ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè shí 这时 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhǎng zhe 长着 biān fú 蝙蝠 huò 或 xiāo 枭 niǎo 鸟 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 bā lí 巴黎 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔 tā 他 biàn 便 huì 会 kàn dào 看到 chéng xiàn 呈现 zài 在 tā 他 yǎn dǐ 眼底 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉 jǐng xiàng 景象 |
A being who could have hovered over Paris that night with the wing of the bat or the owl would have had beneath his eyes a gloomy spectacle. |