiàn chū 现出 quán wēi 权威 gǎn 感， yě 也 jiào 较 néng 能 zài 在 tóng shì 同事 zhōng 中 bèi 被 tū xiǎn 突显 chū lái 出来。
jiā dé mǎn dū 加德满都（ Kathmandu ）： ShivapuriNagarjun guó jiā gōng yuán 国家公园， yī 一 zhī 只 dēng xīn 灯心 qīng tíng 蜻蜓 luò 落 zài 在 yī 一 piàn 片 shù yè 树叶 shàng 上
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 bí sì 鼻饲 guǎn 管 bèi 被 chā rù 插入 le 了 fèi bù 肺部， nà 那 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 hòu guǒ 后果， shèn zhì 甚至 huì 会 zhì mìng 致命。
chéng gōng 成功 shì 是 yí yún 疑云 zhōng 中 tòu chū 透出 de 的 yí dào 一道 yín guāng 银光。
lì rú 例如， fēn xī yuán 分析员 shǐ yòng 使用 shì dàng 适当 de 的 gōng jù 工具 shōu jí 收集 jué sè 角色、 rèn wu 任务、 xù liè 序列 xìn xī 信息、 zī yuán 资源、 shù jù 数据、 xù shù 叙述、 xū qiú 需求， děng děng 等等， bìng jiàng 并将 tā men 它们 zuò wéi 作为 gòu jiàn 构建 BP mó xíng 模型 de 的 shū rù 输入 nèi róng 内容。
lì rú 例如， qián sū lián 前苏联 zài 在 zhèng zhì 政治 jiě tǐ 解体 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 bēng kuì 崩溃 shí 时， suī rán 虽然 xīn 新 de 的 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 suí zhī 随之 chǎn shēng 产生， dàn 但 xīn 新 de 的 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系 què 却 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน
chéng wéi 成为 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物 yì wèi zhe 意味着 yǎng 氧 xū yào 需要 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 jī tǐ 机体 de 的 biǎo miàn 表面。
lì rú 例如， shì jiè 世界 zhī shi chǎn quán 知识产权 zǔ 组 zhī jiù 织就 zài 在 2000 nián 年 jiàn lì 建立 le 了 yí chuán 遗传 zī yuán 资源、 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 hé 和 mín sú 民俗 zhèng fǔ 政府 jiān 间 zhī shi chǎn quán 知识产权 wěi yuán huì 委员会。
lì rú 例如， zhōng yī 中医 rèn wéi 认为 téng tòng 疼痛， tóu téng 头疼， wèi tòng 胃痛 dōu 都 shì 是 qì zhì 气滞 yǐn qǐ 引起 de 的。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 shī cí 诗词 “ jìng jiè 境界 ” xué shuō 学说 shì yě 视野 zhòng dì 中的 “ yán wài zhī yì 言外之意 ” huò 或 “ xián wài zhī yīn 弦外之音 ” de 的 wèn tí 问题。
zhè shí hòu 这时候 chén 辰， zhàng màn 帐幔 huǎn huǎn 缓缓 lā kāi 拉开， dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 dōu 都 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 xì tái 戏台 shàng 上 dī shì 的士 tǎn 坦 wēi 威 gāng qín 钢琴 shàng 上。
chéng wéi 成为 diàn zǐ 电子 gōng chéng xué 工程学 kè chéng 课程 de 的 gāo cái shēng 高材生， lú zhì huá 卢志华 yǐ 已 dá dào 达到 mù biāo 目标， bìng 并 péi yǎng 培养 chū 出 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 xìng qù 兴趣 lái 来。
jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长， nán yǎn yuán 男演员 Ā nuò dé 阿诺德 • shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 xué 学 de 的 shì 是 jīng jì xué 经济学。
huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 jiāng 将 zài 在 bái yáng 白羊 xiāng huì 相会， gāi 该 huǒ 火 xiàng 象 xīng zuò 星座 hé 和 shuāng zǐ 双子 de 的 fēng 风 xiàng 象 wán měi 完美 jié hé 结合。
lì rú 例如， wèi le 为了 huī fù 恢复 hǎi àn 海岸 qī xī dì 栖息地， bào gào 报告 zhōng 中 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 shū jùn 疏浚 hé 和 yǐn liú 引流 yǐ 以 chóng jiàn 重建 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 shī dì 湿地。
zhè shí hòu 这时候， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lái dào 来到 nǐ jiā 你家， xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 yòng xīn 用心 ér 而 yòu 又 dé fǎ 得法 de 地 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiū xi 休息， ràng 让 shēn tǐ 身体 zhú jiàn 逐渐 fù yuán 复原， nà 那 qǐ 岂 bú shi 不是 hěn 很 měi dí 美的 yī 一 jiàn 件 shì 事 ma 吗！
chéng jiāo 成交 hòu 后， zhuāng huáng 装潢 duì 队 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 huí kòu 回扣， shāng jiā 商家 zé 则 tōng guò 通过 zhuāng huáng 装潢 duì 队 de 的 “ qiào 撬 biān 边 ” ， yòng 用 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 de 的 shǒu fǎ 手法 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者。
jiā zhōu 加州 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家 hé 和 shè yǐng jiā 摄影家乔什• sà mò yòng 萨默用 tā 他 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 zhào piàn 照片 méng tài qí 蒙太奇 lái 来 rǎo luàn 扰乱 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想。
lì rú 例如， rén men 人们 yǐ jīng 已经 dài lái 带来 le 了 jǐ bǎi 几百 wàn jiàn 万件 nǚ shì 女式 bǎo nuǎn 保暖 cháng 长 nèi yī 内衣， dàn 但 méi 没 rén 人 duì 对 wǒ de 我的 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 zhào yī 罩衣 gǎn xìng qù 感兴趣， bìng 并 yǔn xǔ 允许 ràng 让 shā fā 沙发 tǔ dòu 土豆 gài shang 盖上 róu ruǎn 柔软 de 的 huán bǎo 环保 de 的 lǜ yè 绿叶 tǎn zi 毯子。
zhè shí 这时 rǎn Ā ràng 冉阿让 xiàng shì 象是 gè 个 yào 要 hūn dǎo 昏倒 de 的 rén 人。
jiā bù 加布 jiāng 将 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng hé 中和 fèi yī 费伊 jiào liàng 较量。
huǒ jù 火炬 shàng xià 上下 bǐ lì 比例 jūn yún 均匀 fēn gē 分割， xiáng yún 祥云 tú àn 图案 hé 和 lì tǐ 立体 fú diāo 浮雕 shì 式 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计 shǐ 使 zhěng gè 整个 huǒ jù 火炬 gāo yǎ 高雅 huá lì 华丽、 nèi hán 内涵 hòu zhòng 厚重。
jiā qiáng 加强 gōng lù 公路 zhuān yè 专业 bǎo zhàng 保障 duì wǔ jiàn shè 队伍建设， zuò hǎo 做好 yìng jí 应急 jiāo tōng 交通 bǎo zhàng gōng zuò 保障工作， shì 是 “ jiǔ wǔ 九五 ” qī jiān 期间 jiāo tōng 交通 zhàn bèi 战备 gōng zuò 工作 de 的 zhòng diǎn 重点 rèn wu 任务。
lì rú 例如， rèn hé 任何 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 quán bù 全部 JDBC diào yòng 调用 dōu 都 shàng shēng 上升 dào 到 shù jù kù 数据库 jí bié 级别， cóng ér 从而 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 huì zǒng 汇总 píng jūn 平均 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 hè 和 qǐng qiú 请求 liáng 量。
jiā qiáng 加强 jī céng 基层 gōng gòng 公共 tǐ yù shè shī 体育设施 jiàn shè 建设， dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 qún zhòng xìng 群众性 tǐ yù huó dòng 体育活动， tí gāo 提高 jìng jì tǐ yù 竞技体育 shuǐ píng 水平， fā zhǎn 发展 tǐ yù chǎn yè 体育产业。
huǒ rè 火热 de 的 zuǐ 嘴， jiān è 奸恶 de 的 xīn 心， hǎo xiàng 好像 yín zhā bāo 银渣包 de 的 wǎ qì 瓦器。
jiā qiáng 加强 duì 对 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 gǎi xìng 改性 hè 和 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， shì 是 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 fú lì áng 氟利昂 zhì lěng 制冷 jiè zhì 介质 gān zào 干燥 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 bái mǐ fàn 白米饭 hè 和 chǎo fàn 炒饭： Canwehavesomemorerice , please ?
zhè shí 这时 jiāng 将 qǐ dòng 启动 kè hù jī 客户机， bìng 并 děng dài 等待 chuán rù 传入 xiāo xi 消息。
jiā qiáng 加强 shēng chǎn 生产、 chǔ bèi 储备 hé 和 tǒng chóu 统筹 diào dù 调度， bǎo zhàng 保障 zhǒng zi 种子、 huà féi 化肥、 nóng yào 农药、 chái yóu 柴油 děng 等 wù zī 物资 gōng yìng 供应 hé 和 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 yòng diàn 用电 xū yào 需要。
chéng gōng nǚ xìng 成功女性 yǒng yú 勇于 fā biǎo yì jiàn 发表意见， yǒu 有 tiáo lǐ 条理 de 地 chén shù 陈述 yì jiàn 意见， bìng qiě 并且 yán zhī yǒu wù 言之有物， zì rán 自然 néng 能 biǎo 表 xiàn chū 现出 quán wēi 权威 gǎn 感， yě 也 jiào 较 néng 能 zài 在 tóng shì 同事 zhōng 中 bèi 被 tū xiǎn 突显 chū lái 出来。
jiā dé mǎn dū 加德满都（ Kathmandu ）： ShivapuriNagarjun guó jiā gōng yuán 国家公园， yī 一 zhī 只 dēng xīn 灯心 qīng tíng 蜻蜓 luò 落 zài 在 yī 一 piàn 片 shù yè 树叶 shàng 上
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 bí sì 鼻饲 guǎn 管 bèi 被 chā rù 插入 le 了 fèi bù 肺部， nà 那 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 hòu guǒ 后果， shèn zhì 甚至 huì 会 zhì mìng 致命。
chéng gōng 成功 shì 是 yí yún 疑云 zhōng 中 tòu chū 透出 de 的 yí dào 一道 yín guāng 银光。
lì rú 例如， fēn xī yuán 分析员 shǐ yòng 使用 shì dàng 适当 de 的 gōng jù 工具 shōu jí 收集 jué sè 角色、 rèn wu 任务、 xù liè 序列 xìn xī 信息、 zī yuán 资源、 shù jù 数据、 xù shù 叙述、 xū qiú 需求， děng děng 等等， bìng jiàng 并将 tā men 它们 zuò wéi 作为 gòu jiàn 构建 BP mó xíng 模型 de 的 shū rù 输入 nèi róng 内容。
lì rú 例如， qián sū lián 前苏联 zài 在 zhèng zhì 政治 jiě tǐ 解体 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 bēng kuì 崩溃 shí 时， suī rán 虽然 xīn 新 de 的 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 suí zhī 随之 chǎn shēng 产生， dàn 但 xīn 新 de 的 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系 què 却 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子