ประโยคภาษาจีน- 老挝说这座大坝不会造成严重问题但是其他邻国认为在环境和经济影响方面还需要更多信息中文句子 (56940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo wō 老挝 shuō 说， zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng wèn tí 严重问题， dàn shì 但是 qí tā 其他 lín guó 邻国 rèn wéi 认为， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 fāng miàn 方面 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
Laos says the dam will cause no serious problems, while its neighbors say more information is needed about its environmental and economic effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo 老 zú cháng 族长 yǎn 眼 yī 一 hēi 黑 chà diǎn 差点 zāi dǎo 栽倒。
yǐ qián 以前， chǔ shí jiàn 褚时健 guǎn lǐ 管理 yān chǎng 烟厂 de shí hòu 的时候， xiǎng dào 想到 yān chǎng 烟厂 shàng bān 上班 de 的 rén 人 jǐ 挤 pò 破 tóu 头；
yǐ qián 以前： quán 全 tiān dōu 天都 kāi 开 zhe 着 diàn nǎo 电脑 hé 和 tā 它 de 的 wài shè 外设。
yǐ 以 měng lún 勐仑 lǚ yóu 旅游 xiǎo zhèn 小镇 dìng wèi 定位 wéi lì 为例 chǎn shù 阐述 qí 其 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法 yǔ 与 guò chéng 过程。
“ zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 sī fáng qián 私房钱， ” tā 他 qiè xiào 窃笑 dào 道， lǐng 领 bǎo luó kàn 保罗看 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 bàn gōng shì 办公室。
yǔ 与 rèn hé 任何 yī 一 cháng 场 gāo shǒu 高手 guò zhāo 过招 yí yàng 一样， shì qing 事情 què hū 确乎 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 zhuàn shùn zhī jiān 转瞬之间。
jù chēng 据称， gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 xiàn bào 线报 tí shì 提示， kōng xí 空袭 dǎ jī 打击 le 了 yī 一 chù 处 wèi yú 位于 nán wǎ 南瓦 sī 斯 ruì 瑞 sī tǎn 斯坦 de 的 shā 沙 wò ěr 沃尔 shān mài 山脉 de 的 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 jù diǎn 据点。
lǎo 老 pǔ lín ní 普林尼（ gōng yuán qián 公元前 23 - 79 ）， luó mǎ dì guó 罗马帝国 zhù míng 著名 lì shǐ xué jiā 历史学家， miáo shù 描述 luó mǎ 罗马 gōng kāi 公开 jué dòu 角斗 cháng shàng 场上， guān zhòng 观众 fēng kuáng 疯狂 de 的 yǐn 饮 shì 嗜 shī bài 失败 gé dòu 格斗 zhě 者 de 的 xuè yè 血液。
yǐ běi 以北 jīng 京 Ān zhēn yī yuàn 安贞医院 xīn zāng wài kē 心脏外科 zé qī 择期 shǒu shù 手术 zhù yuàn 住院 huàn zhě 患者 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 150 míng 名 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 chū bù 初步 cè liáng 测量， shāi xuǎn 筛选 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 tiáo mù 条目。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shí qī 时期， ” jiāng yīn 江阴 huá xī cūn 华西村 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 yáng yǒng chāng 杨永昌 shuō 说， “ qián jǐng 前景 yě 也 bù róng 不容 lè guān 乐观。
yǔ 与 zhòng 众 dì xiong 弟兄 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安 wù 务 yào 要 shèng jié 圣洁。
lǎo bǎn 老板 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， yóu 由 tā 他 guǎn lǐ 管理 zhè ge 这个 chāo jí shì chǎng 超级市场。
yǐ nán 以南 jīng shì 京市 xīn zhuāng 新庄 lì jiāo 立交 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法 diào chá 调查， jì suàn 计算 dǐ céng 底层 píng miàn 平面 huán xíng jiāo chā kǒu 环形交叉口 gè 各 jìn kǒu 进口 fēn 分 liú xiàng 流向 de 的 jiāo tōng liáng 交通量。
yǔ huì zhě 与会者 men 们 zài 在 rén jiān 人间 shèng dì 胜地 zhé 哲 jī ěr 基尔 dǎo shàng 岛上 dù guò 度过 le 了 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 yì zhōu 一周， qiāo dìng 敲定 le 了 jiàn lì 建立 měi lián chǔ 美联储 tǐ xì 体系 de 的 fǎ àn 法案 cǎo àn 草案。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 zǒng 总 gàn qú 干渠 diǎn xíng 典型 qú 渠 duàn 段 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 fēi zhèng cháng 非正常 gōng kuàng 工况 xià 下 qú 渠 duàn 段 de 的 shuǐ lì 水力 xiǎng yìng 响应 tè zhēng 特征 jí 及 tuì 退 shuǐ zhá 水闸 de 的 tuì shuǐ 退水 zuò yòng 作用。
“ zhè shì 这是 biǎo míng 表明 wǒ 我 duì 对 tā 她 méi yǒu 没有 è gǎn 恶感， ” tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说。
jù tǒng jì 据统计， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fēn xiǎng 分享 de 的 xīn wén 新闻 zhōng 中， yǒu 有 65% de 的 nèi róng 内容 shǔ yú 属于 shí shì 时事 xīn wén 新闻， 19% shǔ yú 属于 tū fā 突发 zhòng dà 重大 xīn wén 新闻， shèng xià 剩下 de 的 16% zé 则 shì 是 qí wén 奇闻 yì shì 异事。
yǐ 以 xià mén 厦门 cuì 翠 fēng 丰 wēn quán 温泉 jí 及 téng chōng 腾冲 rè hǎi 热海 wēn quán 温泉 wèi 为 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhēn duì 针对 qí 其 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎn yàn 检验 yǔ 与 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证。
lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 le 了 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 de 的 qǐng qiú 请求。
jū 据 měi jūn 美军 tòu lù 透露， zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午， zhù 驻 chōng shéng 冲绳 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 pài chū 派出 le 了 yī 一 sōu 艘 gāo sù 高速 jūn yòng 军用 dù lún 渡轮 qián wǎng 前往 rì běn 日本 xié zhù 协助 jiù zāi 救灾。
lǎo bǎn 老板 yào 要 bǎ 把 zhè 这 yí pài hú yán 一派胡言 fèng 奉 wèi 为 líng gǎn 灵感， gù yuán 雇员 kě néng 可能 huì 会 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
jū 据 měi guó wēi sī kāng xīng dà xué 美国威斯康星大学 mài dí xùn 麦迪逊 fēn xiào 分校 hé gōng chéng 核工程 xué 学 jiào shòu 教授 mài kè 麦克 · kǎo lā 考拉 dì ní 蒂尼（ MichaelCorradini ) chēng 称， cóng 从 gōng chéng 工程 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， chāo jí 超级 dì sān dài 第三代 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shè jì 设计 shì 是 “ xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的 ” 。
“ zhè 这 què shí 确实 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 le 了 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 chū bǎn 出版 shāng gāi zuò 商该做 shén me 什么， xiāng duì 相对 yú 于 wǒ de 我的 dà duō shù 大多数 tóng háng 同行， wǒ 我 gèng 更 lè guān 乐观 de 地 gǎn jué dào 感觉到 zhè 这 duì yú 对于 wǒ men 我们 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 shuāng 双 diàn jī 电机 tóng bù 同步 lián dòng 联动 kòng zhì jì tǒng 控制系统 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 “ chà sù 差速 fù fǎn kuì 负反馈 ” tóng bù 同步 lián dòng 联动 kòng zhì 控制 fāng àn 方案。
yǔ 与 gōng huò shāng 供货商 hé zuò 合作， tí gōng 提供 gèng 更 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 chǎn pǐn 产品， dà duō shù 大多数 jià gé dī 价格低 yú yī 于一 měi yuán 美元。
“ zhè 这 qiān zì 签字 mó fǎng 摹仿 dé 得 xiàng dāng hǎo 相当好， ” tā 他 yǎo 咬 jǐn 紧 yá 牙 gū nong 咕哝 zhe 着， “ bú guò 不过， ràng 让 tā 它 qù 去 ba 吧！ ”
yǐ hòu 以后 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 kàng mìng 抗命 de 的 xíng wéi 行为 jí qí 及其 dài jià 代价。
“ zhè lǐ 这里 jiù 就 xiàng shì 像是 dài 带 yǒu rén 有人 gōng 工 guāng yuán 光源 de 的 yè jiān 夜间 tǐ yù chǎng 体育场， yòu 又 xiàng shì 像是 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 shí 十 wǎ 瓦 diàn dēng pào 电灯泡 de 的 àn shì 暗室， ” fù huó jié dǎo 复活节岛 de 的 běn dì 本地 guān yuán 官员 fú lán 弗兰 xī 西 sī kē 斯科 · háo 豪 Ā 阿 zài 在 jiē shòu 接受 fǎ xīn shè 法新社 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
yǔ 与 qí tā 其他 dì qū 地区 ní tàn 泥炭 xiāng bǐ 相比， dūn huà 敦化 ní tàn 泥炭 shǔ yú 属于 zhōng děng 中等 piān dī 偏低 huī fēn 灰分 ní tàn 泥炭；
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yǒu 有 yí duì 一对 yǐ jīng 已经 dìng hūn 订婚 de 的 qíng lǚ 情侣 Àì mǐ 艾米 · sēn gé 森格 lì 莉 hé 和 shǐ dì fēn 史蒂芬 · shǐ mì sī 史密斯， tā men 他们 bù jǐn 不仅 tóng rì 同日 chū shēng 出生 zài 在 tóng yī 同一 jiā 家 yī yuàn 医院， ér qiě 而且 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 hái 还 tóng 同 zhù 住 yī 一 jiān 间 chǎn fáng 产房。

ประโยคภาษาจีน
lǎo 老 zú cháng 族长 yǎn 眼 yī 一 hēi 黑 chà diǎn 差点 zāi dǎo 栽倒。
yǐ qián 以前， chǔ shí jiàn 褚时健 guǎn lǐ 管理 yān chǎng 烟厂 de shí hòu 的时候， xiǎng dào 想到 yān chǎng 烟厂 shàng bān 上班 de 的 rén 人 jǐ 挤 pò 破 tóu 头；
yǐ qián 以前： quán 全 tiān dōu 天都 kāi 开 zhe 着 diàn nǎo 电脑 hé 和 tā 它 de 的 wài shè 外设。
yǐ 以 měng lún 勐仑 lǚ yóu 旅游 xiǎo zhèn 小镇 dìng wèi 定位 wéi lì 为例 chǎn shù 阐述 qí 其 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法 yǔ 与 guò chéng 过程。
“ zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 sī fáng qián 私房钱， ” tā 他 qiè xiào 窃笑 dào 道， lǐng 领 bǎo luó kàn 保罗看 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 bàn gōng shì 办公室。
yǔ 与 rèn hé 任何 yī 一 cháng 场 gāo shǒu 高手 guò zhāo 过招 yí yàng 一样， shì qing 事情 què hū 确乎 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 zhuàn shùn zhī jiān 转瞬之间。
jù chēng 据称， gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 xiàn bào 线报 tí shì 提示， kōng xí 空袭 dǎ jī 打击 le 了 yī 一 chù 处 wèi yú 位于 nán wǎ 南瓦 sī 斯 ruì 瑞 sī tǎn 斯坦 de 的 shā 沙 wò ěr 沃尔 shān mài 山脉 de 的 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 jù diǎn 据点。
lǎo 老 pǔ lín ní 普林尼（ gōng yuán qián 公元前 23 - 79 ）， luó mǎ dì guó 罗马帝国 zhù míng 著名 lì shǐ xué jiā 历史学家， miáo shù 描述 luó mǎ 罗马 gōng kāi 公开 jué dòu 角斗 cháng shàng 场上， guān zhòng 观众 fēng kuáng 疯狂 de 的 yǐn 饮 shì 嗜 shī bài 失败 gé dòu 格斗 zhě 者 de 的 xuè yè 血液。
yǐ běi 以北 jīng 京 Ān zhēn yī yuàn 安贞医院 xīn zāng wài kē 心脏外科 zé qī 择期 shǒu shù 手术 zhù yuàn 住院 huàn zhě 患者 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 150 míng 名 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 chū bù 初步 cè liáng 测量， shāi xuǎn 筛选 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 tiáo mù 条目。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shí qī 时期， ” jiāng yīn 江阴 huá xī cūn 华西村 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 yáng yǒng chāng 杨永昌 shuō 说， “ qián jǐng 前景 yě 也 bù róng 不容 lè guān 乐观。
yǔ 与 zhòng 众 dì xiong 弟兄 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安 wù 务 yào 要 shèng jié 圣洁。
lǎo bǎn 老板 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， yóu 由 tā 他 guǎn lǐ 管理 zhè ge 这个 chāo jí shì chǎng 超级市场。
yǐ nán 以南 jīng shì 京市 xīn zhuāng 新庄 lì jiāo 立交 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法 diào chá 调查， jì suàn 计算 dǐ céng 底层 píng miàn 平面 huán xíng jiāo chā kǒu 环形交叉口 gè 各 jìn kǒu 进口 fēn 分 liú xiàng 流向 de 的 jiāo tōng liáng 交通量。
yǔ huì zhě 与会者 men 们 zài 在 rén jiān 人间 shèng dì 胜地 zhé 哲 jī ěr 基尔 dǎo shàng 岛上 dù guò 度过 le 了 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 yì zhōu 一周， qiāo dìng 敲定 le 了 jiàn lì 建立 měi lián chǔ 美联储 tǐ xì 体系 de 的 fǎ àn 法案 cǎo àn 草案。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 zǒng 总 gàn qú 干渠 diǎn xíng 典型 qú 渠 duàn 段 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 fēi zhèng cháng 非正常 gōng kuàng 工况 xià 下 qú 渠 duàn 段 de 的 shuǐ lì 水力 xiǎng yìng 响应 tè zhēng 特征 jí 及 tuì 退 shuǐ zhá 水闸 de 的 tuì shuǐ 退水 zuò yòng 作用。
“ zhè shì 这是 biǎo míng 表明 wǒ 我 duì 对 tā 她 méi yǒu 没有 è gǎn 恶感， ” tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说。
jù tǒng jì 据统计， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fēn xiǎng 分享 de 的 xīn wén 新闻 zhōng 中， yǒu 有 65% de 的 nèi róng 内容 shǔ yú 属于 shí shì 时事 xīn wén 新闻， 19% shǔ yú 属于 tū fā 突发 zhòng dà 重大 xīn wén 新闻， shèng xià 剩下 de 的 16% zé 则 shì 是 qí wén 奇闻 yì shì 异事。
yǐ 以 xià mén 厦门 cuì 翠 fēng 丰 wēn quán 温泉 jí 及 téng chōng 腾冲 rè hǎi 热海 wēn quán 温泉 wèi 为 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhēn duì 针对 qí 其 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎn yàn 检验 yǔ 与 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证。
lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 le 了 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 de 的 qǐng qiú 请求。
jū 据 měi jūn 美军 tòu lù 透露， zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午， zhù 驻 chōng shéng 冲绳 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 pài chū 派出 le 了 yī 一 sōu 艘 gāo sù 高速 jūn yòng 军用 dù lún 渡轮 qián wǎng 前往 rì běn 日本 xié zhù 协助 jiù zāi 救灾。
lǎo bǎn 老板 yào 要 bǎ 把 zhè 这 yí pài hú yán 一派胡言 fèng 奉 wèi 为 líng gǎn 灵感， gù yuán 雇员 kě néng 可能 huì 会 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
jū 据 měi guó wēi sī kāng xīng dà xué 美国威斯康星大学 mài dí xùn 麦迪逊 fēn xiào 分校 hé gōng chéng 核工程 xué 学 jiào shòu 教授 mài kè 麦克 · kǎo lā 考拉 dì ní 蒂尼（ MichaelCorradini ) chēng 称， cóng 从 gōng chéng 工程 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， chāo jí 超级 dì sān dài 第三代 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shè jì 设计 shì 是 “ xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的 ” 。
“ zhè 这 què shí 确实 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 le 了 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 chū bǎn 出版 shāng gāi zuò 商该做 shén me 什么， xiāng duì 相对 yú 于 wǒ de 我的 dà duō shù 大多数 tóng háng 同行， wǒ 我 gèng 更 lè guān 乐观 de 地 gǎn jué dào 感觉到 zhè 这 duì yú 对于 wǒ men 我们 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 shuāng 双 diàn jī 电机 tóng bù 同步 lián dòng 联动 kòng zhì jì tǒng 控制系统 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 “ chà sù 差速 fù fǎn kuì 负反馈 ” tóng bù 同步 lián dòng 联动 kòng zhì 控制 fāng àn 方案。
yǔ 与 gōng huò shāng 供货商 hé zuò 合作， tí gōng 提供 gèng 更 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 chǎn pǐn 产品， dà duō shù 大多数 jià gé dī 价格低 yú yī 于一 měi yuán 美元。
“ zhè 这 qiān zì 签字 mó fǎng 摹仿 dé 得 xiàng dāng hǎo 相当好， ” tā 他 yǎo 咬 jǐn 紧 yá 牙 gū nong 咕哝 zhe 着， “ bú guò 不过， ràng 让 tā 它 qù 去 ba 吧！ ”
yǐ hòu 以后 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 kàng mìng 抗命 de 的 xíng wéi 行为 jí qí 及其 dài jià 代价。
“ zhè lǐ 这里 jiù 就 xiàng shì 像是 dài 带 yǒu rén 有人 gōng 工 guāng yuán 光源 de 的 yè jiān 夜间 tǐ yù chǎng 体育场， yòu 又 xiàng shì 像是 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 shí 十 wǎ 瓦 diàn dēng pào 电灯泡 de 的 àn shì 暗室， ” fù huó jié dǎo 复活节岛 de 的 běn dì 本地 guān yuán 官员 fú lán 弗兰 xī 西 sī kē 斯科 · háo 豪 Ā 阿 zài 在 jiē shòu 接受 fǎ xīn shè 法新社 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
yǔ 与 qí tā 其他 dì qū 地区 ní tàn 泥炭 xiāng bǐ 相比， dūn huà 敦化 ní tàn 泥炭 shǔ yú 属于 zhōng děng 中等 piān dī 偏低 huī fēn 灰分 ní tàn 泥炭；
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yǒu 有 yí duì 一对 yǐ jīng 已经 dìng hūn 订婚 de 的 qíng lǚ 情侣 Àì mǐ 艾米 · sēn gé 森格 lì 莉 hé 和 shǐ dì fēn 史蒂芬 · shǐ mì sī 史密斯， tā men 他们 bù jǐn 不仅 tóng rì 同日 chū shēng 出生 zài 在 tóng yī 同一 jiā 家 yī yuàn 医院， ér qiě 而且 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 hái 还 tóng 同 zhù 住 yī 一 jiān 间 chǎn fáng 产房。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子