ประโยคภาษาจีน- 加强和改善宏观调控促进经济平稳较快发展我们注重把握宏观调控的方向重点和力度牢牢掌握经济工作的主动权中文句子 (563608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā qiáng 加强 hé 和 gǎi shàn 改善 hóng guān tiáo kòng 宏观调控， cù jìn 促进 jīng jì 经济 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。 wǒ men 我们 zhù zhòng 注重 bǎ wò 把握 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 de 的 fāng xiàng 方向、 zhòng diǎn 重点 hé 和 lì dù 力度， láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 zhǔ dòng quán 主动权。
We paid close attention to the orientation, focus and strength of macro-control and kept a firm grasp on the initiative in our economic work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié tiáo 协调， yì zhì 抑制 guò dù 过度 tóu jī 投机， wán shàn 完善 liáng shi 粮食 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， jiàn lì 建立 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 guó jì 国际 nóng chǎn pǐn 农产品 mào yì 贸易 zhì xù 秩序；
jiā qiáng xíng 加强型 róng jì 溶剂 xìng 性 qīng jié jì 清洁剂， kě 可 qīng yì 轻易 qīng jié 清洁 yì 溢 jiāo 胶、 hàn bān 汗斑、 yóu wū 油污 děng 等， shì yòng 适用 yú 于 miàn pí 面皮、 gōng 公 niú pí 牛皮、 xiǎo niú 小牛 pí děng 皮等。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， shū cài 蔬菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
chéng tǐ 成体 hé 和 yà 亚 chéng tǐ 成体 niú wā 牛蛙 wèi 胃 zhōng 中 shí wù 食物 de 的 píng jūn 平均 dà xiǎo 大小 jūn 均 suí 随 qí 其 tǐ cháng 体长 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大；
zhè shí 这时 tā 她 yǐ jīng 已经 bù 不 gēn 跟 tā 他 xiāng ài 相爱 ér 而 jià 嫁 gěi 给 le 了 Ào dì lì 奥地利 gōng shǐ guǎn 公使馆 de 的 yī 一 wèi 位 mì shū 秘书。
zhè shí 这时 yí lǎo lao 姨姥姥 duì 对 tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 nián 年 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā shì shéi 他是谁， tā 他 tū rán 突然 biàn de 变得 liǎn sè 脸色 tiě qīng 铁青， suí jí 随即 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
huǒ yàn 火焰 tūn mò 吞没 le 了 fáng zi 房子。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 pǎo bù 跑步、 sàn bù 散步、 biān zhī 编织、 dú 读 xiǎo shuō 小说 huò zhě 或者 xiě zuò 写作 kāi shǐ 开始。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó jiā 国家 ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 lǐng dǎo 领导。
chéng fèn 成分： mán jing 蔓菁， xiāng gū 香菇， mó gu 蘑菇， shǎo xǔ 少许 xiā mǐ 虾米， miàn fěn 面粉。
lì rú 例如， nǐ 你 gào su 告诉 nǐ de 你的 péng you 朋友， nǐ 你 jiāng yào 将要 dù guò 度过 zhè 这 yì tiān 一天 nǐ de 你的 chē 车 zhōu wéi 周围 xiā gǎo 瞎搞。
huǒ yàn 火焰 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 kāi shǐ 开始 rán shāo 燃烧， zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 tā 他 hái 还 néng 能 duǎn jù lí 短距离 de 的 pán shān 蹒跚 jǐ 几 bù 步。
zhè shí 这时 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 shì bīng 士兵 cháo 朝 rén qún 人群 kāi huǒ 开火， dì yī 第一 pái qiāng 排枪 jiù 就 dǎ shāng 打伤 le 了 bā míng 八名 tái wān rén 台湾人。
lì rú 例如， nǐ de 你的 dì èr jí 第二级 fù biāo tí 副标题 kě néng 可能 shì 是 qí shǐ jù 祈使句 dì sān jí 第三级 fù biāo tí 副标题 kě néng 可能 yí wèn jù 疑问句。
huǒ jiàn 火箭 cóng 从 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 de 的 zhǒng zi dǎo 种子岛 tài kōng 太空 zhōng xīn 中心 chéng gōng 成功 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
zhè shí 这时 dāng dì 当地 de 的 liǎng gè 两个 qīng nián 青年 — luó bó tè 罗伯特 · zhān sēn 詹森 hé 和 kǎ luó 卡罗 · jīn 金 tíng xià lái 停下来 zài 载 tā men 他们， chá ěr sī 查尔斯 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 kāi 开 huí 回 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 fáng fēng 防风 jiào 窖 bìng 并 qiāng shā 枪杀 le 了 tā men 他们。
jiā qiáng 加强 shì jué 视觉 de 的 xī yǐn lì 吸引力， nín de 您的 tú piàn 图片 yǔ 与 xià lā 下拉 yīn yǐng 阴影， yā huā 压花， yǐ jí 以及 hùn 混 sè 色 děng 等。
chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 bù fen 部分 guān jiàn 关键 zài yú 在于 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 guāng mǐn 光敏 cái liào 材料， qí 其 zài 在 zuì chū 最初 bào guāng 曝光 zhī hòu 之后 tòu míng 透明 yǔ 与 bú tòu míng 不透明 qū yù 区域 dōu 都 yīng 应 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
jiā dé nà 加德纳 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shàng shēng 上升 le 了 10% . ér 而 hā ēn 哈恩 jìn chū kǒu 进出口 gōng sī 公司 de 的 xià jiàng 下降 le 了 12.5% .
huǒ huā sāi 火花塞 zhǐ 只 diǎn rán 点燃 huǒ huā 火花 xì 隙 fù jìn 附近 de 的 rán liào 燃料 hùn hé wù 混合物， zhè 这 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了 rán shāo 燃烧 xiào lǜ 效率， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 zēng jiā 增加 huǒ huā sāi 火花塞 zhòng dì 中的 jīn shǔ 金属 màn màn 慢慢 bèi 被 qīn shí 侵蚀。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 xīn xíng 新型 tuán cháng 团场 jiàn shè 建设， bǎ 把 tún kěn 屯垦 shù biān 戍边 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段。
huǒ jǐng 火警 jiān shì 监视 yuán 员 yòng 用 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 liáo 嘹 wàng 望 shān qū 山区。
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 chè 彻 méi nà sī 梅纳斯 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 de 的 chéng gōng 成功， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 guī yú 归于 yí gè rén 一个人 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性 hé 和 tuī guǎng 推广（ bā ní sī 巴尼斯 hé 和 hēi tè 黑特 1992 ）。
jiā ná dà 加拿大 dōng 冬 Ào yùn huì 奥运会 hè 和 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 chù chù 处处 shì 是 yùn dòng yuán 运动员 men 们 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现， guó jiā 国家 róng yào 荣耀 sì yì 四溢， shì jiè 世界 rén mín 人民 huān jù yì táng 欢聚一堂。
lì rú 例如， shòu 受 guǎn kòng 管控 de 的 kàng 抗 diān xián 癫痫 yào wù 药物 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 cháng cháng 常常 shòu dào 受到 bú shì dàng 不适当 de 的 xiàn zhì 限制， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 làn yòng 滥用 hé 和 liú rù 流入 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 shì chǎng 市场。
jiā ná dà 加拿大 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 hǎi wài 海外 qiú xué 求学 de 的 zhǔ yào 主要 mù dì dì 目的地 guó 国 zhī yī 之一。
huǒ chē 火车 dìng shí 定时 dào 到 è 遌。
chéng gōng zhě 成功者 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 chóu bàn 筹办 huān yíng 欢迎 jī huì 机会 de 的 dāng lìng 当令 dào 到 lín 临。
jiā ná dà 加拿大 yú yè 渔业 hé 和 hǎi yáng 海洋 gāo jí 高级 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 bèi jī 贝基 kù dé mó ěr 库德摩尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 它们 duì 对 dà hú de qū 大湖地区 de 的 wēi xié 威胁 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。 ”
jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 hǔ pò 琥珀 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 kǒng lóng 恐龙 yǔ máo 羽毛， zhè 这 biǎo míng 表明 kǒng lóng 恐龙 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 pǐn zhǒng 品种 kě néng 可能 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 zhe 着 dà liàng 大量 yǔ máo 羽毛。

ประโยคภาษาจีน
jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié tiáo 协调， yì zhì 抑制 guò dù 过度 tóu jī 投机， wán shàn 完善 liáng shi 粮食 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， jiàn lì 建立 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 guó jì 国际 nóng chǎn pǐn 农产品 mào yì 贸易 zhì xù 秩序；
jiā qiáng xíng 加强型 róng jì 溶剂 xìng 性 qīng jié jì 清洁剂， kě 可 qīng yì 轻易 qīng jié 清洁 yì 溢 jiāo 胶、 hàn bān 汗斑、 yóu wū 油污 děng 等， shì yòng 适用 yú 于 miàn pí 面皮、 gōng 公 niú pí 牛皮、 xiǎo niú 小牛 pí děng 皮等。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， shū cài 蔬菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
chéng tǐ 成体 hé 和 yà 亚 chéng tǐ 成体 niú wā 牛蛙 wèi 胃 zhōng 中 shí wù 食物 de 的 píng jūn 平均 dà xiǎo 大小 jūn 均 suí 随 qí 其 tǐ cháng 体长 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大；
zhè shí 这时 tā 她 yǐ jīng 已经 bù 不 gēn 跟 tā 他 xiāng ài 相爱 ér 而 jià 嫁 gěi 给 le 了 Ào dì lì 奥地利 gōng shǐ guǎn 公使馆 de 的 yī 一 wèi 位 mì shū 秘书。
zhè shí 这时 yí lǎo lao 姨姥姥 duì 对 tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 nián 年 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā shì shéi 他是谁， tā 他 tū rán 突然 biàn de 变得 liǎn sè 脸色 tiě qīng 铁青， suí jí 随即 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
huǒ yàn 火焰 tūn mò 吞没 le 了 fáng zi 房子。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 pǎo bù 跑步、 sàn bù 散步、 biān zhī 编织、 dú 读 xiǎo shuō 小说 huò zhě 或者 xiě zuò 写作 kāi shǐ 开始。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó jiā 国家 ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 lǐng dǎo 领导。
chéng fèn 成分： mán jing 蔓菁， xiāng gū 香菇， mó gu 蘑菇， shǎo xǔ 少许 xiā mǐ 虾米， miàn fěn 面粉。
lì rú 例如， nǐ 你 gào su 告诉 nǐ de 你的 péng you 朋友， nǐ 你 jiāng yào 将要 dù guò 度过 zhè 这 yì tiān 一天 nǐ de 你的 chē 车 zhōu wéi 周围 xiā gǎo 瞎搞。
huǒ yàn 火焰 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 kāi shǐ 开始 rán shāo 燃烧， zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 tā 他 hái 还 néng 能 duǎn jù lí 短距离 de 的 pán shān 蹒跚 jǐ 几 bù 步。
zhè shí 这时 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 shì bīng 士兵 cháo 朝 rén qún 人群 kāi huǒ 开火， dì yī 第一 pái qiāng 排枪 jiù 就 dǎ shāng 打伤 le 了 bā míng 八名 tái wān rén 台湾人。
lì rú 例如， nǐ de 你的 dì èr jí 第二级 fù biāo tí 副标题 kě néng 可能 shì 是 qí shǐ jù 祈使句 dì sān jí 第三级 fù biāo tí 副标题 kě néng 可能 yí wèn jù 疑问句。
huǒ jiàn 火箭 cóng 从 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 de 的 zhǒng zi dǎo 种子岛 tài kōng 太空 zhōng xīn 中心 chéng gōng 成功 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
zhè shí 这时 dāng dì 当地 de 的 liǎng gè 两个 qīng nián 青年 — luó bó tè 罗伯特 · zhān sēn 詹森 hé 和 kǎ luó 卡罗 · jīn 金 tíng xià lái 停下来 zài 载 tā men 他们， chá ěr sī 查尔斯 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 kāi 开 huí 回 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 fáng fēng 防风 jiào 窖 bìng 并 qiāng shā 枪杀 le 了 tā men 他们。
jiā qiáng 加强 shì jué 视觉 de 的 xī yǐn lì 吸引力， nín de 您的 tú piàn 图片 yǔ 与 xià lā 下拉 yīn yǐng 阴影， yā huā 压花， yǐ jí 以及 hùn 混 sè 色 děng 等。
chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 bù fen 部分 guān jiàn 关键 zài yú 在于 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 guāng mǐn 光敏 cái liào 材料， qí 其 zài 在 zuì chū 最初 bào guāng 曝光 zhī hòu 之后 tòu míng 透明 yǔ 与 bú tòu míng 不透明 qū yù 区域 dōu 都 yīng 应 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
jiā dé nà 加德纳 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shàng shēng 上升 le 了 10% . ér 而 hā ēn 哈恩 jìn chū kǒu 进出口 gōng sī 公司 de 的 xià jiàng 下降 le 了 12.5% .
huǒ huā sāi 火花塞 zhǐ 只 diǎn rán 点燃 huǒ huā 火花 xì 隙 fù jìn 附近 de 的 rán liào 燃料 hùn hé wù 混合物， zhè 这 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了 rán shāo 燃烧 xiào lǜ 效率， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 zēng jiā 增加 huǒ huā sāi 火花塞 zhòng dì 中的 jīn shǔ 金属 màn màn 慢慢 bèi 被 qīn shí 侵蚀。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 xīn xíng 新型 tuán cháng 团场 jiàn shè 建设， bǎ 把 tún kěn 屯垦 shù biān 戍边 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段。
huǒ jǐng 火警 jiān shì 监视 yuán 员 yòng 用 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 liáo 嘹 wàng 望 shān qū 山区。
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 chè 彻 méi nà sī 梅纳斯 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 de 的 chéng gōng 成功， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 guī yú 归于 yí gè rén 一个人 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性 hé 和 tuī guǎng 推广（ bā ní sī 巴尼斯 hé 和 hēi tè 黑特 1992 ）。
jiā ná dà 加拿大 dōng 冬 Ào yùn huì 奥运会 hè 和 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 chù chù 处处 shì 是 yùn dòng yuán 运动员 men 们 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现， guó jiā 国家 róng yào 荣耀 sì yì 四溢， shì jiè 世界 rén mín 人民 huān jù yì táng 欢聚一堂。
lì rú 例如， shòu 受 guǎn kòng 管控 de 的 kàng 抗 diān xián 癫痫 yào wù 药物 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 cháng cháng 常常 shòu dào 受到 bú shì dàng 不适当 de 的 xiàn zhì 限制， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 làn yòng 滥用 hé 和 liú rù 流入 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 shì chǎng 市场。
jiā ná dà 加拿大 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 hǎi wài 海外 qiú xué 求学 de 的 zhǔ yào 主要 mù dì dì 目的地 guó 国 zhī yī 之一。
huǒ chē 火车 dìng shí 定时 dào 到 è 遌。
chéng gōng zhě 成功者 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 chóu bàn 筹办 huān yíng 欢迎 jī huì 机会 de 的 dāng lìng 当令 dào 到 lín 临。
jiā ná dà 加拿大 yú yè 渔业 hé 和 hǎi yáng 海洋 gāo jí 高级 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 bèi jī 贝基 kù dé mó ěr 库德摩尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 它们 duì 对 dà hú de qū 大湖地区 de 的 wēi xié 威胁 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。 ”
jiā ná dà 加拿大 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 hǔ pò 琥珀 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 kǒng lóng 恐龙 yǔ máo 羽毛， zhè 这 biǎo míng 表明 kǒng lóng 恐龙 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 pǐn zhǒng 品种 kě néng 可能 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 zhe 着 dà liàng 大量 yǔ máo 羽毛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子