ประโยคภาษาจีน- 这时留在那椅背上的外套引起了容德雷特大姑娘的注意中文句子 (565208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时， liú zài 留在 nà 那 yǐ 椅 bèi shàng 背上 de 的 wài tào 外套 yǐn qǐ 引起 le 了 róng dé 容德 léi tè 雷特 dà gū niáng 大姑娘 de 的 zhù yì 注意。
At that moment, the overcoat lying on the chair caught the eye of the elder Jondrette girl.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng nián rén 成年人 hé 和 ér tóng 儿童 zài yì qǐ 在一起 tóng xīn 童心 cháng zhù 常驻， ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 zài yì qǐ 在一起 róng yì 容易 chéng shú 成熟。
chéng nián rén 成年人 de 的 fù 副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 yǎn 眼 zhèn 阵 luán 挛 - jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 zōng hé zhēng 综合征（ OMS ） yǔ 与 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌（ SCLC ） yǒu guān 有关。
chéng nián 成年 hòu 后 wǒ 我 jiàn guò 见过 wǒ de 我的 dà jiě 大姐， zhǐ yǒu 只有 jǐ cì 几次。 tā 她 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 guài 怪， wǒ 我 yǒu xiē 有些 pà 怕 tā 她。
jiā nà 加纳 de 的 yú mín 渔民 rú jīn 如今 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 pī fā shāng 批发商， tā men 他们 néng 能 gěi 给 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 kāi chū 开出 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格， zhè yàng 这样， yú mín 渔民 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 měi 每 tiān dōu 天都 pǎo 跑 dào 到 mǎ tóu 码头 shàng 上 dǎ ting 打听。
huī gū niang 灰姑娘 zài 在 tā 他 de 的 hòu mǔ 后母 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 yǎn zhōng 眼中 shì 是 hěn 很 dī liè 低劣 de 的。
huī chén 灰尘 de 的 wèi dao 味道 hé 和 hàn jiē 焊接 shí 时 de 的 wèi dao 味道。
lì rú 例如， zài 在 diàn shì jī 电视机 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 shí 时 fàn 犯 cuò wù 错误。
jiā mò 加莫 rén 人 de 的 shì zú 氏族 tōng cháng 通常 shì 是 20 mǔ zhū 母猪 50 gōng zhū 公猪， dàn 但 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 bō dòng 波动 hěn dà 很大。
jiā téng 加藤 yàn wěi 彦伟 cǐ xíng 此行 lái 来 féi 肥， zhǐ zài 旨在 jiù 就 rì diàn 日电 kē jì 科技 zhū shì huì shè 株式会社 děng 等 rì běn qǐ yè 日本企业 lái 来 féi 肥 fā zhǎn 发展 shì yí 事宜 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商。
chéng nián 成年 lú yú 鲈鱼 zuì dà 最大 néng 能 néng 能 cháng 长 dào 到 200 gōng jīn 公斤， tā men 它们 shì 是 xiōng měng 凶猛 de 的 ròu shí dòng wù 肉食动物， bù jǐn 不仅 chī 吃 kūn chóng 昆虫、 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 hé 和 qí tā 其他 yú lèi 鱼类， shèn zhì 甚至 xí jī 袭击 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类。 tú 图 wèi 为 sǐ 死 ní luó hé 尼罗河 shàng yī 上一 tú fū 屠夫 yùn wǎng 运往 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 děng dài 等待 biǎo 表 lú yú 鲈鱼。
lì rú 例如， zài 在 luó mǎ 罗马 shí dài 时代， gōng chéng shī 工程师 men 们 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 qiáo 桥 de 的 shàng yóu 上游 de 的 qiáo dūn 桥墩 jiàn chéng 建成 duì 对 mù qián 目前 hé 河 liú shuǐ 流水 zǔ lì 阻力 xiǎo de 小的 xíng zhuàng 形状， qiáo dūn 桥墩 de 的 shòu mìng 寿命 huì 会 gèng 更 cháng 长。
zhè 这 míng què 明确 fǎn yìng 反映 chū 出 yǐ xià 以下 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况： yào me 要么 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zì mìng bù fán 自命不凡、 ràng 让 rén 人 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 jiā huo 家伙 — — tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè 个 yǔ yán 语言 shā shǒu 杀手； yào me 要么 jiù shì 就是 nǐ 你 zhè wèi 这位 jīng lǐ 经理 bù 不 chèn zhí 称职。
chéng xíng 成形 hòu 后 dǎo guǎn 导管 guǎn tào 管套 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 cán yú 残余 jiē chù 接触 lì 力， shì 是 dǎo guǎn 导管 guǎn tào 管套 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因；
huī sè 灰色 piàn má yán 片麻岩 shì 是 jù 具 tài gǔ zhòu 太古宙 tè zhēng 特征 ér 而 yǒu 有 gòu zào 构造 yì yì 意义 de 的 yīng 英 yún jiān 云间 cháng 长 zhì 质 qīn rù 侵入 tǐ 体。
jiā sù 加速 lǎo huà 老化 hòu 后 de 的 fā yá lǜ 发芽率 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 fā yá lǜ 发芽率 cè dìng 测定 de 的 fā yá lǜ 发芽率 gèng 更 jiē jìn 接近 tián jiān 田间 chū miáo lǜ 出苗率。
chéng yú 成渝、 guān zhōng 关中、 běi bù wān 北部湾 děng 等 zhòng diǎn 重点 jīng jì qū 经济区， jiā kuài 加快 xíng chéng 形成 yǐn lǐng 引领 hé 和 dài dòng 带动 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 zhàn lüè 战略 gāo dì 高地。
lì rú 例如， wài bù 外部 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 wǎng lù 网路 sì fú qì 伺服器 chéng shì 程式 zhòng dì 中的 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位， kě néng 可能 shǐ 使 gōng jī zhě 攻击者 dēng rù 登入 dào 到 jī qì 机器。
zhè shì 这是 1998 nián 年 cóng 从 wū kè lán 乌克兰 gòu zhì 购置， zài 在 qí 其 shǒu cì 首次 chū háng 出航 yǐ qián 以前， tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 bàn chéng pǐn 半成品 yǐ jīng 已经 xià shuǐ 下水 shí nián 十年。
líng shān 灵山 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 qīn rù 侵入 zhèn dàn jì 震旦系 — hán wǔ 寒武 jì 系 jí 及 sān dié jì 三叠系 dì céng 地层 zhōng 中， tóng wèi sù 同位素 nián líng 年龄 140 — 105 bǎi wàn nián 百万年。
wù bì 务必 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 qiú zhí xìn 求职信 de 的 jī diào 基调 shì 是 zhuān yè 专业、 jī jí 积极 hé 和 xiáng shí 翔实 de 的。
wù qǐng 务请 mǒu gè 某个 shí hou 时候 shàng lái 上来 kàn kan 看看 wǒ 我。
líng qì 灵气 diǎn huà 点化 kāi shǐ 开始 liáo yù 疗愈 chéng shì 程式 qǔ xiāo 取消 qīng chú 清除 tíng zhì 停滞 néng liàng 能量， huàn xǐng 唤醒 chá kè lā 查克拉， qīng chú 清除 fù miàn 负面 gǎn qíng 感情 yìn jì 印记 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǒu hài 有害 mó shì 模式 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 bèi hòu 背后 de 的 shāng tòng 伤痛。
dòng zuò 动作 xiǎn de 显得 hěn 很 bī zhēn 逼真， xuǎn zé 选择 de 的 kòng jiàn 控件 xiān shì 先是 jiā sù 加速， zài 再 lüè lüè 略略 jiǎn màn 减慢。
chéng lì 成立 yú 于 1980 nián 年， shì 是 měi guó 美国 de 的 lìng lèi 另类 yáo gǔn 摇滚 yuè tuán 乐团。 yuè tuán 乐团 zuì chū 最初 de 的 chéng yuán 成员 yǒu 有 mài kě ěr 迈可尔 · sī dì pèi 斯蒂佩 ( zhǔ chàng 主唱 ) 、 bǐ dé 彼得 · bā kè 巴克 ( jí tā shǒu 吉他手 ) 、 mài kě 迈可 · mǐ ěr sī 米尔斯 ( bèi sī 贝司 shǒu 手 ) hé 和 bǐ ěr 比尔 · bèi lǐ 贝里 ( gǔ shǒu 鼓手 ) 。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn guò 看过《 sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传》 de 的 shì bō 试播 jí 集， nǐ 你 jī hū 几乎 dōu 都 rèn 认 bù 不 chu lai 出来 shì 是 shén me 什么。
dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， yǐ 以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐn bēng 紧绷 gǎn 感。
líng hún 灵魂 zài 在 chūn tiān 春天 shì 是 míng lǎng 明朗 de 的， zhèng rú 正如 dì yìn zi 地窨子 zài 在 zhōng wǔ 中午 shì 是 míng liàng 明亮 de 的 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题， chá qīng 查清 zhè ge 这个 wèn tí 问题， duì 对 chóng sù 重塑 rì běn 日本 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 de 的 xìn xīn 信心 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， duì 对 kāi zhǎn 开展 zhōng rì 中日 zhī jiān 之间 zhèng cháng 正常 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
chéng yī 成衣 chǎn yè 产业 zài 在 quán shì jiè 全世界 wèi liè 位列 zhōng guó 中国 huó 和 tǔ ěr qí 土耳其 zhī hòu 之后 ào shì 傲视 quán qiú 全球。
zāi hòu 灾后 de 的 dào lù 道路、 diàn wǎng 电网 hè 和 qí tā 其它 jī chǔ shè shī 基础设施（ bāo kuò 包括 fáng xùn 防汛 shè shī 设施） de 的 chóng jiàn 重建 shì 是 yī 一 bǐ 笔 dà 大 huā fèi 花费， dàn 但 zhì shǎo 至少 rì hòu 日后 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 huī fù 恢复 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tuī dòng 推动。

ประโยคภาษาจีน
chéng nián rén 成年人 hé 和 ér tóng 儿童 zài yì qǐ 在一起 tóng xīn 童心 cháng zhù 常驻， ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 zài yì qǐ 在一起 róng yì 容易 chéng shú 成熟。
chéng nián rén 成年人 de 的 fù 副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 yǎn 眼 zhèn 阵 luán 挛 - jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 zōng hé zhēng 综合征（ OMS ） yǔ 与 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌（ SCLC ） yǒu guān 有关。
chéng nián 成年 hòu 后 wǒ 我 jiàn guò 见过 wǒ de 我的 dà jiě 大姐， zhǐ yǒu 只有 jǐ cì 几次。 tā 她 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 guài 怪， wǒ 我 yǒu xiē 有些 pà 怕 tā 她。
jiā nà 加纳 de 的 yú mín 渔民 rú jīn 如今 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 pī fā shāng 批发商， tā men 他们 néng 能 gěi 给 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 kāi chū 开出 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格， zhè yàng 这样， yú mín 渔民 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 měi 每 tiān dōu 天都 pǎo 跑 dào 到 mǎ tóu 码头 shàng 上 dǎ ting 打听。
huī gū niang 灰姑娘 zài 在 tā 他 de 的 hòu mǔ 后母 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 yǎn zhōng 眼中 shì 是 hěn 很 dī liè 低劣 de 的。
huī chén 灰尘 de 的 wèi dao 味道 hé 和 hàn jiē 焊接 shí 时 de 的 wèi dao 味道。
lì rú 例如， zài 在 diàn shì jī 电视机 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 shí 时 fàn 犯 cuò wù 错误。
jiā mò 加莫 rén 人 de 的 shì zú 氏族 tōng cháng 通常 shì 是 20 mǔ zhū 母猪 50 gōng zhū 公猪， dàn 但 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 bō dòng 波动 hěn dà 很大。
jiā téng 加藤 yàn wěi 彦伟 cǐ xíng 此行 lái 来 féi 肥， zhǐ zài 旨在 jiù 就 rì diàn 日电 kē jì 科技 zhū shì huì shè 株式会社 děng 等 rì běn qǐ yè 日本企业 lái 来 féi 肥 fā zhǎn 发展 shì yí 事宜 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商。
chéng nián 成年 lú yú 鲈鱼 zuì dà 最大 néng 能 néng 能 cháng 长 dào 到 200 gōng jīn 公斤， tā men 它们 shì 是 xiōng měng 凶猛 de 的 ròu shí dòng wù 肉食动物， bù jǐn 不仅 chī 吃 kūn chóng 昆虫、 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 hé 和 qí tā 其他 yú lèi 鱼类， shèn zhì 甚至 xí jī 袭击 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类。 tú 图 wèi 为 sǐ 死 ní luó hé 尼罗河 shàng yī 上一 tú fū 屠夫 yùn wǎng 运往 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 děng dài 等待 biǎo 表 lú yú 鲈鱼。
lì rú 例如， zài 在 luó mǎ 罗马 shí dài 时代， gōng chéng shī 工程师 men 们 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 qiáo 桥 de 的 shàng yóu 上游 de 的 qiáo dūn 桥墩 jiàn chéng 建成 duì 对 mù qián 目前 hé 河 liú shuǐ 流水 zǔ lì 阻力 xiǎo de 小的 xíng zhuàng 形状， qiáo dūn 桥墩 de 的 shòu mìng 寿命 huì 会 gèng 更 cháng 长。
zhè 这 míng què 明确 fǎn yìng 反映 chū 出 yǐ xià 以下 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况： yào me 要么 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zì mìng bù fán 自命不凡、 ràng 让 rén 人 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 jiā huo 家伙 — — tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè 个 yǔ yán 语言 shā shǒu 杀手； yào me 要么 jiù shì 就是 nǐ 你 zhè wèi 这位 jīng lǐ 经理 bù 不 chèn zhí 称职。
chéng xíng 成形 hòu 后 dǎo guǎn 导管 guǎn tào 管套 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 cán yú 残余 jiē chù 接触 lì 力， shì 是 dǎo guǎn 导管 guǎn tào 管套 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因；
huī sè 灰色 piàn má yán 片麻岩 shì 是 jù 具 tài gǔ zhòu 太古宙 tè zhēng 特征 ér 而 yǒu 有 gòu zào 构造 yì yì 意义 de 的 yīng 英 yún jiān 云间 cháng 长 zhì 质 qīn rù 侵入 tǐ 体。
jiā sù 加速 lǎo huà 老化 hòu 后 de 的 fā yá lǜ 发芽率 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 fā yá lǜ 发芽率 cè dìng 测定 de 的 fā yá lǜ 发芽率 gèng 更 jiē jìn 接近 tián jiān 田间 chū miáo lǜ 出苗率。
chéng yú 成渝、 guān zhōng 关中、 běi bù wān 北部湾 děng 等 zhòng diǎn 重点 jīng jì qū 经济区， jiā kuài 加快 xíng chéng 形成 yǐn lǐng 引领 hé 和 dài dòng 带动 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 zhàn lüè 战略 gāo dì 高地。
lì rú 例如， wài bù 外部 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 wǎng lù 网路 sì fú qì 伺服器 chéng shì 程式 zhòng dì 中的 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位， kě néng 可能 shǐ 使 gōng jī zhě 攻击者 dēng rù 登入 dào 到 jī qì 机器。
zhè shì 这是 1998 nián 年 cóng 从 wū kè lán 乌克兰 gòu zhì 购置， zài 在 qí 其 shǒu cì 首次 chū háng 出航 yǐ qián 以前， tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 bàn chéng pǐn 半成品 yǐ jīng 已经 xià shuǐ 下水 shí nián 十年。
líng shān 灵山 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 qīn rù 侵入 zhèn dàn jì 震旦系 — hán wǔ 寒武 jì 系 jí 及 sān dié jì 三叠系 dì céng 地层 zhōng 中， tóng wèi sù 同位素 nián líng 年龄 140 — 105 bǎi wàn nián 百万年。
wù bì 务必 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 qiú zhí xìn 求职信 de 的 jī diào 基调 shì 是 zhuān yè 专业、 jī jí 积极 hé 和 xiáng shí 翔实 de 的。
wù qǐng 务请 mǒu gè 某个 shí hou 时候 shàng lái 上来 kàn kan 看看 wǒ 我。
líng qì 灵气 diǎn huà 点化 kāi shǐ 开始 liáo yù 疗愈 chéng shì 程式 qǔ xiāo 取消 qīng chú 清除 tíng zhì 停滞 néng liàng 能量， huàn xǐng 唤醒 chá kè lā 查克拉， qīng chú 清除 fù miàn 负面 gǎn qíng 感情 yìn jì 印记 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǒu hài 有害 mó shì 模式 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 bèi hòu 背后 de 的 shāng tòng 伤痛。
dòng zuò 动作 xiǎn de 显得 hěn 很 bī zhēn 逼真， xuǎn zé 选择 de 的 kòng jiàn 控件 xiān shì 先是 jiā sù 加速， zài 再 lüè lüè 略略 jiǎn màn 减慢。
chéng lì 成立 yú 于 1980 nián 年， shì 是 měi guó 美国 de 的 lìng lèi 另类 yáo gǔn 摇滚 yuè tuán 乐团。 yuè tuán 乐团 zuì chū 最初 de 的 chéng yuán 成员 yǒu 有 mài kě ěr 迈可尔 · sī dì pèi 斯蒂佩 ( zhǔ chàng 主唱 ) 、 bǐ dé 彼得 · bā kè 巴克 ( jí tā shǒu 吉他手 ) 、 mài kě 迈可 · mǐ ěr sī 米尔斯 ( bèi sī 贝司 shǒu 手 ) hé 和 bǐ ěr 比尔 · bèi lǐ 贝里 ( gǔ shǒu 鼓手 ) 。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn guò 看过《 sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传》 de 的 shì bō 试播 jí 集， nǐ 你 jī hū 几乎 dōu 都 rèn 认 bù 不 chu lai 出来 shì 是 shén me 什么。
dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， yǐ 以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐn bēng 紧绷 gǎn 感。
líng hún 灵魂 zài 在 chūn tiān 春天 shì 是 míng lǎng 明朗 de 的， zhèng rú 正如 dì yìn zi 地窨子 zài 在 zhōng wǔ 中午 shì 是 míng liàng 明亮 de 的 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题， chá qīng 查清 zhè ge 这个 wèn tí 问题， duì 对 chóng sù 重塑 rì běn 日本 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 de 的 xìn xīn 信心 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， duì 对 kāi zhǎn 开展 zhōng rì 中日 zhī jiān 之间 zhèng cháng 正常 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
chéng yī 成衣 chǎn yè 产业 zài 在 quán shì jiè 全世界 wèi liè 位列 zhōng guó 中国 huó 和 tǔ ěr qí 土耳其 zhī hòu 之后 ào shì 傲视 quán qiú 全球。
zāi hòu 灾后 de 的 dào lù 道路、 diàn wǎng 电网 hè 和 qí tā 其它 jī chǔ shè shī 基础设施（ bāo kuò 包括 fáng xùn 防汛 shè shī 设施） de 的 chóng jiàn 重建 shì 是 yī 一 bǐ 笔 dà 大 huā fèi 花费， dàn 但 zhì shǎo 至少 rì hòu 日后 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 huī fù 恢复 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tuī dòng 推动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子