ประโยคภาษาจีน- 成就告诉我们只要有了承诺和资源我们就能够消除疟疾实现我们的全球发展目标中文句子 (565126) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng jiù 成就 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǐ yào 只要 yǒu le 有了 chéng nuò 承诺 hé 和 zī yuán 资源， wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 nüè jí 疟疾， shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 quán qiú 全球 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
They tell us that, with commitment and resources, we can eradicate malaria and achieve all our global development objectives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng wū dài 成屋待 wán chéng 完成 xiāo shòu 销售 zhǐ shù 指数 shàng shēng 上升 5.3% , zhì 至 89.0 , wèi 为 qù nián 去年 10 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 . dàn 但 bìng fēi 并非 rén rén 人人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 lóu shì 楼市 xiǎn shì 显示 lì dào 力道 de 的 jì xiàng 迹象 .
chéng nián 成年 zhī hòu 之后 dāng 当 wǒ 我 zài 再 zhòng dú 重读 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说， wǒ 我 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 tā 它， bìng 并 qīn pèi 钦佩 xiǎo shuō 小说 duì 对 měi guó 美国 zōng zú 宗族 zhǔ yì 主义 de 的 sān gè 三个 fāng miàn 方面 dòng ruò guān huǒ 洞若观火 de 的 miáo shù 描述： zhǒng zú 种族， jiē jí 阶级 hé 和 zōng jiào 宗教。
jiā méng 加盟 SIQO ， mǐ xiē ěr 米歇尔 shì zài 是在 yǒng fēng 永丰 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 jī jīn 基金 jīng lǐ zhù lǐ 经理助理。
jiā 加 táng 糖 de 的 cù 醋 shì cóng 是从 gān zhe 甘蔗 hé 和 sōng mù 松木 zhōng 中 jīng liàn 精炼 chū lái 出来 de 的 .
dēng huā 灯花 qián 前、 jǐ 几 zhuàn 转 hán 寒 gèng 更， tóng 桐 yè shàng 叶上、 shǔ 数 shēng 声 qiū yǔ 秋雨。
huī gū niang 灰姑娘 xiān 先 bǎ 把 liǎn 脸 hé 和 shǒu 手 xǐ 洗 qián jìng 乾净， rán hòu 然后 zǒu jìn 走进 lái 来 hěn 很 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 地 xiàng 向 wáng zǐ 王子 qū xī xíng lǐ 屈膝行礼。
lì rú 例如， zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 dū huì 都会 dòng yòng 动用 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 lái 来 zhī chí tā 支持它 de 的 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动。
zhè shí 这时， yòng 用 nà zhǒng 那种 bàn fǎ 办法 jí 即 duì 对 kùn jìng 困境 de 的 xǐng shì 省视 shì 是 duì 对 wǒ men de 我们的 yòu huò 诱惑， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 dāng shì zhě 当事者 lái shuō 来说。
chéng nián 成年 hòu 后， tā 他 dào liǎo 到了 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 xīn 新 xiè 榭 lěng 冷， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 cóng shì 从事 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng zuò 工作， wèi 为 lì fǎ yuàn 立法院 gōng zuò 工作， bìng 并 xué xí 学习 fǎ lǜ 法律。
huī gū niang 灰姑娘 bèi 被 tā 她 è dú 恶毒 de 的 hòu mā 后妈 bī 逼 dé 得 tiān tiān 天天 cóng tóu dào wěi 从头到尾 de 的 dǎ sǎo 打扫 wū zi 屋子。
lì rú 例如， zài 在 tián shǔ 田鼠 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 duì 对 yī liàn 依恋 xíng wéi 行为 hěn 很 guān jiàn 关键： cuī chǎn 催产 sù shuǐ 素水 píng jiào gāo 平较高 de 的 xióng 雄 shǔ 鼠 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhōng zhēn 忠贞 yú 于 tā men 它们 de 的 bàn lǚ 伴侣。
jiā fēi māo 加菲猫： ér 而 nǐ 你， lú kǎ 卢卡， nǐ 你 zhèng hǎo 正好 jìn huà 进化 fǎn 反 le 了。
chéng nián 成年 de 的 wǒ 我 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 le 了 sān jí 三集 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的《 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平》 hòu 后， cái 才 kāi shǐ 开始 dú 读 nà 那 bù 部 xiǎo shuō 小说； diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 bāng 帮 wǒ 我 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 fù zá 复杂 de 的 É guó 俄国 rén míng 人名， yě 也 lā jìn 拉近 le 了 wǒ yǔ 我与 xiǎo shuō 小说 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
lì rú 例如， zài 在 jié hé bìng 结核病 huàn zhě 患者 huò 或 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者 zhōng 中， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì liáo 治疗 bú gòu 不够 lǐ xiǎng 理想 shí 时， huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 de 的 mǐn gǎn 敏感 jūn zhū 菌株 kě néng 可能 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 tū biàn 突变。
zhè 这 xīng qī 星期 shén me 什么 shí jiān 时间 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 chī 吃 zhōng fàn 中饭 hǎo 好 ma 吗？ zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 biān chī biān 边吃边 tán 谈。
chéng běn 成本 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 dà 大 dà dì 大地 jiǎn sǔn 减损 le 了 lì rùn 利润。
lì rú 例如， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 néng gòu 能够 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 yǒu xiào 有效 de 地 zhuī zōng 追踪 gōng mín 公民 jiù 就 dào lù 道路 shàng 上 de 的 kēng wā 坑洼、 dǎ pò 打破 de 的 lù dēng 路灯、 zhé duàn 折断 de 的 shù zhī 树枝 děng 等 wèn tí 问题 tí chū 提出 de 的 tóu sù 投诉。
zhè shì 这是 18 suì 岁 shǒu yào 首要 zuò 做 de 的 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 zhī yī 之一， yīn wèi 因为， měi ge rén 每个人 de 的 yì jiàn 意见 dōu 都 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。
lì rú 例如， zhuàng shuò 壮硕 xíng 型 de 的 rén 人 kě néng 可能 BMI jiào 较 gāo 高， dàn 但 réng 仍 xiāng dāng 相当 jiàn kāng 健康。
zhè shì 这是 1982 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， zài 在 měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 dì 第 yí gè 一个 “ shì guǎn yīng ér 试管婴儿 ” yī lì shā bái 伊丽莎白 · kǎ ěr 卡尔 zhèng huó 正和 tā 她 de 的 shuāng qīn 双亲 zhū dì 朱蒂 huó 和 luó jié 罗杰 · kǎ ěr 卡尔 qìng zhù 庆祝 tā 她 yī 一 zhōu suì 周岁 de 的 shēng rì 生日。
líng fēng 灵峰、 líng yán 灵岩、 dà 大 lóng jiǎo 龙湫 sān dà 三大 jǐng qū 景区 huì cuì 荟萃 le 了 yàn dàng 雁荡 de 的 jīng huá 精华， bèi 被 chēng wéi 称为 “ yàn dàng 雁荡 sān 三 jué 绝 ” 。
zhè shì 这是 5 yuè 月 17 rì 日 fā shēng 发生 zài 在 hú nán shěng 湖南省 zhū zhōu shì 株洲市 de 的 yī mù 一幕 chǎng jǐng 场景。
dòng rén 动人 de 的 jī qǐ 激起 huò 或 néng gòu 能够 jī qǐ 激起 qiáng liè 强烈 qíng gǎn 情感 de 的； lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的
zhè shì 这是 “ zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 yǐ jí 以及 bèi hòu 背后 shè qū 社区 de 的 quán qiú 全球 qìng zhù huì 庆祝会。 ”
líng qú 灵渠 shì 是 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 rén gōng 人工 yùn hé 运河， zhǔ yào 主要 yóu 由 huá 铧 zuǐ 嘴、 dà xiǎo 大小 tiān 天 píng bà 平坝 huó 和 nán běi 南北 èr 二 qú 渠、 qín dī 秦堤、 dǒu mén 陡门 děng 等 zǔ chéng 组成。
zhè shì 这是「 cài 菜 bāo 包」， yòu 又 jiào zuò 叫做「 zhū 猪 lóng 笼 bǎn 粄」， yǐ 以 qí 其 wài xíng 外形 yǒu rú 有如 zhuāng 装 zhū zǐ 猪仔 de 的 zhú lóng 竹笼 ér dé míng 而得名。 wèi 为 mǐ zuò 米做 de 的 wài pí 外皮 zhōng bāo 中包 rù 入 cài yáo 菜肴。
líng hún 灵魂 yú shì 于是 duì 对 tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 mò yào 莫要 dòu liú 逗留， lì jí 立即 qǐ chéng 启程 ba 吧， yīn 因 hǎi shén 海神 shàn 善 dù 妒， yòu 又 yǒu 有 chī mèi wǎng liǎng 魑魅魍魉 tīng mìng 听命 yú 于 tā 他。 ”
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú duàn 不断 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 dé 得 de 的 shì shí 事实， jiāng huì 将会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó nèi 国内 huò 或 guó jì xìng 国际性 de 的 huì yì 会议， rén men 人们 zài 在 yǔ 与 tā rén 他人 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 rèn shi 认识。
dòng tài 动态 zì mǔ biǎo 字母表 duì yú 对于 jiàn lì 建立 dà 大 zì fú jí 字符集 wén zhǒng 文种（ rú 如 hàn yǔ 汉语） wén běn 文本 yā suō 压缩 de 的 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zāi qū 灾区 rén mín 人民 miàn lín 面临 zhe 着 quē yī shǎo shí 缺衣少食 de 的 kùn jìng 困境。

ประโยคภาษาจีน
chéng wū dài 成屋待 wán chéng 完成 xiāo shòu 销售 zhǐ shù 指数 shàng shēng 上升 5.3% , zhì 至 89.0 , wèi 为 qù nián 去年 10 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 . dàn 但 bìng fēi 并非 rén rén 人人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 lóu shì 楼市 xiǎn shì 显示 lì dào 力道 de 的 jì xiàng 迹象 .
chéng nián 成年 zhī hòu 之后 dāng 当 wǒ 我 zài 再 zhòng dú 重读 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说， wǒ 我 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 tā 它， bìng 并 qīn pèi 钦佩 xiǎo shuō 小说 duì 对 měi guó 美国 zōng zú 宗族 zhǔ yì 主义 de 的 sān gè 三个 fāng miàn 方面 dòng ruò guān huǒ 洞若观火 de 的 miáo shù 描述： zhǒng zú 种族， jiē jí 阶级 hé 和 zōng jiào 宗教。
jiā méng 加盟 SIQO ， mǐ xiē ěr 米歇尔 shì zài 是在 yǒng fēng 永丰 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 jī jīn 基金 jīng lǐ zhù lǐ 经理助理。
jiā 加 táng 糖 de 的 cù 醋 shì cóng 是从 gān zhe 甘蔗 hé 和 sōng mù 松木 zhōng 中 jīng liàn 精炼 chū lái 出来 de 的 .
dēng huā 灯花 qián 前、 jǐ 几 zhuàn 转 hán 寒 gèng 更， tóng 桐 yè shàng 叶上、 shǔ 数 shēng 声 qiū yǔ 秋雨。
huī gū niang 灰姑娘 xiān 先 bǎ 把 liǎn 脸 hé 和 shǒu 手 xǐ 洗 qián jìng 乾净， rán hòu 然后 zǒu jìn 走进 lái 来 hěn 很 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 地 xiàng 向 wáng zǐ 王子 qū xī xíng lǐ 屈膝行礼。
lì rú 例如， zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 dū huì 都会 dòng yòng 动用 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 lái 来 zhī chí tā 支持它 de 的 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动。
zhè shí 这时， yòng 用 nà zhǒng 那种 bàn fǎ 办法 jí 即 duì 对 kùn jìng 困境 de 的 xǐng shì 省视 shì 是 duì 对 wǒ men de 我们的 yòu huò 诱惑， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 dāng shì zhě 当事者 lái shuō 来说。
chéng nián 成年 hòu 后， tā 他 dào liǎo 到了 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 xīn 新 xiè 榭 lěng 冷， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 cóng shì 从事 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng zuò 工作， wèi 为 lì fǎ yuàn 立法院 gōng zuò 工作， bìng 并 xué xí 学习 fǎ lǜ 法律。
huī gū niang 灰姑娘 bèi 被 tā 她 è dú 恶毒 de 的 hòu mā 后妈 bī 逼 dé 得 tiān tiān 天天 cóng tóu dào wěi 从头到尾 de 的 dǎ sǎo 打扫 wū zi 屋子。
lì rú 例如， zài 在 tián shǔ 田鼠 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 duì 对 yī liàn 依恋 xíng wéi 行为 hěn 很 guān jiàn 关键： cuī chǎn 催产 sù shuǐ 素水 píng jiào gāo 平较高 de 的 xióng 雄 shǔ 鼠 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhōng zhēn 忠贞 yú 于 tā men 它们 de 的 bàn lǚ 伴侣。
jiā fēi māo 加菲猫： ér 而 nǐ 你， lú kǎ 卢卡， nǐ 你 zhèng hǎo 正好 jìn huà 进化 fǎn 反 le 了。
chéng nián 成年 de 的 wǒ 我 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 le 了 sān jí 三集 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的《 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平》 hòu 后， cái 才 kāi shǐ 开始 dú 读 nà 那 bù 部 xiǎo shuō 小说； diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 bāng 帮 wǒ 我 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 fù zá 复杂 de 的 É guó 俄国 rén míng 人名， yě 也 lā jìn 拉近 le 了 wǒ yǔ 我与 xiǎo shuō 小说 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
lì rú 例如， zài 在 jié hé bìng 结核病 huàn zhě 患者 huò 或 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者 zhōng 中， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì liáo 治疗 bú gòu 不够 lǐ xiǎng 理想 shí 时， huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 de 的 mǐn gǎn 敏感 jūn zhū 菌株 kě néng 可能 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 tū biàn 突变。
zhè 这 xīng qī 星期 shén me 什么 shí jiān 时间 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 chī 吃 zhōng fàn 中饭 hǎo 好 ma 吗？ zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 biān chī biān 边吃边 tán 谈。
chéng běn 成本 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 dà 大 dà dì 大地 jiǎn sǔn 减损 le 了 lì rùn 利润。
lì rú 例如， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 néng gòu 能够 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 yǒu xiào 有效 de 地 zhuī zōng 追踪 gōng mín 公民 jiù 就 dào lù 道路 shàng 上 de 的 kēng wā 坑洼、 dǎ pò 打破 de 的 lù dēng 路灯、 zhé duàn 折断 de 的 shù zhī 树枝 děng 等 wèn tí 问题 tí chū 提出 de 的 tóu sù 投诉。
zhè shì 这是 18 suì 岁 shǒu yào 首要 zuò 做 de 的 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 zhī yī 之一， yīn wèi 因为， měi ge rén 每个人 de 的 yì jiàn 意见 dōu 都 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。
lì rú 例如， zhuàng shuò 壮硕 xíng 型 de 的 rén 人 kě néng 可能 BMI jiào 较 gāo 高， dàn 但 réng 仍 xiāng dāng 相当 jiàn kāng 健康。
zhè shì 这是 1982 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， zài 在 měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 dì 第 yí gè 一个 “ shì guǎn yīng ér 试管婴儿 ” yī lì shā bái 伊丽莎白 · kǎ ěr 卡尔 zhèng huó 正和 tā 她 de 的 shuāng qīn 双亲 zhū dì 朱蒂 huó 和 luó jié 罗杰 · kǎ ěr 卡尔 qìng zhù 庆祝 tā 她 yī 一 zhōu suì 周岁 de 的 shēng rì 生日。
líng fēng 灵峰、 líng yán 灵岩、 dà 大 lóng jiǎo 龙湫 sān dà 三大 jǐng qū 景区 huì cuì 荟萃 le 了 yàn dàng 雁荡 de 的 jīng huá 精华， bèi 被 chēng wéi 称为 “ yàn dàng 雁荡 sān 三 jué 绝 ” 。
zhè shì 这是 5 yuè 月 17 rì 日 fā shēng 发生 zài 在 hú nán shěng 湖南省 zhū zhōu shì 株洲市 de 的 yī mù 一幕 chǎng jǐng 场景。
dòng rén 动人 de 的 jī qǐ 激起 huò 或 néng gòu 能够 jī qǐ 激起 qiáng liè 强烈 qíng gǎn 情感 de 的； lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的
zhè shì 这是 “ zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 yǐ jí 以及 bèi hòu 背后 shè qū 社区 de 的 quán qiú 全球 qìng zhù huì 庆祝会。 ”
líng qú 灵渠 shì 是 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 rén gōng 人工 yùn hé 运河， zhǔ yào 主要 yóu 由 huá 铧 zuǐ 嘴、 dà xiǎo 大小 tiān 天 píng bà 平坝 huó 和 nán běi 南北 èr 二 qú 渠、 qín dī 秦堤、 dǒu mén 陡门 děng 等 zǔ chéng 组成。
zhè shì 这是「 cài 菜 bāo 包」， yòu 又 jiào zuò 叫做「 zhū 猪 lóng 笼 bǎn 粄」， yǐ 以 qí 其 wài xíng 外形 yǒu rú 有如 zhuāng 装 zhū zǐ 猪仔 de 的 zhú lóng 竹笼 ér dé míng 而得名。 wèi 为 mǐ zuò 米做 de 的 wài pí 外皮 zhōng bāo 中包 rù 入 cài yáo 菜肴。
líng hún 灵魂 yú shì 于是 duì 对 tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 mò yào 莫要 dòu liú 逗留， lì jí 立即 qǐ chéng 启程 ba 吧， yīn 因 hǎi shén 海神 shàn 善 dù 妒， yòu 又 yǒu 有 chī mèi wǎng liǎng 魑魅魍魉 tīng mìng 听命 yú 于 tā 他。 ”
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú duàn 不断 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 dé 得 de 的 shì shí 事实， jiāng huì 将会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó nèi 国内 huò 或 guó jì xìng 国际性 de 的 huì yì 会议， rén men 人们 zài 在 yǔ 与 tā rén 他人 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 rèn shi 认识。
dòng tài 动态 zì mǔ biǎo 字母表 duì yú 对于 jiàn lì 建立 dà 大 zì fú jí 字符集 wén zhǒng 文种（ rú 如 hàn yǔ 汉语） wén běn 文本 yā suō 压缩 de 的 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zāi qū 灾区 rén mín 人民 miàn lín 面临 zhe 着 quē yī shǎo shí 缺衣少食 de 的 kùn jìng 困境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子