ประโยคภาษาจีน- 灾后的道路电网和其它基础设施包括防汛设施的重建是一笔大花费但至少日后会对经济恢复有一定的推动中文句子 (566169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zāi hòu 灾后 de 的 dào lù 道路、 diàn wǎng 电网 hè 和 qí tā 其它 jī chǔ shè shī 基础设施（ bāo kuò 包括 fáng xùn 防汛 shè shī 设施） de 的 chóng jiàn 重建 shì 是 yī 一 bǐ 笔 dà 大 huā fèi 花费， dàn 但 zhì shǎo 至少 rì hòu 日后 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 huī fù 恢复 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tuī dòng 推动。
Repairing roads, bridges, the electricity grid and other infrastructure (including flood protection) will be costly, but should at least boost the economy later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zāi hài 灾害 fēng xiǎn 风险 de 的 lěi jī 累积 shì 是 qiǎo rán wú shēng 悄然无声 de 的。
zāi mín 灾民 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 bāo kuò 包括： rén qún 人群 yōng jǐ 拥挤、 zài shì nèi 在室内 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zhǔ 煮 shí 食、 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
zāi nàn 灾难 bù qī 不期 fā shēng 发生 le 了！
dòng wù 动物 bú huì 不会 xiàng 向 lìng yì zhǒng 另一种 dòng wù 动物， huò shì 或是 jǐ qiān 几千 nián qián 年前 de 的 tóng lèi 同类 qū xī 屈膝 mó bài 膜拜。
dòng wù 动物 yě 也 néng 能 jiāng 将 tiáo xié 调谐 qí tā 其它 lái zì 来自 zì rán jiè 自然界 de 的 xiàn suǒ 线索。
chéng dū 成都、 mián yáng 绵阳、 guǎng yuán 广元、 Ā bà zhōu 阿坝州 xià shǔ 下属 de 的 13 gè 个 qū xiàn 区县 bù fen 部分 huī fù 恢复 gōng diàn 供电。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xū yào 需要 lèi jiā 累加 suǒ yǒu 所有 xiǎo yú 小于 wǔ 五 de 的 zì rán shù 自然数， nǐ 你 xū yào 需要 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始（ dì yī bù 第一步）， rán hòu 然后 jiā 加 èr 二（ dì èr 第二 bù 步）， rán hòu 然后 jiā 加 sān 三（ dì sān 第三 bù 步） děng děng 等等。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yōu yì 优异 de 的 kuàng jià 框架， yòng yú 用于 sī kǎo 思考 rú hé 如何 zài 在 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域 zhōng 中 biàn de 变得 fù zú 富足。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， wò zhù 握住 dāo bǐng 刀柄 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 fú wù 服务， ná 拿 zhù 住 dāo rèn 刀刃 zé 则 huì 会 gē 割 pò 破 shǒu 手。
dòng wù 动物 yōu yú 优于 rén lèi 人类 de 的 jǐ diǎn 几点 yǒu 有： méi yǒu 没有 shén xué jiā 神学家 wèi 为 tā men 它们 shuō jiào 说教， bìn liàn 殡殓 bù 不 fèi 费 fēn wén 分文， gèng 更 wú 无 yí gè 一个 duì 对 qí 其 yí zhǔ 遗嘱 tí chū 提出 sù sòng 诉讼 zhě 者。
lì rú 例如， tā men 它们 kě néng 可能 zuò wéi 作为 gōng zuò liú 工作流 de 的 wài bù 外部 guī zé 规则 lái 来 shí xiàn 实现。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 nǔ lì 努力 bǎ wò 把握 de 的 qì jī 契机。
dòng wù 动物 jí 即 bù 不 xùn yú 逊于 yě bù 也不 yōu yú 优于 rén lèi 人类， zhǐ shì 只是 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同。
lì rú 例如， tā 它 tí gōng 提供 de 的 chāo jí wǎn 超级碗（ SuperBowl ） tào cān 套餐 zhōng 中 chú le 除了 yǒu 有 cháng guī 常规 de 的 jī piào 机票、 qì chē 汽车 hé 和 bīn guǎn 宾馆 de 的 yù dìng 预订 wài 外， hái yǒu 还有 bǐ sài 比赛、 jù huì 聚会 hé 和 qí tā 其他 qìng diǎn 庆典 de 的 piào quàn 票券。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ér nǚ 儿女 guī 归 jiā 家， xiǎng shòu 享受 hé jiā tuán jù 合家团聚 shí kè 时刻 de 的 rì zi 日子。
yán tiān 炎天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， hé jī 合击 fēi 飞 dào 到 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yīng xióng 英雄 hé jī 合击。 yòu 又 fēi wǎng 飞往 le 了。
lì rú 例如， duì 对 dì 第 yí gè 一个 ENIAC biān chéng 编程 xū yào 需要 wù lǐ 物理 chóng xīn 重新 bù xiàn 布线 yǐ biàn 以便 gēng gǎi 更改 qí 其 biān chéng 编程。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， wǒ 我 shì zài 是在 hēi rén 黑人 zhù zhái qū 住宅区。
yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 lái lín 来临 le 了， shài 晒 dé 得 rén 人 zhí 直 liú hàn 流汗， yáng shù 杨树 shēn shang 身上 rè hū hū 热乎乎 de 的， tā 它 què 却 yì shēng bù kēng 一声不吭， mò mò wú wén 默默无闻。 yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 jué de 觉得 rè 热， jiù 就 zài 在 liǔ shù xià 柳树下 chéng liáng 乘凉。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nǔ lì 努力 de 的 tuán tǐ 团体 ér qiě 而且 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 shuō 说 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 jiāo yì 交谊 fěi 匪 qiǎn 浅。
yán 炎 róng 融、 miáo mín dōu 苗民都 qīng chu 清楚 le 了， nà me 那么 huān 驩 tóu 头 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何 yì 意？
lì rú 例如， dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yī 一 shān 扇 mén 门 páng biān 旁边 de 的 xiǎo 小 àn niǔ 按钮 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 mǎ shàng 马上 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 yào 要 yòng 用 zhǐ tou 指头 lái 来 àn 按 de 的；
wǒ 我 18 suì shí 岁时， mā ma 妈妈 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 huàn yǒu 患有 féi hòu 肥厚 xíng 型 xīn jī bìng 心肌病（ hypertrophiccardiomyopathy ） — — yōng yǒu 拥有 féi dà 肥大 de 的 xīn zàng 心脏 jī ròu 肌肉。
wǒ 我 6 diǎn zhōng 点钟 zhī qián 之前 huì 会 fàng gōng 放工 huí lai 回来。 nǐ 你 lǐng lüè 领略 guó wáng 国王 jiē 街 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
zhè shì 这是 yí gè 一个 kě 可 qū bié 区别 de 的 tài 态， zài 在 gù tǐ 固体 lǐ 里。
tàn jū 炭疽 xì jūn 细菌 huò 或 bāo zǐ 孢子 zuì xiǎo 最小 lì jìng 粒径 kě dá 可达 1 wēi mǐ 微米。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 wū qià 乌恰 léi 雷 de 的 tóng 铜 xīn 锌 kuàng 矿。 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 guān jǐng tái 观景台 hé 和 lǐ mào 礼貌 de 的 jǐng wèi 警卫。
bāo 炮 cháng mìng 长命 lìng 令 bǎ 把 zuǒ xián 左舷 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dà pào 大炮 yí 移 dào 到 yòu xián 右舷 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 chuán 船 de 的 qīng xié 倾斜。
dòng 动， jìng 静 huán 环 cái liào 材料： jìn zì 浸渍 shù zhī 树脂（ jīn shǔ 金属） shí mò 石墨， tàn huà guī 碳化硅， yìng zhì gě jīn 硬质合金 děng 等。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán chéng 完成 yí bù fèn 一部分 de 的 jìn dù 进度 tiáo 条 de 的 “ jié tú 截图 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zāi hài 灾害 fēng xiǎn 风险 de 的 lěi jī 累积 shì 是 qiǎo rán wú shēng 悄然无声 de 的。
zāi mín 灾民 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 bāo kuò 包括： rén qún 人群 yōng jǐ 拥挤、 zài shì nèi 在室内 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zhǔ 煮 shí 食、 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
zāi nàn 灾难 bù qī 不期 fā shēng 发生 le 了！
dòng wù 动物 bú huì 不会 xiàng 向 lìng yì zhǒng 另一种 dòng wù 动物， huò shì 或是 jǐ qiān 几千 nián qián 年前 de 的 tóng lèi 同类 qū xī 屈膝 mó bài 膜拜。
dòng wù 动物 yě 也 néng 能 jiāng 将 tiáo xié 调谐 qí tā 其它 lái zì 来自 zì rán jiè 自然界 de 的 xiàn suǒ 线索。
chéng dū 成都、 mián yáng 绵阳、 guǎng yuán 广元、 Ā bà zhōu 阿坝州 xià shǔ 下属 de 的 13 gè 个 qū xiàn 区县 bù fen 部分 huī fù 恢复 gōng diàn 供电。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xū yào 需要 lèi jiā 累加 suǒ yǒu 所有 xiǎo yú 小于 wǔ 五 de 的 zì rán shù 自然数， nǐ 你 xū yào 需要 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始（ dì yī bù 第一步）， rán hòu 然后 jiā 加 èr 二（ dì èr 第二 bù 步）， rán hòu 然后 jiā 加 sān 三（ dì sān 第三 bù 步） děng děng 等等。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yōu yì 优异 de 的 kuàng jià 框架， yòng yú 用于 sī kǎo 思考 rú hé 如何 zài 在 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域 zhōng 中 biàn de 变得 fù zú 富足。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， wò zhù 握住 dāo bǐng 刀柄 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 fú wù 服务， ná 拿 zhù 住 dāo rèn 刀刃 zé 则 huì 会 gē 割 pò 破 shǒu 手。
dòng wù 动物 yōu yú 优于 rén lèi 人类 de 的 jǐ diǎn 几点 yǒu 有： méi yǒu 没有 shén xué jiā 神学家 wèi 为 tā men 它们 shuō jiào 说教， bìn liàn 殡殓 bù 不 fèi 费 fēn wén 分文， gèng 更 wú 无 yí gè 一个 duì 对 qí 其 yí zhǔ 遗嘱 tí chū 提出 sù sòng 诉讼 zhě 者。
lì rú 例如， tā men 它们 kě néng 可能 zuò wéi 作为 gōng zuò liú 工作流 de 的 wài bù 外部 guī zé 规则 lái 来 shí xiàn 实现。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 nǔ lì 努力 bǎ wò 把握 de 的 qì jī 契机。
dòng wù 动物 jí 即 bù 不 xùn yú 逊于 yě bù 也不 yōu yú 优于 rén lèi 人类， zhǐ shì 只是 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同。
lì rú 例如， tā 它 tí gōng 提供 de 的 chāo jí wǎn 超级碗（ SuperBowl ） tào cān 套餐 zhōng 中 chú le 除了 yǒu 有 cháng guī 常规 de 的 jī piào 机票、 qì chē 汽车 hé 和 bīn guǎn 宾馆 de 的 yù dìng 预订 wài 外， hái yǒu 还有 bǐ sài 比赛、 jù huì 聚会 hé 和 qí tā 其他 qìng diǎn 庆典 de 的 piào quàn 票券。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ér nǚ 儿女 guī 归 jiā 家， xiǎng shòu 享受 hé jiā tuán jù 合家团聚 shí kè 时刻 de 的 rì zi 日子。
yán tiān 炎天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， hé jī 合击 fēi 飞 dào 到 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yīng xióng 英雄 hé jī 合击。 yòu 又 fēi wǎng 飞往 le 了。
lì rú 例如， duì 对 dì 第 yí gè 一个 ENIAC biān chéng 编程 xū yào 需要 wù lǐ 物理 chóng xīn 重新 bù xiàn 布线 yǐ biàn 以便 gēng gǎi 更改 qí 其 biān chéng 编程。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， wǒ 我 shì zài 是在 hēi rén 黑人 zhù zhái qū 住宅区。
yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 lái lín 来临 le 了， shài 晒 dé 得 rén 人 zhí 直 liú hàn 流汗， yáng shù 杨树 shēn shang 身上 rè hū hū 热乎乎 de 的， tā 它 què 却 yì shēng bù kēng 一声不吭， mò mò wú wén 默默无闻。 yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 jué de 觉得 rè 热， jiù 就 zài 在 liǔ shù xià 柳树下 chéng liáng 乘凉。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nǔ lì 努力 de 的 tuán tǐ 团体 ér qiě 而且 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 shuō 说 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 jiāo yì 交谊 fěi 匪 qiǎn 浅。
yán 炎 róng 融、 miáo mín dōu 苗民都 qīng chu 清楚 le 了， nà me 那么 huān 驩 tóu 头 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何 yì 意？
lì rú 例如， dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yī 一 shān 扇 mén 门 páng biān 旁边 de 的 xiǎo 小 àn niǔ 按钮 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 mǎ shàng 马上 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 yào 要 yòng 用 zhǐ tou 指头 lái 来 àn 按 de 的；
wǒ 我 18 suì shí 岁时， mā ma 妈妈 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 huàn yǒu 患有 féi hòu 肥厚 xíng 型 xīn jī bìng 心肌病（ hypertrophiccardiomyopathy ） — — yōng yǒu 拥有 féi dà 肥大 de 的 xīn zàng 心脏 jī ròu 肌肉。
wǒ 我 6 diǎn zhōng 点钟 zhī qián 之前 huì 会 fàng gōng 放工 huí lai 回来。 nǐ 你 lǐng lüè 领略 guó wáng 国王 jiē 街 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
zhè shì 这是 yí gè 一个 kě 可 qū bié 区别 de 的 tài 态， zài 在 gù tǐ 固体 lǐ 里。
tàn jū 炭疽 xì jūn 细菌 huò 或 bāo zǐ 孢子 zuì xiǎo 最小 lì jìng 粒径 kě dá 可达 1 wēi mǐ 微米。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 wū qià 乌恰 léi 雷 de 的 tóng 铜 xīn 锌 kuàng 矿。 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 guān jǐng tái 观景台 hé 和 lǐ mào 礼貌 de 的 jǐng wèi 警卫。
bāo 炮 cháng mìng 长命 lìng 令 bǎ 把 zuǒ xián 左舷 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dà pào 大炮 yí 移 dào 到 yòu xián 右舷 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 chuán 船 de 的 qīng xié 倾斜。
dòng 动， jìng 静 huán 环 cái liào 材料： jìn zì 浸渍 shù zhī 树脂（ jīn shǔ 金属） shí mò 石墨， tàn huà guī 碳化硅， yìng zhì gě jīn 硬质合金 děng 等。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán chéng 完成 yí bù fèn 一部分 de 的 jìn dù 进度 tiáo 条 de 的 “ jié tú 截图 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子