ประโยคภาษาจีน- 这时它会成为有创造性的力量带来新生恰似将柠檬榨成柠檬汁使我们不必抱怨柠檬的酸涩中文句子 (563791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 lì liang 力量， dài lái 带来 xīn shēng 新生 — — qià sì 恰似 jiāng 将 níng méng 柠檬 zhà 榨 chéng 成 níng méng zhī 柠檬汁， shǐ 使 wǒ men 我们 bú bì 不必 bào yuàn 抱怨 níng méng 柠檬 de 的 suān sè 酸涩。
It gives us the impetus to create something new—to make lemonade out of lemons, rather than lament their sourness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 jiāng 将 qǐ dòng 启动 kè hù jī 客户机， bìng 并 děng dài 等待 chuán rù 传入 xiāo xi 消息。
zhè shí 这时 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng jìn 放进 diàn dòng 电动 yán mó 研磨 qì 器 zhōng 中 mò suì 磨碎， huò shì 或是 fàng zài 放在 yán bō 研钵 lǐ 里 dǎo suì 捣碎， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎo ròu jī 绞肉机。
zhè shí 这时 zhāng shēng 张生 gǎn dào 赶到， zhēn xiàng dà bái 真相大白， yòu 又 jīng 经 bái mǎ 白马 jiāng jūn 将军 shuō hé 说合， zhāng shēng 张生 yǔ 与 yīng yīng 莺莺 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属。
chéng gōng 成功 zhī lǚ 之旅 yǒu 有 hěn duō 很多 lù zhàng 路障、 cuò zhé 挫折 hé 和 kùn huò 困惑。 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 zhì móu 智谋 hé 和 néng lì 能力 cái néng 才能 kè fú 克服 lù tú 路途 zhòng dì 中的 chóng chóng 重重 zhàng ài 障碍， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 xiàng 向 chéng gōng 成功 mài jìn 迈进！
lì rú 例如， nǐ 你 xiǎng 想 qīng lǐ 清理 yí xià 一下 fáng jiān 房间， rán hòu 然后 zài wài 在外 miàn 面 dāi 呆 shàng 上 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时， nà me 那么 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 fù mǔ 父母 dōu kě 都可 qīng yì 轻易 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
lì rú 例如， É luó sī 俄罗斯 tí gāo 提高 le 了 èr shǒu chē 二手车 de 的 guān shuì 关税， È guā duō ěr 厄瓜多尔 tí gāo 提高 le 了 600 duō 多 xiàng 项 chǎn pǐn 产品 de 的 guān shuì 关税。
jiā qiáng 加强 tǒng chóu 统筹 xié tiáo 协调， xiāo chú 消除 zhēng duān 争端 chōng tū 冲突 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源。
huǒ jiàn 火箭 à 啊， nǐ 你 duì 对 xīng xing 星星 de 的 wǔ miè 侮蔑 yòu 又 gēn suí 跟随 nǐ zì jǐ 你自己 huí dào 回到 le 了 dà dì 大地。
chéng gōng 成功 de 地 kào jìn 靠近 huǒ là 火辣 de 的 nǚ ren 女人 shì 是 yí gè 一个 shù zì 数字 yóu xì 游戏。
lì rú 例如， bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 de 的 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 zhèng 症 kě néng 可能 shì 是 xuǎn zé 选择 de 的 fù zuò yòng 副作用， běn zhì shàng 本质上 yě 也 fēi 非 shì yìng 适应， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 zǎo 早 yù 育 de 的 rén kǒu 人口 sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高。
jiā qiáng 加强 zhòng dà 重大 chuán rǎn bìng 传染病、 màn xìng bìng 慢性病、 zhí yè bìng 职业病、 de fāng bìng 地方病 hé 和 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 hé 和 guī fàn 规范 guǎn lǐ 管理。
huǒ jiàn duì 火箭队 zài 在 cháng guī sài 常规赛 kāi shǐ 开始 qián 前 2 zhōu 周 qǐ chéng 启程 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 2 cháng 场 wéi qī 为期 1 zhōu 周 de 的 biǎo yǎn sài 表演赛。
zhè shí 这时 wǒ 我 jí zhōng shēng zhì 急中生智， xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ 法， wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn 喊 le 了 yí jù 一句： “ mā ma 妈妈， bà ba 爸爸 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢 ! ”
jiā dé xī 加德西 yì miáo 疫苗 yǐ 已 bèi 被 pī zhǔn 批准 yòng yú 用于 gōng jǐng 宫颈、 yīn dào 阴道、 gāng cháng 肛肠 ái 癌 hé 和 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣 de 的 fáng zhì 防治。 zhè 这 yī 一 yì miáo 疫苗 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 9 dào 到 26 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用。
huǒ huā 火花 shēng téng 升腾 xiàng 像 shǔ qiān 数千 liú xīng 流星 chōng rù 冲入 jì jìng 寂静 de 的 yè kōng 夜空。
zhè 这 shí qī 时期 shì 是 hǎi dào 海盗 yóu 由 duì 対 zhèng quán 政权 de 的 xìng qù 兴趣 zhuàn wèi 转为 duì 对 cái fù 财富 de 的 lüè duó 掠夺 de 的 kāi duān 开端。
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 néng gòu 能够 ná 拿 bié ren 别人 réng 仍 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 jì 伎 zhàn 湛 de 的 jī 基 de 的 rén 人。
lì rú 例如， qiān kè 千克 chǐ dù 尺度 yǔn xǔ 允许 nín 您 gěi 给 yí gè 一个 wù tǐ 物体 fēn pèi 分配 shù zì 数字， gēn jù 根据 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 piān yí 偏移 liáng 量 zhǐ shì 指示 gāi 该 wù tǐ 物体 de 的 zhòng liàng 重量。
jiā ná dà 加拿大 xiān sheng 先生 de 的 xiàng mù 项目 bù 不 shì cóng 是从 yòu ér yuán 幼儿园 kāi shǐ 开始 de 的， ér 而 shì cóng 是从 tāi jiào 胎教 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiào 叫 “ bǎo bèi 宝贝 dà xué 大学 ” 。
lì rú 例如， yuán zǐ hé 原子核 gōng chéng 工程 jì 既 néng 能 jiàn lì 建立 huǒ diàn chǎng 火电厂， yě 也 néng 能 shēng chǎn 生产 zhà dàn 炸弹； jī xiè gōng chéng 机械工程 kě yǐ 可以 jì 既 kě yǐ 可以 wèi 为 jiù hù chē 救护车 shè jì 设计 líng bù jiàn 零部件， yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 tǎn kè 坦克 shè jì 设计。
huǒ chē 火车 zài 在 wǎn diǎn 晚点 yùn xíng 运行 , dàn 但 zuò 坐 le 了 èr gè 二个 xiǎo shí 小时 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 nán ào dà lì yà 南澳大利亚 shā mò 沙漠 de 的 35 gè 个 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 hái zi 孩子 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
chéng gōng 成功 de 的 lùn wén 论文 wú fǎ 无法 yì huī ér jiù 一挥而就。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 xià bā 夏巴 zài 在 4 yuè 月 biǎo shì 表示 tā 他 bú huì 不会 cān jiā 参加 běi jīng Ào yùn 北京奥运 kāi mù shì 开幕式， zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 sì hū 似乎 yǒu rén 有人 zuò bàn 作伴。
zhè shí 这时 fēng 风 xiāo 消 yún sǎn 云散， yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， gè zhǒng 各种 yě huā 野花 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng róu 轻柔 de 地 yáo yè 摇曳， yí duì 一对 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 cóng 从 fén tóu 坟头 fēi chū 飞出 lái 来， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zì yóu 自由 de 地 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
lì rú 例如， yuán gōng 员工 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中 huò zhě 或者 shēng qiān 升迁， xīn 新 pìn 聘 yuán gōng 员工 jiā rù 加入 xiàn yǒu 现有 tuán duì 团队 zhōng 中， huò zhě 或者 yuán gōng 员工 lín shí 临时 wài chū 外出 bìng 并 yāo qiú 要求 jiē tì 接替 rén yuán 人员。
zhè shí 这时， yī 一 zhī 支 qiāng 枪 cóng 从 tā 他 bèi hòu 背后 kāi huǒ 开火 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jù jué 拒绝 jiǎo nà 缴纳 tā men de 他们的 shuì kuǎn 税款。
huǒ guō 火锅 zài 在 zhōng guó 中国 hóng biàn 红遍 dà jiāng nán běi 大江南北。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 xī běi 西北 de 的 gān sù shěng 甘肃省， yǒu de 有的 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 quē shuǐ 缺水， yí gè 一个 cūn zi 村子 de 的 nóng mín 农民 yí bèi zi 一辈子 zhǐ 只 xǐ 洗 sān cì 三次 zǎo 澡， chū shēng 出生 de shí hòu 的时候、 jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候、 sǐ 死 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 jiāng 将 qǐ dòng 启动 kè hù jī 客户机， bìng 并 děng dài 等待 chuán rù 传入 xiāo xi 消息。
zhè shí 这时 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng jìn 放进 diàn dòng 电动 yán mó 研磨 qì 器 zhōng 中 mò suì 磨碎， huò shì 或是 fàng zài 放在 yán bō 研钵 lǐ 里 dǎo suì 捣碎， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎo ròu jī 绞肉机。
zhè shí 这时 zhāng shēng 张生 gǎn dào 赶到， zhēn xiàng dà bái 真相大白， yòu 又 jīng 经 bái mǎ 白马 jiāng jūn 将军 shuō hé 说合， zhāng shēng 张生 yǔ 与 yīng yīng 莺莺 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属。
chéng gōng 成功 zhī lǚ 之旅 yǒu 有 hěn duō 很多 lù zhàng 路障、 cuò zhé 挫折 hé 和 kùn huò 困惑。 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 zhì móu 智谋 hé 和 néng lì 能力 cái néng 才能 kè fú 克服 lù tú 路途 zhòng dì 中的 chóng chóng 重重 zhàng ài 障碍， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 xiàng 向 chéng gōng 成功 mài jìn 迈进！
lì rú 例如， nǐ 你 xiǎng 想 qīng lǐ 清理 yí xià 一下 fáng jiān 房间， rán hòu 然后 zài wài 在外 miàn 面 dāi 呆 shàng 上 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时， nà me 那么 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 fù mǔ 父母 dōu kě 都可 qīng yì 轻易 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
lì rú 例如， É luó sī 俄罗斯 tí gāo 提高 le 了 èr shǒu chē 二手车 de 的 guān shuì 关税， È guā duō ěr 厄瓜多尔 tí gāo 提高 le 了 600 duō 多 xiàng 项 chǎn pǐn 产品 de 的 guān shuì 关税。
jiā qiáng 加强 tǒng chóu 统筹 xié tiáo 协调， xiāo chú 消除 zhēng duān 争端 chōng tū 冲突 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源。
huǒ jiàn 火箭 à 啊， nǐ 你 duì 对 xīng xing 星星 de 的 wǔ miè 侮蔑 yòu 又 gēn suí 跟随 nǐ zì jǐ 你自己 huí dào 回到 le 了 dà dì 大地。
chéng gōng 成功 de 地 kào jìn 靠近 huǒ là 火辣 de 的 nǚ ren 女人 shì 是 yí gè 一个 shù zì 数字 yóu xì 游戏。
lì rú 例如， bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 de 的 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 zhèng 症 kě néng 可能 shì 是 xuǎn zé 选择 de 的 fù zuò yòng 副作用， běn zhì shàng 本质上 yě 也 fēi 非 shì yìng 适应， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 zǎo 早 yù 育 de 的 rén kǒu 人口 sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高。
jiā qiáng 加强 zhòng dà 重大 chuán rǎn bìng 传染病、 màn xìng bìng 慢性病、 zhí yè bìng 职业病、 de fāng bìng 地方病 hé 和 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 hé 和 guī fàn 规范 guǎn lǐ 管理。
huǒ jiàn duì 火箭队 zài 在 cháng guī sài 常规赛 kāi shǐ 开始 qián 前 2 zhōu 周 qǐ chéng 启程 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 2 cháng 场 wéi qī 为期 1 zhōu 周 de 的 biǎo yǎn sài 表演赛。
zhè shí 这时 wǒ 我 jí zhōng shēng zhì 急中生智， xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ 法， wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn 喊 le 了 yí jù 一句： “ mā ma 妈妈， bà ba 爸爸 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢 ! ”
jiā dé xī 加德西 yì miáo 疫苗 yǐ 已 bèi 被 pī zhǔn 批准 yòng yú 用于 gōng jǐng 宫颈、 yīn dào 阴道、 gāng cháng 肛肠 ái 癌 hé 和 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣 de 的 fáng zhì 防治。 zhè 这 yī 一 yì miáo 疫苗 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 9 dào 到 26 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用。
huǒ huā 火花 shēng téng 升腾 xiàng 像 shǔ qiān 数千 liú xīng 流星 chōng rù 冲入 jì jìng 寂静 de 的 yè kōng 夜空。
zhè 这 shí qī 时期 shì 是 hǎi dào 海盗 yóu 由 duì 対 zhèng quán 政权 de 的 xìng qù 兴趣 zhuàn wèi 转为 duì 对 cái fù 财富 de 的 lüè duó 掠夺 de 的 kāi duān 开端。
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 néng gòu 能够 ná 拿 bié ren 别人 réng 仍 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 jì 伎 zhàn 湛 de 的 jī 基 de 的 rén 人。
lì rú 例如， qiān kè 千克 chǐ dù 尺度 yǔn xǔ 允许 nín 您 gěi 给 yí gè 一个 wù tǐ 物体 fēn pèi 分配 shù zì 数字， gēn jù 根据 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 piān yí 偏移 liáng 量 zhǐ shì 指示 gāi 该 wù tǐ 物体 de 的 zhòng liàng 重量。
jiā ná dà 加拿大 xiān sheng 先生 de 的 xiàng mù 项目 bù 不 shì cóng 是从 yòu ér yuán 幼儿园 kāi shǐ 开始 de 的， ér 而 shì cóng 是从 tāi jiào 胎教 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiào 叫 “ bǎo bèi 宝贝 dà xué 大学 ” 。
lì rú 例如， yuán zǐ hé 原子核 gōng chéng 工程 jì 既 néng 能 jiàn lì 建立 huǒ diàn chǎng 火电厂， yě 也 néng 能 shēng chǎn 生产 zhà dàn 炸弹； jī xiè gōng chéng 机械工程 kě yǐ 可以 jì 既 kě yǐ 可以 wèi 为 jiù hù chē 救护车 shè jì 设计 líng bù jiàn 零部件， yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 tǎn kè 坦克 shè jì 设计。
huǒ chē 火车 zài 在 wǎn diǎn 晚点 yùn xíng 运行 , dàn 但 zuò 坐 le 了 èr gè 二个 xiǎo shí 小时 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 nán ào dà lì yà 南澳大利亚 shā mò 沙漠 de 的 35 gè 个 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 hái zi 孩子 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
chéng gōng 成功 de 的 lùn wén 论文 wú fǎ 无法 yì huī ér jiù 一挥而就。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 xià bā 夏巴 zài 在 4 yuè 月 biǎo shì 表示 tā 他 bú huì 不会 cān jiā 参加 běi jīng Ào yùn 北京奥运 kāi mù shì 开幕式， zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 sì hū 似乎 yǒu rén 有人 zuò bàn 作伴。
zhè shí 这时 fēng 风 xiāo 消 yún sǎn 云散， yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， gè zhǒng 各种 yě huā 野花 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng róu 轻柔 de 地 yáo yè 摇曳， yí duì 一对 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 cóng 从 fén tóu 坟头 fēi chū 飞出 lái 来， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zì yóu 自由 de 地 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
lì rú 例如， yuán gōng 员工 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中 huò zhě 或者 shēng qiān 升迁， xīn 新 pìn 聘 yuán gōng 员工 jiā rù 加入 xiàn yǒu 现有 tuán duì 团队 zhōng 中， huò zhě 或者 yuán gōng 员工 lín shí 临时 wài chū 外出 bìng 并 yāo qiú 要求 jiē tì 接替 rén yuán 人员。
zhè shí 这时， yī 一 zhī 支 qiāng 枪 cóng 从 tā 他 bèi hòu 背后 kāi huǒ 开火 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jù jué 拒绝 jiǎo nà 缴纳 tā men de 他们的 shuì kuǎn 税款。
huǒ guō 火锅 zài 在 zhōng guó 中国 hóng biàn 红遍 dà jiāng nán běi 大江南北。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 xī běi 西北 de 的 gān sù shěng 甘肃省， yǒu de 有的 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 quē shuǐ 缺水， yí gè 一个 cūn zi 村子 de 的 nóng mín 农民 yí bèi zi 一辈子 zhǐ 只 xǐ 洗 sān cì 三次 zǎo 澡， chū shēng 出生 de shí hòu 的时候、 jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候、 sǐ 死 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子