ประโยคภาษาจีน- 例如巨大的英文维基百科数据库经压缩后可以轻易地保存在一块的记忆棒中中文句子 (566546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jù dà 巨大 de 的 yīng wén 英文 wéi jī bǎi kē 维基百科 shù jù kù 数据库 jīng 经 yā suō 压缩 hòu 后 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 dì bǎo 地保 cún zài 存在 yí kuài 一块 8GB de 的 jì yì bàng 记忆棒 zhōng 中。
For instance, the huge English Wikipedia easily fits on an 8 GB memory stick.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， bù jī 布基 qiú 球 de 的 yuán zǐ 原子 jiàn 键 shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 qiú miàn 球面 jié gòu 结构， qiú miàn 球面 zhōng 中 yǒu 有 liù biān xíng 六边形 yě 也 yǒu 有 wǔ biān xíng 五边形（ jiù 就 hé 和 zú qiú 足球 yí yàng 一样）， tàn yuán zǐ 碳原子 wèi yú 位于 dǐng diǎn 顶点 chù 处。
yán dì 炎帝 shǎo 少 ér 而 cōng yǐng 聪颖， sān tiān 三天 néng 能 shuō huà 说话， wǔ tiān 五天 néng 能 zǒu lù 走路， sān nián 三年 zhī 知 jià sè 稼穑 zhī shì 之事。
yán rè 炎热 shǐ 使 qīng cǎo 青草 dōu 都 kū wěi 枯萎 le 了。
chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 chéng 呈 suō 梭 xíng 形 huò 或 duō jiǎo xíng 多角形， xiāng lín 相邻 xì bāo 细胞 jiān 间 yǒu 有 tū qǐ 突起 xiāng hù 相互 lián jiē 连接。
chéng lóng 成龙 zhèng zài 正在 fā dòng 发动 qì chē 汽车 yǐn qíng 引擎， yù shì 预示 zhe 着 wǔ shù jiē 武术节 de 的 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始， bǎ 把 wǔ shù 武术 hé 和 chē chéng 车城 shí yàn 十堰 jié hé 结合 zài 在 le 了 yì qǐ 一起！
dòng wù 动物 yǒu gǎn 有感 qíng 情 de 的 guān niàn 观念， yào me 要么 zāo 遭 bìng qì 摒弃 yào me 要么 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì duān xié shuō 异端邪说。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nǔ lì 努力 de 的 tuán tǐ 团体 ér qiě 而且 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 shuō 说 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 jiāo yì 交谊 fěi 匪 qiǎn 浅。
lì rú 例如， fú lái dí 弗莱迪 hé 和 qī zǐ 妻子 yǒu 有 yí gè 一个 hái zi 孩子， yǒu nián 有年 rù 入 85 , 000 měi yuán 美元 de 的 gōng zuò 工作。
yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气， guān liáo 官僚 zhèng zhì 政治 hé 和 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 cuò zōng fù zá 错综复杂 hé 和 hùn luàn 混乱， zài 在 qī gè 七个 nián tóu 年头 lǐ 里 yǐ 已 shǐ 使 tā 他 biàn chéng 变成 yí gè 一个 rén cí 仁慈 de 的 huò xī ní 和稀泥 lǎo shǒu 老手。
wǒ 我 * * luǒ dì 裸地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yě 也 yào 要 * * luǒ dì 裸地 lí qù 离去。
lì rú 例如， dāng 当 dà duō shù rén 大多数人 xiǎng qǐ 想起 xíng zhuàng 形状 shí 时， tā men 他们 xiǎng dào 想到 de 的 dōu 都 shì 是 cǎi sè 彩色 jǐ hé 几何 miàn 面。
chǎo guō 炒锅 nèi 内 zài 再 fàng rù 放入 shǎo xǔ 少许 yóu 油 shāo 烧 rè 热， rù 入 xiā rén 虾仁 dīng 丁 fān chǎo 翻炒 bàn fēn 半分 zhōng sháo qǐ 钟勺起。
wǒ 我 17 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 jiǎ sī tíng 贾斯廷 jīng cháng 经常 bǎ 把 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yíng guāng 荧光 zhǐ 纸 jì shì 记事 biàn tiáo 便条 fàng zài 放在 tā 他 wò shì 卧室 mén kuàng 门框 nèi cè 内侧 qí yǎn gāo 齐眼高 de 的 wèi zhi 位置。
dòng wù 动物 yùn dòng huì 运动会， yā zi 鸭子 jìng zǒu 竞走， tù zi 兔子 kuà lán 跨栏， qīng wā 青蛙 sān jí tiào 三级跳， yùn dòng huì 运动会 kuài 快 jié shù 结束 shí 时， pá 爬 lái 来 yī 一 zhǐ 只 wō niú 蜗牛， mà 骂 dào 道： míng míng 明明 shì 是 mǎ lā sōng 马拉松， yìng 硬 piàn 骗 wǒ 我 shì 是 bǎi mǐ sài pǎo 百米赛跑！
wǒ 我 ? wǒ 我 ná dào 拿到 shén me 什么 shū 书 kàn 看 shén me 什么 shū 书。 dàn 但 zuì 最 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yán qíng xiǎo shuō 言情小说。
dòng huà 动画 zhì zuò zhě 制作者 hái 还 chuàng zào 创造 le 了 dòng tài 动态 lì tǐ 立体 chuāng kǒu 窗口 — — nà shi 那是 yí gè 一个 bǎ 把 diàn yǐng 电影 kuàng 框 qǐ lai 起来 de 的 hēi hé zǐ 黑盒子 — — shì 是 hé chéng 合成 xiào guǒ 效果 xū yào 需要 yòng dào 用到 de 的 yí bù fèn 一部分， yě 也 yòng yú 用于 zēng qiáng 增强 diàn yǐng 电影 de 的 dòng gǎn 动感 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， nín 您 wèi 为 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 fǎng zhēn 仿真 ér 而 bì xū 必须 zhǐ míng 指明 de 的 xǔ duō 许多 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 zài 在 BPEL zhōng 中 shì 是 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 xìn xī 信息 de 的， ér qiě 而且 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dé dào 得到 zhī chí 支持 ér 而 bèi 被 biāo jì 标记 chū lái 出来。
páo zhì 炮制 jiā gōng 加工 duì 对 fú líng 茯苓 yǐn piàn 饮片 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 RAID-Z ( RAID-Z 1 ) lái 来 bǎo hù 保护 sān gè 三个 shè bèi 设备； duì yú 对于 sì gè 四个 shè bèi 设备， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 RAID-Z 2 （ shuāng chóng 双重 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验， lèi sì 类似 yú 于 RAID6 ）。
dòng cí 动词 míng 名 zhòng dì 中的 dòng cí 动词 yí dìng 一定 shì 是 jí wù dòng cí 及物动词， zhǔ yǔ 主语 wèi cǐ 为此 dòng cí 动词 de 的 gǎn guān 感官 duì xiàng 对象。
lì rú 例如， nín de 您的 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 xiáng xì 详细 shè jì 设计 huò 或 shí xiàn 实现 wài bāo 外包 gěi 给 qí tā 其他 gōng sī 公司。
zhù jì 助剂： wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 zhù jì 助剂 de 的 gōng chǎng 工厂， háng zhōu 杭州 yì mín 益民 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 jì jié 季节， tiān gāo qì shuǎng 天高气爽， yuè guāng 月光 míng liàng 明亮。
lì rú 例如， wǒ men de 我们的 yī 一 sōu 艘 huò lún 货轮 shàng xīng qī 上星期 zài 在 tái fēng 台风 zhōng 中 chén 沉 le 了。
wǒ 我 yī 一 yè 夜 méi 没 shuì zháo 睡着， fǎn fù 反复 sī suǒ 思索 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
diǎn jī 点击 jiā hào 加号（ + ）。
lì rú 例如， suǒ wèi 所谓 de 的 “ liàn wù pǐ 恋物癖 ” ， zhǐ 指 nà xiē 那些 ài shàng 爱上 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 wù tǐ 物体， rú 如 jī qì 机器 huò 或 gōng jù 工具， bìng 并 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 jī qíng 激情。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 ér 而 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊 de 的 cí huì 词汇， wǒ men 我们 jiāng 将 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 tā 它。
diǎn míng 点名 shí 时， hái zi men 孩子们 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 de 的 míng zǐ 名子 yī yī 一一 dā ying 答应。
lì rú 例如， xīn 新 háo 濠 huáng guān 皇冠 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年 kuī sǔn 亏损 1.79 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 qù nián 去年 tóng qī 同期 zé 则 yíng lì 盈利 3750 wàn 万 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， bù jī 布基 qiú 球 de 的 yuán zǐ 原子 jiàn 键 shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 qiú miàn 球面 jié gòu 结构， qiú miàn 球面 zhōng 中 yǒu 有 liù biān xíng 六边形 yě 也 yǒu 有 wǔ biān xíng 五边形（ jiù 就 hé 和 zú qiú 足球 yí yàng 一样）， tàn yuán zǐ 碳原子 wèi yú 位于 dǐng diǎn 顶点 chù 处。
yán dì 炎帝 shǎo 少 ér 而 cōng yǐng 聪颖， sān tiān 三天 néng 能 shuō huà 说话， wǔ tiān 五天 néng 能 zǒu lù 走路， sān nián 三年 zhī 知 jià sè 稼穑 zhī shì 之事。
yán rè 炎热 shǐ 使 qīng cǎo 青草 dōu 都 kū wěi 枯萎 le 了。
chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 chéng 呈 suō 梭 xíng 形 huò 或 duō jiǎo xíng 多角形， xiāng lín 相邻 xì bāo 细胞 jiān 间 yǒu 有 tū qǐ 突起 xiāng hù 相互 lián jiē 连接。
chéng lóng 成龙 zhèng zài 正在 fā dòng 发动 qì chē 汽车 yǐn qíng 引擎， yù shì 预示 zhe 着 wǔ shù jiē 武术节 de 的 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始， bǎ 把 wǔ shù 武术 hé 和 chē chéng 车城 shí yàn 十堰 jié hé 结合 zài 在 le 了 yì qǐ 一起！
dòng wù 动物 yǒu gǎn 有感 qíng 情 de 的 guān niàn 观念， yào me 要么 zāo 遭 bìng qì 摒弃 yào me 要么 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì duān xié shuō 异端邪说。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nǔ lì 努力 de 的 tuán tǐ 团体 ér qiě 而且 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 shuō 说 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 jiāo yì 交谊 fěi 匪 qiǎn 浅。
lì rú 例如， fú lái dí 弗莱迪 hé 和 qī zǐ 妻子 yǒu 有 yí gè 一个 hái zi 孩子， yǒu nián 有年 rù 入 85 , 000 měi yuán 美元 de 的 gōng zuò 工作。
yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气， guān liáo 官僚 zhèng zhì 政治 hé 和 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 cuò zōng fù zá 错综复杂 hé 和 hùn luàn 混乱， zài 在 qī gè 七个 nián tóu 年头 lǐ 里 yǐ 已 shǐ 使 tā 他 biàn chéng 变成 yí gè 一个 rén cí 仁慈 de 的 huò xī ní 和稀泥 lǎo shǒu 老手。
wǒ 我 * * luǒ dì 裸地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yě 也 yào 要 * * luǒ dì 裸地 lí qù 离去。
lì rú 例如， dāng 当 dà duō shù rén 大多数人 xiǎng qǐ 想起 xíng zhuàng 形状 shí 时， tā men 他们 xiǎng dào 想到 de 的 dōu 都 shì 是 cǎi sè 彩色 jǐ hé 几何 miàn 面。
chǎo guō 炒锅 nèi 内 zài 再 fàng rù 放入 shǎo xǔ 少许 yóu 油 shāo 烧 rè 热， rù 入 xiā rén 虾仁 dīng 丁 fān chǎo 翻炒 bàn fēn 半分 zhōng sháo qǐ 钟勺起。
wǒ 我 17 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 jiǎ sī tíng 贾斯廷 jīng cháng 经常 bǎ 把 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yíng guāng 荧光 zhǐ 纸 jì shì 记事 biàn tiáo 便条 fàng zài 放在 tā 他 wò shì 卧室 mén kuàng 门框 nèi cè 内侧 qí yǎn gāo 齐眼高 de 的 wèi zhi 位置。
dòng wù 动物 yùn dòng huì 运动会， yā zi 鸭子 jìng zǒu 竞走， tù zi 兔子 kuà lán 跨栏， qīng wā 青蛙 sān jí tiào 三级跳， yùn dòng huì 运动会 kuài 快 jié shù 结束 shí 时， pá 爬 lái 来 yī 一 zhǐ 只 wō niú 蜗牛， mà 骂 dào 道： míng míng 明明 shì 是 mǎ lā sōng 马拉松， yìng 硬 piàn 骗 wǒ 我 shì 是 bǎi mǐ sài pǎo 百米赛跑！
wǒ 我 ? wǒ 我 ná dào 拿到 shén me 什么 shū 书 kàn 看 shén me 什么 shū 书。 dàn 但 zuì 最 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yán qíng xiǎo shuō 言情小说。
dòng huà 动画 zhì zuò zhě 制作者 hái 还 chuàng zào 创造 le 了 dòng tài 动态 lì tǐ 立体 chuāng kǒu 窗口 — — nà shi 那是 yí gè 一个 bǎ 把 diàn yǐng 电影 kuàng 框 qǐ lai 起来 de 的 hēi hé zǐ 黑盒子 — — shì 是 hé chéng 合成 xiào guǒ 效果 xū yào 需要 yòng dào 用到 de 的 yí bù fèn 一部分， yě 也 yòng yú 用于 zēng qiáng 增强 diàn yǐng 电影 de 的 dòng gǎn 动感 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， nín 您 wèi 为 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 fǎng zhēn 仿真 ér 而 bì xū 必须 zhǐ míng 指明 de 的 xǔ duō 许多 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 zài 在 BPEL zhōng 中 shì 是 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 xìn xī 信息 de 的， ér qiě 而且 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dé dào 得到 zhī chí 支持 ér 而 bèi 被 biāo jì 标记 chū lái 出来。
páo zhì 炮制 jiā gōng 加工 duì 对 fú líng 茯苓 yǐn piàn 饮片 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 RAID-Z ( RAID-Z 1 ) lái 来 bǎo hù 保护 sān gè 三个 shè bèi 设备； duì yú 对于 sì gè 四个 shè bèi 设备， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 RAID-Z 2 （ shuāng chóng 双重 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验， lèi sì 类似 yú 于 RAID6 ）。
dòng cí 动词 míng 名 zhòng dì 中的 dòng cí 动词 yí dìng 一定 shì 是 jí wù dòng cí 及物动词， zhǔ yǔ 主语 wèi cǐ 为此 dòng cí 动词 de 的 gǎn guān 感官 duì xiàng 对象。
lì rú 例如， nín de 您的 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 xiáng xì 详细 shè jì 设计 huò 或 shí xiàn 实现 wài bāo 外包 gěi 给 qí tā 其他 gōng sī 公司。
zhù jì 助剂： wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 zhù jì 助剂 de 的 gōng chǎng 工厂， háng zhōu 杭州 yì mín 益民 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 jì jié 季节， tiān gāo qì shuǎng 天高气爽， yuè guāng 月光 míng liàng 明亮。
lì rú 例如， wǒ men de 我们的 yī 一 sōu 艘 huò lún 货轮 shàng xīng qī 上星期 zài 在 tái fēng 台风 zhōng 中 chén 沉 le 了。
wǒ 我 yī 一 yè 夜 méi 没 shuì zháo 睡着， fǎn fù 反复 sī suǒ 思索 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
diǎn jī 点击 jiā hào 加号（ + ）。
lì rú 例如， suǒ wèi 所谓 de 的 “ liàn wù pǐ 恋物癖 ” ， zhǐ 指 nà xiē 那些 ài shàng 爱上 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 wù tǐ 物体， rú 如 jī qì 机器 huò 或 gōng jù 工具， bìng 并 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 jī qíng 激情。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 ér 而 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊 de 的 cí huì 词汇， wǒ men 我们 jiāng 将 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 tā 它。
diǎn míng 点名 shí 时， hái zi men 孩子们 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 de 的 míng zǐ 名子 yī yī 一一 dā ying 答应。
lì rú 例如， xīn 新 háo 濠 huáng guān 皇冠 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年 kuī sǔn 亏损 1.79 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 qù nián 去年 tóng qī 同期 zé 则 yíng lì 盈利 3750 wàn 万 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子