ประโยคภาษาจีน- 例如在客家话闽南语和粤语中能发现许多共用词汇中文句子 (565016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， zài 在 kè jiā huà 客家话、 mǐn nán yǔ 闽南语 hè 和 yuè yǔ 粤语 zhōng néng 中能 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 gòng yòng 共用 cí huì 词汇。
For instance, common vocabulary found in Hakka, Min and Cantonese Chinese languages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zài 在 gōng zuò 工作 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期， yí dìng yào 一定要 hé 和 de 的 nǐ 你 dǐng tóu shàng si 顶头上司 míng què 明确 gōng zuò 工作 qī wàng 期望。
lì rú 例如， zài 在 jiàn zhù yè 建筑业， shí xià 时下 jiàn zhù 建筑 shǒu zé 守则 zài 在 shěn yì 审议 zhī zhōng 之中， yāo qiú 要求 néng 能 fáng zhǐ 防止 huò 或 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zāi 灾 shòu sǔn 受损 de 的 fēng xiǎn 风险。
chéng pǐn 成品 diàn lǎn 电缆 de 的 rán shāo 燃烧 shí 时 jué yuán 绝缘 hé 和 hù tào 护套 cái liào 材料 de 的 PH zhí 值 hé 和 diàn dǎo lǜ 电导率 fú hé 符合 xià 下 biǎo 表 de 的 guī dìng 规定。
chéng jūn guǎn 成均馆 huì yì 会议 shì 是 chéng jūn guǎn 成均馆 rú shēng 儒生 de 的 dú tè 独特 quán lì 权利， shì 是 chú le 除了 xiào zhǎng 校长 wài 外， rèn hé 任何 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， shèn zhì 甚至 lián 连 huáng dì 皇帝 tā zì jǐ 他自己 dōu 都 bù néng 不能 gān shè 干涉 de 的。
jiā rè 加热 shí wù 食物 shí 时， yīng xuǎn 应选 yòng 用 màn huǒ 慢火 lú tóu 炉头 yǐ 以 dài tì 代替 jú 焗 lú 炉。
dēng 灯 rú 如 hǎi yáng 海洋， rén wéi 人为 cháo liú 潮流， xíng chéng 形成 le 了 huáng yuán 湟源 nǎi zhì 乃至 qīng zàng gāo yuán 青藏高原、 zhōng guó 中国 xī bù 西部 dú jù tè sè 独具特色 de 的 shèng dà 盛大 guān shǎng 观赏 chǎng miàn 场面。
dēng lóng 灯笼 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 jiāng 将 mí yǔ 谜语 xiě 写 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上， rán hòu 然后 jiāng 将 zhǐ tiáo 纸条 zhǎn shì 展示 zài 在 dēng lóng 灯笼 shàng 上。
zhè shí 这时， yǒu rén 有人 zài 在 mén shàng 门上 qiāo 敲 le 了 yí xià 一下， bìng qiě 并且 qiāo 敲 dé 得 xiāng dāng 相当 xiōng 凶。
lì rú 例如， zài 在 zuì jī běn 最基本 de 的 fǎn yīng shí jiān 反应时间 cè shì 测试 zhōng 中， yāo qiú 要求 zhǐ shì dēng 指示灯 yī liàng 一亮， shòu shì zhě 受试者 de 的 shí zhǐ 食指 bì xū 必须 xùn sù 迅速 lí kāi 离开 yuán lái 原来 suǒ 所 chù 处 de 的（ jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 yí gè 一个） jiàn 键（ jī 基 wèi 位 jiàn 键） ér 而 lì jí 立即 àn xià 按下（ àn zhào 按照 zhǐ shì dēng 指示灯 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 huí yìng 回应 de 的 nà ge 那个） huí yìng 回应 jiàn 键。
chéng nián rén 成年人 yě 也 yào 要 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 pái xiè 排泄 yè tǐ 液体。
dēng zhào 灯罩 xià 下 de 的 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hú dié 蝴蝶， bèi tóu 被头 dǐng 顶 de 的 guāng 光 xià 吓 dé 得 yī 一 jīng 惊， pū pū 扑扑 fēi qǐ 飞起， kāi shǐ 开始 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 pán xuán 盘旋。
lì rú 例如， zài 在 biāo tí 标题 shàng 上 yìng yòng 应用 biān kuàng 边框 yàng shì 样式 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 kě dú xìng 可读性。
chéng nián rén 成年人 hé 和 ér tóng 儿童 zài yì qǐ 在一起 tóng xīn 童心 cháng zhù 常驻， ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 zài yì qǐ 在一起 róng yì 容易 chéng shú 成熟。
jiā liǎo 加缪 de 的 mǔ qīn 母亲 chén mò guǎ yán 沉默寡言、 mù bù shí dīng 目不识丁， tā 她 hè 和 jiā rén 家人 gòng tóng 共同 fǔ yǎng 抚养 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， zhù zài 住在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 de 的 yí tào 一套 xiǎo 小 gōng yù 公寓 lǐ 里， méi yǒu 没有 cè suǒ 厕所 yě 也 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水。
lì rú 例如， zài 在 diàn shì jī 电视机 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 shí 时 fàn 犯 cuò wù 错误。
jiā péng 加蓬（ ní rì lì yà 尼日利亚 wèi yú 位于 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 de 的 xī fēi 西非 lín guó 邻国） jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ 几 zhōu nèi 周内 zhèng shì 正式 jiā rù 加入 GGFR huǒ bàn 伙伴 zǔ zhī 组织。
huī 灰 hàn tǎ 旱獭 hé 和 cháng wěi 长尾 huáng shǔ 黄鼠 zhǔ yào 主要 jì shēng 寄生 zǎo 蚤 zhī jiān 之间 zài 在 shí jiān 时间 zī yuán 资源 wéi 维 shàng 上 cún zài 存在 jiào 较 gāo 高 de 的 shēng tài 生态 wèi 位 chóng dié 重叠， ér 而 cì yào 次要 jì shēng 寄生 zǎo 蚤 zhī jiān 之间 de 的 chóng dié 重叠 zhí 值 zé 则 jiào 较 xiǎo 小。
zhè 这 míng què 明确 fǎn yìng 反映 chū 出 yǐ xià 以下 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况： yào me 要么 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zì mìng bù fán 自命不凡、 ràng 让 rén 人 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 jiā huo 家伙 — — tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè 个 yǔ yán 语言 shā shǒu 杀手； yào me 要么 jiù shì 就是 nǐ 你 zhè wèi 这位 jīng lǐ 经理 bù 不 chèn zhí 称职。
chéng běn 成本 de 的 zēng jiā 增加 yǐng xiǎng 影响 le 了 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jìn yí bù 进一步 kuò jiàn 扩建。
jiā sù qì 加速器 duì 对 fèi liào 废料 jiā yǐ 加以 zhuǎn huà 转化， huò chēng 或称 ATW shàn biàn 嬗变， kě jiāng 可将 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zǒng tǐ 总体 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yuē 约 3000 dūn 吨， qí zhōng bāo kuò 其中包括 chāo guò 超过 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 bù 钚。
chéng shú 成熟 zhōng sǎn 中散 fā 发 qīng chūn 青春 mèi lì 魅力、 yōu yǎ 优雅 zhōng 中 yùn hán 蕴涵 shí dài 时代 qì xī 气息， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 dōu 都 shì 是 yōu yǎ 优雅 de 的 nǚ rén wèi 女人味。
jiā lǐ 加里 dōng 东 wǎn qī 晚期 huò 或 huá lì 华力 xī 西 zǎo qī 早期 qīn 侵 wèi 位 de 的 suān xìng 酸性 qīn rù 侵入 yán 岩 wèi 为 dǎo hú 岛弧 huán jìng 环境 chǎn wù 产物。
chéng shú 成熟 de 的 máng guǒ 芒果 huì 会 yǒu diǎn 有点 fā ruǎn 发软， xiāng wèi 香味 shì 是 tián mì 甜蜜 hé 和 lìng rén 令人 xūn 熏 zuì 醉 de 的， yóu qí 尤其 dài 带 gěng 梗 de 的 nà 那 tóu 头 gèng wéi 更为 qiáng liè 强烈。
wù shǐ 务使 tā 他 xiāng xìn 相信 cǐ shì 此事。
wù qǐng 务请 mǒu gè 某个 shí hou 时候 shàng lái 上来 kàn kan 看看 wǒ 我。
zhè shì 这是 “ fèng tiān 奉天 ” de 的 lái yuán 来源。
líng huó 灵活 de 的 huì lǜ 汇率 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 jiǎn zhèn qì 减震器 de 的 zuò yòng 作用。
zhè shì 这是 yí gè 一个 4 céng 层 lì jiāo 立交， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gōng 供 gāo 高 chéng zài 承载 chē liàng 车辆 zhuān yòng 专用 de 的 shòu xiàn 受限 chē dào 车道。
líng hún 灵魂 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 qiān 千 bàn 瓣 de 的 lián huā 莲花， wù zì 兀自 kāi fàng 开放。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nián qīng rén 年轻人 yào 要 jù huì 聚会 le 了， fù mǔ 父母 biàn 便 bèi 被 yāo qiú 要求 lí kāi 离开 jiā 家， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài chǎng 在场 zhǐ 只 huì 会 sǎo 扫 le 了 dà jiā 大家 de 的 wán xìng 玩兴。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zài 在 gōng zuò 工作 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期， yí dìng yào 一定要 hé 和 de 的 nǐ 你 dǐng tóu shàng si 顶头上司 míng què 明确 gōng zuò 工作 qī wàng 期望。
lì rú 例如， zài 在 jiàn zhù yè 建筑业， shí xià 时下 jiàn zhù 建筑 shǒu zé 守则 zài 在 shěn yì 审议 zhī zhōng 之中， yāo qiú 要求 néng 能 fáng zhǐ 防止 huò 或 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zāi 灾 shòu sǔn 受损 de 的 fēng xiǎn 风险。
chéng pǐn 成品 diàn lǎn 电缆 de 的 rán shāo 燃烧 shí 时 jué yuán 绝缘 hé 和 hù tào 护套 cái liào 材料 de 的 PH zhí 值 hé 和 diàn dǎo lǜ 电导率 fú hé 符合 xià 下 biǎo 表 de 的 guī dìng 规定。
chéng jūn guǎn 成均馆 huì yì 会议 shì 是 chéng jūn guǎn 成均馆 rú shēng 儒生 de 的 dú tè 独特 quán lì 权利， shì 是 chú le 除了 xiào zhǎng 校长 wài 外， rèn hé 任何 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， shèn zhì 甚至 lián 连 huáng dì 皇帝 tā zì jǐ 他自己 dōu 都 bù néng 不能 gān shè 干涉 de 的。
jiā rè 加热 shí wù 食物 shí 时， yīng xuǎn 应选 yòng 用 màn huǒ 慢火 lú tóu 炉头 yǐ 以 dài tì 代替 jú 焗 lú 炉。
dēng 灯 rú 如 hǎi yáng 海洋， rén wéi 人为 cháo liú 潮流， xíng chéng 形成 le 了 huáng yuán 湟源 nǎi zhì 乃至 qīng zàng gāo yuán 青藏高原、 zhōng guó 中国 xī bù 西部 dú jù tè sè 独具特色 de 的 shèng dà 盛大 guān shǎng 观赏 chǎng miàn 场面。
dēng lóng 灯笼 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 jiāng 将 mí yǔ 谜语 xiě 写 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上， rán hòu 然后 jiāng 将 zhǐ tiáo 纸条 zhǎn shì 展示 zài 在 dēng lóng 灯笼 shàng 上。
zhè shí 这时， yǒu rén 有人 zài 在 mén shàng 门上 qiāo 敲 le 了 yí xià 一下， bìng qiě 并且 qiāo 敲 dé 得 xiāng dāng 相当 xiōng 凶。
lì rú 例如， zài 在 zuì jī běn 最基本 de 的 fǎn yīng shí jiān 反应时间 cè shì 测试 zhōng 中， yāo qiú 要求 zhǐ shì dēng 指示灯 yī liàng 一亮， shòu shì zhě 受试者 de 的 shí zhǐ 食指 bì xū 必须 xùn sù 迅速 lí kāi 离开 yuán lái 原来 suǒ 所 chù 处 de 的（ jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 yí gè 一个） jiàn 键（ jī 基 wèi 位 jiàn 键） ér 而 lì jí 立即 àn xià 按下（ àn zhào 按照 zhǐ shì dēng 指示灯 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 huí yìng 回应 de 的 nà ge 那个） huí yìng 回应 jiàn 键。
chéng nián rén 成年人 yě 也 yào 要 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 pái xiè 排泄 yè tǐ 液体。
dēng zhào 灯罩 xià 下 de 的 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hú dié 蝴蝶， bèi tóu 被头 dǐng 顶 de 的 guāng 光 xià 吓 dé 得 yī 一 jīng 惊， pū pū 扑扑 fēi qǐ 飞起， kāi shǐ 开始 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 pán xuán 盘旋。
lì rú 例如， zài 在 biāo tí 标题 shàng 上 yìng yòng 应用 biān kuàng 边框 yàng shì 样式 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 kě dú xìng 可读性。
chéng nián rén 成年人 hé 和 ér tóng 儿童 zài yì qǐ 在一起 tóng xīn 童心 cháng zhù 常驻， ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 zài yì qǐ 在一起 róng yì 容易 chéng shú 成熟。
jiā liǎo 加缪 de 的 mǔ qīn 母亲 chén mò guǎ yán 沉默寡言、 mù bù shí dīng 目不识丁， tā 她 hè 和 jiā rén 家人 gòng tóng 共同 fǔ yǎng 抚养 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， zhù zài 住在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 de 的 yí tào 一套 xiǎo 小 gōng yù 公寓 lǐ 里， méi yǒu 没有 cè suǒ 厕所 yě 也 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水。
lì rú 例如， zài 在 diàn shì jī 电视机 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 shí 时 fàn 犯 cuò wù 错误。
jiā péng 加蓬（ ní rì lì yà 尼日利亚 wèi yú 位于 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 de 的 xī fēi 西非 lín guó 邻国） jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ 几 zhōu nèi 周内 zhèng shì 正式 jiā rù 加入 GGFR huǒ bàn 伙伴 zǔ zhī 组织。
huī 灰 hàn tǎ 旱獭 hé 和 cháng wěi 长尾 huáng shǔ 黄鼠 zhǔ yào 主要 jì shēng 寄生 zǎo 蚤 zhī jiān 之间 zài 在 shí jiān 时间 zī yuán 资源 wéi 维 shàng 上 cún zài 存在 jiào 较 gāo 高 de 的 shēng tài 生态 wèi 位 chóng dié 重叠， ér 而 cì yào 次要 jì shēng 寄生 zǎo 蚤 zhī jiān 之间 de 的 chóng dié 重叠 zhí 值 zé 则 jiào 较 xiǎo 小。
zhè 这 míng què 明确 fǎn yìng 反映 chū 出 yǐ xià 以下 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况： yào me 要么 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zì mìng bù fán 自命不凡、 ràng 让 rén 人 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 jiā huo 家伙 — — tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè 个 yǔ yán 语言 shā shǒu 杀手； yào me 要么 jiù shì 就是 nǐ 你 zhè wèi 这位 jīng lǐ 经理 bù 不 chèn zhí 称职。
chéng běn 成本 de 的 zēng jiā 增加 yǐng xiǎng 影响 le 了 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jìn yí bù 进一步 kuò jiàn 扩建。
jiā sù qì 加速器 duì 对 fèi liào 废料 jiā yǐ 加以 zhuǎn huà 转化， huò chēng 或称 ATW shàn biàn 嬗变， kě jiāng 可将 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zǒng tǐ 总体 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yuē 约 3000 dūn 吨， qí zhōng bāo kuò 其中包括 chāo guò 超过 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 bù 钚。
chéng shú 成熟 zhōng sǎn 中散 fā 发 qīng chūn 青春 mèi lì 魅力、 yōu yǎ 优雅 zhōng 中 yùn hán 蕴涵 shí dài 时代 qì xī 气息， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 dōu 都 shì 是 yōu yǎ 优雅 de 的 nǚ rén wèi 女人味。
jiā lǐ 加里 dōng 东 wǎn qī 晚期 huò 或 huá lì 华力 xī 西 zǎo qī 早期 qīn 侵 wèi 位 de 的 suān xìng 酸性 qīn rù 侵入 yán 岩 wèi 为 dǎo hú 岛弧 huán jìng 环境 chǎn wù 产物。
chéng shú 成熟 de 的 máng guǒ 芒果 huì 会 yǒu diǎn 有点 fā ruǎn 发软， xiāng wèi 香味 shì 是 tián mì 甜蜜 hé 和 lìng rén 令人 xūn 熏 zuì 醉 de 的， yóu qí 尤其 dài 带 gěng 梗 de 的 nà 那 tóu 头 gèng wéi 更为 qiáng liè 强烈。
wù shǐ 务使 tā 他 xiāng xìn 相信 cǐ shì 此事。
wù qǐng 务请 mǒu gè 某个 shí hou 时候 shàng lái 上来 kàn kan 看看 wǒ 我。
zhè shì 这是 “ fèng tiān 奉天 ” de 的 lái yuán 来源。
líng huó 灵活 de 的 huì lǜ 汇率 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 jiǎn zhèn qì 减震器 de 的 zuò yòng 作用。
zhè shì 这是 yí gè 一个 4 céng 层 lì jiāo 立交， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gōng 供 gāo 高 chéng zài 承载 chē liàng 车辆 zhuān yòng 专用 de 的 shòu xiàn 受限 chē dào 车道。
líng hún 灵魂 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 qiān 千 bàn 瓣 de 的 lián huā 莲花， wù zì 兀自 kāi fàng 开放。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nián qīng rén 年轻人 yào 要 jù huì 聚会 le 了， fù mǔ 父母 biàn 便 bèi 被 yāo qiú 要求 lí kāi 离开 jiā 家， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài chǎng 在场 zhǐ 只 huì 会 sǎo 扫 le 了 dà jiā 大家 de 的 wán xìng 玩兴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子