ประโยคภาษาจีน- 以前个农户用收割的蓑衣草赤颈鹤食物生产低附加值地垫现在他们转而生产高附加值手提包和帽子向进入胡志明市的游客出售中文句子 (56715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ qián 以前， 200 gè 个 nóng hù 农户 yòng 用 shōu gē 收割 de 的 suō yī cǎo 蓑衣草（ chì jǐng hè 赤颈鹤 shí wù 食物） shēng chǎn 生产 dī 低 fù jiā zhí 附加值 de diàn 地垫， xiàn zài 现在 tā men 他们 zhuǎn ér 转而 shēng chǎn 生产 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 shǒu tí bāo 手提包 hé 和 mào zi 帽子， xiàng 向 jìn rù 进入 hú zhì míng shì 胡志明市 de 的 yóu kè 游客 chū shòu 出售。
Instead of producing low-value floor mats from the Lepironia sedge they harvest (and the cranes feed on), 200 families now craft high-value handbags and hats for the tourist trade in Ho Chi Minh City.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前， wèi le 为了 huò qǔ 获取 cóng 从 shù jù kù 数据库 dào 到 qián duān 前端 de 的 suǒ yǒu 所有 chuán shū 传输 fāng fǎ 方法 de 的 shù jù 数据， yào 要 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 chuàng jiàn 创建、 dú qǔ 读取、 gēng xīn 更新 hé 和 shān chú 删除（ CRUD ） fāng fǎ 方法 wèi 为 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 měi gè 每个 biǎo 表 biān xiě 编写 yí gè 一个 lèi 类。
lǎo nián 老年 dī 低 é 额 sāo 溞 hè 和 zǎo 蚤 zhuàng 状 sāo 溞 shēng zhí 生殖 yǔ 与 shēng cún 生存 de 的 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平 wèi 为 yán dù 盐度 2 ， wēn dù 温度 20 ℃ 。
lǎo nián xìng 老年性 pí fū 皮肤 bìng biàn 病变， rú 如 xuè yè xún huán 血液循环 jiǎn ruò 减弱 hè 和 hàn xiàn 汗腺 gōng néng 功能 jiǎn tuì 减退。
yǔ 与 rén 人 yǒu yì 有益， niú mǎ 牛马 yě 也 zuò 做。
yǔ 与 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 yǔ zhòu 宇宙 tài kōng chuán 太空船 fēi xíng 飞行 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 tuī jìn qì 推进器 bǐ jiào 比较， fǎn shè 反射 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ 功率 shì 是 wēi xiǎo 微小 de 的。
jù chēng 据称 tā 他 zài 在 dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上 lí kāi 离开 wēng shān sū jī 翁山苏姬 de 的 zhù dì 住地， zài 在 yóu shuǐ 游水 guò 过 hú 湖 de shí hòu 的时候 bèi 被 jǐng chá 警察 kàn jiàn 看见。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 bǎo zhèng 保证 mào yì 贸易 kāi fàng 开放 hé 和 gōng píng 公平 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料 de 的 míng què 明确 cái dìng 裁定， ” Ōu zhōu 欧洲 mào yì 贸易 zhuān yuán 专员 kǎ léi ěr 卡雷尔 · dé 德 · gǔ hè tè 古赫特 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng zhǐ 中指 chū 出。
yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 xiǎng yào 想要 chá kàn 查看 qí tā 其他 dì fāng 地方 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 zǒu 走 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
yǔ 与 tā men 他们 céng jīng 曾经 yùn yòng 运用 de 的 jié yù 节育 fāng shì 方式 bǐ 比 bì yùn 避孕 yào wán 药丸 hé 和 bì yùn huán 避孕环 gèng 更 ān quán 安全。
lǎo xú 老徐 qǐ 起 sù shuō 诉说， lǎo xú 老徐 yì jiā 一家 jū 居 zhù zài 住在 chāng píng qū 昌平区 nán shào zhèn 南邵镇。
“ zhè shì 这是 shén me 什么 dōng xi 东西？ ” tā 他 xiàng 向 kān mén rén 看门人 wèn dào 问道。
yǔ 与 tā 他 zài yí cì 再一次 fù hé 复合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 — — gèng jiā 更加 shuāi lǎo 衰老， gèng jiā 更加 chán ruò 孱弱， pín bìng jiāo jiā 贫病交加 de 的 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 — — de 的 xíng xiàng 形象 rì rì yè yè 日日夜夜 chán 缠 zài 在 tā 他 de 的 nǎo jì 脑际 huī zhī bú qù 挥之不去。
“ zhè shì 这是 tā 她 yīng dé 应得 de 的， ” bǐ dé 彼得 hǒu 吼 dào 道， yòu 又 jǔ qǐ 举起 le 了 biān zi 鞭子。
lǎo wō 老挝 shuō 说， zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng wèn tí 严重问题， dàn shì 但是 qí tā 其他 lín guó 邻国 rèn wéi 认为， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 fāng miàn 方面 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
“ zhè shì 这是 gē bì tān 戈壁滩， ” jīng jì 经济 guī huà 规划 fù 副 jú zhǎng 局长 wáng yù 王玉 shuō 说， “ méi yǒu 没有 tài duō 太多 bié de 别的 yòng chu 用处。 ”
jù chēng 据称， gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 xiàn bào 线报 tí shì 提示， kōng xí 空袭 dǎ jī 打击 le 了 yī 一 chù 处 wèi yú 位于 nán wǎ 南瓦 sī 斯 ruì 瑞 sī tǎn 斯坦 de 的 shā 沙 wò ěr 沃尔 shān mài 山脉 de 的 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 jù diǎn 据点。
yǐ běi 以北 jīng 京 dì tiě 地铁 xī dān 西单 chē zhàn 车站 héng 横 tōng dào 通道 shī gōng 施工 wéi lì 为例， duì 对 wèi yí 位移 jiān kòng 监控 jí 及 yù bào 预报 fāng fǎ 方法 zài dì xià 在地下 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 shí jì 实际 yīng 应 yòng zuò 用作 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍， dé chū 得出 le 了 mǒu xiē 某些 guī lǜ xìng 规律性 de 的 rèn shi 认识。
yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 yě 也 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bìng 并 bù néng 不能 tì dài 替代 Ā fù hàn 阿富汗 zuò 做 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 tā men 他们 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
lǎo bǎn 老板 men 们 sì hū 似乎 duì 对 de 的 wēi xiǎn 危险 máng 茫 wú 无 suǒ zhī 所知， zhōng 中 yǒu 有 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 rén 人（ 55% ） tào huà 套话 méi 没 hài chu 害处。
yù huì 与会 gōng sī 公司 xuān chuán 宣传 tuī jiè 推介 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 lǐ niàn 理念， zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 dōu 都 dé dào 得到 huò zhě 或者 yǐ 已 rù wéi 入围 ARPA-E de 的 zī zhù 资助 kuǎn xiàng 款项， yì tú 意图 chóng sù 重塑 zhěng gè 整个 néng yuán 能源 xì tǒng 系统。
yǐ 以 nán guā 南瓜 guǒ ròu 果肉 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 yǐ chún 乙醇 jìn tí 浸提 fǎ 法 tí qǔ 提取 hú lú bā 胡芦巴 jiǎn 碱 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
yǔ huì zhě 与会者 hái 还 bāo kuò 包括 yóu 由 tā 她 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 miǎn diàn 缅甸 guó jiā 国家 mín zhǔ lián méng 民主联盟 de 的 yì xiē 一些 guān yuán 官员。
yǐ 以 yìn dù 印度 wéi lì 为例， yì xiē 一些 rén 人 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiàng 向 guó wài 国外 chū bǎn wù 出版物 ( lì rú 例如《 jīng jì xué rén 经济学人》 ) shàng 上 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 dì tú 地图 tiē 贴 bái sè 白色 tiē zhǐ 贴纸。
lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 le 了 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 de 的 qǐng qiú 请求。
jū 据 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 bào dào 报道， wèi yú 位于 yà tè lán dà shì 亚特兰大市 de 的 měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hè 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 lǐ pǐn diàn 礼品店 xīn jìn 新近 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 pī 批 máo róng wán jù 毛绒玩具， yǐ 以 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒 wèi 为 yuán xíng 原型 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
jū 据 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 tǒng jì 统计， měi nián 每年 shòu dào 受到 kuà jìng 跨境 rén kǒu fàn yùn 人口贩运 de 的 rén kǒu 人口 gū jì 估计 yǒu 有 800 , 000 rén 人。
lǎo bǎn 老板 zhè 这 duō shǎo 多少 tiān 天 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉， kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 shì 是 xīn shì zhòng zhòng 心事重重 de 的。
jū 据 měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网（ CNN ） yì piān 一篇 wén zhāng 文章 chēng 称， zài 在 luó ān dá 罗安达， háo huá 豪华 wú 无 jiā jù 家具 liǎng jū shì 两居室 gōng yù 公寓 de 的 zū fáng 租房 chéng běn 成本 píng jūn měi yuè 平均每月 7 , 000 měi yuán 美元， ér 而 niǔ yuē 纽约 shì 是 4 , 300 měi yuán 美元。
yǔ 与 shǐ yòng 使用 wù lǐ 物理 jiè zhì 介质 xiāng bǐ 相比， bǎ 把 yìng xiàng 映像 fàng zài 放在 cí pán 磁盘 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 fǎng wèn 访问， kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 zhuāng zài 装载 tā men 它们。
“ zhè 这 qún 群 chǔn cái 蠢材！ ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ rén 自己人 dǎ sǐ 打死， hái 还 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 wǒ men de 我们的 dàn yào 弹药。 ”

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前， wèi le 为了 huò qǔ 获取 cóng 从 shù jù kù 数据库 dào 到 qián duān 前端 de 的 suǒ yǒu 所有 chuán shū 传输 fāng fǎ 方法 de 的 shù jù 数据， yào 要 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 chuàng jiàn 创建、 dú qǔ 读取、 gēng xīn 更新 hé 和 shān chú 删除（ CRUD ） fāng fǎ 方法 wèi 为 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 měi gè 每个 biǎo 表 biān xiě 编写 yí gè 一个 lèi 类。
lǎo nián 老年 dī 低 é 额 sāo 溞 hè 和 zǎo 蚤 zhuàng 状 sāo 溞 shēng zhí 生殖 yǔ 与 shēng cún 生存 de 的 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平 wèi 为 yán dù 盐度 2 ， wēn dù 温度 20 ℃ 。
lǎo nián xìng 老年性 pí fū 皮肤 bìng biàn 病变， rú 如 xuè yè xún huán 血液循环 jiǎn ruò 减弱 hè 和 hàn xiàn 汗腺 gōng néng 功能 jiǎn tuì 减退。
yǔ 与 rén 人 yǒu yì 有益， niú mǎ 牛马 yě 也 zuò 做。
yǔ 与 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 yǔ zhòu 宇宙 tài kōng chuán 太空船 fēi xíng 飞行 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 tuī jìn qì 推进器 bǐ jiào 比较， fǎn shè 反射 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ 功率 shì 是 wēi xiǎo 微小 de 的。
jù chēng 据称 tā 他 zài 在 dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上 lí kāi 离开 wēng shān sū jī 翁山苏姬 de 的 zhù dì 住地， zài 在 yóu shuǐ 游水 guò 过 hú 湖 de shí hòu 的时候 bèi 被 jǐng chá 警察 kàn jiàn 看见。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 bǎo zhèng 保证 mào yì 贸易 kāi fàng 开放 hé 和 gōng píng 公平 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料 de 的 míng què 明确 cái dìng 裁定， ” Ōu zhōu 欧洲 mào yì 贸易 zhuān yuán 专员 kǎ léi ěr 卡雷尔 · dé 德 · gǔ hè tè 古赫特 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng zhǐ 中指 chū 出。
yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 xiǎng yào 想要 chá kàn 查看 qí tā 其他 dì fāng 地方 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 zǒu 走 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
yǔ 与 tā men 他们 céng jīng 曾经 yùn yòng 运用 de 的 jié yù 节育 fāng shì 方式 bǐ 比 bì yùn 避孕 yào wán 药丸 hé 和 bì yùn huán 避孕环 gèng 更 ān quán 安全。
lǎo xú 老徐 qǐ 起 sù shuō 诉说， lǎo xú 老徐 yì jiā 一家 jū 居 zhù zài 住在 chāng píng qū 昌平区 nán shào zhèn 南邵镇。
“ zhè shì 这是 shén me 什么 dōng xi 东西？ ” tā 他 xiàng 向 kān mén rén 看门人 wèn dào 问道。
yǔ 与 tā 他 zài yí cì 再一次 fù hé 复合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 — — gèng jiā 更加 shuāi lǎo 衰老， gèng jiā 更加 chán ruò 孱弱， pín bìng jiāo jiā 贫病交加 de 的 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 — — de 的 xíng xiàng 形象 rì rì yè yè 日日夜夜 chán 缠 zài 在 tā 他 de 的 nǎo jì 脑际 huī zhī bú qù 挥之不去。
“ zhè shì 这是 tā 她 yīng dé 应得 de 的， ” bǐ dé 彼得 hǒu 吼 dào 道， yòu 又 jǔ qǐ 举起 le 了 biān zi 鞭子。
lǎo wō 老挝 shuō 说， zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng wèn tí 严重问题， dàn shì 但是 qí tā 其他 lín guó 邻国 rèn wéi 认为， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 fāng miàn 方面 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
“ zhè shì 这是 gē bì tān 戈壁滩， ” jīng jì 经济 guī huà 规划 fù 副 jú zhǎng 局长 wáng yù 王玉 shuō 说， “ méi yǒu 没有 tài duō 太多 bié de 别的 yòng chu 用处。 ”
jù chēng 据称， gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 xiàn bào 线报 tí shì 提示， kōng xí 空袭 dǎ jī 打击 le 了 yī 一 chù 处 wèi yú 位于 nán wǎ 南瓦 sī 斯 ruì 瑞 sī tǎn 斯坦 de 的 shā 沙 wò ěr 沃尔 shān mài 山脉 de 的 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 jù diǎn 据点。
yǐ běi 以北 jīng 京 dì tiě 地铁 xī dān 西单 chē zhàn 车站 héng 横 tōng dào 通道 shī gōng 施工 wéi lì 为例， duì 对 wèi yí 位移 jiān kòng 监控 jí 及 yù bào 预报 fāng fǎ 方法 zài dì xià 在地下 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 shí jì 实际 yīng 应 yòng zuò 用作 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍， dé chū 得出 le 了 mǒu xiē 某些 guī lǜ xìng 规律性 de 的 rèn shi 认识。
yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 yě 也 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bìng 并 bù néng 不能 tì dài 替代 Ā fù hàn 阿富汗 zuò 做 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 tā men 他们 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
lǎo bǎn 老板 men 们 sì hū 似乎 duì 对 de 的 wēi xiǎn 危险 máng 茫 wú 无 suǒ zhī 所知， zhōng 中 yǒu 有 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 rén 人（ 55% ） tào huà 套话 méi 没 hài chu 害处。
yù huì 与会 gōng sī 公司 xuān chuán 宣传 tuī jiè 推介 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 lǐ niàn 理念， zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 dōu 都 dé dào 得到 huò zhě 或者 yǐ 已 rù wéi 入围 ARPA-E de 的 zī zhù 资助 kuǎn xiàng 款项， yì tú 意图 chóng sù 重塑 zhěng gè 整个 néng yuán 能源 xì tǒng 系统。
yǐ 以 nán guā 南瓜 guǒ ròu 果肉 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 yǐ chún 乙醇 jìn tí 浸提 fǎ 法 tí qǔ 提取 hú lú bā 胡芦巴 jiǎn 碱 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
yǔ huì zhě 与会者 hái 还 bāo kuò 包括 yóu 由 tā 她 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 miǎn diàn 缅甸 guó jiā 国家 mín zhǔ lián méng 民主联盟 de 的 yì xiē 一些 guān yuán 官员。
yǐ 以 yìn dù 印度 wéi lì 为例， yì xiē 一些 rén 人 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiàng 向 guó wài 国外 chū bǎn wù 出版物 ( lì rú 例如《 jīng jì xué rén 经济学人》 ) shàng 上 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 dì tú 地图 tiē 贴 bái sè 白色 tiē zhǐ 贴纸。
lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 le 了 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 de 的 qǐng qiú 请求。
jū 据 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 bào dào 报道， wèi yú 位于 yà tè lán dà shì 亚特兰大市 de 的 měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hè 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 lǐ pǐn diàn 礼品店 xīn jìn 新近 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 pī 批 máo róng wán jù 毛绒玩具， yǐ 以 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒 wèi 为 yuán xíng 原型 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
jū 据 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 tǒng jì 统计， měi nián 每年 shòu dào 受到 kuà jìng 跨境 rén kǒu fàn yùn 人口贩运 de 的 rén kǒu 人口 gū jì 估计 yǒu 有 800 , 000 rén 人。
lǎo bǎn 老板 zhè 这 duō shǎo 多少 tiān 天 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉， kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 shì 是 xīn shì zhòng zhòng 心事重重 de 的。
jū 据 měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网（ CNN ） yì piān 一篇 wén zhāng 文章 chēng 称， zài 在 luó ān dá 罗安达， háo huá 豪华 wú 无 jiā jù 家具 liǎng jū shì 两居室 gōng yù 公寓 de 的 zū fáng 租房 chéng běn 成本 píng jūn měi yuè 平均每月 7 , 000 měi yuán 美元， ér 而 niǔ yuē 纽约 shì 是 4 , 300 měi yuán 美元。
yǔ 与 shǐ yòng 使用 wù lǐ 物理 jiè zhì 介质 xiāng bǐ 相比， bǎ 把 yìng xiàng 映像 fàng zài 放在 cí pán 磁盘 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 fǎng wèn 访问， kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 zhuāng zài 装载 tā men 它们。
“ zhè 这 qún 群 chǔn cái 蠢材！ ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ rén 自己人 dǎ sǐ 打死， hái 还 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 wǒ men de 我们的 dàn yào 弹药。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子