ประโยคภาษาจีน- 成员国的顶级经济翘楚谈判问题的年会中文句子 (564948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng yuán guó 成员国 de 的 dǐng jí 顶级 jīng jì 经济 qiáo chǔ 翘楚 tán pàn 谈判 wèn tí 问题 de 的 nián huì 年会。
An annual meeting where the top economic leaders from member countries meet to discuss issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng yuán 成员 yuē hàn 约翰 ˙ lán nóng 蓝侬 yí shuāng 遗孀 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子 zài 在 bīng dǎo 冰岛 shǒu dū 首都 léi kè yà 雷克亚 wéi kè 维克 běi fāng 北方 hǎi wài 海外 de 的 wéi 维 dì 第 dǎo 岛， wèi 为 yù dìng 预定 shù lì 竖立 hé píng 和平 jì niàn zhù 纪念柱 de 的 dì diǎn 地点 qí fú 祈福。
dēng tái 灯台 shàng 上 yǒu 有 sì gè 四个 bēi 杯， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 xìng huā 杏花， yǒu 有 qiú 球， yǒu 有 huā 花。
dēng tǎ 灯塔 shàng 上 yǒu 有 tiě 铁 tái jiē 台阶， hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 jiù 就 néng dēng 能登 shàng 上。 fú lán 扶栏 ér lì 而立， shè 摄 zhī 支 kǎo 考 de 地 hǎi àn 海岸 de 的 fēng jǐng 风景 biàn 便 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
dēng tǎ 灯塔 de 的 guāng zhù 光柱 shì zài 是在 zhè lǐ 这里。
jiā diǎn 加点 níng méng zhī 柠檬汁 de 的 shēng 生 háo 蠔 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 hǎo chī 好吃， wǒ 我 dàng tiān 当天 jiù 就 fēng kuáng 疯狂 de 地 chī 吃 le 了 yì dá 一打。
zhè shí 这时， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 chǔ 础 dà shà 大厦 de 的 wǔ 五 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bān 搬 le 了 chū lái 出来， zhù 驻 jìn 进 le 了 dāng dì 当地 jiāo yù jú 教育局 suǒ shǔ 所属 de 的 yī 一 suǒ 所 dú lì 独立 xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
lì rú 例如， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， sǐ wáng lǜ 死亡率 jiù 就 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了， dàn 但 tóng shí 同时 què 却 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 de 的 shèng xíng 盛行， jǐn jiē 紧接 ér 而 lái 来 de 的 jiù shì 就是 shì jiè dà zhàn 世界大战， ” tā 他 shuō dao 说道。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nǐ 你 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味， jiā shàng 加上 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiā rè 加热 pán guǎn 盘管 róng huà 融化 shuǐ hé wù 水合物 bìng 并 shǐ 使 tīng 烃 yè 液 bù fen 部分 wěn dìng 稳定。
dēng pào 灯泡 wèi 为 bù 不 fáng shuǐ 防水 jiē 结 gòu 搆， qǐng wù 请勿 zài hù wài 在户外 bào lù 暴露 shǐ yòng 使用 huò 或 kōng qì 空气 yán zhòng 严重 cháo shī 潮湿 de 的 chǎng suǒ 场所 shǐ yòng 使用。
zhè shí 这时， yǒu 有 yí gè rén 一个人 mò de 蓦地 tiào 跳 shàng lái 上来， yòng 用 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 nà 那 qiāng guǎn 枪管， bìng 并 dǔ 堵 zài qiāng kǒu 在枪口 shàng 上。
lì rú 例如， zài 在 zuì zǎo 最早 de 的《 tú shū guǎn 图书馆 quán lì 权利 xuān yán 宣言》 yú 于 1948 nián 年 wèn shì 问世 shí 时， yǒu guān 有关 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 yǐn sī quán 隐私权 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注。
jiā méng 加盟 huáng mǎ 皇马 yì nián bàn 一年半 hòu 后， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 xiǎo huǒ 小伙 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 shí kè 时刻。
huī 灰 kǒu 口 zhù tiě 铸铁 hán 含 C 、 S 、 P jiào 较 duō 多， qiáng dù 强度 dī 低， sù xìng 塑性 chà 差， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 qí 其 hàn jiē 焊接 xìng néng 性能 jiào chā 较差， hàn jiē 焊接 jiē tóu 接头 yì fā 易发 shēng lěng 生冷、 rè 热 liè wén 裂纹。
zhè shí 这时， yáng 洋 shuài gē 帅哥 tū rán 突然 xiān qǐ 掀起 le 了 tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 tā 他 bǎng zi 膀子 shàng 上 de 的 wén shēn 文身。
jiā nà duì 加纳队 de 的 dì 第 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 gāi 该 yóu 由 shéi 谁 fā 发 ne 呢？ hái shi 还是 jí ān 吉安， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 wán měi 完美 de 地 mìng zhòng 命中 gāi 该 qiú 球。
lì rú 例如， zài 在 diàn shì jī 电视机 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 shí 时 fàn 犯 cuò wù 错误。
jiā 加 mì 蜜 de 的 suān nǎi 酸奶 shì 是 yí dào 一道 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 de 的 xī là 希腊 tián diǎn 甜点。
huī xióng 灰熊， láng 狼， zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 měi zhōu 美洲 yě niú 野牛 hé 和 mí lù 麋鹿 qún 群 dōu 都 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 shēng huó 生活 zhe 着。
jiā xī yà 加西亚 nǚ shì 女士 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bì bèi pǐn 必备品： fáng zhǐ 防止 fān 翻 sǎ 洒 yè tǐ 液体 de 的 shī zhǐ jīn 湿纸巾、 miǎn 免 xǐ jié 洗洁 shǒu 手 yè 液、 shū zi 梳子、 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fū 肤 pēn wù 喷雾， hái yǒu 还有 bèi 备 huàn 换 de 的 xié zi 鞋子。
huī sè 灰色 gé zi 格子 de 的 bái sè 白色 dǐ wén 底纹 shàng 上， yuè qǐ 跃起 yī 一 tiáo 条 lán sè 蓝色 de 的 jiàn yú 箭鱼。
zhè shì 这是 “ zhī ma 芝麻 kāi mén 开门 ” ma 吗？ shì fǒu 是否 yào 要 dǎ kāi 打开 tōng wǎng 通往 “ mì mì 秘密 tōng dào 通道 ” de 的 dà mén 大门？
lì rú 例如， zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 fǎn chú dòng wù 反刍动物 ròu gǔ fěn 肉骨粉 zuò wéi 作为 niú 牛 de 的 sì liào 饲料 bǔ chōng 补充 kàn lai 看来 zài 在 kè yǎ 克雅 shì 氏 bìng 病 de 的 fā shēng 发生 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
zhè shì 这是 2006 nián 年 2 yuè 月 6 rì 日 zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 Ào 奥 shào 绍 dí 迪 bā shì zhàn 巴士站 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 yǔ 与 gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 zhēng duó 争夺 kōng jiān 空间 de 的 qíng jǐng 情景。
lì rú 例如， nǚ hái 女孩 hé 和 nán hái 男孩 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 bù wèi 部位 zài 在 fā yù 发育， bǐ rú 比如 pì gu 屁股 huò 或 fù bù 腹部。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 wàn pǔ 万普 tōng rén 通人 de 的 shēng jì 生计 yīn cǐ 因此 wēi rú lěi luǎn 危如累卵， wèi cǐ 为此 bì xū 必须 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， shì 是 zī běn 资本 jī lěi 积累 ér 而 fēi 非 xiāo fèi 消费 cái 才 qū dòng 驱动 le 了 cái fù 财富 chuàng zào 创造。
líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 shèng ní gǔ lā sī 圣尼古拉斯 cóng 从 tā 他 de 的 dài zhōng 袋中 ná chū 拿出 sān 三 xiǎo bāo 小包 huáng jīn 黄金， yí gè gè 一个个 de 的 cóng 从 yān cōng 烟囱 rēng 扔 xià qù 下去， bìng 并 luò 落 zài 在 wà zi 袜子 lǐ 里。
dòng zuò 动作 jiē 皆 chí huǎn 迟缓， dàn 但 yǎo niè 咬啮 yǒu lì 有力。
chéng lì 成立 yú 于 2003 nián 年， shì 是 jí 集 bǎn yán 板岩 kāi cǎi 开采、 jiā gōng 加工、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé xìng 综合性 qǐ yè 企业。
líng hún 灵魂 yě 也 mó sǔn 磨损 xiōng yì 胸臆。

ประโยคภาษาจีน
chéng yuán 成员 yuē hàn 约翰 ˙ lán nóng 蓝侬 yí shuāng 遗孀 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子 zài 在 bīng dǎo 冰岛 shǒu dū 首都 léi kè yà 雷克亚 wéi kè 维克 běi fāng 北方 hǎi wài 海外 de 的 wéi 维 dì 第 dǎo 岛， wèi 为 yù dìng 预定 shù lì 竖立 hé píng 和平 jì niàn zhù 纪念柱 de 的 dì diǎn 地点 qí fú 祈福。
dēng tái 灯台 shàng 上 yǒu 有 sì gè 四个 bēi 杯， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 xìng huā 杏花， yǒu 有 qiú 球， yǒu 有 huā 花。
dēng tǎ 灯塔 shàng 上 yǒu 有 tiě 铁 tái jiē 台阶， hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 jiù 就 néng dēng 能登 shàng 上。 fú lán 扶栏 ér lì 而立， shè 摄 zhī 支 kǎo 考 de 地 hǎi àn 海岸 de 的 fēng jǐng 风景 biàn 便 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
dēng tǎ 灯塔 de 的 guāng zhù 光柱 shì zài 是在 zhè lǐ 这里。
jiā diǎn 加点 níng méng zhī 柠檬汁 de 的 shēng 生 háo 蠔 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 hǎo chī 好吃， wǒ 我 dàng tiān 当天 jiù 就 fēng kuáng 疯狂 de 地 chī 吃 le 了 yì dá 一打。
zhè shí 这时， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 chǔ 础 dà shà 大厦 de 的 wǔ 五 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bān 搬 le 了 chū lái 出来， zhù 驻 jìn 进 le 了 dāng dì 当地 jiāo yù jú 教育局 suǒ shǔ 所属 de 的 yī 一 suǒ 所 dú lì 独立 xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
lì rú 例如， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， sǐ wáng lǜ 死亡率 jiù 就 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了， dàn 但 tóng shí 同时 què 却 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 de 的 shèng xíng 盛行， jǐn jiē 紧接 ér 而 lái 来 de 的 jiù shì 就是 shì jiè dà zhàn 世界大战， ” tā 他 shuō dao 说道。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nǐ 你 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味， jiā shàng 加上 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiā rè 加热 pán guǎn 盘管 róng huà 融化 shuǐ hé wù 水合物 bìng 并 shǐ 使 tīng 烃 yè 液 bù fen 部分 wěn dìng 稳定。
dēng pào 灯泡 wèi 为 bù 不 fáng shuǐ 防水 jiē 结 gòu 搆， qǐng wù 请勿 zài hù wài 在户外 bào lù 暴露 shǐ yòng 使用 huò 或 kōng qì 空气 yán zhòng 严重 cháo shī 潮湿 de 的 chǎng suǒ 场所 shǐ yòng 使用。
zhè shí 这时， yǒu 有 yí gè rén 一个人 mò de 蓦地 tiào 跳 shàng lái 上来， yòng 用 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 nà 那 qiāng guǎn 枪管， bìng 并 dǔ 堵 zài qiāng kǒu 在枪口 shàng 上。
lì rú 例如， zài 在 zuì zǎo 最早 de 的《 tú shū guǎn 图书馆 quán lì 权利 xuān yán 宣言》 yú 于 1948 nián 年 wèn shì 问世 shí 时， yǒu guān 有关 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 yǐn sī quán 隐私权 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注。
jiā méng 加盟 huáng mǎ 皇马 yì nián bàn 一年半 hòu 后， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 xiǎo huǒ 小伙 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 shí kè 时刻。
huī 灰 kǒu 口 zhù tiě 铸铁 hán 含 C 、 S 、 P jiào 较 duō 多， qiáng dù 强度 dī 低， sù xìng 塑性 chà 差， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 qí 其 hàn jiē 焊接 xìng néng 性能 jiào chā 较差， hàn jiē 焊接 jiē tóu 接头 yì fā 易发 shēng lěng 生冷、 rè 热 liè wén 裂纹。
zhè shí 这时， yáng 洋 shuài gē 帅哥 tū rán 突然 xiān qǐ 掀起 le 了 tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 tā 他 bǎng zi 膀子 shàng 上 de 的 wén shēn 文身。
jiā nà duì 加纳队 de 的 dì 第 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 gāi 该 yóu 由 shéi 谁 fā 发 ne 呢？ hái shi 还是 jí ān 吉安， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 wán měi 完美 de 地 mìng zhòng 命中 gāi 该 qiú 球。
lì rú 例如， zài 在 diàn shì jī 电视机 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 shí 时 fàn 犯 cuò wù 错误。
jiā 加 mì 蜜 de 的 suān nǎi 酸奶 shì 是 yí dào 一道 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 de 的 xī là 希腊 tián diǎn 甜点。
huī xióng 灰熊， láng 狼， zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 měi zhōu 美洲 yě niú 野牛 hé 和 mí lù 麋鹿 qún 群 dōu 都 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 shēng huó 生活 zhe 着。
jiā xī yà 加西亚 nǚ shì 女士 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bì bèi pǐn 必备品： fáng zhǐ 防止 fān 翻 sǎ 洒 yè tǐ 液体 de 的 shī zhǐ jīn 湿纸巾、 miǎn 免 xǐ jié 洗洁 shǒu 手 yè 液、 shū zi 梳子、 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fū 肤 pēn wù 喷雾， hái yǒu 还有 bèi 备 huàn 换 de 的 xié zi 鞋子。
huī sè 灰色 gé zi 格子 de 的 bái sè 白色 dǐ wén 底纹 shàng 上， yuè qǐ 跃起 yī 一 tiáo 条 lán sè 蓝色 de 的 jiàn yú 箭鱼。
zhè shì 这是 “ zhī ma 芝麻 kāi mén 开门 ” ma 吗？ shì fǒu 是否 yào 要 dǎ kāi 打开 tōng wǎng 通往 “ mì mì 秘密 tōng dào 通道 ” de 的 dà mén 大门？
lì rú 例如， zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 fǎn chú dòng wù 反刍动物 ròu gǔ fěn 肉骨粉 zuò wéi 作为 niú 牛 de 的 sì liào 饲料 bǔ chōng 补充 kàn lai 看来 zài 在 kè yǎ 克雅 shì 氏 bìng 病 de 的 fā shēng 发生 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
zhè shì 这是 2006 nián 年 2 yuè 月 6 rì 日 zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 Ào 奥 shào 绍 dí 迪 bā shì zhàn 巴士站 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 yǔ 与 gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 zhēng duó 争夺 kōng jiān 空间 de 的 qíng jǐng 情景。
lì rú 例如， nǚ hái 女孩 hé 和 nán hái 男孩 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 bù wèi 部位 zài 在 fā yù 发育， bǐ rú 比如 pì gu 屁股 huò 或 fù bù 腹部。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 wàn pǔ 万普 tōng rén 通人 de 的 shēng jì 生计 yīn cǐ 因此 wēi rú lěi luǎn 危如累卵， wèi cǐ 为此 bì xū 必须 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， shì 是 zī běn 资本 jī lěi 积累 ér 而 fēi 非 xiāo fèi 消费 cái 才 qū dòng 驱动 le 了 cái fù 财富 chuàng zào 创造。
líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 shèng ní gǔ lā sī 圣尼古拉斯 cóng 从 tā 他 de 的 dài zhōng 袋中 ná chū 拿出 sān 三 xiǎo bāo 小包 huáng jīn 黄金， yí gè gè 一个个 de 的 cóng 从 yān cōng 烟囱 rēng 扔 xià qù 下去， bìng 并 luò 落 zài 在 wà zi 袜子 lǐ 里。
dòng zuò 动作 jiē 皆 chí huǎn 迟缓， dàn 但 yǎo niè 咬啮 yǒu lì 有力。
chéng lì 成立 yú 于 2003 nián 年， shì 是 jí 集 bǎn yán 板岩 kāi cǎi 开采、 jiā gōng 加工、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé xìng 综合性 qǐ yè 企业。
líng hún 灵魂 yě 也 mó sǔn 磨损 xiōng yì 胸臆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子