ประโยคภาษาจีน- 加拉赫还建议使用耳塞或是消除噪音耳机以避免被其他声音分心例如隔壁房间的说话声中文句子 (564163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā lā hè 加拉赫 hái 还 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 ěr sāi 耳塞 huò shì 或是 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音 ěr jī 耳机， yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 qí tā 其他 shēng yīn 声音 fēn xīn 分心， lì rú 例如 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 shuō huà shēng 说话声。
Ms. Gallagher also recommends earplugs or noise cancelling head-phones to avoid paying attention to distracting sounds, such as other people’s voices in neighboring cubicles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā ná dà 加拿大 yī 一 cí 词 lái zì 来自 xiū lún 休伦 - yì luò kuí 易洛魁 tǔ yǔ 土语 Kanata ， yì si 意思 shì 是 cūn zhuāng 村庄 huò 或 jū zhù dì 居住地。
jiā ná dà rén 加拿大人 bō yì ěr 波义耳（ WilyBoyle ） biǎo shì 表示， tā 他 miǎn fèi 免费 zuò 做 hěn duō 很多 jié mù 节目， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎo 找 lè zi 乐子。
lì rú 例如， qián liè xiàn yán 前列腺炎 huò 或 qián liè xiàn 前列腺 féi dà 肥大 de 的 huàn zhě 患者 bìng 并 bú huì 不会 zēng jiā 增加 huàn 患 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 kě néng xìng 可能性。
lì rú 例如， běi jīng 北京 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 tóu rù 投入 yùn yíng 运营 de 的 xīn 新 háng zhàn lóu 航站楼， qí 其 zhàn dì miàn ji 占地面积 bǐ 比 lún dūn xī sī luó jī cháng 伦敦希思罗机场 quán bù 全部 wǔ gè 五个 háng zhàn lóu 航站楼 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 miàn jī 面积 zǒng hé 总和 hái yào 还要 dà 大。
zhè shí 这时 hàn wén 汉文 yǔ 与 wěi mín 伟民 qián lái 前来 jū bǔ 拘捕 shǒu yè 守业， zhòng rén 众人 chī jīng 吃惊。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng qǐ 响起， dàn 但 tā 她 méi yǒu 没有 jiē 接， ràng 让 tā 它 zì xíng 自行 jiē rù 接入 dá lù jī 答录机。
huǒ chē 火车 tíng 停 le 了， yuē hàn 约翰 yù yù 郁郁 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn 限 ráng 勷 le 了 bìng 病 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 shí jiān 时间 de 的 lián jiē cí 连接词）
jiā ná dà 加拿大 hè 和 fǎ guó 法国 yě 也 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做。
chéng gōng 成功 de 的 qī huò 期货 tóu jī 投机， qí 其 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设 shàng 上： rén men 人们 zài wèi lái 在未来 huì 会 zhòng fàn 重犯 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 fàn 犯 guò 过 de 的 cuò wù 错误。
lì rú 例如， shòu 受 guǎn kòng 管控 de 的 kàng 抗 diān xián 癫痫 yào wù 药物 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 cháng cháng 常常 shòu dào 受到 bú shì dàng 不适当 de 的 xiàn zhì 限制， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 làn yòng 滥用 hé 和 liú rù 流入 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 shì chǎng 市场。
huǒ chē 火车 shòu dào 受到 yóu jī duì 游击队 de 的 xí jī 袭击。
jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè shěng 安大略省 guī 圭 ér 而 fū 夫 dà xué 大学 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 dài lái 带来 le 了 yī 一 tiáo 条 hǎo xiāo xī 好消息 — — “ xīn shēng 新生 huì 会 zēng zhòng 增重 15 bàng 磅 de 的 xiàn xiàng 现象 ” shí jì 实际 shì 是 “ xīn shēng 新生 zēng zhòng 增重 5 bàng 磅 ” 。
chéng gōng 成功 de 的 mù biāo 目标 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 … hóng tú 鸿图 yǔ 与 nín 您 zài 在 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中。 xié shǒu gòng jìn 携手共进， gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌！
zhè shí 这时 nà gè rén 那个人 tū rán 突然 xiān kāi 掀开 le 了 jiǎ miàn jù 假面具， tā 他 yuán lái 原来 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 yě 也 bāng zhù 帮助 guò 过 GM ， zhè 这 shì zài 是在 Ān dà lüè shěng 安大略省 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
chéng gōng zhě 成功者 de 的 fù dān 负担， chóng xīn 重新 bèi 被 chū xué zhě 初学者 de 的 qīng kuài 轻快 qǔ dài 取代， duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú shi 不是 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握。
huǒ chē 火车 de 的 shēng xiǎng 声响 jīng dòng 惊动 le 了 yì qún 一群 hēi miàn 黑面 yáng 羊， yáng qún 羊群 fēn fēn 纷纷 kuài bù 快步 cháo shān 朝山 de 的 fāng xiàng 方向 pǎo 跑 qù 去。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 zhòng dì 中的 mǒu zhǒng 某种 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 zài 在 kù cún 库存 gēn zōng 跟踪 xì tǒng 系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符， ér 而 zài 在 gōng yìng shāng 供应商 xì tǒng 系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 lìng 另 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符。
jiā ná dà huáng jiā qí jǐng 加拿大皇家骑警 shuō 说， liǎng 两 liàng 辆 biāo chē 飙车 chē liàng 车辆 jiāng 将 tā 她 de 的 qì chē 汽车 zhuàng 撞 jìn shuǐ 进水 lǐ 里。
lì rú 例如， zài 在 1993 nián 年 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 gòu mǎi 购买 dì yī 第一 dòng 栋 zhù zhái 住宅 zhǐ 只 fù 付 le 了 3 ％ yù fù 预付 dìng jīn 定金（ dà yuē 大约 3300 yuán 元）。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì mín 市民 pái duì 排队 jìng xiāng 竞相 guò qiáo 过桥， zhè 这 tiáo 条 qiáo 桥 de 的 zhǔ tǐ 主体 wèi 为 xiá zhǎi 狭窄 de 的 lǚ zhì 铝制 rén xíng 人行 qiáo miàn 桥面， liǎng bian 两边 wèi 为 gāng zhì 钢制 lán gān 栏杆， lán gān 栏杆 chéng 呈 dùn jiǎo 钝角 zhuàng 状 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸。
huǒ guō 火锅 de 的 pèi cài 配菜 liào 料 yǒu 有 niú ròu 牛肉、 xiā 虾、 xuě yú 鳕鱼 wán 丸、 lián ǒu 莲藕 piàn 片 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shū cài 蔬菜， hái yǒu 还有 tòu míng 透明 xì 细 fěn sī 粉丝， gèng wéi 更为 dú tè 独特 de 的 pèi cài 配菜 bāo kuò 包括 zhū 猪 yāo huā 腰花、 zhū nǎo 猪脑 huā 花、 zhū 猪 yǎn jing 眼睛、 yā 鸭 cháng 肠 hé 和 niú dǔ 牛肚。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lái zì 来自 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dà xué chéng 大学城 de 的 xué sheng 学生 men 们 yǒng rù 涌入 jiē tóu 街头， rán fàng 燃放 yān huā 烟花 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 shí kè 时刻。
zhè shí 这时， nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhàn 站 chu lai 出来， qīng xī 清晰 chén wěn 沉稳 de 的 shuō chū 说出 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法， shuō chū 说出 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰， nǐ 你 néng 能 róng rěn 容忍 de 的 xiàn dù 限度。
chéng jí sī hán 成吉思汗 jí 及 qí zǐ 其子 sūn 孙 zài 在 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 xī zhēng 西征 guò chéng 过程 zhōng 中， xiāng jì 相继 jiàn 建 lì qǐ 立起 héng gèn 横亘 Ōu yà 欧亚 de 的 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国。
jiā yóu zhàn 加油站 zhī suǒ yǐ 之所以 tún jī 囤积 xiān huā 鲜花 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 bái chī 白痴 bú shi 不是 wán quán 完全 wàng 忘 le 了 qíng rén jié 情人节 zhè 这 huí shì 回事 jiù shì 就是 bú dào 不到 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 yě bù 也不 dòng shǒu 动手 mǎi diǎn 买点 shén me 什么。
chéng yuán guó 成员国 rú guǒ 如果 bèi 被 pàn dìng 判定 wéi fǎn 违反 shì mào zǔ zhī 世贸组织 yì wù 义务， bì xū 必须 jiū zhèng 纠正 zūn cóng 遵从， yì bān ér yán 一般而言， xū 须 zài 在 zhōng shěn 终审 cái jué 裁决 hòu 后 de 的 18 gè 个 yuè 月 nèi 内 zhí xíng 执行。
zhè shí 这时， wǒ 我 yǐ 已 bú zài 不再 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 xī ní 悉尼， zhì shēn 置身 yú 于 rè làng 热浪 gǔn gǔn 滚滚， hàn 汗 liú 流 zhān 粘 mèi 袂 de 的 yè wǎn 夜晚 le 了。
dēng tǎ 灯塔 de 的 huáng guāng 黄光 yòu 又 jì xù 继续 cóng 从 chuāng qián 窗前 lüè guò 掠过； yǔ 雨， hái 还 zài 在 xī lì 淅沥 dì xià 地下 zhe 着。
chéng jiù 成就 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 bú shi 不是 kào 靠 lì liang 力量 ér shì 而是 kào 靠 héng xīn 恒心。

ประโยคภาษาจีน
jiā ná dà 加拿大 yī 一 cí 词 lái zì 来自 xiū lún 休伦 - yì luò kuí 易洛魁 tǔ yǔ 土语 Kanata ， yì si 意思 shì 是 cūn zhuāng 村庄 huò 或 jū zhù dì 居住地。
jiā ná dà rén 加拿大人 bō yì ěr 波义耳（ WilyBoyle ） biǎo shì 表示， tā 他 miǎn fèi 免费 zuò 做 hěn duō 很多 jié mù 节目， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎo 找 lè zi 乐子。
lì rú 例如， qián liè xiàn yán 前列腺炎 huò 或 qián liè xiàn 前列腺 féi dà 肥大 de 的 huàn zhě 患者 bìng 并 bú huì 不会 zēng jiā 增加 huàn 患 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 kě néng xìng 可能性。
lì rú 例如， běi jīng 北京 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 tóu rù 投入 yùn yíng 运营 de 的 xīn 新 háng zhàn lóu 航站楼， qí 其 zhàn dì miàn ji 占地面积 bǐ 比 lún dūn xī sī luó jī cháng 伦敦希思罗机场 quán bù 全部 wǔ gè 五个 háng zhàn lóu 航站楼 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 miàn jī 面积 zǒng hé 总和 hái yào 还要 dà 大。
zhè shí 这时 hàn wén 汉文 yǔ 与 wěi mín 伟民 qián lái 前来 jū bǔ 拘捕 shǒu yè 守业， zhòng rén 众人 chī jīng 吃惊。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng qǐ 响起， dàn 但 tā 她 méi yǒu 没有 jiē 接， ràng 让 tā 它 zì xíng 自行 jiē rù 接入 dá lù jī 答录机。
huǒ chē 火车 tíng 停 le 了， yuē hàn 约翰 yù yù 郁郁 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn 限 ráng 勷 le 了 bìng 病 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 shí jiān 时间 de 的 lián jiē cí 连接词）
jiā ná dà 加拿大 hè 和 fǎ guó 法国 yě 也 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做。
chéng gōng 成功 de 的 qī huò 期货 tóu jī 投机， qí 其 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设 shàng 上： rén men 人们 zài wèi lái 在未来 huì 会 zhòng fàn 重犯 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 fàn 犯 guò 过 de 的 cuò wù 错误。
lì rú 例如， shòu 受 guǎn kòng 管控 de 的 kàng 抗 diān xián 癫痫 yào wù 药物 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 cháng cháng 常常 shòu dào 受到 bú shì dàng 不适当 de 的 xiàn zhì 限制， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 làn yòng 滥用 hé 和 liú rù 流入 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 shì chǎng 市场。
huǒ chē 火车 shòu dào 受到 yóu jī duì 游击队 de 的 xí jī 袭击。
jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè shěng 安大略省 guī 圭 ér 而 fū 夫 dà xué 大学 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 dài lái 带来 le 了 yī 一 tiáo 条 hǎo xiāo xī 好消息 — — “ xīn shēng 新生 huì 会 zēng zhòng 增重 15 bàng 磅 de 的 xiàn xiàng 现象 ” shí jì 实际 shì 是 “ xīn shēng 新生 zēng zhòng 增重 5 bàng 磅 ” 。
chéng gōng 成功 de 的 mù biāo 目标 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 … hóng tú 鸿图 yǔ 与 nín 您 zài 在 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中。 xié shǒu gòng jìn 携手共进， gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌！
zhè shí 这时 nà gè rén 那个人 tū rán 突然 xiān kāi 掀开 le 了 jiǎ miàn jù 假面具， tā 他 yuán lái 原来 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 yě 也 bāng zhù 帮助 guò 过 GM ， zhè 这 shì zài 是在 Ān dà lüè shěng 安大略省 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
chéng gōng zhě 成功者 de 的 fù dān 负担， chóng xīn 重新 bèi 被 chū xué zhě 初学者 de 的 qīng kuài 轻快 qǔ dài 取代， duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú shi 不是 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握。
huǒ chē 火车 de 的 shēng xiǎng 声响 jīng dòng 惊动 le 了 yì qún 一群 hēi miàn 黑面 yáng 羊， yáng qún 羊群 fēn fēn 纷纷 kuài bù 快步 cháo shān 朝山 de 的 fāng xiàng 方向 pǎo 跑 qù 去。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 zhòng dì 中的 mǒu zhǒng 某种 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 zài 在 kù cún 库存 gēn zōng 跟踪 xì tǒng 系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符， ér 而 zài 在 gōng yìng shāng 供应商 xì tǒng 系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 lìng 另 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符。
jiā ná dà huáng jiā qí jǐng 加拿大皇家骑警 shuō 说， liǎng 两 liàng 辆 biāo chē 飙车 chē liàng 车辆 jiāng 将 tā 她 de 的 qì chē 汽车 zhuàng 撞 jìn shuǐ 进水 lǐ 里。
lì rú 例如， zài 在 1993 nián 年 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 gòu mǎi 购买 dì yī 第一 dòng 栋 zhù zhái 住宅 zhǐ 只 fù 付 le 了 3 ％ yù fù 预付 dìng jīn 定金（ dà yuē 大约 3300 yuán 元）。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì mín 市民 pái duì 排队 jìng xiāng 竞相 guò qiáo 过桥， zhè 这 tiáo 条 qiáo 桥 de 的 zhǔ tǐ 主体 wèi 为 xiá zhǎi 狭窄 de 的 lǚ zhì 铝制 rén xíng 人行 qiáo miàn 桥面， liǎng bian 两边 wèi 为 gāng zhì 钢制 lán gān 栏杆， lán gān 栏杆 chéng 呈 dùn jiǎo 钝角 zhuàng 状 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸。
huǒ guō 火锅 de 的 pèi cài 配菜 liào 料 yǒu 有 niú ròu 牛肉、 xiā 虾、 xuě yú 鳕鱼 wán 丸、 lián ǒu 莲藕 piàn 片 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shū cài 蔬菜， hái yǒu 还有 tòu míng 透明 xì 细 fěn sī 粉丝， gèng wéi 更为 dú tè 独特 de 的 pèi cài 配菜 bāo kuò 包括 zhū 猪 yāo huā 腰花、 zhū nǎo 猪脑 huā 花、 zhū 猪 yǎn jing 眼睛、 yā 鸭 cháng 肠 hé 和 niú dǔ 牛肚。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lái zì 来自 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dà xué chéng 大学城 de 的 xué sheng 学生 men 们 yǒng rù 涌入 jiē tóu 街头， rán fàng 燃放 yān huā 烟花 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 shí kè 时刻。
zhè shí 这时， nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhàn 站 chu lai 出来， qīng xī 清晰 chén wěn 沉稳 de 的 shuō chū 说出 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法， shuō chū 说出 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰， nǐ 你 néng 能 róng rěn 容忍 de 的 xiàn dù 限度。
chéng jí sī hán 成吉思汗 jí 及 qí zǐ 其子 sūn 孙 zài 在 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 xī zhēng 西征 guò chéng 过程 zhōng 中， xiāng jì 相继 jiàn 建 lì qǐ 立起 héng gèn 横亘 Ōu yà 欧亚 de 的 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国。
jiā yóu zhàn 加油站 zhī suǒ yǐ 之所以 tún jī 囤积 xiān huā 鲜花 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 bái chī 白痴 bú shi 不是 wán quán 完全 wàng 忘 le 了 qíng rén jié 情人节 zhè 这 huí shì 回事 jiù shì 就是 bú dào 不到 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 yě bù 也不 dòng shǒu 动手 mǎi diǎn 买点 shén me 什么。
chéng yuán guó 成员国 rú guǒ 如果 bèi 被 pàn dìng 判定 wéi fǎn 违反 shì mào zǔ zhī 世贸组织 yì wù 义务， bì xū 必须 jiū zhèng 纠正 zūn cóng 遵从， yì bān ér yán 一般而言， xū 须 zài 在 zhōng shěn 终审 cái jué 裁决 hòu 后 de 的 18 gè 个 yuè 月 nèi 内 zhí xíng 执行。
zhè shí 这时， wǒ 我 yǐ 已 bú zài 不再 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 xī ní 悉尼， zhì shēn 置身 yú 于 rè làng 热浪 gǔn gǔn 滚滚， hàn 汗 liú 流 zhān 粘 mèi 袂 de 的 yè wǎn 夜晚 le 了。
dēng tǎ 灯塔 de 的 huáng guāng 黄光 yòu 又 jì xù 继续 cóng 从 chuāng qián 窗前 lüè guò 掠过； yǔ 雨， hái 还 zài 在 xī lì 淅沥 dì xià 地下 zhe 着。
chéng jiù 成就 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 bú shi 不是 kào 靠 lì liang 力量 ér shì 而是 kào 靠 héng xīn 恒心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子