ประโยคภาษาจีน- 加拿大总理大义灭亲绝不施加任何影响全由法院做主中文句子 (564417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 dà yì miè qīn 大义灭亲， jué bù 绝不 shī jiā 施加 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， quán 全 yóu 由 fǎ yuàn 法院 zuò zhǔ 做主。
The Canadian Prime Minister, placing laws above paternal affection, refrained from exercising any influence and left the matter entirely to the court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 quán miàn 全面 jìn yú 禁渔 lìng 令， yǒu shǔ 有数 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 xuě yú 鳕鱼 yú yè 渔业 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， zài 在 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 de 的 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 shì tú 视图， xiān jiāng 先将 yí gè 一个 liè 列 céng dié 层叠 xiǎn shì 显示， rán hòu 然后 dāng 当 shì tú 视图 biàn zhǎi 变窄 shí 时， jiāng 将 dì èr 第二 gè 个 liè 列 yǐn cáng 隐藏， rú guǒ 如果 jìn yí bù 进一步 biàn zhǎi 变窄， zé 则 jì xù 继续 céng dié 层叠 dì 第 sān gè 三个 liè 列， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
chéng gōng zhě 成功者 shùn lì 顺利 de 地 cóng 从 wán quán 完全 de 的 wú zhù 无助 guò dù 过渡 dào 到 zì lì 自立， jiē zhe 接着 zài 再 guò dù 过渡 dào 到 rén jì 人际 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
zhè shí 这时 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 dōu 都 yīng gāi 应该 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 lái 来 bǎo hù 保护 tuán duì 团队 , shǐ 使 tā men 他们 néng 能 bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 地 zuò 做 tā men 他们 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事。
zhè shí 这时， yī 一 zhǐ 只 tún shǔ 豚鼠 tū rán 突然 hē 喝 qǐ 起 cǎi 彩 lái 来， dàn 但 lì jí 立即 bèi 被 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 guān yuán 官员 zhì zhǐ 制止 le 了。
jiā ná dà 加拿大 yǒu zhe 有着 zhū duō 诸多 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动， jīn nián 今年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行。
jiā ná dà 加拿大 de 的 dài biǎo 代表 men 们 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 yóu chuán 游船 yán 沿 láo lún sī 劳伦斯 hé 河 háng xíng 航行 dào 到 láo lún sī 劳伦斯 wān 湾， dǐ dá 抵达 Àì dé huá 爱德华 tài zǐ 太子 dǎo 岛 de 的 xià luò tè dūn 夏洛特敦。
lì rú 例如， tú mǐ 图米 shuō 说， měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( U . S . AgencyforInternationalDevelopment ) jiāng 将 jǔ bàn 举办 jiǎng xí bān 讲习班， wèi 为 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 gōng yuán 公园 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 yán róng 岩溶 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 péi xùn 培训。
jiā ná dà 加拿大 de 的 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 河 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 hé 和 tā 它 de 的 xióng 熊 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tián mì 甜蜜 jiā yuán 家园。
zhè shí 这时， cóng 从 mí gōng 迷宫 zhōng 中 chuī 吹 lái 来 xí xí 习习 de 的 liáng fēng 凉风， shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
lì rú 例如， zài 在 2005 nián 年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jú zhǎng 局长 mài kè ěr 迈克尔 gé lǐ fēn 格里芬 shuō 说 tài kōng 太空 tàn kān 探勘 zhě 者 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 xī fāng 西方 jià zhí guān 价值观 jìn rù 进入 tài kōng 太空。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 jūn guān 军官 zhěng zhuāng 整装 dài mìng 待命， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 wèi 为 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 wéi kùn 围困 de 的 píng mín 平民 tí gōng 提供 jiù yuán 救援。
zhè shí 这时， tā 他 kàn jiàn 看见 yī gēn 一根 gān zi 杆子 dǐng bù 顶部 yǒu 有 bái sè 白色 de 的 dōng xi 东西， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 lù biāo 路标。
lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 zhōng 中， yì piān 一篇 bó kè 博客（ bāo hán 包含 wén zhāng 文章 nèi róng 内容、 píng lùn 评论、 píng lùn 评论 de 的 tóu piào 投票） huì 会 bèi 被 dǎ sàn 打散 zài 在 duō zhāng 多张 shǔ jū biǎo 数据表 zhōng 中。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客， bīn guǎn 宾馆 huì 会 quán bù 全部 kè mǎn 客满， cān guǎn 餐馆 quán 全 shì 是 kè rén 客人， hái yǒu 还有 yòng dù 用度 de 的 jiāo tōng 交通。
miè jué zhǒng zú 灭绝种族 shǐ yú 始于 shā hài 杀害 yí gè rén 一个人， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zuò 做 le 了 huài shì 坏事 shā 杀 tā 他， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 mǒu zhǒng 某种 rén 人 ér 而 zhì 置 tā 他 yú 于 sǐ de 死地。
jiā 加 gēn yóu 根由 kè lái ěr 克莱尔 · dá wén bō tè 达文波特 bàn yǎn 扮演。
lì rú 例如， zài 在 zhān xīng xué 占星学 zhōng 中， jǐ hé 几何 tú àn 图案 tōng cháng 通常 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shén mì 神秘 xuán miào 玄妙 de 的 lì liang 力量， wǔ jiǎo xíng 五角形 hé 和 qī jiǎo xíng 七角形 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 mó lì 魔力。
zhè shí 这时， dà lù 大鹿 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里， tā 他 tīng jiàn 听见 dòng jìng 动静 hòu 后 lián máng 连忙 tòu guò 透过 chuāng zi 窗子 wǎng wài 往外 qiáo 瞧。
chéng yuán guó 成员国 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作。
zhè shí 这时， máng lù 忙碌 de 的 nóng rén 农人 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 fǎn huí 返回 tián jiān 田间， jiè 借 lǎng lǎng 朗朗 yuè guāng 月光 jì xù 继续 láo zuò 劳作。
chéng duī 成堆 de 的 xìn jiàn 信件 jiàn yì 建议 shàn dài 善待 dì yī 第一 quǎn 犬 “ xiǎo guǐ 小鬼 ” ， yǒu xiē rén 有些人 huán gěi 还给 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 jì 寄 lái 来 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 tào 套 yī 衣。
zhè shí 这时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 shí fēn 十分 piào liang 漂亮 de 的 gū niang 姑娘 zǒu jìn 走进 cè suǒ 厕所， guān mén 关门 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 mén kòu 门扣 huài le 坏了。
jiā diǎn yán 加碘盐 wèi 为 qí tā 其它 tiān jiā jì 添加剂 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
zhè shí 这时， guǒ yuán 果园 lǐ 里 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的， lián 连 wán pí 顽皮 de 的 wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 dǎ nào 打闹 le 了， shēng pà 生怕 dǎ jiǎo 打搅 zǎo shù 枣树 de 的 měi mèng 美梦。
huī chén 灰尘 fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 shàng 上， xiǎo fàn 小贩 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 fàn mài 贩卖 guàn zhuāng 罐装 tàn 碳 hé 和 kǎo yú 烤鱼。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 rú 如 yǒu 有 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 xiōng tòng 胸痛、 yūn xuàn 晕眩、 yì shí 意识 bù qīng 不清 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状 yě 也 yīng 应 zhù yì 注意。
zhè 这 míng què 明确 biǎo míng 表明， quán měi 全美 dà xué 大学 jiào shòu 教授 lián hé huì 联合会 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 gòu chéng 构成 wén kē 文科 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 rèn kě 认可 yǐ 已 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展 de 的 dà xué 大学 gǎi gé 改革 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ jiě 理解。

ประโยคภาษาจีน
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 quán miàn 全面 jìn yú 禁渔 lìng 令， yǒu shǔ 有数 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 xuě yú 鳕鱼 yú yè 渔业 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， zài 在 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 de 的 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 shì tú 视图， xiān jiāng 先将 yí gè 一个 liè 列 céng dié 层叠 xiǎn shì 显示， rán hòu 然后 dāng 当 shì tú 视图 biàn zhǎi 变窄 shí 时， jiāng 将 dì èr 第二 gè 个 liè 列 yǐn cáng 隐藏， rú guǒ 如果 jìn yí bù 进一步 biàn zhǎi 变窄， zé 则 jì xù 继续 céng dié 层叠 dì 第 sān gè 三个 liè 列， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
chéng gōng zhě 成功者 shùn lì 顺利 de 地 cóng 从 wán quán 完全 de 的 wú zhù 无助 guò dù 过渡 dào 到 zì lì 自立， jiē zhe 接着 zài 再 guò dù 过渡 dào 到 rén jì 人际 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
zhè shí 这时 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 dōu 都 yīng gāi 应该 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 lái 来 bǎo hù 保护 tuán duì 团队 , shǐ 使 tā men 他们 néng 能 bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 地 zuò 做 tā men 他们 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事。
zhè shí 这时， yī 一 zhǐ 只 tún shǔ 豚鼠 tū rán 突然 hē 喝 qǐ 起 cǎi 彩 lái 来， dàn 但 lì jí 立即 bèi 被 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 guān yuán 官员 zhì zhǐ 制止 le 了。
jiā ná dà 加拿大 yǒu zhe 有着 zhū duō 诸多 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动， jīn nián 今年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行。
jiā ná dà 加拿大 de 的 dài biǎo 代表 men 们 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 yóu chuán 游船 yán 沿 láo lún sī 劳伦斯 hé 河 háng xíng 航行 dào 到 láo lún sī 劳伦斯 wān 湾， dǐ dá 抵达 Àì dé huá 爱德华 tài zǐ 太子 dǎo 岛 de 的 xià luò tè dūn 夏洛特敦。
lì rú 例如， tú mǐ 图米 shuō 说， měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( U . S . AgencyforInternationalDevelopment ) jiāng 将 jǔ bàn 举办 jiǎng xí bān 讲习班， wèi 为 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 gōng yuán 公园 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 yán róng 岩溶 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 péi xùn 培训。
jiā ná dà 加拿大 de 的 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 河 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 hé 和 tā 它 de 的 xióng 熊 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tián mì 甜蜜 jiā yuán 家园。
zhè shí 这时， cóng 从 mí gōng 迷宫 zhōng 中 chuī 吹 lái 来 xí xí 习习 de 的 liáng fēng 凉风， shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
lì rú 例如， zài 在 2005 nián 年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jú zhǎng 局长 mài kè ěr 迈克尔 gé lǐ fēn 格里芬 shuō 说 tài kōng 太空 tàn kān 探勘 zhě 者 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 xī fāng 西方 jià zhí guān 价值观 jìn rù 进入 tài kōng 太空。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 jūn guān 军官 zhěng zhuāng 整装 dài mìng 待命， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 wèi 为 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 wéi kùn 围困 de 的 píng mín 平民 tí gōng 提供 jiù yuán 救援。
zhè shí 这时， tā 他 kàn jiàn 看见 yī gēn 一根 gān zi 杆子 dǐng bù 顶部 yǒu 有 bái sè 白色 de 的 dōng xi 东西， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 lù biāo 路标。
lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 zhōng 中， yì piān 一篇 bó kè 博客（ bāo hán 包含 wén zhāng 文章 nèi róng 内容、 píng lùn 评论、 píng lùn 评论 de 的 tóu piào 投票） huì 会 bèi 被 dǎ sàn 打散 zài 在 duō zhāng 多张 shǔ jū biǎo 数据表 zhōng 中。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客， bīn guǎn 宾馆 huì 会 quán bù 全部 kè mǎn 客满， cān guǎn 餐馆 quán 全 shì 是 kè rén 客人， hái yǒu 还有 yòng dù 用度 de 的 jiāo tōng 交通。
miè jué zhǒng zú 灭绝种族 shǐ yú 始于 shā hài 杀害 yí gè rén 一个人， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zuò 做 le 了 huài shì 坏事 shā 杀 tā 他， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 mǒu zhǒng 某种 rén 人 ér 而 zhì 置 tā 他 yú 于 sǐ de 死地。
jiā 加 gēn yóu 根由 kè lái ěr 克莱尔 · dá wén bō tè 达文波特 bàn yǎn 扮演。
lì rú 例如， zài 在 zhān xīng xué 占星学 zhōng 中， jǐ hé 几何 tú àn 图案 tōng cháng 通常 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shén mì 神秘 xuán miào 玄妙 de 的 lì liang 力量， wǔ jiǎo xíng 五角形 hé 和 qī jiǎo xíng 七角形 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 mó lì 魔力。
zhè shí 这时， dà lù 大鹿 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里， tā 他 tīng jiàn 听见 dòng jìng 动静 hòu 后 lián máng 连忙 tòu guò 透过 chuāng zi 窗子 wǎng wài 往外 qiáo 瞧。
chéng yuán guó 成员国 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作。
zhè shí 这时， máng lù 忙碌 de 的 nóng rén 农人 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 fǎn huí 返回 tián jiān 田间， jiè 借 lǎng lǎng 朗朗 yuè guāng 月光 jì xù 继续 láo zuò 劳作。
chéng duī 成堆 de 的 xìn jiàn 信件 jiàn yì 建议 shàn dài 善待 dì yī 第一 quǎn 犬 “ xiǎo guǐ 小鬼 ” ， yǒu xiē rén 有些人 huán gěi 还给 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 jì 寄 lái 来 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 tào 套 yī 衣。
zhè shí 这时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 shí fēn 十分 piào liang 漂亮 de 的 gū niang 姑娘 zǒu jìn 走进 cè suǒ 厕所， guān mén 关门 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 mén kòu 门扣 huài le 坏了。
jiā diǎn yán 加碘盐 wèi 为 qí tā 其它 tiān jiā jì 添加剂 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
zhè shí 这时， guǒ yuán 果园 lǐ 里 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的， lián 连 wán pí 顽皮 de 的 wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 dǎ nào 打闹 le 了， shēng pà 生怕 dǎ jiǎo 打搅 zǎo shù 枣树 de 的 měi mèng 美梦。
huī chén 灰尘 fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 shàng 上， xiǎo fàn 小贩 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 fàn mài 贩卖 guàn zhuāng 罐装 tàn 碳 hé 和 kǎo yú 烤鱼。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 rú 如 yǒu 有 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 xiōng tòng 胸痛、 yūn xuàn 晕眩、 yì shí 意识 bù qīng 不清 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状 yě 也 yīng 应 zhù yì 注意。
zhè 这 míng què 明确 biǎo míng 表明， quán měi 全美 dà xué 大学 jiào shòu 教授 lián hé huì 联合会 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 gòu chéng 构成 wén kē 文科 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 rèn kě 认可 yǐ 已 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展 de 的 dà xué 大学 gǎi gé 改革 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ jiě 理解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子