ประโยคภาษาจีน- 例如你在一本电话号码簿中查到一个号码在你还没拨号之前你得再三复习这一号码中文句子 (563754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， nǐ 你 zài 在 yī běn 一本 diàn huà hào mǎ 电话号码 bù 簿 zhōng 中 chá dào 查到 yí gè 一个 hào mǎ 号码， zài 在 nǐ 你 hái 还 méi 没 bō hào 拨号 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 zài sān 再三 fù xí 复习 zhè 这 yī 一 hào mǎ 号码。
For example, you look up a number in the telephone book, and before you dial, you repeat the number over and over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā qiáng 加强 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 hé 和 fǎn fǔ bài 反腐败 gōng zuò 工作。
jiā qiáng 加强 jiāo 教 hàn 颔 zhī jiān 之间 de 的 chòu 臭 xìng 性 jiāo liú 交流。
jiā qiáng 加强 shā huà 沙化 tǔ dì 土地 zhí bèi 植被 jiàn zào 建造， shì 是 gòu jiàn 构建 tài shān 泰山、 cú 徂 lái 徕 shān 山 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 wén huà 文化、 shēng tài 生态 dà 大 lǚ yóu 旅游 gé jú 格局 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施。
huǒ yàn 火焰（ cóng 从 pēn zuǐ 喷嘴 zhōng 中） pēn chū 喷出 lái 来 le 了。
huǒ 火 chéng 盛 zhī rén 之人 zé 则 zuì hǎo 最好 wǎng cháng 往常 shǎo 少 yòng 用 wǔ sè 五色， chī 吃 huǒ là 火辣 shí wù 食物， shǎo 少 jìn 进 chú fáng 厨房！
zhè shí 这时 jiù 就 xū yào 需要 jìn dì tiān tǐ 近地天体 xiàng mù 项目（ NEO ） hé 和 tā 它 de 的 guǐ dào 轨道 yù cè 预测 zhuān jiā 专家 sī dì wén 斯蒂文 · qiē 切 sī lì 斯利 de 的 bāng zhù 帮助 le 了。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 huì 会 xì 细 xiǎng 想 tā men 他们 zuò 做 duì 对 shén me 什么 — — bìng qiě 并且 huā 花 hěn xiǎo 很小 shí jiān 时间 qù 去 píng jià 评价 zì jǐ 自己 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现。
lì rú 例如， nǐ 你 wèn 问 “ jiē xià lái 接下来 de 的 huì yì 会议 zài 在 nǎ r 哪儿 kāi 开 ” huò 或 “ zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， wǒ xǐ huān 我喜欢 shén me 什么 rì běn 日本 fàn diàn 饭店？ ”
jiā qiáng 加强 kē xué guǎn lǐ 科学管理， tí gāo 提高 zhì liàng 质量 hé 和 xiào yì 效益。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 yě 也 gōng jī 攻击 le 了 kǎn dà hā 坎大哈、 jiā zī ní 加兹尼 hé 和 kūn dōu shì 昆都士， liǎng 两 míng 名 tóu piào zhàn 投票站 de 的 jiǎn piào yuán 检票员 shǒu shàng 手上。
zhè shí 这时 hěn 很 nán 难 miáo huì 描绘 tā 他 de 的 liǎn sè 脸色， shùn xī zhī jiān 瞬息之间， tā 他 nà 那 liǎn shàng 脸上 jiù 就 dù guò 度过 le 了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬， jīng guò 经过 le 了 fēng shuāng 风霜 yǔ lù 雨露。
lì rú 例如， jià qī 假期 fǎ 法 yǔn xǔ 允许 yǐ hūn 已婚 yuán gōng 员工 xiū jià 休假 zhào gu 照顾 pèi ǒu 配偶， duì 对 shēn wéi 身为 tóng shì 同事 de 的 dān shēn 单身 yuán gōng 员工 què 却 méi yǒu 没有 tiáo kuǎn 条款 guī dìng 规定 tā men 他们 kě yǐ 可以 xiū jià 休假 zhào gu 照顾 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， péng you 朋友 huò 或 gū mā 姑妈。
huǒ jiàn 火箭 běn shēn 本身 jì 既 xié 携 yǒu 有 rán shāo jì 燃烧剂， yòu 又 dài yǒu 带有 yǎng huà jì 氧化剂， néng gòu 能够 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 fēi xíng 飞行。
chéng gōng 成功 zǒng shì 总是 juàn gù 眷顾 nà xiē 那些 gǎn yú 敢于 mào zhe 冒着 fàn cuò 犯错 de 的 wēi xiǎn 危险 qù 去 zhuī qiú 追求 tā men de 他们的 mù biāo 目标 hé 和 lǐ xiǎng 理想， bìng 并 shàn yú 善于 cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 rén 人。
jiā dé nà 加德纳 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shàng shēng 上升 le 了 10% . ér 而 hā ēn 哈恩 jìn chū kǒu 进出口 gōng sī 公司 de 的 xià jiàng 下降 le 了 12.5% . zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gě 合 bìng jiāng 并将 shǐ 使 jiā dé nà 加德纳 gōng sī 公司 dà dà 大大 huò yì 获益 ér 而 duì 对 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 zǒng de lái shuō 总的来说 bú lì 不利 .
huǒ tuǐ 火腿， mó gu 蘑菇。 xiā rén 虾仁， lú sǔn 芦笋， xiāng liào 香料。
zhè shí 这时 yǒu 有 sān gè 三个 dà 大 zāi 哉 wèn 问 xū yào 需要 jiě dá 解答： shǒu xiān 首先， zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 bìng dú 病毒 huì 会 zhuǎn biàn 转变 chéng quán 成全 qiú 球 shā shǒu 杀手 ma 吗？
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
chéng gōng 成功 de 的 rén shēng 人生 rú tóng 如同 dēng gāo 登高， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 shè jí ér shàng 拾级而上， zhè 这 zhōng jiān 中间 huì 会 yǒu 有 yí gè gè 一个个 guān jiàn 关键 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
zhè shí 这时 zhèng zhí 正值 shí yī yuè 十一月， hǎi fēng 海风 sōu sōu 嗖嗖， hán qì xí rén 寒气袭人， rán ér 然而 qì qīng 气清 tiān lǎng 天朗， yáng guāng 阳光 wēi 微 zhào 照， bì bō 碧波 lín lín 粼粼。
jiā ná dà 加拿大 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 wèi jū 位居 shēng tài 生态 chéng shì 城市 bǎng 榜 dān 单 zhī shǒu 之首， tán xiāng shān 檀香山 qū jū 屈居 dì èr 第二， wò tài huá 渥太华 hé 和 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 bìng liè 并列 dì sān 第三。
lì rú 例如， shòu hài zhě 受害者 zài 在 bèi 被 wèi shēng mián 卫生棉 dǔ zhù 堵住 zuǐ 嘴 yǐ hòu 以后， bèi 被 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yòng 用 shí tou 石头 zá sǐ 砸死； hái 还 yǒu rén 有人 bèi 被 kǔn 捆 qǐ lai 起来， liǎn 脸 bèi 被 rén 人 èn 摁 dào 倒 huǒ tàn 火炭 zhōng 中 zhì kǎo 炙烤。
jiā ná dà dà xué 加拿大大学 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， xiào 笑 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì xìng 异性 yǎn lǐ 眼里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。
zhè shí 这时 wǔ qǔ 舞曲 xiǎng qǐ 响起， méi gé 梅格 mǎ shàng 马上 bèi 被 qǐng jìn 请进 le 了 wǔ chí 舞池。 tā 她 bù tài 步态 qīng kuài 轻快， xiào liǎn 笑脸 yíng yíng 盈盈， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 tā 她 shuāng jiǎo 双脚 zhèng 正 bèi 被 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 zhé mó 折磨 dé 得 shēng téng 生疼。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 zhè ge 这个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生 de 的 xìn jiàn 信件 jí hé 集合。
zhè shí 这时， yī 一 xiǎo duì 小队 de 的 lù zhàn duì 陆战队 duì 对 pán jù 盘据 zài 在 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 jī dì 基地 wài 外 de 的 yì xiē 一些 zhāng láng 蟑螂 zhǎn kāi 展开 gōng jī 攻击。
lì rú 例如， tú mǐ 图米 shuō 说， měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( U . S . AgencyforInternationalDevelopment ) jiāng 将 jǔ bàn 举办 jiǎng xí bān 讲习班， wèi 为 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 gōng yuán 公园 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 yán róng 岩溶 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 péi xùn 培训。
lì rú 例如， shèng xióng 圣雄 gān de céng 甘地曾 qīn shǒu 亲手 fǎng zhī 纺织 yí kuài 一块 bù 布 zuò wéi 作为 nǚ wáng 女王 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
jiā ná 加拿 dà yīng 大英 shǔ 属 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 Ào suǒ yóu sī 奥索尤斯 bǎo liú qū 保留区（ theOsoyoosreserve ）， zuò 坐 yōng 拥 pú táo yuán 葡萄园、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 dù jià 渡假 shān zhuāng 山庄 hé 和 wēn quán 温泉、 bǐ qǐ 比起 jiā ná dà 加拿大 qí tā 其他 liù bǎi 六百 duō ge 多个 yìn dì ān 印第安 bù luò 部落 de 的 bēi cǎn 悲惨 qíng jìng 情境， shí zài 实在 bù 不 tài 太 dā diào 搭调。
lì rú 例如， zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yìn 茚 qié 茄 mù 木、 zhòng 重 yǐ mù děng 蚁木等 dōu 都 shì 是 xìng zhì 性质 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 cái zhì 材质 zhī yī 之一；

ประโยคภาษาจีน
jiā qiáng 加强 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 hé 和 fǎn fǔ bài 反腐败 gōng zuò 工作。
jiā qiáng 加强 jiāo 教 hàn 颔 zhī jiān 之间 de 的 chòu 臭 xìng 性 jiāo liú 交流。
jiā qiáng 加强 shā huà 沙化 tǔ dì 土地 zhí bèi 植被 jiàn zào 建造， shì 是 gòu jiàn 构建 tài shān 泰山、 cú 徂 lái 徕 shān 山 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 wén huà 文化、 shēng tài 生态 dà 大 lǚ yóu 旅游 gé jú 格局 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施。
huǒ yàn 火焰（ cóng 从 pēn zuǐ 喷嘴 zhōng 中） pēn chū 喷出 lái 来 le 了。
huǒ 火 chéng 盛 zhī rén 之人 zé 则 zuì hǎo 最好 wǎng cháng 往常 shǎo 少 yòng 用 wǔ sè 五色， chī 吃 huǒ là 火辣 shí wù 食物， shǎo 少 jìn 进 chú fáng 厨房！
zhè shí 这时 jiù 就 xū yào 需要 jìn dì tiān tǐ 近地天体 xiàng mù 项目（ NEO ） hé 和 tā 它 de 的 guǐ dào 轨道 yù cè 预测 zhuān jiā 专家 sī dì wén 斯蒂文 · qiē 切 sī lì 斯利 de 的 bāng zhù 帮助 le 了。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 huì 会 xì 细 xiǎng 想 tā men 他们 zuò 做 duì 对 shén me 什么 — — bìng qiě 并且 huā 花 hěn xiǎo 很小 shí jiān 时间 qù 去 píng jià 评价 zì jǐ 自己 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现。
lì rú 例如， nǐ 你 wèn 问 “ jiē xià lái 接下来 de 的 huì yì 会议 zài 在 nǎ r 哪儿 kāi 开 ” huò 或 “ zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， wǒ xǐ huān 我喜欢 shén me 什么 rì běn 日本 fàn diàn 饭店？ ”
jiā qiáng 加强 kē xué guǎn lǐ 科学管理， tí gāo 提高 zhì liàng 质量 hé 和 xiào yì 效益。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 yě 也 gōng jī 攻击 le 了 kǎn dà hā 坎大哈、 jiā zī ní 加兹尼 hé 和 kūn dōu shì 昆都士， liǎng 两 míng 名 tóu piào zhàn 投票站 de 的 jiǎn piào yuán 检票员 shǒu shàng 手上。
zhè shí 这时 hěn 很 nán 难 miáo huì 描绘 tā 他 de 的 liǎn sè 脸色， shùn xī zhī jiān 瞬息之间， tā 他 nà 那 liǎn shàng 脸上 jiù 就 dù guò 度过 le 了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬， jīng guò 经过 le 了 fēng shuāng 风霜 yǔ lù 雨露。
lì rú 例如， jià qī 假期 fǎ 法 yǔn xǔ 允许 yǐ hūn 已婚 yuán gōng 员工 xiū jià 休假 zhào gu 照顾 pèi ǒu 配偶， duì 对 shēn wéi 身为 tóng shì 同事 de 的 dān shēn 单身 yuán gōng 员工 què 却 méi yǒu 没有 tiáo kuǎn 条款 guī dìng 规定 tā men 他们 kě yǐ 可以 xiū jià 休假 zhào gu 照顾 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， péng you 朋友 huò 或 gū mā 姑妈。
huǒ jiàn 火箭 běn shēn 本身 jì 既 xié 携 yǒu 有 rán shāo jì 燃烧剂， yòu 又 dài yǒu 带有 yǎng huà jì 氧化剂， néng gòu 能够 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 fēi xíng 飞行。
chéng gōng 成功 zǒng shì 总是 juàn gù 眷顾 nà xiē 那些 gǎn yú 敢于 mào zhe 冒着 fàn cuò 犯错 de 的 wēi xiǎn 危险 qù 去 zhuī qiú 追求 tā men de 他们的 mù biāo 目标 hé 和 lǐ xiǎng 理想， bìng 并 shàn yú 善于 cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 rén 人。
jiā dé nà 加德纳 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shàng shēng 上升 le 了 10% . ér 而 hā ēn 哈恩 jìn chū kǒu 进出口 gōng sī 公司 de 的 xià jiàng 下降 le 了 12.5% . zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gě 合 bìng jiāng 并将 shǐ 使 jiā dé nà 加德纳 gōng sī 公司 dà dà 大大 huò yì 获益 ér 而 duì 对 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 zǒng de lái shuō 总的来说 bú lì 不利 .
huǒ tuǐ 火腿， mó gu 蘑菇。 xiā rén 虾仁， lú sǔn 芦笋， xiāng liào 香料。
zhè shí 这时 yǒu 有 sān gè 三个 dà 大 zāi 哉 wèn 问 xū yào 需要 jiě dá 解答： shǒu xiān 首先， zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 bìng dú 病毒 huì 会 zhuǎn biàn 转变 chéng quán 成全 qiú 球 shā shǒu 杀手 ma 吗？
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
chéng gōng 成功 de 的 rén shēng 人生 rú tóng 如同 dēng gāo 登高， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 shè jí ér shàng 拾级而上， zhè 这 zhōng jiān 中间 huì 会 yǒu 有 yí gè gè 一个个 guān jiàn 关键 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
zhè shí 这时 zhèng zhí 正值 shí yī yuè 十一月， hǎi fēng 海风 sōu sōu 嗖嗖， hán qì xí rén 寒气袭人， rán ér 然而 qì qīng 气清 tiān lǎng 天朗， yáng guāng 阳光 wēi 微 zhào 照， bì bō 碧波 lín lín 粼粼。
jiā ná dà 加拿大 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 wèi jū 位居 shēng tài 生态 chéng shì 城市 bǎng 榜 dān 单 zhī shǒu 之首， tán xiāng shān 檀香山 qū jū 屈居 dì èr 第二， wò tài huá 渥太华 hé 和 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 bìng liè 并列 dì sān 第三。
lì rú 例如， shòu hài zhě 受害者 zài 在 bèi 被 wèi shēng mián 卫生棉 dǔ zhù 堵住 zuǐ 嘴 yǐ hòu 以后， bèi 被 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yòng 用 shí tou 石头 zá sǐ 砸死； hái 还 yǒu rén 有人 bèi 被 kǔn 捆 qǐ lai 起来， liǎn 脸 bèi 被 rén 人 èn 摁 dào 倒 huǒ tàn 火炭 zhōng 中 zhì kǎo 炙烤。
jiā ná dà dà xué 加拿大大学 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， xiào 笑 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì xìng 异性 yǎn lǐ 眼里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。
zhè shí 这时 wǔ qǔ 舞曲 xiǎng qǐ 响起， méi gé 梅格 mǎ shàng 马上 bèi 被 qǐng jìn 请进 le 了 wǔ chí 舞池。 tā 她 bù tài 步态 qīng kuài 轻快， xiào liǎn 笑脸 yíng yíng 盈盈， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 tā 她 shuāng jiǎo 双脚 zhèng 正 bèi 被 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 zhé mó 折磨 dé 得 shēng téng 生疼。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 zhè ge 这个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生 de 的 xìn jiàn 信件 jí hé 集合。
zhè shí 这时， yī 一 xiǎo duì 小队 de 的 lù zhàn duì 陆战队 duì 对 pán jù 盘据 zài 在 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 jī dì 基地 wài 外 de 的 yì xiē 一些 zhāng láng 蟑螂 zhǎn kāi 展开 gōng jī 攻击。
lì rú 例如， tú mǐ 图米 shuō 说， měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( U . S . AgencyforInternationalDevelopment ) jiāng 将 jǔ bàn 举办 jiǎng xí bān 讲习班， wèi 为 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 gōng yuán 公园 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 yán róng 岩溶 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 péi xùn 培训。
lì rú 例如， shèng xióng 圣雄 gān de céng 甘地曾 qīn shǒu 亲手 fǎng zhī 纺织 yí kuài 一块 bù 布 zuò wéi 作为 nǚ wáng 女王 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
jiā ná 加拿 dà yīng 大英 shǔ 属 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 Ào suǒ yóu sī 奥索尤斯 bǎo liú qū 保留区（ theOsoyoosreserve ）， zuò 坐 yōng 拥 pú táo yuán 葡萄园、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 dù jià 渡假 shān zhuāng 山庄 hé 和 wēn quán 温泉、 bǐ qǐ 比起 jiā ná dà 加拿大 qí tā 其他 liù bǎi 六百 duō ge 多个 yìn dì ān 印第安 bù luò 部落 de 的 bēi cǎn 悲惨 qíng jìng 情境， shí zài 实在 bù 不 tài 太 dā diào 搭调。
lì rú 例如， zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yìn 茚 qié 茄 mù 木、 zhòng 重 yǐ mù děng 蚁木等 dōu 都 shì 是 xìng zhì 性质 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 cái zhì 材质 zhī yī 之一；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子