ประโยคภาษาจีน- 灯光关掉的时候我的手轻轻搭在他的手上就这样我握着他的手直到电影结束中文句子 (564783) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dēng guāng 灯光 guān diào 关掉 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shǒu 手 qīng qīng 轻轻 dā 搭 zài 在 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上， jiù 就 zhè yàng 这样 wǒ 我 wò 握 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手 zhí dào 直到 diàn yǐng 电影 jié shù 结束。
My hand brushed against his after the lights went out, and I held it until the film was over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dēng guāng 灯光 hěn 很 àn 暗。
zhè shí 这时， yuán běn 原本 zài 在 děng hòu 等候 qū 区 zuò 坐 zhe 着 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 zhàn qǐ lai 站起来， zǒu 走 dào 到 mén zhěn shì 门诊室 mén kǒu 门口 shǒu 守 zhe 着。
zhè shí 这时， yí 咦， fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 le 了， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 tū rán 突然 chū xiàn 出现 bìng 并 quàn 劝 tā 他 zài 在 shuāi sǐ 摔死 zhī qián 之前 bǎ 把 lòu yóu 漏油 diǎn 点 de 的 zhì mìng 致命 ruò diǎn 弱点 shuō chū 说出 lái 来。
jiā màn sī 加曼斯 bó shì 博士 zhuān chéng 专程 dào 到 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 qù 去 xué xí 学习 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法。
jiā 加 yé róng 椰蓉， bàn yún 拌匀。
chéng qiān 成千 zhī 只 zhī liǎo 知了 duǒ 躲 zài 在 cǎo cóng 草丛 lǐ 里， zhī ya 吱呀 zhī ya 吱呀 de 地 jiào 叫 gè 个 bù tíng 不停， nà 那 jiào shēng 叫声 hěn 很 dān diào 单调。 xìng 杏 táo mù 桃木 hè 和 gǎn lǎn shù 橄榄树 de 的 yè zi 叶子 zài 在 fēng 风 zhōng 中 bǎi dòng 摆动， suǒ suǒ 索索 zuò xiǎng 作响。
lì rú 例如， zài 在 bǎo xiǎn 保险 xiàng mù 项目 shàng 上， kě néng 可能 wéi rào 围绕 chuàng jiàn 创建 lǐ péi 理赔 xì tǒng 系统 yǒu 有 yí gè 一个 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求。
dēng guāng 灯光 huò 或 yáng guāng 阳光 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重 xuàn guāng 眩光。
jiā shā 加沙 běi bù 北部 Jabalia nàn mín yíng 难民营 de 的 sì 四 hào 号 jiē qū 街区 zhù 住 zhe 着 yī hù 一户 rén jiā 人家。 wū zi 屋子 hěn xiǎo 很小： sān gè 三个 fáng jiān 房间， yí gè 一个 xiǎo 小 chú fáng 厨房， yī 一 jiān 间 yù shì 浴室， liè zhì 劣质 shuǐ ní 水泥 qì 砌 chéng 成 de 的 zhuān qiáng 砖墙， hé 和 bō zhuàng 波状 de 的 shí mián wǎ 石棉瓦 wū dǐng 屋顶。
zhè shí 这时， tā 她 dài 带 zhe 着 píng jìng 平静 ér 而 cū yě 粗野 de 的 shén qì 神气 wàng 望 zhe 着 tā men 他们。
lì rú 例如， zài 在 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 de 的 cì jī 刺激 xià 下， tā men de 他们的 xīn lǜ 心率 jiā sù 加速 dé 得 gèng kuài 更快。
chéng yuán 成员 yuē hàn 约翰 ˙ lán nóng 蓝侬 yí shuāng 遗孀 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子 zài 在 bīng dǎo 冰岛 shǒu dū 首都 léi kè yà 雷克亚 wéi kè 维克 běi fāng 北方 hǎi wài 海外 de 的 wéi 维 dì 第 dǎo 岛， wèi 为 yù dìng 预定 shù lì 竖立 hé píng 和平 jì niàn zhù 纪念柱 de 的 dì diǎn 地点 qí fú 祈福。
jiā shēn 加深、 jiā kuān 加宽 liū cáo 溜槽， xiè liào 卸料 guò chéng 过程 bù 不 yì 溢 liào 料， chū liào 出料 sù dù kuài 速度快。
zhè shí 这时， wǒ 我 bǎ 把 zǒu 走 tòng 痛 le 了 de 的 jiǎo 脚 shēn 伸 rù 入 xī 溪 zhōng 中。
chéng yīn 成因： wǒ guó 我国 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 zhè zhǒng 这种 shí jiān 时间 biàn huà 变化 tè zhēng 特征， shì 是 yǔ 与 jì fēng 季风 yīn 因 fēng miàn 锋面 yí dòng 移动 chǎn shēng 产生 de 的 yǔ dài 雨带 tuī yí 推移 xiàn xiàng 现象 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
dēng pào 灯泡 lǐ 里 de 的 10 gè 个 èr jí guǎn 二极管， měi gè 每个 dōu 都 tú shàng lín 涂上磷， fàng zhì 放置 zài 在 huán xíng 环形 de 的 lǚ zhì 铝制 chā cáo 插槽 zhōng 中。
lì rú 例如， zài jiào 在教 yí gè 一个 xué tú 学徒 chē gōng 车工 dú 读 lán tú 蓝图 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 tā 她 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 mǐ zhì 米制 biàn huàn 变换， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiāng 将 bù 不 jiāo 教 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
jiā méng 加盟 huáng mǎ 皇马 yì nián bàn 一年半 hòu 后， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 xiǎo huǒ 小伙 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 shí kè 时刻。
lì rú 例如， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 yǐ zhī 已知 xiàng liàng 向量 cháng 场 yǔ 与 qū xiàn 曲线 xiàng qiē 相切 , huò zhě 或者 nèi jī 内积 shì 是 yí gè 一个 cháng shù 常数 děng děng 等等 , nà me 那么 jiē guǒ 结果 jiāng huì 将会 hěn 很 jiǎn dān 简单。
chéng nián 成年 hòu 后 wǒ 我 jiàn guò 见过 wǒ de 我的 dà jiě 大姐， zhǐ yǒu 只有 jǐ cì 几次。 tā 她 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 guài 怪， wǒ 我 yǒu xiē 有些 pà 怕 tā 她。
lì rú 例如， zài 在 yòng hù 用户 zhǔn bèi 准备 hǎo shǐ 好使 yòng 用 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 kòng zhì 控制 qián 前， yí dòng shì 移动式 biǎo dān 表单 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 yǐn cáng 隐藏 fāng shì 方式。
chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 yì bān 一般 nián zhuó 粘着 yī liǎng 一两 tiáo 条 yìn 鮣 yú 鱼， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 qián shuǐ 潜水 shēn dù 深度 gēng shēn 更深。
lì rú 例如， zài 在 hé lán 荷兰 suí zhe 随着 dì sān dài 第三代 wú xiàn 无线 shǒu jī 手机 de 的 tuī chū 推出 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 fù gài 覆盖 shè qū 社区 de 的 tiān xiàn 天线 shè pín 射频 fú shè 辐射， dǎo zhì 导致 le 了 jī hū 几乎 shì 是 lì kè 立刻 chū xiàn 出现 de 的 de 的 gōng zhòng 公众 jí bìng 疾病 bào yuàn 抱怨。
chéng pái 成排 de 的 sōng shù 松树 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 shù líng 树龄， shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 diàn shì jù 电视剧 “ shā jī 杀机 sì fú 四伏 ” zhòng dì 中的 yīng gé lán 英格兰： zhěng jié 整洁 de 的 mù yuán 墓园， jiān dǐng 尖顶 de 的 nóng shè 农舍， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jiào Ān 叫安 bó léi 伯雷 de 的 dì fāng 地方。
jiā sù dù 加速度 chuán gǎn qì 传感器 shù zhí 数值 kě néng 可能 bèi 被 diān bǒ 颠簸 hè 和 zào yīn 噪音 yǐng xiǎng 影响。 yìng yòng 应用 dī 低 tōng guò 通过 lǜ qì 滤器 zài 在 xìn hào 信号 shàng 上 kě yǐ 可以 shì 是 tā 它 píng huá 平滑， bìng 并 bǎi tuō 摆脱 gāo pín 高频 zào yīn 噪音 de 的 gān rǎo 干扰。
huī sè 灰色 cháng qún 长裙 xià 下 de 的 tā 她 jiù 就 xiàng 像 yī 一 gǔ 股 dì xīn yǐn lì 地心引力 láo láo 牢牢 jiāng 将 tā 他 xī zhù 吸住。
zhè shì 这是 1982 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， zài 在 měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 dì 第 yí gè 一个 “ shì guǎn yīng ér 试管婴儿 ” yī lì shā bái 伊丽莎白 · kǎ ěr 卡尔 zhèng huó 正和 tā 她 de 的 shuāng qīn 双亲 zhū dì 朱蒂 huó 和 luó jié 罗杰 · kǎ ěr 卡尔 qìng zhù 庆祝 tā 她 yī 一 zhōu suì 周岁 de 的 shēng rì 生日。
lì rú 例如， nǚ hái 女孩 hé 和 nán hái 男孩 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 bù wèi 部位 zài 在 fā yù 发育， bǐ rú 比如 pì gu 屁股 huò 或 fù bù 腹部。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 píng mín 平民 bèi 被 Ān quán bù duì 安全部队 hé 和 gù yōng jūn 雇佣军 shā hài 杀害， jí shǐ 即使 shì 是 yòng hù 用户 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jūn duì 军队 yě 也 yǐ jīng 已经 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 bān jiā xī 班加西 hé 和 xī 昔 lán ní 兰尼 jiā 加 dōng bù 东部 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
zhè shì 这是 “ zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 diē dǎo 跌倒 ” huò zhě 或者 “ pèng 碰 hái 还 méi 没 gàn 干 de 的 yóu qī 油漆 ” de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน
dēng guāng 灯光 hěn 很 àn 暗。
zhè shí 这时， yuán běn 原本 zài 在 děng hòu 等候 qū 区 zuò 坐 zhe 着 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 zhàn qǐ lai 站起来， zǒu 走 dào 到 mén zhěn shì 门诊室 mén kǒu 门口 shǒu 守 zhe 着。
zhè shí 这时， yí 咦， fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 le 了， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 tū rán 突然 chū xiàn 出现 bìng 并 quàn 劝 tā 他 zài 在 shuāi sǐ 摔死 zhī qián 之前 bǎ 把 lòu yóu 漏油 diǎn 点 de 的 zhì mìng 致命 ruò diǎn 弱点 shuō chū 说出 lái 来。
jiā màn sī 加曼斯 bó shì 博士 zhuān chéng 专程 dào 到 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 qù 去 xué xí 学习 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法。
jiā 加 yé róng 椰蓉， bàn yún 拌匀。
chéng qiān 成千 zhī 只 zhī liǎo 知了 duǒ 躲 zài 在 cǎo cóng 草丛 lǐ 里， zhī ya 吱呀 zhī ya 吱呀 de 地 jiào 叫 gè 个 bù tíng 不停， nà 那 jiào shēng 叫声 hěn 很 dān diào 单调。 xìng 杏 táo mù 桃木 hè 和 gǎn lǎn shù 橄榄树 de 的 yè zi 叶子 zài 在 fēng 风 zhōng 中 bǎi dòng 摆动， suǒ suǒ 索索 zuò xiǎng 作响。
lì rú 例如， zài 在 bǎo xiǎn 保险 xiàng mù 项目 shàng 上， kě néng 可能 wéi rào 围绕 chuàng jiàn 创建 lǐ péi 理赔 xì tǒng 系统 yǒu 有 yí gè 一个 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求。
dēng guāng 灯光 huò 或 yáng guāng 阳光 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 yán zhòng 严重 xuàn guāng 眩光。
jiā shā 加沙 běi bù 北部 Jabalia nàn mín yíng 难民营 de 的 sì 四 hào 号 jiē qū 街区 zhù 住 zhe 着 yī hù 一户 rén jiā 人家。 wū zi 屋子 hěn xiǎo 很小： sān gè 三个 fáng jiān 房间， yí gè 一个 xiǎo 小 chú fáng 厨房， yī 一 jiān 间 yù shì 浴室， liè zhì 劣质 shuǐ ní 水泥 qì 砌 chéng 成 de 的 zhuān qiáng 砖墙， hé 和 bō zhuàng 波状 de 的 shí mián wǎ 石棉瓦 wū dǐng 屋顶。
zhè shí 这时， tā 她 dài 带 zhe 着 píng jìng 平静 ér 而 cū yě 粗野 de 的 shén qì 神气 wàng 望 zhe 着 tā men 他们。
lì rú 例如， zài 在 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 de 的 cì jī 刺激 xià 下， tā men de 他们的 xīn lǜ 心率 jiā sù 加速 dé 得 gèng kuài 更快。
chéng yuán 成员 yuē hàn 约翰 ˙ lán nóng 蓝侬 yí shuāng 遗孀 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子 zài 在 bīng dǎo 冰岛 shǒu dū 首都 léi kè yà 雷克亚 wéi kè 维克 běi fāng 北方 hǎi wài 海外 de 的 wéi 维 dì 第 dǎo 岛， wèi 为 yù dìng 预定 shù lì 竖立 hé píng 和平 jì niàn zhù 纪念柱 de 的 dì diǎn 地点 qí fú 祈福。
jiā shēn 加深、 jiā kuān 加宽 liū cáo 溜槽， xiè liào 卸料 guò chéng 过程 bù 不 yì 溢 liào 料， chū liào 出料 sù dù kuài 速度快。
zhè shí 这时， wǒ 我 bǎ 把 zǒu 走 tòng 痛 le 了 de 的 jiǎo 脚 shēn 伸 rù 入 xī 溪 zhōng 中。
chéng yīn 成因： wǒ guó 我国 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 zhè zhǒng 这种 shí jiān 时间 biàn huà 变化 tè zhēng 特征， shì 是 yǔ 与 jì fēng 季风 yīn 因 fēng miàn 锋面 yí dòng 移动 chǎn shēng 产生 de 的 yǔ dài 雨带 tuī yí 推移 xiàn xiàng 现象 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
dēng pào 灯泡 lǐ 里 de 的 10 gè 个 èr jí guǎn 二极管， měi gè 每个 dōu 都 tú shàng lín 涂上磷， fàng zhì 放置 zài 在 huán xíng 环形 de 的 lǚ zhì 铝制 chā cáo 插槽 zhōng 中。
lì rú 例如， zài jiào 在教 yí gè 一个 xué tú 学徒 chē gōng 车工 dú 读 lán tú 蓝图 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 tā 她 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 mǐ zhì 米制 biàn huàn 变换， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiāng 将 bù 不 jiāo 教 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
jiā méng 加盟 huáng mǎ 皇马 yì nián bàn 一年半 hòu 后， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 xiǎo huǒ 小伙 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 shí kè 时刻。
lì rú 例如， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 yǐ zhī 已知 xiàng liàng 向量 cháng 场 yǔ 与 qū xiàn 曲线 xiàng qiē 相切 , huò zhě 或者 nèi jī 内积 shì 是 yí gè 一个 cháng shù 常数 děng děng 等等 , nà me 那么 jiē guǒ 结果 jiāng huì 将会 hěn 很 jiǎn dān 简单。
chéng nián 成年 hòu 后 wǒ 我 jiàn guò 见过 wǒ de 我的 dà jiě 大姐， zhǐ yǒu 只有 jǐ cì 几次。 tā 她 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 guài 怪， wǒ 我 yǒu xiē 有些 pà 怕 tā 她。
lì rú 例如， zài 在 yòng hù 用户 zhǔn bèi 准备 hǎo shǐ 好使 yòng 用 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 kòng zhì 控制 qián 前， yí dòng shì 移动式 biǎo dān 表单 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 yǐn cáng 隐藏 fāng shì 方式。
chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 yì bān 一般 nián zhuó 粘着 yī liǎng 一两 tiáo 条 yìn 鮣 yú 鱼， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 chéng nián 成年 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 qián shuǐ 潜水 shēn dù 深度 gēng shēn 更深。
lì rú 例如， zài 在 hé lán 荷兰 suí zhe 随着 dì sān dài 第三代 wú xiàn 无线 shǒu jī 手机 de 的 tuī chū 推出 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 fù gài 覆盖 shè qū 社区 de 的 tiān xiàn 天线 shè pín 射频 fú shè 辐射， dǎo zhì 导致 le 了 jī hū 几乎 shì 是 lì kè 立刻 chū xiàn 出现 de 的 de 的 gōng zhòng 公众 jí bìng 疾病 bào yuàn 抱怨。
chéng pái 成排 de 的 sōng shù 松树 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 shù líng 树龄， shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 diàn shì jù 电视剧 “ shā jī 杀机 sì fú 四伏 ” zhòng dì 中的 yīng gé lán 英格兰： zhěng jié 整洁 de 的 mù yuán 墓园， jiān dǐng 尖顶 de 的 nóng shè 农舍， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jiào Ān 叫安 bó léi 伯雷 de 的 dì fāng 地方。
jiā sù dù 加速度 chuán gǎn qì 传感器 shù zhí 数值 kě néng 可能 bèi 被 diān bǒ 颠簸 hè 和 zào yīn 噪音 yǐng xiǎng 影响。 yìng yòng 应用 dī 低 tōng guò 通过 lǜ qì 滤器 zài 在 xìn hào 信号 shàng 上 kě yǐ 可以 shì 是 tā 它 píng huá 平滑， bìng 并 bǎi tuō 摆脱 gāo pín 高频 zào yīn 噪音 de 的 gān rǎo 干扰。
huī sè 灰色 cháng qún 长裙 xià 下 de 的 tā 她 jiù 就 xiàng 像 yī 一 gǔ 股 dì xīn yǐn lì 地心引力 láo láo 牢牢 jiāng 将 tā 他 xī zhù 吸住。
zhè shì 这是 1982 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， zài 在 měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 dì 第 yí gè 一个 “ shì guǎn yīng ér 试管婴儿 ” yī lì shā bái 伊丽莎白 · kǎ ěr 卡尔 zhèng huó 正和 tā 她 de 的 shuāng qīn 双亲 zhū dì 朱蒂 huó 和 luó jié 罗杰 · kǎ ěr 卡尔 qìng zhù 庆祝 tā 她 yī 一 zhōu suì 周岁 de 的 shēng rì 生日。
lì rú 例如， nǚ hái 女孩 hé 和 nán hái 男孩 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 bù wèi 部位 zài 在 fā yù 发育， bǐ rú 比如 pì gu 屁股 huò 或 fù bù 腹部。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 píng mín 平民 bèi 被 Ān quán bù duì 安全部队 hé 和 gù yōng jūn 雇佣军 shā hài 杀害， jí shǐ 即使 shì 是 yòng hù 用户 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jūn duì 军队 yě 也 yǐ jīng 已经 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 bān jiā xī 班加西 hé 和 xī 昔 lán ní 兰尼 jiā 加 dōng bù 东部 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
zhè shì 这是 “ zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 diē dǎo 跌倒 ” huò zhě 或者 “ pèng 碰 hái 还 méi 没 gàn 干 de 的 yóu qī 油漆 ” de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子