ประโยคภาษาจีน- 成卷的剃须刀线闪耀在大草原的阳光下犹如银色成堆的蒲公英映衬在凄凉的蒙大拿的哈丁双河监狱周边围墙的高高的链环下中文句子 (564833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng juǎn 成卷 de 的 tì xū dāo 剃须刀 xiàn 线 shǎn yào 闪耀 zài 在 dà cǎo yuán 大草原 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， yóu rú 犹如 yín sè 银色 chéng duī 成堆 de 的 pú gōng yīng 蒲公英 yìng chèn 映衬 zài 在 qī liáng 凄凉 de 的 méng dà ná 蒙大拿 de 的 hā dīng 哈丁 shuāng hé 双河 jiān yù 监狱 zhōu biān 周边 wéi qiáng 围墙 de 的 gāo gāo 高高 de 的 liàn huán 链环 xià 下。
The coils of razor wire glint in the prairie sun like silver tumbleweeds piled against the tall chain-link perimeter fences of the forlorn Two Rivers Detention Facility in Hardin, Montana.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng jí sī hán 成吉思汗 zhī míng 之名 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhēng fá 征伐 xiāo yǒng 骁勇 cè mǎ 策马 yuǎn lí 远离， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhǐ 只 liú xià 留下 fén huǐ 焚毁 de 的 chéng shì 城市 yǔ 与 biàn yě 遍野 duī jī 堆积 de 的 shī hái 尸骸。
chéng jí sī hán 成吉思汗 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhī yī 之一。
lì rú 例如， zài 在 qí 其 chuán fěn 传粉 kūn chóng 昆虫 biàn 变 de 的 huó yuè 活跃 zhī qián 之前， qí 其 suǒ zài 所在 de 的 zhí wù 植物 jiù 就 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 kāi huā 开花。
lì rú 例如， zài 在 zhān xīng xué 占星学 zhōng 中， jǐ hé 几何 tú àn 图案 tōng cháng 通常 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shén mì 神秘 xuán miào 玄妙 de 的 lì liang 力量， wǔ jiǎo xíng 五角形 hé 和 qī jiǎo xíng 七角形 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 mó lì 魔力。
dēng guāng 灯光 miè 灭 le 了， shèng xià 剩下 wǒ men 我们 mō hēi 摸黑 dāi 呆 zhe 着。
jiā shā 加沙 rén mín 人民 duì yú 对于 hā mǎ sī 哈马斯 duō shǎo 多少 shì 是 yǒu xiē 有些 fèn nù 愤怒 de 的， dàn 但 yǔ 与 duì 对 yǐ sè liè 以色列、 xī fāng 西方 hé 和（ mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 rèn wéi 认为） yǔ 与 dí rén 敌人 gōu jié 勾结 de 的 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 fèn nù 愤怒 xiāng bǐ 相比 jiù 就 yǒu xiē 有些 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫 le 了。
jiā yóu 加油！ jiā yóu 加油！ děng bǐ 等比 wán 完 sài 赛， wǒ huì 我会 bǎ 把 wǒ de 我的 jiào àn 教案 shè jì 设计 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里， dà jiā 大家 lái 来 píng 评 yī 一 píng 评 ba 吧！
zhè shí 这时， jiù shì 就是 rén lì 人力 zī běn 资本 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 zuì 最 xū 需 lěng jìng 冷静 ér 而 bì miǎn 避免 qíng xù huà 情绪化 de 的 dì fāng 地方。
lì rú 例如， zài 在 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 kuà 跨 xiàn chéng 线程 shù jù 数据 shí 时， mǒu 某 xiàn chéng 线程 kě néng 可能 bèi 被 zhōng duàn 中断， bìng qiě 并且 kě néng 可能 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiāng 将 yí qiè 一切 chóng zhì 重置 wèi 为 yǒu xiào 有效 zhuàng tài 状态。
dēng 灯 fā chū 发出 àn dàn 暗淡 de 的 guāng xiàn 光线。
jiā luò wéi 加洛韦 jiào shòu 教授 shuō 说， dòng wù xìng 动物性 dàn bái zhì 蛋白质 qǐ 起 zhe 着 jù dà 巨大 zuò yòng 作用。
zhè shí 这时， wǒ huì 我会 gěi 给 huā cǎo 花草 jiāo 浇 jiāo shuǐ 浇水， āi gè 挨个 chǒu chǒu 瞅瞅， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的 rén 人 yí yàng 一样， huò shì 或是 wéi 喂 wéi 喂 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫， qīn shǒu 亲手 zuò 做 dùn 顿 fàn cài 饭菜， zhè yàng 这样 zì wǒ 自我 jiù 就 màn màn 慢慢 de 地 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nǐ 你 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味， jiā shàng 加上 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiā 加 lüè 略 tè wèi 特为 bié ren 别人 shè jì 设计 mào xiǎn 冒险 yóu xì 游戏 zhuàn 赚 le 了 qián 钱， dàn 但 tā 他 yě 也 zài 在 shè jì 设计 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mào xiǎn 冒险 lì chéng 历程。
zhè shí 这时， zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 duì 对 Ōu yuán 欧元 shī qù 失去 xìn xīn 信心， zài 在 nà xiē 那些 jī hū méi yǒu 几乎没有 tīng shuō guo 听说过 fā shēng 发生 wú dù 无度 huī huò 挥霍 de 的 guó jiā 国家 rú 如 Ào dì lì 奥地利 hé 和 fēn lán 芬兰 děng 等 guó 国， lì lǜ 利率 yě 也 bèi 被 tuī 推 gāo 高。
chéng jiù 成就 bú guò 不过 shì 是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月？
dēng zǔ 灯组 de 的 huī hóng 恢弘 qì shì 气势， jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺， xīn yǐng 新颖 de 的 chuàng yì 创意 shòu dào 受到 guān 观 dēng 灯 zhě 者 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价， yì cháng 异常 hōng dòng 轰动。
lì rú 例如， zài 在 yóu huà 油画《 shèng mǔ zǐ 圣母子 yǔ 与 shèng 圣 Ān nī 安妮》 zhōng 中， yòng lái 用来 chuàng zào 创造 shèng mǔ 圣母 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 de 的 yòu liào 釉料， hé 和 hái zi 孩子 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 shǐ yòng 使用 de 的 yòu liào 釉料 zhōng bāo 中包 hán 含 bù tóng 不同 de 的 sè sù 色素。
jiā nà 加纳 de 的 yú mín 渔民 rú jīn 如今 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 pī fā shāng 批发商， tā men 他们 néng 能 gěi 给 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 kāi chū 开出 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格， zhè yàng 这样， yú mín 渔民 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 měi 每 tiān dōu 天都 pǎo 跑 dào 到 mǎ tóu 码头 shàng 上 dǎ ting 打听。
lì rú 例如， zài 在 jī mù 积木 yóu xì 游戏 zhōng 中， wèi le 为了 yí dòng 移动 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo 鼠标， yǒu xiē 有些 zhǐ lìng 指令 shì 是 fā sòng 发送 dào shǒu 到手 bì 臂 de 的 shén jīng yuán 神经元 shàng 上 de 的。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 rú 如 yǒu 有 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 xiōng tòng 胸痛、 yūn xuàn 晕眩、 yì shí 意识 bù qīng 不清 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状 yě 也 yīng 应 zhù yì 注意。
lì rú 例如， zài 在 xī nán bù 西南部 de 的 kūn míng 昆明， tóng yàng 同样 shì 是 jìn hu 近乎 yú 于 kōng kuàng 空旷 de 的 mǎ lù 马路、 gāo lóu dà shà 高楼大厦 hé 和 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼， zhàn dì 占地 40 píng mǐ 平米 de 的 chéng gòng 呈贡 xīn qū 新区 yǐ jīng 已经 xiàng 向 rén men 人们 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
chéng kūn 成昆（ chéng dū 成都 - kūn míng 昆明） tiě lù 铁路 jīng guò 经过 lè shān 乐山。
jiā sù 加速 guǎng yù wǎng 广域网 zhòng dì 中的 SharePoint xìng néng 性能
huī sè 灰色 de 的 zhuān wǎ 砖瓦 hǎo xiàng 好象 jīng shén 精神 de 的 méng mèi 蒙昧、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 duì 对 xìng 性 de 的 zuì è gǎn 罪恶感， rǎn bù 染布 de 的 sè cǎi 色彩 hǎo xiàng 好象 qīng chūn 青春 de 的 shēng lǐ 生理 chōng dòng 冲动。
zhè shì 这是 1928 nián 年 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城 de 的 háng pāi 航拍 tú 图。
líng xìng 灵性 fù yǔ 赋予 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì yě 视野， tā 它 bǐ 比 xiǎo wǒ 小我 néng 能 kàn dào 看到 de 的 gèng 更 hóng dà 宏大。
chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 róng 容 bú xià 不下 shéi 谁 xiàng 像 wō niú 蜗牛 yí yàng 一样 wèi suō 畏缩 zhe 着 shǎn duǒ 闪躲 yì shēng 一生。
líng jiù 灵柩 cóng 从 cū bèn 粗笨 de 的 dà 大 xiāng zi 箱子 lǐ 里 bān chū 搬出， bǎi zài 摆在 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 yuè tái 月台 shàng 上。
líng qì 灵气（ líng qì 灵气 zhì liáo shī 治疗师 shēng chēng 声称 kě tōng 可通 guò 过 tā men de 他们的 shǒu zhǎng 手掌 chuán dǎo 传导 jù yǒu 具有 yù hé 愈合 zuò yòng 作用 de 的 néng liàng 能量）

ประโยคภาษาจีน
chéng jí sī hán 成吉思汗 zhī míng 之名 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhēng fá 征伐 xiāo yǒng 骁勇 cè mǎ 策马 yuǎn lí 远离， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhǐ 只 liú xià 留下 fén huǐ 焚毁 de 的 chéng shì 城市 yǔ 与 biàn yě 遍野 duī jī 堆积 de 的 shī hái 尸骸。
chéng jí sī hán 成吉思汗 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhī yī 之一。
lì rú 例如， zài 在 qí 其 chuán fěn 传粉 kūn chóng 昆虫 biàn 变 de 的 huó yuè 活跃 zhī qián 之前， qí 其 suǒ zài 所在 de 的 zhí wù 植物 jiù 就 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 kāi huā 开花。
lì rú 例如， zài 在 zhān xīng xué 占星学 zhōng 中， jǐ hé 几何 tú àn 图案 tōng cháng 通常 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shén mì 神秘 xuán miào 玄妙 de 的 lì liang 力量， wǔ jiǎo xíng 五角形 hé 和 qī jiǎo xíng 七角形 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 mó lì 魔力。
dēng guāng 灯光 miè 灭 le 了， shèng xià 剩下 wǒ men 我们 mō hēi 摸黑 dāi 呆 zhe 着。
jiā shā 加沙 rén mín 人民 duì yú 对于 hā mǎ sī 哈马斯 duō shǎo 多少 shì 是 yǒu xiē 有些 fèn nù 愤怒 de 的， dàn 但 yǔ 与 duì 对 yǐ sè liè 以色列、 xī fāng 西方 hé 和（ mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 rèn wéi 认为） yǔ 与 dí rén 敌人 gōu jié 勾结 de 的 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 fèn nù 愤怒 xiāng bǐ 相比 jiù 就 yǒu xiē 有些 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫 le 了。
jiā yóu 加油！ jiā yóu 加油！ děng bǐ 等比 wán 完 sài 赛， wǒ huì 我会 bǎ 把 wǒ de 我的 jiào àn 教案 shè jì 设计 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里， dà jiā 大家 lái 来 píng 评 yī 一 píng 评 ba 吧！
zhè shí 这时， jiù shì 就是 rén lì 人力 zī běn 资本 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 zuì 最 xū 需 lěng jìng 冷静 ér 而 bì miǎn 避免 qíng xù huà 情绪化 de 的 dì fāng 地方。
lì rú 例如， zài 在 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 kuà 跨 xiàn chéng 线程 shù jù 数据 shí 时， mǒu 某 xiàn chéng 线程 kě néng 可能 bèi 被 zhōng duàn 中断， bìng qiě 并且 kě néng 可能 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiāng 将 yí qiè 一切 chóng zhì 重置 wèi 为 yǒu xiào 有效 zhuàng tài 状态。
dēng 灯 fā chū 发出 àn dàn 暗淡 de 的 guāng xiàn 光线。
jiā luò wéi 加洛韦 jiào shòu 教授 shuō 说， dòng wù xìng 动物性 dàn bái zhì 蛋白质 qǐ 起 zhe 着 jù dà 巨大 zuò yòng 作用。
zhè shí 这时， wǒ huì 我会 gěi 给 huā cǎo 花草 jiāo 浇 jiāo shuǐ 浇水， āi gè 挨个 chǒu chǒu 瞅瞅， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的 rén 人 yí yàng 一样， huò shì 或是 wéi 喂 wéi 喂 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫， qīn shǒu 亲手 zuò 做 dùn 顿 fàn cài 饭菜， zhè yàng 这样 zì wǒ 自我 jiù 就 màn màn 慢慢 de 地 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nǐ 你 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味， jiā shàng 加上 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiā 加 lüè 略 tè wèi 特为 bié ren 别人 shè jì 设计 mào xiǎn 冒险 yóu xì 游戏 zhuàn 赚 le 了 qián 钱， dàn 但 tā 他 yě 也 zài 在 shè jì 设计 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mào xiǎn 冒险 lì chéng 历程。
zhè shí 这时， zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 duì 对 Ōu yuán 欧元 shī qù 失去 xìn xīn 信心， zài 在 nà xiē 那些 jī hū méi yǒu 几乎没有 tīng shuō guo 听说过 fā shēng 发生 wú dù 无度 huī huò 挥霍 de 的 guó jiā 国家 rú 如 Ào dì lì 奥地利 hé 和 fēn lán 芬兰 děng 等 guó 国， lì lǜ 利率 yě 也 bèi 被 tuī 推 gāo 高。
chéng jiù 成就 bú guò 不过 shì 是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月？
dēng zǔ 灯组 de 的 huī hóng 恢弘 qì shì 气势， jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺， xīn yǐng 新颖 de 的 chuàng yì 创意 shòu dào 受到 guān 观 dēng 灯 zhě 者 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价， yì cháng 异常 hōng dòng 轰动。
lì rú 例如， zài 在 yóu huà 油画《 shèng mǔ zǐ 圣母子 yǔ 与 shèng 圣 Ān nī 安妮》 zhōng 中， yòng lái 用来 chuàng zào 创造 shèng mǔ 圣母 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 de 的 yòu liào 釉料， hé 和 hái zi 孩子 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 shǐ yòng 使用 de 的 yòu liào 釉料 zhōng bāo 中包 hán 含 bù tóng 不同 de 的 sè sù 色素。
jiā nà 加纳 de 的 yú mín 渔民 rú jīn 如今 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 pī fā shāng 批发商， tā men 他们 néng 能 gěi 给 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 kāi chū 开出 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格， zhè yàng 这样， yú mín 渔民 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 měi 每 tiān dōu 天都 pǎo 跑 dào 到 mǎ tóu 码头 shàng 上 dǎ ting 打听。
lì rú 例如， zài 在 jī mù 积木 yóu xì 游戏 zhōng 中， wèi le 为了 yí dòng 移动 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo 鼠标， yǒu xiē 有些 zhǐ lìng 指令 shì 是 fā sòng 发送 dào shǒu 到手 bì 臂 de 的 shén jīng yuán 神经元 shàng 上 de 的。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 rú 如 yǒu 有 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 xiōng tòng 胸痛、 yūn xuàn 晕眩、 yì shí 意识 bù qīng 不清 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状 yě 也 yīng 应 zhù yì 注意。
lì rú 例如， zài 在 xī nán bù 西南部 de 的 kūn míng 昆明， tóng yàng 同样 shì 是 jìn hu 近乎 yú 于 kōng kuàng 空旷 de 的 mǎ lù 马路、 gāo lóu dà shà 高楼大厦 hé 和 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼， zhàn dì 占地 40 píng mǐ 平米 de 的 chéng gòng 呈贡 xīn qū 新区 yǐ jīng 已经 xiàng 向 rén men 人们 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
chéng kūn 成昆（ chéng dū 成都 - kūn míng 昆明） tiě lù 铁路 jīng guò 经过 lè shān 乐山。
jiā sù 加速 guǎng yù wǎng 广域网 zhòng dì 中的 SharePoint xìng néng 性能
huī sè 灰色 de 的 zhuān wǎ 砖瓦 hǎo xiàng 好象 jīng shén 精神 de 的 méng mèi 蒙昧、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 duì 对 xìng 性 de 的 zuì è gǎn 罪恶感， rǎn bù 染布 de 的 sè cǎi 色彩 hǎo xiàng 好象 qīng chūn 青春 de 的 shēng lǐ 生理 chōng dòng 冲动。
zhè shì 这是 1928 nián 年 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城 de 的 háng pāi 航拍 tú 图。
líng xìng 灵性 fù yǔ 赋予 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì yě 视野， tā 它 bǐ 比 xiǎo wǒ 小我 néng 能 kàn dào 看到 de 的 gèng 更 hóng dà 宏大。
chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 róng 容 bú xià 不下 shéi 谁 xiàng 像 wō niú 蜗牛 yí yàng 一样 wèi suō 畏缩 zhe 着 shǎn duǒ 闪躲 yì shēng 一生。
líng jiù 灵柩 cóng 从 cū bèn 粗笨 de 的 dà 大 xiāng zi 箱子 lǐ 里 bān chū 搬出， bǎi zài 摆在 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 yuè tái 月台 shàng 上。
líng qì 灵气（ líng qì 灵气 zhì liáo shī 治疗师 shēng chēng 声称 kě tōng 可通 guò 过 tā men de 他们的 shǒu zhǎng 手掌 chuán dǎo 传导 jù yǒu 具有 yù hé 愈合 zuò yòng 作用 de 的 néng liàng 能量）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子