ประโยคภาษาจีน- 例如克莱斯勒就生产了道奇蝰蛇卖给那些为数极少的狂热的汽车发烧友中文句子 (564015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， kè lái sī lè 克莱斯勒 jiù 就 shēng chǎn 生产 le 了 dào qí 道奇 kuí shé 蝰蛇 DodgeViper ， mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 wèi shǔ 为数 jí shǎo 极少 de 的 kuáng rè 狂热 de 的 qì chē 汽车 fā shāo yǒu 发烧友。
Chrysler, for instance, manufactures the Dodge Viper, a niche vehicle that sells in extremely limited quantities to hard-core motor enthusiasts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 nóng cūn 农村 zhōng xiǎo xué 中小学 wēi fáng 危房 gǎi zào 改造 hé 和 zhí yè jiào yù 职业教育 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设。
lì rú 例如， qí yī 其一， měi ge rén 每个人 dōu 都 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 hé lǐ huà 合理化 néng lì 能力。
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业， tí gāo 提高 dì sān chǎn yè 第三产业 zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 zhòng dì 中的 bǐ zhòng 比重。
huǒ tuǐ 火腿 shì 是 xián 咸 de 的， ér 而 hā mì guā 哈密瓜 shì 是 tián 甜 de 的， pèi 配 zài yì qǐ 在一起 tīng qi lai 听起来 huì 会 yǒu diǎn 有点 qí 奇 kuài 快。
huǒ huā 火花 yóu 由 zài 在 zhōng xīn 中心 diàn jí 电极 hé 和 páng 旁 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 de 的 gāo 高 diàn yā 电压（ dà yuē 大约 6 qiān fú 千伏 dào 到 40 qiān fú 千伏） chǎn shēng 产生。
chéng gōng 成功 lái zì 来自 yú 于 jiān chí 坚持， jué xīn 决心， xiān xuè 鲜血， hàn shuǐ 汗水 hè 和 yǎn lèi 眼泪。
zhè shí 这时 yǒu 有 gè 个 xīn 新 lái 来 de 的 zhàn 站 zài 在 mén dào 门道 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 cóng 从 duì miàn 对面 kàn jiàn 看见 le 了 tā men 她们， bìng qiě 并且 tū rán 突然 rèn chū 认出 lái 来 le 了， yú shì 于是 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 zhe 着 sī 思 jiā 嘉 nà 那 zhāng 张 yùn nù 愠怒 bù píng 不平 de 的 liǎn kǒng 脸孔 hé 和 nà shuāng 那双 xié 斜 xié 斜 de 的 yǎn jing 眼睛 qǐ lai 起来。
jiā kuài 加快 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 gāo xīn jì shù 高新技术 kāi fā qū 开发区 jiàn shè 建设， jiàn lì 建立 kē gōng mào 科工贸 yì tǐ huà 一体化 qǐ yè jí tuán 企业集团。
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
huǒ jǐng 火警 shēng xiǎng 声响 le 了 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 lì jí 立即 lí kāi 离开 le 了 tú shū guǎn 图书馆。
chéng gōng 成功 de 的 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 jué cè 决策 gōng shì 公示 gěi 给 měi yī 每一 gè rén 个人 . bèi dì li 背地里 de 的 xié yì 协议 zhǐ néng 只能 jī huà 激化 cāi cè 猜测 bìng qiě 并且 yì zhì 抑制 tuán duì 团队 zài 在 zhěng tǐ 整体 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调 néng lì 能力 .
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 chè 彻 méi nà sī 梅纳斯 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 de 的 chéng gōng 成功， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 guī yú 归于 yí gè rén 一个人 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性 hé 和 tuī guǎng 推广（ bā ní sī 巴尼斯 hé 和 hēi tè 黑特 1992 ）。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
jiā ná dà 加拿大 chú shī 厨师 jì 暨 zuò jiā 作家、 yě 也 shì 是 dà sài 大赛 qián 前 guàn jūn 冠军 de 的 mài mò ruì 麦默瑞 biǎo shì 表示：「 shēng 生 háo 蠔 shì 是 hǎi yáng 海洋 de 的 jīng huá 精华， tā 牠 men 们 fēi cháng 非常 chún jìng 纯净、 zì rán 自然；
lì rú 例如， jí shǐ 即使 kǎ tè ěr 卡特尔 dìng jià 定价 shì 是 bù 不 gāo xiào 高效 de 的， dàn 但 dāng 当 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 dìng jià 定价 fāng shì 方式 de 的 chéng běn 成本 chāo guò 超过 le 了 shōu yì 收益， shì 是 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 de 的。
huǒ chē 火车 dào dá 到达 shào xīng 绍兴 huǒ chē zhàn 火车站， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 guǎng chǎng 广场 chéng zuò 乘坐 gōng jiāo 公交 7 lù xī 路西 xiàng 向 xiàn 线， dào dá 到达 fǔ 府 shān 山 fàn diàn 饭店 zhàn 站 xià chē 下车， bù xíng 步行 3 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dào dá 到达 lǚ shè 旅舍。
lì rú 例如， gǔ bā 古巴 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 bìng 并 shēng chǎn 生产 le 了 jǐ 几 zhòng 种 yì miáo 疫苗 hé 和 xuè qīng 血清 yòng yú 用于 zì jǐ 自己 de 的 rén kǒu 人口 — — shèn zhì 甚至 hái 还 chū kǒu 出口 le 了 yì xiē 一些。
zhè shí 这时 gěng shì yě 耿氏也 kāi kǒu 开口 le 了， tā 她 qīng shēng 轻声 shuō dào 说道： “ fú jìn 福晋， ràng 让 liù 六 gé ge 格格 yě 也 guò qù 过去 wán 玩 huì 会 ba 吧！
jiā ná dà 加拿大 dāng jú 当局 yīn 因 zhòng shuǐ 重水 xiè lù 泄露 guān bì 关闭 le 了 yí gè 一个 hé fǎn yìng duī 核反应堆， dǎo zhì 导致 běi měi 北美 guó jiā 国家 de 的 yì xiē 一些 yī yuàn 医院 yòng yú 用于 zhěn duàn 诊断 bìng rén 病人 de 的 hé yuán liào 核原料 jǐn quē 紧缺。
chéng gōng 成功 yùn yòng 运用 chéng dān 承担 fǎ zé 法则 de 的 dì èr 第二 gè 个 guān jiàn 关键 shì 是 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 běn zi 本子 shàng 上， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 shū miàn 书面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhèng shì 正式 yì xiē 一些。
huǒ chē 火车 tū rán 突然 tíng chē 停车， bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 shuì mián 睡眠 zhōng 中 jiǎo 搅 xǐng 醒。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián 年 de 的 jī yīn gǎi zào 基因改造 cái 才 yǒu le 有了 xiāng qì pū bí 香气扑鼻、 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富、 biàn yú 便于 shōu gē 收割 de 的 zhuāng jia 庄稼， cái 才 yǒu le 有了 fú fu tiē tiē 服服帖帖、 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 jiā chù 家畜。 dàn shì 但是 huí shǒu 回首 dāng nián 当年， nà 那 què shì 却是 yí lù 一路 de 的 jiān xīn 艰辛。
zhè shí 这时， tā 他 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑， hú li hú tú 糊里糊涂， chéng le 成了 hái zi men 孩子们 zhuō nòng 捉弄、 cháo xiào 嘲笑 de 的 duì xiàng 对象。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 jiē shang 街上， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 fáng bào jǐng chá 防暴警察、 shuǐ bāo 水炮 jí 及 lù zhàng 路障 — wán quán 完全 kě yǐ 可以 què xìn 确信 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 bǐ 比 niú 牛 fā fēng 发疯 hái 还 fù zá 复杂 de 的 shì 事。
huǒ guō 火锅 zài 在 zhōng guó 中国 hóng biàn 红遍 dà jiāng nán běi 大江南北。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zǔ zhī 组织 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 juān zī 捐资 juān wù 捐物 lái 来 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 shí shī 实施 zì jiù 自救。
zhè shí 这时， yí 咦， fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 le 了， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 tū rán 突然 chū xiàn 出现 bìng 并 quàn 劝 tā 他 zài 在 shuāi sǐ 摔死 zhī qián 之前 bǎ 把 lòu yóu 漏油 diǎn 点 de 的 zhì mìng 致命 ruò diǎn 弱点 shuō chū 说出 lái 来。
lì rú 例如， zài 在 jiā nà 加纳、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 ní bó ěr 尼泊尔 hé 和 yìn dù 印度， nóng mín 农民 men 们 xiān yòng 先用 chí táng 池塘 chǔ cún 储存 fèi shuǐ 废水， ràng 让 gù tǐ 固体 xuán fú wù 悬浮物 chén diàn 沉淀， rán hòu 然后 zài lì yòng 再利用 tā men 它们 guàn gài 灌溉。
zhè shí 这时， jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 gǎn 敢 shàng 上 qīng tiān 青天 de 的 xióng yīng 雄鹰， kàn jiàn 看见 gǎn 敢 xià 下 dà hǎi 大海 de 的 jù lóng 巨龙。
jiā luò dì ní Ào 加洛蒂尼奥 biǎo shì 表示， bā zhōng 巴中 liǎng guó 两国 jǐn guǎn 尽管 xiāng jù 相距 yáo yuǎn 遥远， dàn 但 shuāng fāng 双方 jiāo wǎng 交往 jiǔ yuǎn 久远、 yǒu yì 友谊 shēn hòu 深厚。

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 nóng cūn 农村 zhōng xiǎo xué 中小学 wēi fáng 危房 gǎi zào 改造 hé 和 zhí yè jiào yù 职业教育 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设。
lì rú 例如， qí yī 其一， měi ge rén 每个人 dōu 都 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 hé lǐ huà 合理化 néng lì 能力。
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业， tí gāo 提高 dì sān chǎn yè 第三产业 zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 zhòng dì 中的 bǐ zhòng 比重。
huǒ tuǐ 火腿 shì 是 xián 咸 de 的， ér 而 hā mì guā 哈密瓜 shì 是 tián 甜 de 的， pèi 配 zài yì qǐ 在一起 tīng qi lai 听起来 huì 会 yǒu diǎn 有点 qí 奇 kuài 快。
huǒ huā 火花 yóu 由 zài 在 zhōng xīn 中心 diàn jí 电极 hé 和 páng 旁 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 de 的 gāo 高 diàn yā 电压（ dà yuē 大约 6 qiān fú 千伏 dào 到 40 qiān fú 千伏） chǎn shēng 产生。
chéng gōng 成功 lái zì 来自 yú 于 jiān chí 坚持， jué xīn 决心， xiān xuè 鲜血， hàn shuǐ 汗水 hè 和 yǎn lèi 眼泪。
zhè shí 这时 yǒu 有 gè 个 xīn 新 lái 来 de 的 zhàn 站 zài 在 mén dào 门道 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 cóng 从 duì miàn 对面 kàn jiàn 看见 le 了 tā men 她们， bìng qiě 并且 tū rán 突然 rèn chū 认出 lái 来 le 了， yú shì 于是 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 zhe 着 sī 思 jiā 嘉 nà 那 zhāng 张 yùn nù 愠怒 bù píng 不平 de 的 liǎn kǒng 脸孔 hé 和 nà shuāng 那双 xié 斜 xié 斜 de 的 yǎn jing 眼睛 qǐ lai 起来。
jiā kuài 加快 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 gāo xīn jì shù 高新技术 kāi fā qū 开发区 jiàn shè 建设， jiàn lì 建立 kē gōng mào 科工贸 yì tǐ huà 一体化 qǐ yè jí tuán 企业集团。
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
huǒ jǐng 火警 shēng xiǎng 声响 le 了 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 lì jí 立即 lí kāi 离开 le 了 tú shū guǎn 图书馆。
chéng gōng 成功 de 的 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 jué cè 决策 gōng shì 公示 gěi 给 měi yī 每一 gè rén 个人 . bèi dì li 背地里 de 的 xié yì 协议 zhǐ néng 只能 jī huà 激化 cāi cè 猜测 bìng qiě 并且 yì zhì 抑制 tuán duì 团队 zài 在 zhěng tǐ 整体 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调 néng lì 能力 .
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 chè 彻 méi nà sī 梅纳斯 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 de 的 chéng gōng 成功， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 guī yú 归于 yí gè rén 一个人 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性 hé 和 tuī guǎng 推广（ bā ní sī 巴尼斯 hé 和 hēi tè 黑特 1992 ）。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
jiā ná dà 加拿大 chú shī 厨师 jì 暨 zuò jiā 作家、 yě 也 shì 是 dà sài 大赛 qián 前 guàn jūn 冠军 de 的 mài mò ruì 麦默瑞 biǎo shì 表示：「 shēng 生 háo 蠔 shì 是 hǎi yáng 海洋 de 的 jīng huá 精华， tā 牠 men 们 fēi cháng 非常 chún jìng 纯净、 zì rán 自然；
lì rú 例如， jí shǐ 即使 kǎ tè ěr 卡特尔 dìng jià 定价 shì 是 bù 不 gāo xiào 高效 de 的， dàn 但 dāng 当 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 dìng jià 定价 fāng shì 方式 de 的 chéng běn 成本 chāo guò 超过 le 了 shōu yì 收益， shì 是 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 de 的。
huǒ chē 火车 dào dá 到达 shào xīng 绍兴 huǒ chē zhàn 火车站， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 guǎng chǎng 广场 chéng zuò 乘坐 gōng jiāo 公交 7 lù xī 路西 xiàng 向 xiàn 线， dào dá 到达 fǔ 府 shān 山 fàn diàn 饭店 zhàn 站 xià chē 下车， bù xíng 步行 3 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dào dá 到达 lǚ shè 旅舍。
lì rú 例如， gǔ bā 古巴 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 bìng 并 shēng chǎn 生产 le 了 jǐ 几 zhòng 种 yì miáo 疫苗 hé 和 xuè qīng 血清 yòng yú 用于 zì jǐ 自己 de 的 rén kǒu 人口 — — shèn zhì 甚至 hái 还 chū kǒu 出口 le 了 yì xiē 一些。
zhè shí 这时 gěng shì yě 耿氏也 kāi kǒu 开口 le 了， tā 她 qīng shēng 轻声 shuō dào 说道： “ fú jìn 福晋， ràng 让 liù 六 gé ge 格格 yě 也 guò qù 过去 wán 玩 huì 会 ba 吧！
jiā ná dà 加拿大 dāng jú 当局 yīn 因 zhòng shuǐ 重水 xiè lù 泄露 guān bì 关闭 le 了 yí gè 一个 hé fǎn yìng duī 核反应堆， dǎo zhì 导致 běi měi 北美 guó jiā 国家 de 的 yì xiē 一些 yī yuàn 医院 yòng yú 用于 zhěn duàn 诊断 bìng rén 病人 de 的 hé yuán liào 核原料 jǐn quē 紧缺。
chéng gōng 成功 yùn yòng 运用 chéng dān 承担 fǎ zé 法则 de 的 dì èr 第二 gè 个 guān jiàn 关键 shì 是 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 běn zi 本子 shàng 上， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 shū miàn 书面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhèng shì 正式 yì xiē 一些。
huǒ chē 火车 tū rán 突然 tíng chē 停车， bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 shuì mián 睡眠 zhōng 中 jiǎo 搅 xǐng 醒。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián 年 de 的 jī yīn gǎi zào 基因改造 cái 才 yǒu le 有了 xiāng qì pū bí 香气扑鼻、 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富、 biàn yú 便于 shōu gē 收割 de 的 zhuāng jia 庄稼， cái 才 yǒu le 有了 fú fu tiē tiē 服服帖帖、 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 jiā chù 家畜。 dàn shì 但是 huí shǒu 回首 dāng nián 当年， nà 那 què shì 却是 yí lù 一路 de 的 jiān xīn 艰辛。
zhè shí 这时， tā 他 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑， hú li hú tú 糊里糊涂， chéng le 成了 hái zi men 孩子们 zhuō nòng 捉弄、 cháo xiào 嘲笑 de 的 duì xiàng 对象。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 jiē shang 街上， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 fáng bào jǐng chá 防暴警察、 shuǐ bāo 水炮 jí 及 lù zhàng 路障 — wán quán 完全 kě yǐ 可以 què xìn 确信 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 bǐ 比 niú 牛 fā fēng 发疯 hái 还 fù zá 复杂 de 的 shì 事。
huǒ guō 火锅 zài 在 zhōng guó 中国 hóng biàn 红遍 dà jiāng nán běi 大江南北。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zǔ zhī 组织 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 juān zī 捐资 juān wù 捐物 lái 来 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 shí shī 实施 zì jiù 自救。
zhè shí 这时， yí 咦， fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 le 了， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 tū rán 突然 chū xiàn 出现 bìng 并 quàn 劝 tā 他 zài 在 shuāi sǐ 摔死 zhī qián 之前 bǎ 把 lòu yóu 漏油 diǎn 点 de 的 zhì mìng 致命 ruò diǎn 弱点 shuō chū 说出 lái 来。
lì rú 例如， zài 在 jiā nà 加纳、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 ní bó ěr 尼泊尔 hé 和 yìn dù 印度， nóng mín 农民 men 们 xiān yòng 先用 chí táng 池塘 chǔ cún 储存 fèi shuǐ 废水， ràng 让 gù tǐ 固体 xuán fú wù 悬浮物 chén diàn 沉淀， rán hòu 然后 zài lì yòng 再利用 tā men 它们 guàn gài 灌溉。
zhè shí 这时， jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 gǎn 敢 shàng 上 qīng tiān 青天 de 的 xióng yīng 雄鹰， kàn jiàn 看见 gǎn 敢 xià 下 dà hǎi 大海 de 的 jù lóng 巨龙。
jiā luò dì ní Ào 加洛蒂尼奥 biǎo shì 表示， bā zhōng 巴中 liǎng guó 两国 jǐn guǎn 尽管 xiāng jù 相距 yáo yuǎn 遥远， dàn 但 shuāng fāng 双方 jiāo wǎng 交往 jiǔ yuǎn 久远、 yǒu yì 友谊 shēn hòu 深厚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子