ประโยคภาษาจีน- 例如加拿大彻梅纳斯作为旅游目的地的成功很大程度上归于一个人的主动性和推广巴尼斯和黑特中文句子 (564184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 chè 彻 méi nà sī 梅纳斯 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 de 的 chéng gōng 成功， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 guī yú 归于 yí gè rén 一个人 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性 hé 和 tuī guǎng 推广（ bā ní sī 巴尼斯 hé 和 hēi tè 黑特 1992 ）。
For example, the success of Chemainus, Canada as a tourism destination is largely attributable to the initiative and promotion of one person (Barnes and Hayter 1992).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， běi jīng 北京 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 tóu rù 投入 yùn yíng 运营 de 的 xīn 新 háng zhàn lóu 航站楼， qí 其 zhàn dì miàn ji 占地面积 bǐ 比 lún dūn xī sī luó jī cháng 伦敦希思罗机场 quán bù 全部 wǔ gè 五个 háng zhàn lóu 航站楼 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 miàn jī 面积 zǒng hé 总和 hái yào 还要 dà 大。
lì rú 例如， huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 de 的 EzraKlein jiù 就 jiàng 将 guó huì 国会 de 的 diāo luò 凋落 guī jiù 归咎 yú 于 rǒng cháng 冗长 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说， bìng 并 qiě shuō 且说， yào 要 zuò chū 作出 de 的 gēn běn 根本 gǎi gé 改革， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 lòu xí 陋习。
zhè shí 这时 yú fū 渔夫 zhōng yú 终于 bú zài 不再 dǎ yǎ yǔ 打哑语， ér 而 kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 shuō huà 说话 le 了。
zhè shí 这时 lín 琳 ēn 恩 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， yí gè jìn r 一个劲儿 shuō 说， hēi 嘿， luó jié 罗杰， hēi 嘿。
huǒ chē 火车 shén me 什么 shí hou 时候 kāi 开 ?
jiā ná dà 加拿大 dōng 冬 Ào yùn huì 奥运会 hè 和 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 chù chù 处处 shì 是 yùn dòng yuán 运动员 men 们 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现， guó jiā 国家 róng yào 荣耀 sì yì 四溢， shì jiè 世界 rén mín 人民 huān jù yì táng 欢聚一堂。
jiā ná dà 加拿大 guó huì 国会 yì yuán 议员 zài 在 tā men de 他们的 shí táng 食堂 chī 吃 hǎi bào 海豹 ròu 肉， jiā ná dà 加拿大 liè rén 猎人 duì 对 Ōu méng 欧盟 hǎi bào 海豹 chǎn pǐn 产品 jìn lìng 禁令 yì cháng 异常 fèn nù 愤怒， yì yuán 议员 cǐ jǔ 此举 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 shēng yuán 声援。
chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味 néng 能 ràng 让 rén 人 duì 对 zhī 之 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯
lì rú 例如， shòu 受 guǎn kòng 管控 de 的 kàng 抗 diān xián 癫痫 yào wù 药物 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 cháng cháng 常常 shòu dào 受到 bú shì dàng 不适当 de 的 xiàn zhì 限制， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 làn yòng 滥用 hé 和 liú rù 流入 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 shì chǎng 市场。
huǒ chē 火车 dào dá 到达 xī níng 西宁， tā 他 lí qù 离去， wǒ men 我们 zé 则 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 qián xíng 前行。
jiā ná dà duō lún duō dà xué 加拿大多伦多大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， gāi 该 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女 shì 是 yǒu 有 xiàn shí 现实 de 的 kē xué 科学 yī jù 依据 de 的。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 yòng 用 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shù 束 fà dài 发带 yí yàng 一样 de 的 xiǎo xíng 小型 biàn xié shì 便携式 nǎo diàn tú 脑电图 jī 机 lái 来 jiān cè 监测， zhǐ yǒu 只有 róng yì 容易 jīng xǐng 惊醒 de 的 rén cái 人才 yòng yào 用药。
zhè shí 这时 chuán 船 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 dé 德 sū lì qiáo 苏利桥， kāi shǐ 开始 dǐng 顶 zhe 着 sāi nà hé 塞纳河 de 的 bái làng 白浪 diào tóu 掉头 shǐ 驶 huí 回 xià yóu 下游。
huǒ chē 火车 wǎn diǎn 晚点 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 quán 全 dǎ luàn 打乱 le 了。
lì rú 例如， kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 tè dìng 特定 de 的 dìng dān hào 订单号 xún zhǎo 寻找 liú chéng 流程 shí lì 实例。
zhè shí 这时， DB2 yòng 用 yí gè 一个 tì huàn 替换 zì fú 字符 lái 来 tì dài 替代 zhè xiē 这些 quē shī 缺失 de 的 zì fú 字符。
jiā ná dà 加拿大 yú yè 渔业 hé 和 hǎi yáng 海洋 gāo jí 高级 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 bèi jī 贝基 kù dé mó ěr 库德摩尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 它们 duì 对 dà hú de qū 大湖地区 de 的 wēi xié 威胁 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。 ”
chéng qiān shàng wàn 成千上万 méi yǒu 没有 bǎo xiǎn 保险 huò 或 jī xù 积蓄 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 bù dé bù 不得不 bān 搬 qù 去 hé 和 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 shǐ 使 tā men 他们 nà xiē 那些 cū zhì làn zào 粗制滥造 de 的 gōng yù 公寓 wú fǎ 无法 zài 再 jū zhù 居住。
zhè shí 这时， cóng zhōng 从中 chǔ 础 dà shà 大厦 de 的 wǔ 五 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bān 搬 le 了， zhù 驻 jìn 进 le 了 dāng dì 当地 jiāo yù jú 教育局 suǒ shǔ 所属 de 的 yī 一 suǒ 所 dú lì 独立 xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时 wǒ 我 wèn 问 tā 她。
zhè shí 这时， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 zì xíng chē 自行车 xiū lǐ 修理 shuō míng shū 说明书， dú 读 chǐ lún 齿轮 zhè bù fēn 这部分。
lì rú 例如， zài 在 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì chū 最初 zuò 做 de 的 shì 是 dǎ zá 打杂 pǎo tuǐ 跑腿 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shì 是 bù zhí de 不值得 de 的， kě shì 可是， yí dàn 一旦 nǐ 你 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 lǐng bān 领班 huò 或 bù mén 部门 jīng lǐ 经理， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 le 了。
lì rú 例如， zài 在 yà qí 亚齐， dāng de rén 当地人 zhèng 正 tōng guò 通过 yí gè 一个 shì háng 世行 fā qǐ 发起 de 的 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 xié zhù 协助 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jiā 加 yǒu guān 有关 yuàn xiào 院校 yǔ 与 yán jiū jī gòu 研究机构 zài 在 jiàn kāng 健康 yǔ 与 shēng mìng kē xué 生命科学、 nóng yè 农业 shí pǐn 食品 yǔ 与 shēng wù zhì pǐn 生物制品、 huán jìng 环境、 néng yuán 能源、 xìn xī 信息 tōng xùn 通讯 děng 等 lǐng yù 领域 chǔ yú 处于 guó jì 国际 lǐng xiān 领先 shuǐ píng 水平。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yà qí shěng 亚齐省 de 的 běi bù 北部 hé 和 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 biàn 便 yǒu 有 zài 在 gè bié 个别 yǎng yú 养鱼 chí táng 池唐 hé 和 yí xì liè 一系列 chí táng 池塘 zhī jiān 之间 zhòng zhí 种植 hóng shù lín 红树林 de 的 jī huì 机会。
zhè shí 这时， jiù 就 zài 在 jǐ 几 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 zé xī chéng 泽西城， gé 格 lěi sī 蕾丝 · zuǒ téng 佐藤 hái 还 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里， yī 一 zhǐ 只 shǒu yòng 手用 shǒu jī 手机 hé 和 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分 de 的 nǚ ér 女儿 tōng huà 通话， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu yòng 手用 zuò jī 座机 hé 和 911 jiē xiàn shēng 接线生 tōng huà 通话， tā 她 gǎn dào 感到 duō me 多么 wú zhù 无助。
dēng tǎ 灯塔 shè chū 射出 de 的 guāng zhù 光柱 huí zhuǎn 回转 qǐ lai 起来： yí dào 一道 lǜ 绿， yí dào 一道 hóng 红， yí dào 一道 bái 白。
lì rú 例如， zài 在 jiàn zhù yè 建筑业， shí xià 时下 jiàn zhù 建筑 shǒu zé 守则 zài 在 shěn yì 审议 zhī zhōng 之中， yāo qiú 要求 néng 能 fáng zhǐ 防止 huò 或 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zāi 灾 shòu sǔn 受损 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè shí 这时， wǒ 我 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到 lù dé 路德 hé 和 Àì lüè tè 艾略特 jí qiè 急切 de 地 yào 要 qù 去 pān dēng 攀登， qù 去 tàn suǒ 探索， yǐ 以 zhǐ yǒu 只有 hái zi 孩子 cái 才 huì 会 cǎi yòng 采用 de 的 fāng shì 方式， zài 在 wú yì zhōng 无意中 jiǎn yàn 检验 wù tǐ 物体 jié gòu 结构 de 的 ān quán xìng 安全性。
jiā 加 suì bīng 碎冰 guǒ zhī jī 果汁机 hùn hé 混合 rù 入 dí 笛 xíng 形 xiāng bīn 香槟 bēi 杯， shì 饰 cǎo méi 草莓。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， běi jīng 北京 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 tóu rù 投入 yùn yíng 运营 de 的 xīn 新 háng zhàn lóu 航站楼， qí 其 zhàn dì miàn ji 占地面积 bǐ 比 lún dūn xī sī luó jī cháng 伦敦希思罗机场 quán bù 全部 wǔ gè 五个 háng zhàn lóu 航站楼 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 miàn jī 面积 zǒng hé 总和 hái yào 还要 dà 大。
lì rú 例如， huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 de 的 EzraKlein jiù 就 jiàng 将 guó huì 国会 de 的 diāo luò 凋落 guī jiù 归咎 yú 于 rǒng cháng 冗长 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说， bìng 并 qiě shuō 且说， yào 要 zuò chū 作出 de 的 gēn běn 根本 gǎi gé 改革， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 lòu xí 陋习。
zhè shí 这时 yú fū 渔夫 zhōng yú 终于 bú zài 不再 dǎ yǎ yǔ 打哑语， ér 而 kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 shuō huà 说话 le 了。
zhè shí 这时 lín 琳 ēn 恩 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， yí gè jìn r 一个劲儿 shuō 说， hēi 嘿， luó jié 罗杰， hēi 嘿。
huǒ chē 火车 shén me 什么 shí hou 时候 kāi 开 ?
jiā ná dà 加拿大 dōng 冬 Ào yùn huì 奥运会 hè 和 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 chù chù 处处 shì 是 yùn dòng yuán 运动员 men 们 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现， guó jiā 国家 róng yào 荣耀 sì yì 四溢， shì jiè 世界 rén mín 人民 huān jù yì táng 欢聚一堂。
jiā ná dà 加拿大 guó huì 国会 yì yuán 议员 zài 在 tā men de 他们的 shí táng 食堂 chī 吃 hǎi bào 海豹 ròu 肉， jiā ná dà 加拿大 liè rén 猎人 duì 对 Ōu méng 欧盟 hǎi bào 海豹 chǎn pǐn 产品 jìn lìng 禁令 yì cháng 异常 fèn nù 愤怒， yì yuán 议员 cǐ jǔ 此举 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 shēng yuán 声援。
chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味 néng 能 ràng 让 rén 人 duì 对 zhī 之 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯
lì rú 例如， shòu 受 guǎn kòng 管控 de 的 kàng 抗 diān xián 癫痫 yào wù 药物 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 cháng cháng 常常 shòu dào 受到 bú shì dàng 不适当 de 的 xiàn zhì 限制， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 làn yòng 滥用 hé 和 liú rù 流入 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 shì chǎng 市场。
huǒ chē 火车 dào dá 到达 xī níng 西宁， tā 他 lí qù 离去， wǒ men 我们 zé 则 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 qián xíng 前行。
jiā ná dà duō lún duō dà xué 加拿大多伦多大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， gāi 该 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女 shì 是 yǒu 有 xiàn shí 现实 de 的 kē xué 科学 yī jù 依据 de 的。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 yòng 用 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shù 束 fà dài 发带 yí yàng 一样 de 的 xiǎo xíng 小型 biàn xié shì 便携式 nǎo diàn tú 脑电图 jī 机 lái 来 jiān cè 监测， zhǐ yǒu 只有 róng yì 容易 jīng xǐng 惊醒 de 的 rén cái 人才 yòng yào 用药。
zhè shí 这时 chuán 船 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 dé 德 sū lì qiáo 苏利桥， kāi shǐ 开始 dǐng 顶 zhe 着 sāi nà hé 塞纳河 de 的 bái làng 白浪 diào tóu 掉头 shǐ 驶 huí 回 xià yóu 下游。
huǒ chē 火车 wǎn diǎn 晚点 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 quán 全 dǎ luàn 打乱 le 了。
lì rú 例如， kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 tè dìng 特定 de 的 dìng dān hào 订单号 xún zhǎo 寻找 liú chéng 流程 shí lì 实例。
zhè shí 这时， DB2 yòng 用 yí gè 一个 tì huàn 替换 zì fú 字符 lái 来 tì dài 替代 zhè xiē 这些 quē shī 缺失 de 的 zì fú 字符。
jiā ná dà 加拿大 yú yè 渔业 hé 和 hǎi yáng 海洋 gāo jí 高级 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 bèi jī 贝基 kù dé mó ěr 库德摩尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 它们 duì 对 dà hú de qū 大湖地区 de 的 wēi xié 威胁 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。 ”
chéng qiān shàng wàn 成千上万 méi yǒu 没有 bǎo xiǎn 保险 huò 或 jī xù 积蓄 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 bù dé bù 不得不 bān 搬 qù 去 hé 和 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 shǐ 使 tā men 他们 nà xiē 那些 cū zhì làn zào 粗制滥造 de 的 gōng yù 公寓 wú fǎ 无法 zài 再 jū zhù 居住。
zhè shí 这时， cóng zhōng 从中 chǔ 础 dà shà 大厦 de 的 wǔ 五 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bān 搬 le 了， zhù 驻 jìn 进 le 了 dāng dì 当地 jiāo yù jú 教育局 suǒ shǔ 所属 de 的 yī 一 suǒ 所 dú lì 独立 xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时 wǒ 我 wèn 问 tā 她。
zhè shí 这时， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 zì xíng chē 自行车 xiū lǐ 修理 shuō míng shū 说明书， dú 读 chǐ lún 齿轮 zhè bù fēn 这部分。
lì rú 例如， zài 在 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì chū 最初 zuò 做 de 的 shì 是 dǎ zá 打杂 pǎo tuǐ 跑腿 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shì 是 bù zhí de 不值得 de 的， kě shì 可是， yí dàn 一旦 nǐ 你 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 lǐng bān 领班 huò 或 bù mén 部门 jīng lǐ 经理， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 le 了。
lì rú 例如， zài 在 yà qí 亚齐， dāng de rén 当地人 zhèng 正 tōng guò 通过 yí gè 一个 shì háng 世行 fā qǐ 发起 de 的 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 xié zhù 协助 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jiā 加 yǒu guān 有关 yuàn xiào 院校 yǔ 与 yán jiū jī gòu 研究机构 zài 在 jiàn kāng 健康 yǔ 与 shēng mìng kē xué 生命科学、 nóng yè 农业 shí pǐn 食品 yǔ 与 shēng wù zhì pǐn 生物制品、 huán jìng 环境、 néng yuán 能源、 xìn xī 信息 tōng xùn 通讯 děng 等 lǐng yù 领域 chǔ yú 处于 guó jì 国际 lǐng xiān 领先 shuǐ píng 水平。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yà qí shěng 亚齐省 de 的 běi bù 北部 hé 和 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 biàn 便 yǒu 有 zài 在 gè bié 个别 yǎng yú 养鱼 chí táng 池唐 hé 和 yí xì liè 一系列 chí táng 池塘 zhī jiān 之间 zhòng zhí 种植 hóng shù lín 红树林 de 的 jī huì 机会。
zhè shí 这时， jiù 就 zài 在 jǐ 几 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 zé xī chéng 泽西城， gé 格 lěi sī 蕾丝 · zuǒ téng 佐藤 hái 还 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里， yī 一 zhǐ 只 shǒu yòng 手用 shǒu jī 手机 hé 和 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分 de 的 nǚ ér 女儿 tōng huà 通话， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu yòng 手用 zuò jī 座机 hé 和 911 jiē xiàn shēng 接线生 tōng huà 通话， tā 她 gǎn dào 感到 duō me 多么 wú zhù 无助。
dēng tǎ 灯塔 shè chū 射出 de 的 guāng zhù 光柱 huí zhuǎn 回转 qǐ lai 起来： yí dào 一道 lǜ 绿， yí dào 一道 hóng 红， yí dào 一道 bái 白。
lì rú 例如， zài 在 jiàn zhù yè 建筑业， shí xià 时下 jiàn zhù 建筑 shǒu zé 守则 zài 在 shěn yì 审议 zhī zhōng 之中， yāo qiú 要求 néng 能 fáng zhǐ 防止 huò 或 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zāi 灾 shòu sǔn 受损 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè shí 这时， wǒ 我 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到 lù dé 路德 hé 和 Àì lüè tè 艾略特 jí qiè 急切 de 地 yào 要 qù 去 pān dēng 攀登， qù 去 tàn suǒ 探索， yǐ 以 zhǐ yǒu 只有 hái zi 孩子 cái 才 huì 会 cǎi yòng 采用 de 的 fāng shì 方式， zài 在 wú yì zhōng 无意中 jiǎn yàn 检验 wù tǐ 物体 jié gòu 结构 de 的 ān quán xìng 安全性。
jiā 加 suì bīng 碎冰 guǒ zhī jī 果汁机 hùn hé 混合 rù 入 dí 笛 xíng 形 xiāng bīn 香槟 bēi 杯， shì 饰 cǎo méi 草莓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子