ประโยคภาษาจีน- 例如在每次选举中政府都会动用政府机构来支持它的选举活动中文句子 (565190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 dū huì 都会 dòng yòng 动用 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 lái 来 zhī chí tā 支持它 de 的 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动。
So for example in every election the government use the government machinery to support its campaign.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zài 在 yóu huà 油画《 shèng mǔ zǐ 圣母子 yǔ 与 shèng 圣 Ān nī 安妮》 zhōng 中， yòng lái 用来 chuàng zào 创造 shèng mǔ 圣母 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 de 的 yòu liào 釉料， hé 和 hái zi 孩子 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 shǐ yòng 使用 de 的 yòu liào 釉料 zhōng bāo 中包 hán 含 bù tóng 不同 de 的 sè sù 色素。
zhè shí 这时， yáng jiā 杨家 qīn 钦 tū rán 突然 chí dāo 持刀 cuàn 窜 le 了 chū lái 出来， duì 对 zhe 着 yī míng 一名 yī 一 nián jí 年级 xiǎo xué 小学 shēng měng 生猛 kǎn 砍， dàn 但 hái zi 孩子 táo 逃 diào 掉 le 了。
zhè shí 这时， wáng hòu 王后 dài shang 戴上 le 了 yǎn jìng 眼镜， shǐ jìn r 使劲儿 dīng 盯 zhe 着 mào jiàng 帽匠， zhǐ jiàn 只见 mào jiàng 帽匠 liǎn sè 脸色 fā bái 发白， jú cù bù ān 局促不安。
chéng nián rén 成年人 sǎo máng 扫盲 shì 是 gè 个 nán tí 难题。
chéng nián 成年 hòu 后， tā 他 dào liǎo 到了 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 xīn 新 xiè 榭 lěng 冷， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 cóng shì 从事 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng zuò 工作， wèi 为 lì fǎ yuàn 立法院 gōng zuò 工作， bìng 并 xué xí 学习 fǎ lǜ 法律。
jiā miào 加缪 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 bìng pái 并排 zàng 葬 zài 在 zhè ge 这个 xiāng jiān 乡间 gōng mù 公墓， wài biǎo 外表 píng dàn wú qí 平淡无奇， jiǎn dān 简单 de 的 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 zhe 着 fū fù 夫妇 liǎng 两 rén 人 de 的 míng zi 名字 hé 和 chū shēng 出生 nián yuè 年月。
huī chén 灰尘 zài 在 gū dú 孤独 de 的 shí yàn shì 实验室 zài 在 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 mó nǐ qì 模拟器 shàng 上 jǐn 堇 jī 积。
lì rú 例如， zài 在 diàn yǐng 电影《 wàn shì 万世 qiān qiū 千秋》 zhōng 中， hè sī dùn 赫斯顿 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shì 是 16 shì jì 世纪 de 的 yì dà lì 意大利 yì shù jiā 艺术家 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗。
zhè shí 这时， zhè 这 míng 名 huǒ bàn 伙伴 huì 会 yāo qiú 要求 lái 来 yí cì 一次 diàn jī 电击， suí hòu 随后 bàn suí 伴随 zhe 着 “ zī zī 滋滋 ” shēng 声， tā men 他们 bèi 被 diàn jī 电击 le 了。
jiā zhuāng 加装 le 了 fáng hù 防护 guò lǜ qì 过滤器 yǐ hòu 以后， zhè 这 yān 烟 xìn 囟 yǐ 已 bú zài 不再 sàn fā 散发 chéng 成 gǔ 股 de 的 fèi qì 废气 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中 qù 去 le 了。
huī chén 灰尘 piāo fú 飘浮 zài 在 kōng zhōng 空中。
lì rú 例如， zài 在 hé lán 荷兰 suí zhe 随着 dì sān dài 第三代 wú xiàn 无线 shǒu jī 手机 de 的 tuī chū 推出 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 fù gài 覆盖 shè qū 社区 de 的 tiān xiàn 天线 shè pín 射频 fú shè 辐射， dǎo zhì 导致 le 了 jī hū 几乎 shì 是 lì kè 立刻 chū xiàn 出现 de 的 de 的 gōng zhòng 公众 jí bìng 疾病 bào yuàn 抱怨。
zhè 这 xīng qī 星期 wǒ men 我们 yào 要 chǎn 铲 xuě 雪。
chéng běn 成本 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 dà 大 dà dì 大地 jiǎn sǔn 减损 le 了 lì rùn 利润。
lì rú 例如， zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， yóu yú 由于 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 dǎo zhì 导致 bīng chuān 冰川 róng huà 融化， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 hé shuǐ 河水 liú liàng 流量 zēng jiā 增加。
zhè shì 这是 ' chán zōng 禅宗 hé 和 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 yì shù 艺术 ' liǎng 两 bù 部 qǔ 曲 de 的 dì yī bù 第一部。
huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， huā gāng yán 花岗岩 zuò chéng 作成 de 的 mù bēi 墓碑， tǐng lì 挺立 zài 在 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhōng 中， mí màn 弥漫 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 yōu yuàn 幽怨。
jiā lǐ 加里 duō 多 yǔ 与 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 bēi jù 悲剧 xì liè 系列 yǒu guān 有关 de 的 kě néng xìng 可能性 lìng 令 zhěng gè 整个 gǎng wān 港湾 dì qū 地区 de 的 rén dà 人大 wèi 为 chī jīng 吃惊， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 tā men 他们 bào yǒu 抱有 zhǎo dào 找到 xīn 新 xiàn suǒ 线索 de 的 xī wàng 希望。
chéng shú 成熟 de 的 hóng 红 yīng táo 樱桃 hé 和 hóng 红 méi 莓 pèi hé 配合 yòu rén 诱人 de 的 xiāng cǎo 香草 xiàng mù 橡木 tè xìng 特性， yú yùn 余韵 gèng wéi 更为 yōu cháng 悠长。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài 在 zhè gēn 这根 xiàn 线 de 的 “ hěn 很 yǒu 有 tiáo lǐ 条理 ” mò duān 末端， nà me 那么 yě xǔ 也许 zhè 这 rén 人 de 的 sī wéi 思维 hěn 很 nán 难 tiào chū 跳出 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 róng 容 bú xià 不下 shéi 谁 xiàng 像 wō niú 蜗牛 yí yàng 一样 wèi suō 畏缩 zhe 着 shǎn duǒ 闪躲 yì shēng 一生。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yǐ 以 16 wèi 位 fēn biàn lǜ 分辨率 huò dé 获得 dú shù 读数， zé 则 zhí 值 “ 0 , 255 , 255 ” dài biǎo 代表 fēi cháng 非常 àn 暗 de 的 qīng sè 青色， ér 而 bú shi 不是 chún 纯 qīng sè 青色。
chéng kuàng 成矿 yǐ 以 fā yù 发育 hán 含 kuàng 矿 rè 热 yè 液 de 的 cuì 脆 rèn xìng 韧性 dì jìn 递进 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形 gòu zào 构造 kòng zhì 控制 wèi 为 guān jiàn 关键， zhí jiē 直接 kòng zhì 控制 le 了 gōng yè 工业 kuàng tǐ 矿体 de 的 fēn bù 分布、 kuàng huà 矿化 qiáng dù 强度 yǔ 与 jiù wèi 就位。
líng shí xiàn 灵石县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 zhōng bù 中部 tài yuè 太岳、 lǚ liáng 吕梁 liǎng 两 dà 大 shān mài 山脉 de 的 jiāo huì chù 交汇处， quán jìng 全境 qiū líng qǐ fú 丘陵起伏， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横， qì hòu wēn hé 气候温和， yě shēng 野生 de 的 mì yuán 蜜源 zhí wù 植物 shí fēn 十分 fēng fù 丰富。
dòng lì 动力 chōng chéng 冲程 de 的 hòu duàn 后段 shì 是 jué rè 绝热 péng zhàng 膨胀 guò chéng 过程。
chéng lì 成立 yú 于 2008 nián chū 年初 de 的 “ guāng 炚 chéng 晟 diàn zǐ 电子 ” gōng sī 公司 zǒng bù 总部 shè zài 设在 shēn zhèn 深圳， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēng jǐng 风景 yōu měi 优美 hé 和 jí 极 jù 具 guó jì 国际 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 xiàn dài huà 现代化 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 gōng chéng 工程 huò 和 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 jiàn zào 建造 yí gè 一个 qiáng dù 强度 shì dàng 适当 de 的 shuǐ bà 水坝 huò 或 qiáo liáng 桥梁， dì zhèn 地震 kě néng 可能 bú huì 不会 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 kě néng 可能 kě yǐ 可以 wán quán 完全 bì miǎn 避免 hóng zāi 洪灾。
dòng tài 动态 rè 热 jī xiè 机械 fēn xī yí 分析仪 de 的 TMA mó shì 模式 biǎo míng 表明 shān yáng róng 山羊绒 dān shā 单纱 zài 在 219 ℃ fā shēng 发生 shōu suō 收缩， zài 在 230 ℃ fā shēng 发生 tū biàn 突变 shēn cháng 伸长。
zāi qū 灾区 xū yòng 需用 yī yào 医药， jí rú xīng huǒ 急如星火。
zhè shì 这是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shù zì 数字， zhēn zhèng 真正 xiǎn shì 显示 chū 出 měi guó rén mín 美国人民 de 的 tóng qíng xīn 同情心。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zài 在 yóu huà 油画《 shèng mǔ zǐ 圣母子 yǔ 与 shèng 圣 Ān nī 安妮》 zhōng 中， yòng lái 用来 chuàng zào 创造 shèng mǔ 圣母 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 de 的 yòu liào 釉料， hé 和 hái zi 孩子 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 shǐ yòng 使用 de 的 yòu liào 釉料 zhōng bāo 中包 hán 含 bù tóng 不同 de 的 sè sù 色素。
zhè shí 这时， yáng jiā 杨家 qīn 钦 tū rán 突然 chí dāo 持刀 cuàn 窜 le 了 chū lái 出来， duì 对 zhe 着 yī míng 一名 yī 一 nián jí 年级 xiǎo xué 小学 shēng měng 生猛 kǎn 砍， dàn 但 hái zi 孩子 táo 逃 diào 掉 le 了。
zhè shí 这时， wáng hòu 王后 dài shang 戴上 le 了 yǎn jìng 眼镜， shǐ jìn r 使劲儿 dīng 盯 zhe 着 mào jiàng 帽匠， zhǐ jiàn 只见 mào jiàng 帽匠 liǎn sè 脸色 fā bái 发白， jú cù bù ān 局促不安。
chéng nián rén 成年人 sǎo máng 扫盲 shì 是 gè 个 nán tí 难题。
chéng nián 成年 hòu 后， tā 他 dào liǎo 到了 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 xīn 新 xiè 榭 lěng 冷， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 cóng shì 从事 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng zuò 工作， wèi 为 lì fǎ yuàn 立法院 gōng zuò 工作， bìng 并 xué xí 学习 fǎ lǜ 法律。
jiā miào 加缪 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 bìng pái 并排 zàng 葬 zài 在 zhè ge 这个 xiāng jiān 乡间 gōng mù 公墓， wài biǎo 外表 píng dàn wú qí 平淡无奇， jiǎn dān 简单 de 的 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 zhe 着 fū fù 夫妇 liǎng 两 rén 人 de 的 míng zi 名字 hé 和 chū shēng 出生 nián yuè 年月。
huī chén 灰尘 zài 在 gū dú 孤独 de 的 shí yàn shì 实验室 zài 在 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 mó nǐ qì 模拟器 shàng 上 jǐn 堇 jī 积。
lì rú 例如， zài 在 diàn yǐng 电影《 wàn shì 万世 qiān qiū 千秋》 zhōng 中， hè sī dùn 赫斯顿 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shì 是 16 shì jì 世纪 de 的 yì dà lì 意大利 yì shù jiā 艺术家 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗。
zhè shí 这时， zhè 这 míng 名 huǒ bàn 伙伴 huì 会 yāo qiú 要求 lái 来 yí cì 一次 diàn jī 电击， suí hòu 随后 bàn suí 伴随 zhe 着 “ zī zī 滋滋 ” shēng 声， tā men 他们 bèi 被 diàn jī 电击 le 了。
jiā zhuāng 加装 le 了 fáng hù 防护 guò lǜ qì 过滤器 yǐ hòu 以后， zhè 这 yān 烟 xìn 囟 yǐ 已 bú zài 不再 sàn fā 散发 chéng 成 gǔ 股 de 的 fèi qì 废气 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中 qù 去 le 了。
huī chén 灰尘 piāo fú 飘浮 zài 在 kōng zhōng 空中。
lì rú 例如， zài 在 hé lán 荷兰 suí zhe 随着 dì sān dài 第三代 wú xiàn 无线 shǒu jī 手机 de 的 tuī chū 推出 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 fù gài 覆盖 shè qū 社区 de 的 tiān xiàn 天线 shè pín 射频 fú shè 辐射， dǎo zhì 导致 le 了 jī hū 几乎 shì 是 lì kè 立刻 chū xiàn 出现 de 的 de 的 gōng zhòng 公众 jí bìng 疾病 bào yuàn 抱怨。
zhè 这 xīng qī 星期 wǒ men 我们 yào 要 chǎn 铲 xuě 雪。
chéng běn 成本 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 dà 大 dà dì 大地 jiǎn sǔn 减损 le 了 lì rùn 利润。
lì rú 例如， zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， yóu yú 由于 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 dǎo zhì 导致 bīng chuān 冰川 róng huà 融化， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 hé shuǐ 河水 liú liàng 流量 zēng jiā 增加。
zhè shì 这是 ' chán zōng 禅宗 hé 和 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 yì shù 艺术 ' liǎng 两 bù 部 qǔ 曲 de 的 dì yī bù 第一部。
huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， huā gāng yán 花岗岩 zuò chéng 作成 de 的 mù bēi 墓碑， tǐng lì 挺立 zài 在 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhōng 中， mí màn 弥漫 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 yōu yuàn 幽怨。
jiā lǐ 加里 duō 多 yǔ 与 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 bēi jù 悲剧 xì liè 系列 yǒu guān 有关 de 的 kě néng xìng 可能性 lìng 令 zhěng gè 整个 gǎng wān 港湾 dì qū 地区 de 的 rén dà 人大 wèi 为 chī jīng 吃惊， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 tā men 他们 bào yǒu 抱有 zhǎo dào 找到 xīn 新 xiàn suǒ 线索 de 的 xī wàng 希望。
chéng shú 成熟 de 的 hóng 红 yīng táo 樱桃 hé 和 hóng 红 méi 莓 pèi hé 配合 yòu rén 诱人 de 的 xiāng cǎo 香草 xiàng mù 橡木 tè xìng 特性， yú yùn 余韵 gèng wéi 更为 yōu cháng 悠长。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài 在 zhè gēn 这根 xiàn 线 de 的 “ hěn 很 yǒu 有 tiáo lǐ 条理 ” mò duān 末端， nà me 那么 yě xǔ 也许 zhè 这 rén 人 de 的 sī wéi 思维 hěn 很 nán 难 tiào chū 跳出 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 róng 容 bú xià 不下 shéi 谁 xiàng 像 wō niú 蜗牛 yí yàng 一样 wèi suō 畏缩 zhe 着 shǎn duǒ 闪躲 yì shēng 一生。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yǐ 以 16 wèi 位 fēn biàn lǜ 分辨率 huò dé 获得 dú shù 读数， zé 则 zhí 值 “ 0 , 255 , 255 ” dài biǎo 代表 fēi cháng 非常 àn 暗 de 的 qīng sè 青色， ér 而 bú shi 不是 chún 纯 qīng sè 青色。
chéng kuàng 成矿 yǐ 以 fā yù 发育 hán 含 kuàng 矿 rè 热 yè 液 de 的 cuì 脆 rèn xìng 韧性 dì jìn 递进 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形 gòu zào 构造 kòng zhì 控制 wèi 为 guān jiàn 关键， zhí jiē 直接 kòng zhì 控制 le 了 gōng yè 工业 kuàng tǐ 矿体 de 的 fēn bù 分布、 kuàng huà 矿化 qiáng dù 强度 yǔ 与 jiù wèi 就位。
líng shí xiàn 灵石县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 zhōng bù 中部 tài yuè 太岳、 lǚ liáng 吕梁 liǎng 两 dà 大 shān mài 山脉 de 的 jiāo huì chù 交汇处， quán jìng 全境 qiū líng qǐ fú 丘陵起伏， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横， qì hòu wēn hé 气候温和， yě shēng 野生 de 的 mì yuán 蜜源 zhí wù 植物 shí fēn 十分 fēng fù 丰富。
dòng lì 动力 chōng chéng 冲程 de 的 hòu duàn 后段 shì 是 jué rè 绝热 péng zhàng 膨胀 guò chéng 过程。
chéng lì 成立 yú 于 2008 nián chū 年初 de 的 “ guāng 炚 chéng 晟 diàn zǐ 电子 ” gōng sī 公司 zǒng bù 总部 shè zài 设在 shēn zhèn 深圳， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēng jǐng 风景 yōu měi 优美 hé 和 jí 极 jù 具 guó jì 国际 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 xiàn dài huà 现代化 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 gōng chéng 工程 huò 和 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 jiàn zào 建造 yí gè 一个 qiáng dù 强度 shì dàng 适当 de 的 shuǐ bà 水坝 huò 或 qiáo liáng 桥梁， dì zhèn 地震 kě néng 可能 bú huì 不会 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 kě néng 可能 kě yǐ 可以 wán quán 完全 bì miǎn 避免 hóng zāi 洪灾。
dòng tài 动态 rè 热 jī xiè 机械 fēn xī yí 分析仪 de 的 TMA mó shì 模式 biǎo míng 表明 shān yáng róng 山羊绒 dān shā 单纱 zài 在 219 ℃ fā shēng 发生 shōu suō 收缩， zài 在 230 ℃ fā shēng 发生 tū biàn 突变 shēn cháng 伸长。
zāi qū 灾区 xū yòng 需用 yī yào 医药， jí rú xīng huǒ 急如星火。
zhè shì 这是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shù zì 数字， zhēn zhèng 真正 xiǎn shì 显示 chū 出 měi guó rén mín 美国人民 de 的 tóng qíng xīn 同情心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子