ประโยคภาษาจีน- 据研究报道服用阿司匹林的试验对象死于肺癌结直肠癌和食道癌的几率分别降低和中文句子 (56572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 yán jiū 研究 bào dào 报道， fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 shì yàn 试验 duì xiàng 对象 sǐ 死 yú 于 fèi ái 肺癌、 jiē 结 zhí cháng ái 直肠癌 hé 和 shí dào ái 食道癌 de 的 jī lǜ 几率 fēn bié 分别 jiàng dī 降低 30% 、 40% hé 和 60% 。
The risk of lung cancer death was 30 percent lower, the risk of colorectal cancer death was 40 percent lower and the risk of esophageal cancer death was 60 percent lower, the study reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出 xiāo yán yào 消炎药 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 huì 会 cù jìn 促进 qí tā 其他 liǎng 两 zhòng 种 xì liè 系列 dàn 但 hěn shǎo 很少 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 kàng yōu yù yào 抗忧郁药（ jiào zuò 叫作 sān huán 三环 huò 或 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 xiāo yán yào 消炎药） de 的 liáo xiào 疗效。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , cháng qī 长期 xī yān zhě 吸烟者 huàn 患 yáng wěi 阳痿 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 bù 不 xī yān zhě 吸烟者 de 的 liǎng bèi 两倍。
yǐ qián 以前 de 的 guān cè 观测 xiǎn shì 显示， zhè shì 这是 yī 一 kē 颗 xiāng duì 相对 duì chèn 对称 de 的 shí zhì 石质 tiān tǐ 天体， yán sè 颜色 bǐ 比 mù tàn 木炭 shēn 深， měi 每 18 xiǎo shí 小时 zì zhuàn 自转 yī 一 juān 圈。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 shì yìng 适应， shì chǎng jīng jì 市场经济 xià 下 de 的 guó yǒu 国有 qǐ yè fǎ 企业法 bú zài 不再 shì 是 qǐ yè 企业 zǔ zhī fǎ 组织法， ér 而 yīng 应 shì 是 guó jiā 国家 tóu zī zhèng cè 投资政策 fǎ 法 hé 和 guó yǒu zī chǎn 国有资产 guǎn lǐ fǎ 管理法。
yǔ 与 yún hé 云和 guāng 光 duì 对 xiāng chèn 相称 de 的 jìng xiàng 镜像 zhēn zhèng 真正 de 地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球。
lǎo nián rén 老年人 kě yǐ 可以 zhǎo 找 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 ér 而 bú huì 不会 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 tài 太 yī lài 依赖 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女。
lǎo nián rén 老年人 jīng cháng 经常 àn mó 按摩 jiǎo xīn 脚心， kě 可 fáng zhǐ 防止 tuǐ jiǎo 腿脚 má mù 麻木， xíng dòng 行动 wú lì 无力， jiǎo xīn 脚心 liáng 凉 lěng děng 冷等 xiàn xiàng 现象。
yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， dà duō shù 大多数 shān hé tao 山核桃 dōu 都 zài 在 guó nèi 国内 xiāo shòu 销售， ér 而 xìng rén 杏仁 hé 和 hé tao rén 核桃仁 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 jiāng 将 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 guó wài 国外。 xiàn zài 现在 shān hé tao 山核桃 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 jiā rù 加入 le 了 jìn lái 进来， bìng qiě 并且 kuò dà 扩大 xiāo shòu 销售 dào 到 yà zhōu 亚洲 qí tā 其它 dì fāng 地方。
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bú guò 不过 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张 fā chù 发怵。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现， ” měi guó 美国 xī yǎ tú 西雅图 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 qiáo zhì 乔治 - Ā dé jīn sī 阿德金斯 ér kē 儿科 jiào shòu 教授、 yī shēng 医生 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 - kè lǐ sī tǎ 克里斯塔 shēng chēng 声称。
yǐ qián 以前， Fields zhǔ guǎn 主管 shuō 说， fú tè 福特 lǒng tǒng 笼统 de 地 jiǎng 讲 “ jìng zhēng lì 竞争力 ” ， yīn cǐ 因此 fú tè 福特 jīn niú 金牛 huì 会 hé 和 fēng tián 丰田 de 的 chàng xiāo 畅销 chē kǎi měi 车凯美 ruì 瑞 jìng zhēng 竞争。
yǔ 与 rén shēng 人生 dào lù 道路 shàng 上 zhè xiē 这些 bù 不 hé xié 和谐 de 的 zhuàng kuàng 状况 dòu zhēng 斗争 de 的 fǎ bǎo 法宝 jiù shì 就是 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 zhe 着 ài 爱。
jù chēng 据称 píng rǎng 平壤 gè chù 各处 xuán guà 悬挂 de 的 biāo yǔ 标语 dūn cù 敦促 cháo xiǎn rén 朝鲜人 “ ràng 让 zhè 这 yī 一 jié rì 节日 xìng 性 shì jiàn 事件 zài 在 dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ shàng 历史上 yǒng yuǎn 永远 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 ” 。
yǐ qián 以前， méi tǐ 媒体 duì 对 lǐ quán xiàn 礼泉县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 chéng jì 成绩 huó 和 jīng yàn 经验 jǐ yǔ 给予 le 了 chōng fèn 充分 de 的 kěn dìng 肯定 huó 和 xuān chuán 宣传。
lǎo shì 老式 de 的 fēn lí 分离 shāi 筛 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 yǔ 与 mó jī 磨机 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动， hěn 很 nán 难 fēn lí 分离 nián dù 黏度 jiào 较 gāo 高 de 的 wù liào 物料。
“ zhè shì 这是 tā men 他们 móu qiú 谋求 quán lì 权利 de 的 guàn cháng 惯常 shǒu duàn 手段， ” tā 他 shuō dào 说道， suī rán 虽然 tā 他 rèn wéi 认为 duì yú 对于 lǚ yóu yè 旅游业 ér yán 而言， yóu xíng 游行 bú shi 不是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yǔ 与 xiān nǚ zuò 仙女座 dài biǎo 代表 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 shì 是 xīn diàn gǎn yìng 心电感应
lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 xū kōng 虚空。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 做 guò 过 de 的 zuì 最 zì sī zì lì 自私自利 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说。
jù chēng 据称， zhuāng xiū 装修 háng yè 行业， chú le 除了 ní shuǐ jiàng 泥水匠 wài 外， mù gōng 木工、 shuǐ diàn gōng 水电工、 qī gōng 漆工 de 的 shōu rù 收入 yě 也 jié jié 节节 shàng zhǎng 上涨。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 mào zi 帽子 lǐ 里 de 的 yī gēn 一根 zhēn 真 yǔ máo 羽毛 ” ， yì si 意思 shì 是 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 huò 或 zhè ge 这个 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 hěn 很 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的。
jū 据 kòng kè 空客 ( tiān jīn 天津 ) zǒng zhuāng 总装 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 shàng 尚 lǔ guó 鲁国 jiè shào 介绍， gāi 该 jià 架 fēi jī 飞机 6 yuè fèn 月份 jiāng 将 jiāo fù 交付， yóu 由 sì chuān háng kòng gōng sī 四川航空公司 tóu rù 投入 shāng yè 商业 yùn yíng 运营。
“ zhè shì 这是 huǒ xīng 火星 shàng 上 míng liàng 明亮 chén bào 尘暴 hén jì 痕迹 chéng yīn 成因 de 的 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 mó xíng 模型， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gàn qú 干渠 wèi 为 bèi jǐng 背景， yán jiū 研究 le 了 dà xíng 大型 shū shuǐ 输水 míng qú 明渠 zhá 闸 qián 前 cháng 常 shuǐ wèi 水位 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 mó shì 模式。
yù huì 与会 lǐng dǎo rén 领导人 bù jǐn 不仅 yào 要 tǎo lùn 讨论 APEC huì yì 会议 běn shēn 本身 de 的 zhòng yào 重要 yì tí 议题， yě 也 jiāng jiu 将就 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 fǎn duì 反对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
yǐ 以 xià mén 厦门 cuì 翠 fēng 丰 wēn quán 温泉 jí 及 téng chōng 腾冲 rè hǎi 热海 wēn quán 温泉 wèi 为 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhēn duì 针对 qí 其 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎn yàn 检验 yǔ 与 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证。
“ zhè yàng 这样， shì bu shì 是不是 tài 太 hěn 狠 le 了？ ” qiān 千 mù 幕 yān 咽 le 了 yān 咽 tù mo 吐沫， bù 不 xiē 些 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信， zhè 这 fǎ zi 法子 shì 是 liù yuè 六月 xiǎng 想 chū lái 出来 de 的。
yǐ jí 以及 wǒ men 我们 rú hé 如何 quán héng 权衡 yǎn shuō 演说 de 的 zì yóu dù 自由度？
yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 bù tóng 不同， zài 在 mǐ ěr 米尔 gé lún 格伦 suǒ 所 zǔ zhī 组织 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 “ lǎo shī 老师 ” de 的 jué sè 角色， suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī míng 一名 shòu shì zhě 受试者 jìn xíng 进行 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
yǔ 与 nǐ de 你的 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 huì huà 会话。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出 xiāo yán yào 消炎药 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 huì 会 cù jìn 促进 qí tā 其他 liǎng 两 zhòng 种 xì liè 系列 dàn 但 hěn shǎo 很少 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 kàng yōu yù yào 抗忧郁药（ jiào zuò 叫作 sān huán 三环 huò 或 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 xiāo yán yào 消炎药） de 的 liáo xiào 疗效。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , cháng qī 长期 xī yān zhě 吸烟者 huàn 患 yáng wěi 阳痿 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 bù 不 xī yān zhě 吸烟者 de 的 liǎng bèi 两倍。
yǐ qián 以前 de 的 guān cè 观测 xiǎn shì 显示， zhè shì 这是 yī 一 kē 颗 xiāng duì 相对 duì chèn 对称 de 的 shí zhì 石质 tiān tǐ 天体， yán sè 颜色 bǐ 比 mù tàn 木炭 shēn 深， měi 每 18 xiǎo shí 小时 zì zhuàn 自转 yī 一 juān 圈。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 shì yìng 适应， shì chǎng jīng jì 市场经济 xià 下 de 的 guó yǒu 国有 qǐ yè fǎ 企业法 bú zài 不再 shì 是 qǐ yè 企业 zǔ zhī fǎ 组织法， ér 而 yīng 应 shì 是 guó jiā 国家 tóu zī zhèng cè 投资政策 fǎ 法 hé 和 guó yǒu zī chǎn 国有资产 guǎn lǐ fǎ 管理法。
yǔ 与 yún hé 云和 guāng 光 duì 对 xiāng chèn 相称 de 的 jìng xiàng 镜像 zhēn zhèng 真正 de 地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球。
lǎo nián rén 老年人 kě yǐ 可以 zhǎo 找 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 ér 而 bú huì 不会 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 tài 太 yī lài 依赖 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女。
lǎo nián rén 老年人 jīng cháng 经常 àn mó 按摩 jiǎo xīn 脚心， kě 可 fáng zhǐ 防止 tuǐ jiǎo 腿脚 má mù 麻木， xíng dòng 行动 wú lì 无力， jiǎo xīn 脚心 liáng 凉 lěng děng 冷等 xiàn xiàng 现象。
yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， dà duō shù 大多数 shān hé tao 山核桃 dōu 都 zài 在 guó nèi 国内 xiāo shòu 销售， ér 而 xìng rén 杏仁 hé 和 hé tao rén 核桃仁 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 jiāng 将 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 guó wài 国外。 xiàn zài 现在 shān hé tao 山核桃 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 jiā rù 加入 le 了 jìn lái 进来， bìng qiě 并且 kuò dà 扩大 xiāo shòu 销售 dào 到 yà zhōu 亚洲 qí tā 其它 dì fāng 地方。
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bú guò 不过 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张 fā chù 发怵。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现， ” měi guó 美国 xī yǎ tú 西雅图 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 qiáo zhì 乔治 - Ā dé jīn sī 阿德金斯 ér kē 儿科 jiào shòu 教授、 yī shēng 医生 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 - kè lǐ sī tǎ 克里斯塔 shēng chēng 声称。
yǐ qián 以前， Fields zhǔ guǎn 主管 shuō 说， fú tè 福特 lǒng tǒng 笼统 de 地 jiǎng 讲 “ jìng zhēng lì 竞争力 ” ， yīn cǐ 因此 fú tè 福特 jīn niú 金牛 huì 会 hé 和 fēng tián 丰田 de 的 chàng xiāo 畅销 chē kǎi měi 车凯美 ruì 瑞 jìng zhēng 竞争。
yǔ 与 rén shēng 人生 dào lù 道路 shàng 上 zhè xiē 这些 bù 不 hé xié 和谐 de 的 zhuàng kuàng 状况 dòu zhēng 斗争 de 的 fǎ bǎo 法宝 jiù shì 就是 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 zhe 着 ài 爱。
jù chēng 据称 píng rǎng 平壤 gè chù 各处 xuán guà 悬挂 de 的 biāo yǔ 标语 dūn cù 敦促 cháo xiǎn rén 朝鲜人 “ ràng 让 zhè 这 yī 一 jié rì 节日 xìng 性 shì jiàn 事件 zài 在 dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ shàng 历史上 yǒng yuǎn 永远 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 ” 。
yǐ qián 以前， méi tǐ 媒体 duì 对 lǐ quán xiàn 礼泉县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 chéng jì 成绩 huó 和 jīng yàn 经验 jǐ yǔ 给予 le 了 chōng fèn 充分 de 的 kěn dìng 肯定 huó 和 xuān chuán 宣传。
lǎo shì 老式 de 的 fēn lí 分离 shāi 筛 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 yǔ 与 mó jī 磨机 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动， hěn 很 nán 难 fēn lí 分离 nián dù 黏度 jiào 较 gāo 高 de 的 wù liào 物料。
“ zhè shì 这是 tā men 他们 móu qiú 谋求 quán lì 权利 de 的 guàn cháng 惯常 shǒu duàn 手段， ” tā 他 shuō dào 说道， suī rán 虽然 tā 他 rèn wéi 认为 duì yú 对于 lǚ yóu yè 旅游业 ér yán 而言， yóu xíng 游行 bú shi 不是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yǔ 与 xiān nǚ zuò 仙女座 dài biǎo 代表 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 shì 是 xīn diàn gǎn yìng 心电感应
lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 xū kōng 虚空。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 做 guò 过 de 的 zuì 最 zì sī zì lì 自私自利 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说。
jù chēng 据称， zhuāng xiū 装修 háng yè 行业， chú le 除了 ní shuǐ jiàng 泥水匠 wài 外， mù gōng 木工、 shuǐ diàn gōng 水电工、 qī gōng 漆工 de 的 shōu rù 收入 yě 也 jié jié 节节 shàng zhǎng 上涨。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 mào zi 帽子 lǐ 里 de 的 yī gēn 一根 zhēn 真 yǔ máo 羽毛 ” ， yì si 意思 shì 是 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 huò 或 zhè ge 这个 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 hěn 很 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的。
jū 据 kòng kè 空客 ( tiān jīn 天津 ) zǒng zhuāng 总装 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 shàng 尚 lǔ guó 鲁国 jiè shào 介绍， gāi 该 jià 架 fēi jī 飞机 6 yuè fèn 月份 jiāng 将 jiāo fù 交付， yóu 由 sì chuān háng kòng gōng sī 四川航空公司 tóu rù 投入 shāng yè 商业 yùn yíng 运营。
“ zhè shì 这是 huǒ xīng 火星 shàng 上 míng liàng 明亮 chén bào 尘暴 hén jì 痕迹 chéng yīn 成因 de 的 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 mó xíng 模型， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gàn qú 干渠 wèi 为 bèi jǐng 背景， yán jiū 研究 le 了 dà xíng 大型 shū shuǐ 输水 míng qú 明渠 zhá 闸 qián 前 cháng 常 shuǐ wèi 水位 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 mó shì 模式。
yù huì 与会 lǐng dǎo rén 领导人 bù jǐn 不仅 yào 要 tǎo lùn 讨论 APEC huì yì 会议 běn shēn 本身 de 的 zhòng yào 重要 yì tí 议题， yě 也 jiāng jiu 将就 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 fǎn duì 反对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
yǐ 以 xià mén 厦门 cuì 翠 fēng 丰 wēn quán 温泉 jí 及 téng chōng 腾冲 rè hǎi 热海 wēn quán 温泉 wèi 为 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhēn duì 针对 qí 其 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎn yàn 检验 yǔ 与 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证。
“ zhè yàng 这样， shì bu shì 是不是 tài 太 hěn 狠 le 了？ ” qiān 千 mù 幕 yān 咽 le 了 yān 咽 tù mo 吐沫， bù 不 xiē 些 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信， zhè 这 fǎ zi 法子 shì 是 liù yuè 六月 xiǎng 想 chū lái 出来 de 的。
yǐ jí 以及 wǒ men 我们 rú hé 如何 quán héng 权衡 yǎn shuō 演说 de 的 zì yóu dù 自由度？
yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 bù tóng 不同， zài 在 mǐ ěr 米尔 gé lún 格伦 suǒ 所 zǔ zhī 组织 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 “ lǎo shī 老师 ” de 的 jué sè 角色， suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī míng 一名 shòu shì zhě 受试者 jìn xíng 进行 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
yǔ 与 nǐ de 你的 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 huì huà 会话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子