ประโยคภาษาจีน- 据研究报告食用高含量反式脂肪酸食物会增加抑郁症风险中文句子 (56571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 yán jiū bào gào 研究报告， shí yòng 食用 gāo 高 hán liàng 含量 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 shí wù 食物 huì 会 zēng jiā 增加 yì yù zhèng 抑郁症 fēng xiǎn 风险。
Eating foods high in trans-fats increasethe risk of depression, research finds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， “ xué jū rén 穴居人 ” de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 táng niào bìng 糖尿病。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 céng jīng 曾经 tí dào 提到 wēi zhòng 危重 huàn zhě 患者 dàn bái 蛋白 C shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低， dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 duō 多 jí zhōng 集中 yú 于 bàn yǒu 伴有 bài dú 败毒 zhèng 症 de 的 huàn zhě 患者。
yǐ qián 以前 de 的 xíng wéi 行为， bù guǎn 不管 shì 是 huàn 唤 lái shǐ 来使 qù 去， hái 还 shǐ 使 gù zuò 故作 ruò 若 bù 不 jīng fēng 惊风， dōu 都 shì 是 huán jìng 环境 huì 会 pèi hé 配合 wǒ 我 rú cǐ 如此， shèn zhì 甚至 “ gǔ lì 鼓励 ” wǒ 我 rú cǐ 如此 biǎo dá 表达。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 shì yìng 适应， táng cháo 唐朝 zōng shì 宗室 zhū wáng 诸王 de 的 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位 zài 在 gāo zǔ 高祖、 tài zōng 太宗、 gāo zōng 高宗 cháo 朝 jiào 较 gāo 高， táng xuán zōng 唐玄宗 shí qī 时期 zōng shì 宗室 zhū wáng 诸王 dì wèi 地位 diē luò 跌落， táng xuán zōng 唐玄宗 yǐ hòu 以后 zōng shì 宗室 zhū wáng 诸王 dì wèi 地位 jiào 较 dī 低。
yǔ 与 xí jìn píng 习近平 de 的 huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， bài dēng 拜登 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 wěi yuán zhǎng 委员长 wú bāng guó 吴邦国。
lǎo nián rén 老年人 wǔ shuì 午睡 zuì hǎo 最好 kuān yī jiě dài 宽衣解带， biàn yú 便于 wèi cháng 胃肠 rú dòng 蠕动， zhù yú 助于 xiāo huà 消化。
lǎo nián rén 老年人 de 的 nèi fēn mì 内分泌 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退， cháng qī 长期 chī 吃 huā jiāo 花椒 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 shuāi lǎo 衰老。
yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， dà duō shù 大多数 shān hé tao 山核桃 dōu 都 zài 在 guó nèi 国内 xiāo shòu 销售， ér 而 xìng rén 杏仁 hé 和 hé tao rén 核桃仁 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 jiāng 将 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 guó wài 国外。
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 de 的 jì shù 技术 shí 时， zài 在 nà 那 yī 一 lǐng yù 领域， wǒ huì 我会 xiǎo xīn 小心 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 qiān xū 谦虚 de 的 tài du 态度。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu piào 邮票 de 的 wán 完 quán xīn 全新 bān jí 班级 ” ， Ào guó 奥国 de 的 huò bì 货币 dān wèi 单位 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǐ qián 以前， 200 gè 个 nóng hù 农户 yòng 用 shōu gē 收割 de 的 suō yī cǎo 蓑衣草（ chì jǐng hè 赤颈鹤 shí wù 食物） shēng chǎn 生产 dī 低 fù jiā zhí 附加值 de diàn 地垫， xiàn zài 现在 tā men 他们 zhuǎn ér 转而 shēng chǎn 生产 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 shǒu tí bāo 手提包 hé 和 mào zi 帽子， xiàng 向 jìn rù 进入 hú zhì míng shì 胡志明市 de 的 yóu kè 游客 chū shòu 出售。
yǔ 与 rén 人 yǒu yì 有益， niú mǎ 牛马 yě 也 zuò 做。
jù chēng 据称 tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ān quán 安全 de 的 fáng wū 房屋 zhī yī 之一， fáng huǒ 防火， fáng hóng 防洪， fáng 防 bái yǐ 白蚁， fáng dào 防盗 — — dài cì 带刺 de 的 wū dǐng 屋顶， chóng yǎn 虫眼 dà xiǎo 大小 de 的 chuāng hu 窗户 zú yǐ 足以 jiàng 将 dào zéi 盗贼 qū 趋 zhī 之 mén wài 门外！
yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 xiǎng yào 想要 chá kàn 查看 qí tā 其他 dì fāng 地方 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 zǒu 走 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
lǎo 老 guǎng zhōu 广州 de 的 jiù 旧 bié shù 别墅 qún 群、 guī 龟 gǎng 岗 de 的 shí bǎn lù 石板路， hái yǒu 还有 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃 dōu 都 shì 是 lǎo chéng qū 老城区 lǎo 老 guǎng zhōu 广州 de 的 suō yǐng 缩影。
“ zhè shì 这是 tā men de 他们的 shēng huó 生活， zhēn de 真的， ” tā 她 shuō 说， “ tā men 他们 cóng shì 从事 háng hǎi 航海， tā men 他们 wèi 为 tā 它 ér 而 shēng 生。
yǔ 与 tā 他 miàn duì miàn 面对面， zuò zài 坐在 tā 他 de 的 dà tuǐ 大腿 bìng 并 qí shàng 骑上 tā 他， bǎ 把 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 jǐn jǐn 紧紧 de 地 pán rào 盘绕 zài 在 tā 他 de 的 yāo 腰 shàng 上。
jù chēng 据称， kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 néng gòu 能够 shǐ 使 miàn bù 面部 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛， suǒ yǐ 所以 cháng qī 长期 fú yòng zhě 服用者 jī ròu 肌肉 róng yì 容易 xià chuí 下垂。
“ zhè shì 这是 gē bì tān 戈壁滩， ” jīng jì 经济 guī huà 规划 fù 副 jú zhǎng 局长 wáng yù 王玉 shuō 说， “ méi yǒu 没有 tài duō 太多 bié de 别的 yòng chu 用处。 ”
jù chēng 据称， bèi 被 jiān jìn 监禁 de 的 yī lǎng 伊朗 gǎi gé pài 改革派 rén shì 人士 zāo shòu 遭受 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打， yǐ 以 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 “ zhāo gòng 招供 ” yǐ 以 wài guó 外国 wéi shǒu 为首 de 的 diān fù 颠覆 yī sī lán 伊斯兰 zhèng quán 政权 de 的 yīn móu 阴谋。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 rén jiān dì yù 人间地狱， ” zài 在 àn àn 暗暗 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， tā 他 màn màn 慢慢 de 地 shuō dào 说道， “ rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 néng 能 yuán liàng 原谅 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 ”
jū 据 chéng qīng 程青 sōng 松 tòu lù 透露， shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 de 的 yáo 瑶 miǎo 淼 mù qián 目前 yǐ 已 gēn 跟《 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 bào dào 报道》 qǐng jià 请假， zài jiā 在家 ān xīn 安心 yǎng 养 tāi 胎。
“ zhè shì 这是 xiè lù 泄露 jī mì 机密 de 的 xíng wéi 行为， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yào 要 zhī huì 知会 jǐng fāng 警方， ” tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， tí shì 提示 zhè 这 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 pàn jué 判决。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 zǒng 总 gàn qú 干渠 diǎn xíng 典型 qú 渠 duàn 段 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 fēi zhèng cháng 非正常 gōng kuàng 工况 xià 下 qú 渠 duàn 段 de 的 shuǐ lì 水力 xiǎng yìng 响应 tè zhēng 特征 jí 及 tuì 退 shuǐ zhá 水闸 de 的 tuì shuǐ 退水 zuò yòng 作用。
yù huì 与会 jì zhě 记者 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， yě 也 bù néng 不能 zài 在 páng tīng 旁听 de 的 fēn huì chǎng 分会场 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
yǐ 以 xià mén 厦门 guó jì 国际 háng kōng gǎng 航空港 kōng yùn 空运 huò zhàn 货站 wéi lì 为例， shuō míng 说明 dà 大 kōng jiān 空间 jiàn zhù 建筑 de 的 xiāo fáng 消防 wèn tí 问题。
“ zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 fā zhǎn 发展 zēng tiān 增添 xīn 新 de 的 dòng lì 动力， bìng néng 并能 shǐ 使 liǎng guó 两国 guó mín 国民 cóng 从 liǎng 两 guó gě 国合 zuò 作 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 dào 到 shí huì 实惠 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ jí 以及 jiā zi 家子 nǚ zǐ 女子 chéng yuán 成员 de 的 dǐ wǔ 抵牾 huì 会 shēng fēn 生分 nǐ men 你们。
yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 cái néng 才能 zhēn xìng 真性 liú lù 流露。
yǔ 与 nǐ de 你的 zǎo chén 早晨 zuò zhàn 作战， yí bàn 一半 shì 是 yóu yú 由于 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， “ xué jū rén 穴居人 ” de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 táng niào bìng 糖尿病。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 céng jīng 曾经 tí dào 提到 wēi zhòng 危重 huàn zhě 患者 dàn bái 蛋白 C shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低， dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 duō 多 jí zhōng 集中 yú 于 bàn yǒu 伴有 bài dú 败毒 zhèng 症 de 的 huàn zhě 患者。
yǐ qián 以前 de 的 xíng wéi 行为， bù guǎn 不管 shì 是 huàn 唤 lái shǐ 来使 qù 去， hái 还 shǐ 使 gù zuò 故作 ruò 若 bù 不 jīng fēng 惊风， dōu 都 shì 是 huán jìng 环境 huì 会 pèi hé 配合 wǒ 我 rú cǐ 如此， shèn zhì 甚至 “ gǔ lì 鼓励 ” wǒ 我 rú cǐ 如此 biǎo dá 表达。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 shì yìng 适应， táng cháo 唐朝 zōng shì 宗室 zhū wáng 诸王 de 的 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位 zài 在 gāo zǔ 高祖、 tài zōng 太宗、 gāo zōng 高宗 cháo 朝 jiào 较 gāo 高， táng xuán zōng 唐玄宗 shí qī 时期 zōng shì 宗室 zhū wáng 诸王 dì wèi 地位 diē luò 跌落， táng xuán zōng 唐玄宗 yǐ hòu 以后 zōng shì 宗室 zhū wáng 诸王 dì wèi 地位 jiào 较 dī 低。
yǔ 与 xí jìn píng 习近平 de 的 huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， bài dēng 拜登 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 wěi yuán zhǎng 委员长 wú bāng guó 吴邦国。
lǎo nián rén 老年人 wǔ shuì 午睡 zuì hǎo 最好 kuān yī jiě dài 宽衣解带， biàn yú 便于 wèi cháng 胃肠 rú dòng 蠕动， zhù yú 助于 xiāo huà 消化。
lǎo nián rén 老年人 de 的 nèi fēn mì 内分泌 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退， cháng qī 长期 chī 吃 huā jiāo 花椒 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 shuāi lǎo 衰老。
yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， dà duō shù 大多数 shān hé tao 山核桃 dōu 都 zài 在 guó nèi 国内 xiāo shòu 销售， ér 而 xìng rén 杏仁 hé 和 hé tao rén 核桃仁 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 jiāng 将 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 guó wài 国外。
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 de 的 jì shù 技术 shí 时， zài 在 nà 那 yī 一 lǐng yù 领域， wǒ huì 我会 xiǎo xīn 小心 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 qiān xū 谦虚 de 的 tài du 态度。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu piào 邮票 de 的 wán 完 quán xīn 全新 bān jí 班级 ” ， Ào guó 奥国 de 的 huò bì 货币 dān wèi 单位 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǐ qián 以前， 200 gè 个 nóng hù 农户 yòng 用 shōu gē 收割 de 的 suō yī cǎo 蓑衣草（ chì jǐng hè 赤颈鹤 shí wù 食物） shēng chǎn 生产 dī 低 fù jiā zhí 附加值 de diàn 地垫， xiàn zài 现在 tā men 他们 zhuǎn ér 转而 shēng chǎn 生产 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 shǒu tí bāo 手提包 hé 和 mào zi 帽子， xiàng 向 jìn rù 进入 hú zhì míng shì 胡志明市 de 的 yóu kè 游客 chū shòu 出售。
yǔ 与 rén 人 yǒu yì 有益， niú mǎ 牛马 yě 也 zuò 做。
jù chēng 据称 tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ān quán 安全 de 的 fáng wū 房屋 zhī yī 之一， fáng huǒ 防火， fáng hóng 防洪， fáng 防 bái yǐ 白蚁， fáng dào 防盗 — — dài cì 带刺 de 的 wū dǐng 屋顶， chóng yǎn 虫眼 dà xiǎo 大小 de 的 chuāng hu 窗户 zú yǐ 足以 jiàng 将 dào zéi 盗贼 qū 趋 zhī 之 mén wài 门外！
yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 xiǎng yào 想要 chá kàn 查看 qí tā 其他 dì fāng 地方 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 zǒu 走 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
lǎo 老 guǎng zhōu 广州 de 的 jiù 旧 bié shù 别墅 qún 群、 guī 龟 gǎng 岗 de 的 shí bǎn lù 石板路， hái yǒu 还有 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃 dōu 都 shì 是 lǎo chéng qū 老城区 lǎo 老 guǎng zhōu 广州 de 的 suō yǐng 缩影。
“ zhè shì 这是 tā men de 他们的 shēng huó 生活， zhēn de 真的， ” tā 她 shuō 说， “ tā men 他们 cóng shì 从事 háng hǎi 航海， tā men 他们 wèi 为 tā 它 ér 而 shēng 生。
yǔ 与 tā 他 miàn duì miàn 面对面， zuò zài 坐在 tā 他 de 的 dà tuǐ 大腿 bìng 并 qí shàng 骑上 tā 他， bǎ 把 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 jǐn jǐn 紧紧 de 地 pán rào 盘绕 zài 在 tā 他 de 的 yāo 腰 shàng 上。
jù chēng 据称， kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 néng gòu 能够 shǐ 使 miàn bù 面部 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛， suǒ yǐ 所以 cháng qī 长期 fú yòng zhě 服用者 jī ròu 肌肉 róng yì 容易 xià chuí 下垂。
“ zhè shì 这是 gē bì tān 戈壁滩， ” jīng jì 经济 guī huà 规划 fù 副 jú zhǎng 局长 wáng yù 王玉 shuō 说， “ méi yǒu 没有 tài duō 太多 bié de 别的 yòng chu 用处。 ”
jù chēng 据称， bèi 被 jiān jìn 监禁 de 的 yī lǎng 伊朗 gǎi gé pài 改革派 rén shì 人士 zāo shòu 遭受 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打， yǐ 以 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 “ zhāo gòng 招供 ” yǐ 以 wài guó 外国 wéi shǒu 为首 de 的 diān fù 颠覆 yī sī lán 伊斯兰 zhèng quán 政权 de 的 yīn móu 阴谋。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 rén jiān dì yù 人间地狱， ” zài 在 àn àn 暗暗 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， tā 他 màn màn 慢慢 de 地 shuō dào 说道， “ rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 néng 能 yuán liàng 原谅 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 ”
jū 据 chéng qīng 程青 sōng 松 tòu lù 透露， shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 de 的 yáo 瑶 miǎo 淼 mù qián 目前 yǐ 已 gēn 跟《 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 bào dào 报道》 qǐng jià 请假， zài jiā 在家 ān xīn 安心 yǎng 养 tāi 胎。
“ zhè shì 这是 xiè lù 泄露 jī mì 机密 de 的 xíng wéi 行为， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yào 要 zhī huì 知会 jǐng fāng 警方， ” tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， tí shì 提示 zhè 这 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 pàn jué 判决。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 zǒng 总 gàn qú 干渠 diǎn xíng 典型 qú 渠 duàn 段 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 fēi zhèng cháng 非正常 gōng kuàng 工况 xià 下 qú 渠 duàn 段 de 的 shuǐ lì 水力 xiǎng yìng 响应 tè zhēng 特征 jí 及 tuì 退 shuǐ zhá 水闸 de 的 tuì shuǐ 退水 zuò yòng 作用。
yù huì 与会 jì zhě 记者 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， yě 也 bù néng 不能 zài 在 páng tīng 旁听 de 的 fēn huì chǎng 分会场 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
yǐ 以 xià mén 厦门 guó jì 国际 háng kōng gǎng 航空港 kōng yùn 空运 huò zhàn 货站 wéi lì 为例， shuō míng 说明 dà 大 kōng jiān 空间 jiàn zhù 建筑 de 的 xiāo fáng 消防 wèn tí 问题。
“ zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 fā zhǎn 发展 zēng tiān 增添 xīn 新 de 的 dòng lì 动力， bìng néng 并能 shǐ 使 liǎng guó 两国 guó mín 国民 cóng 从 liǎng 两 guó gě 国合 zuò 作 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 dào 到 shí huì 实惠 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ jí 以及 jiā zi 家子 nǚ zǐ 女子 chéng yuán 成员 de 的 dǐ wǔ 抵牾 huì 会 shēng fēn 生分 nǐ men 你们。
yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 cái néng 才能 zhēn xìng 真性 liú lù 流露。
yǔ 与 nǐ de 你的 zǎo chén 早晨 zuò zhàn 作战， yí bàn 一半 shì 是 yóu yú 由于 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子