ประโยคภาษาจีน- 这时卢梭的浮舟就变成了恋人的床人因其陷入恋人间亲密的自私而和世界分道扬镳中文句子 (563552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 lú suō 卢梭 de 的 fú zhōu 浮舟 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 liàn rén 恋人 de 的 chuáng 床， rén 人 yīn 因 qí 其 xiàn rù 陷入 liàn rén 恋人 jiān 间 qīn mì 亲密 de 的 zì sī 自私 ér 而 hé 和 shì jiè 世界 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
Rousseau’s rowing boat becomes the lovers’ bed and one bids the world farewell as one slides into the shared selfishness of intimacy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 kě yǐ 可以 yòng 用 yì lā guàn 易拉罐 shōu jí 收集 bìng 并 cún chǔ 存储 yǔ shuǐ 雨水。
zhè shí 这时 dà xiàng 大象 huò dùn 霍顿 tīng dào 听到 le 了 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音。
lì rú 例如， tā 他 nìng kě 宁可 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sǐ qù 死去， yě 也 bú yuàn 不愿 huàn 换 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 shēng huó 生活， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ nuò fū 懦夫 ” huò 或 “ bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人 " 。
lì rú 例如， yǐ 以 fā qíng 发情 de 的 xióng lù 雄鹿 huò 或 hào zhàn 好战 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 wéi lì 为例， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 hào dòu 好斗 gài niàn 概念。
huǒ jù 火炬 tǎ lǐ 塔里 rán 燃 shāo zhe 烧着 yī 一 tuán 团 huǒ yàn 火焰， ràng 让 rén 人 xiǎng dào 想到 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shèng huǒ 圣火。
huǒ shāo 火烧 qiáng dù 强度 duì shàng 对上 rǎng 壤 fēn sàn 分散 xì shù 系数、 kǒng xì 孔隙 dù 度、 bǎo hé 饱和 chí 持 shuǐ liàng 水量、 yǒu xiào 有效 měi 镁、 xì 细 gēn xì 根系 shēng wù liàng 生物量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
jiā qiáng 加强 dì zhì 地质 zāi hài fáng zhì 灾害防治 hé 和 shēng tài 生态 xiū fù 修复， gǎo hǎo 搞好 shòu sǔn 受损 dī fáng 堤防、 shuǐ kù 水库 de 的 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 hé 和 yàn sè hú 堰塞湖 zhì lǐ 治理。
chéng tǐ 成体 hé 和 yà 亚 chéng tǐ 成体 niú wā 牛蛙 wèi 胃 zhōng 中 shí wù 食物 de 的 píng jūn 平均 dà xiǎo 大小 jūn 均 suí 随 qí 其 tǐ cháng 体长 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大；
zhè shí 这时 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhǎng zhe 长着 biān fú 蝙蝠 huò 或 xiāo 枭 niǎo 鸟 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 bā lí 巴黎 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔， tā 他 biàn 便 huì 会 kàn dào 看到 chéng xiàn 呈现 zài 在 tā 他 yǎn dǐ 眼底 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉 jǐng xiàng 景象。
huǒ yàn 火焰 sì qǐ 四起， yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂， hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 shāo 烧 le 了。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hái zi 孩子 chū 出 shēng shí 生时、 jì niàn rì 纪念日 xiě 写 yī 一 fēng 封 gè rén 个人 qíng shū 情书， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 chǒng ài 宠爱 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 de 的 lǐ yóu 理由 zhì yǐ 致以 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
chéng fèn 成分： yē zǐ yóu 椰子油、 zōng lǘ yóu 棕榈油、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 tián 甜 xìng rén 杏仁 yóu 油、 hé shǒu wū 何首乌 fěn 粉、 yóu jiā lì 尤加利 jīng yóu 精油、 kǔ 苦 chá yóu 茶油、 gān yóu 甘油。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 bái mǐ fàn 白米饭 hè 和 chǎo fàn 炒饭： Canwehavesomemorerice , please ?
huǒ yàn 火焰 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 kāi shǐ 开始 rán shāo 燃烧， zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 tā 他 hái 还 néng 能 duǎn jù lí 短距离 de 的 pán shān 蹒跚 jǐ 几 bù 步。
chéng gōng 成功 bú shì 不是 tíng zhǐ 停止， shī bài 失败 bú shì 不是 sǐ 死 mò 殁。 shí 实 zhèng 正 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 gǎn yú 敢于 chí xù 持续 de 的 yǒng qì 勇气。
lì rú 例如， bǎo jié gōng sī 保洁公司 zuì jìn 最近 huó 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 lián shǒu 联手， zài 在 zhōng guó 中国 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 dà hào 大号 bāo zhuāng 包装 de 的 jìng zhēng 竞争， shè jí 涉及 le 了 cóng 从 pān tíng 潘婷 dào 到 bāng bǎo shì 帮宝适 děng 等 zhòng duō 众多 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 shì 是 tōng guò 通过 huó 和 Āī jí 埃及 biān jiè 边界 de 的 dì xià 地下 suì dào 隧道 tōu yùn 偷运 jìn lái 进来 de 的。
lì rú 例如， jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 jǐn 仅 jí zhōng 集中 yú 于 dān yī 单一 rèn wu 任务 de 的 wán chéng 完成， zhè shì 这是 fǒu 否 zài 在 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 zài 在 yù 遇 bú bèi 不备 zhī 之 xū 需 shí 时 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 jǐ 几 xiàng 项 shì wù 事务 de 的 néng lì 能力？
huǒ jiàn 火箭 yòng 用 yí gè 一个 chēng wéi 称为 yáo cè 遥测 jì shù 技术 zhuāng zhì 装置 de 的 xì tǒng 系统， bǎ 把 tā men 它们 de 的 xìn xī 信息 chuán gei 传给 dì miàn 地面。
zhè shí 这时 wǒ 我 fàn 犯 le 了 gè 个 dà cuò 大错， zhè 这 cuò 错 zhǐ yǒu 只有 chǔn lǘ 蠢驴 cái 才 huì 会 fàn 犯， cōng míng rén 聪明人 jué bù huì 决不会 gàn 干。
huǒ hóng 火红 de 的 rè qíng 热情， méi guī 玫瑰 de 的 yāo yàn 妖艳， xuàn rǎn 渲染 zhe 着 yǐ 以 hēi bái 黑白 wéi zhǔ 为主 sè diào 色调 de 的 chú fáng 厨房。
zhè shí 这时 zhū jùn 朱隽 fàng chū 放出 xiāo xi 消息 shuō 说 yào 要 gōng dǎ 攻打 wǎn chéng 宛城 de 的 xī nán jiǎo 西南角， bìng qiě 并且 dà 大 zào 造 shēng shì 声势 yǐ biàn 以便 méng bì 蒙蔽 huáng jīn jūn 黄巾军。
huǒ yào 火药 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sì dà fā míng 四大发明 zhī yī 之一。
lì rú 例如， qián 前 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yì xiē 一些 jī céng 基层 yī liáo 医疗 zǔ zhī 组织 duì 对 féi pàng zhě 肥胖者 zài 在 kuān guān jié 髋关节 hé 和 xī guān jiē 膝关节 zhì huàn 置换 fāng miàn 方面 jǐ yǔ 给予 dī 低 de 的 yōu xiān 优先 jí bié 级别。
huǒ chē 火车 gāng yī 刚一 jìn zhàn 进站， wǒ men 我们 jiù 就 pǎo 跑 dào 到 wò chē 卧车 nà r 那儿 qù 去 zhǎo 找 wǒ men de 我们的 kè rén 客人。
lì rú 例如， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 kě yǐ 可以 fā míng 发明 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì shù 能源技术， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用。
jiā ná 加拿 dà jiàng 大将 zài 在 jīn hòu 今后 yī 一 liǎng gè 两个 yuè 月 zhǔ bàn 主办 jìn 近 30 gè 个 guó jiā 国家 cān jiā 参加 de 的 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议， yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 mì qiè 密切 hé zuò 合作， tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 kàng jī 抗击 qín liú gǎn 禽流感 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁。
huǒ chē 火车 jiāng 将 tíng 停 zài 在 nǎ yì ge 哪一个 yuè tái 月台？
chéng gōng zhě 成功者 de 的 fù dān 负担， chóng xīn 重新 bèi 被 chū xué zhě 初学者 de 的 qīng kuài 轻快 qǔ dài 取代， duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú shi 不是 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握。
huǒ chē 火车 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， fáng zi 房子 zhèn dòng 震动。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 kě yǐ 可以 yòng 用 yì lā guàn 易拉罐 shōu jí 收集 bìng 并 cún chǔ 存储 yǔ shuǐ 雨水。
zhè shí 这时 dà xiàng 大象 huò dùn 霍顿 tīng dào 听到 le 了 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音。
lì rú 例如， tā 他 nìng kě 宁可 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sǐ qù 死去， yě 也 bú yuàn 不愿 huàn 换 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 shēng huó 生活， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ nuò fū 懦夫 ” huò 或 “ bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人 " 。
lì rú 例如， yǐ 以 fā qíng 发情 de 的 xióng lù 雄鹿 huò 或 hào zhàn 好战 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 wéi lì 为例， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 hào dòu 好斗 gài niàn 概念。
huǒ jù 火炬 tǎ lǐ 塔里 rán 燃 shāo zhe 烧着 yī 一 tuán 团 huǒ yàn 火焰， ràng 让 rén 人 xiǎng dào 想到 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shèng huǒ 圣火。
huǒ shāo 火烧 qiáng dù 强度 duì shàng 对上 rǎng 壤 fēn sàn 分散 xì shù 系数、 kǒng xì 孔隙 dù 度、 bǎo hé 饱和 chí 持 shuǐ liàng 水量、 yǒu xiào 有效 měi 镁、 xì 细 gēn xì 根系 shēng wù liàng 生物量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
jiā qiáng 加强 dì zhì 地质 zāi hài fáng zhì 灾害防治 hé 和 shēng tài 生态 xiū fù 修复， gǎo hǎo 搞好 shòu sǔn 受损 dī fáng 堤防、 shuǐ kù 水库 de 的 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 hé 和 yàn sè hú 堰塞湖 zhì lǐ 治理。
chéng tǐ 成体 hé 和 yà 亚 chéng tǐ 成体 niú wā 牛蛙 wèi 胃 zhōng 中 shí wù 食物 de 的 píng jūn 平均 dà xiǎo 大小 jūn 均 suí 随 qí 其 tǐ cháng 体长 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大；
zhè shí 这时 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhǎng zhe 长着 biān fú 蝙蝠 huò 或 xiāo 枭 niǎo 鸟 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 bā lí 巴黎 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔， tā 他 biàn 便 huì 会 kàn dào 看到 chéng xiàn 呈现 zài 在 tā 他 yǎn dǐ 眼底 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉 jǐng xiàng 景象。
huǒ yàn 火焰 sì qǐ 四起， yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂， hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 shāo 烧 le 了。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hái zi 孩子 chū 出 shēng shí 生时、 jì niàn rì 纪念日 xiě 写 yī 一 fēng 封 gè rén 个人 qíng shū 情书， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 chǒng ài 宠爱 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 de 的 lǐ yóu 理由 zhì yǐ 致以 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
chéng fèn 成分： yē zǐ yóu 椰子油、 zōng lǘ yóu 棕榈油、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 tián 甜 xìng rén 杏仁 yóu 油、 hé shǒu wū 何首乌 fěn 粉、 yóu jiā lì 尤加利 jīng yóu 精油、 kǔ 苦 chá yóu 茶油、 gān yóu 甘油。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 bái mǐ fàn 白米饭 hè 和 chǎo fàn 炒饭： Canwehavesomemorerice , please ?
huǒ yàn 火焰 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 kāi shǐ 开始 rán shāo 燃烧， zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 tā 他 hái 还 néng 能 duǎn jù lí 短距离 de 的 pán shān 蹒跚 jǐ 几 bù 步。
chéng gōng 成功 bú shì 不是 tíng zhǐ 停止， shī bài 失败 bú shì 不是 sǐ 死 mò 殁。 shí 实 zhèng 正 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 gǎn yú 敢于 chí xù 持续 de 的 yǒng qì 勇气。
lì rú 例如， bǎo jié gōng sī 保洁公司 zuì jìn 最近 huó 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 lián shǒu 联手， zài 在 zhōng guó 中国 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 dà hào 大号 bāo zhuāng 包装 de 的 jìng zhēng 竞争， shè jí 涉及 le 了 cóng 从 pān tíng 潘婷 dào 到 bāng bǎo shì 帮宝适 děng 等 zhòng duō 众多 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 shì 是 tōng guò 通过 huó 和 Āī jí 埃及 biān jiè 边界 de 的 dì xià 地下 suì dào 隧道 tōu yùn 偷运 jìn lái 进来 de 的。
lì rú 例如， jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 jǐn 仅 jí zhōng 集中 yú 于 dān yī 单一 rèn wu 任务 de 的 wán chéng 完成， zhè shì 这是 fǒu 否 zài 在 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 zài 在 yù 遇 bú bèi 不备 zhī 之 xū 需 shí 时 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 jǐ 几 xiàng 项 shì wù 事务 de 的 néng lì 能力？
huǒ jiàn 火箭 yòng 用 yí gè 一个 chēng wéi 称为 yáo cè 遥测 jì shù 技术 zhuāng zhì 装置 de 的 xì tǒng 系统， bǎ 把 tā men 它们 de 的 xìn xī 信息 chuán gei 传给 dì miàn 地面。
zhè shí 这时 wǒ 我 fàn 犯 le 了 gè 个 dà cuò 大错， zhè 这 cuò 错 zhǐ yǒu 只有 chǔn lǘ 蠢驴 cái 才 huì 会 fàn 犯， cōng míng rén 聪明人 jué bù huì 决不会 gàn 干。
huǒ hóng 火红 de 的 rè qíng 热情， méi guī 玫瑰 de 的 yāo yàn 妖艳， xuàn rǎn 渲染 zhe 着 yǐ 以 hēi bái 黑白 wéi zhǔ 为主 sè diào 色调 de 的 chú fáng 厨房。
zhè shí 这时 zhū jùn 朱隽 fàng chū 放出 xiāo xi 消息 shuō 说 yào 要 gōng dǎ 攻打 wǎn chéng 宛城 de 的 xī nán jiǎo 西南角， bìng qiě 并且 dà 大 zào 造 shēng shì 声势 yǐ biàn 以便 méng bì 蒙蔽 huáng jīn jūn 黄巾军。
huǒ yào 火药 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sì dà fā míng 四大发明 zhī yī 之一。
lì rú 例如， qián 前 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yì xiē 一些 jī céng 基层 yī liáo 医疗 zǔ zhī 组织 duì 对 féi pàng zhě 肥胖者 zài 在 kuān guān jié 髋关节 hé 和 xī guān jiē 膝关节 zhì huàn 置换 fāng miàn 方面 jǐ yǔ 给予 dī 低 de 的 yōu xiān 优先 jí bié 级别。
huǒ chē 火车 gāng yī 刚一 jìn zhàn 进站， wǒ men 我们 jiù 就 pǎo 跑 dào 到 wò chē 卧车 nà r 那儿 qù 去 zhǎo 找 wǒ men de 我们的 kè rén 客人。
lì rú 例如， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 kě yǐ 可以 fā míng 发明 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì shù 能源技术， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用。
jiā ná 加拿 dà jiàng 大将 zài 在 jīn hòu 今后 yī 一 liǎng gè 两个 yuè 月 zhǔ bàn 主办 jìn 近 30 gè 个 guó jiā 国家 cān jiā 参加 de 的 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议， yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 mì qiè 密切 hé zuò 合作， tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 kàng jī 抗击 qín liú gǎn 禽流感 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁。
huǒ chē 火车 jiāng 将 tíng 停 zài 在 nǎ yì ge 哪一个 yuè tái 月台？
chéng gōng zhě 成功者 de 的 fù dān 负担， chóng xīn 重新 bèi 被 chū xué zhě 初学者 de 的 qīng kuài 轻快 qǔ dài 取代， duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú shi 不是 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握。
huǒ chē 火车 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， fáng zi 房子 zhèn dòng 震动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子