ประโยคภาษาจีน- 成龙章子怡以及导演陈凯歌均饰演了片中的小角色中文句子 (566574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng lóng 成龙、 zhāng zǐ yí 章子怡 yǐ jí 以及 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jūn 均 shì yǎn 饰演 le 了 piàn zhōng 片中 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色。
Jackie Chan, Jet Li, Zhang Ziyi and film-maker Chen Kaige all feature in small roles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng lóng 成龙 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 hǎo shǒu 好手， tā 他 zài 在 xī 西 jiǔ lóng 九龙 cān tīng 餐厅 shè 设 zhōng guó 中国 yàn 宴 zhāo dài 招待 nuò sī 诺斯 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 xǔ yuàn 许愿 shào nián 少年 kǎi 凯 shā 莎 · kè nà sī 克纳斯， xí zhōng 席中 tā 他 biǎo yǎn 表演 de 的 jié mù 节目 ràng 让 zài chǎng 在场 suǒ yǒu rén 所有人 kàn 看 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
chéng lóng 成龙 biǎo shì 表示， tā 他 zài 在 xiāng gǎng 香港 pāi piàn 拍片 jiù 就 bú huì 不会 shòu dào 受到 nà me duō 那么多 de 的 xiàn zhì 限制。
dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 zhòng dì 中的 gǒu 狗 bǐ bú shàng 比不上 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 kàn jiā gǒu 看家狗， zhè 这 biǎo míng 表明 rén lèi 人类 de 的 lòu miàn 露面 shǐ 使 gǒu 狗 gèng 更 néng 能 mó liàn 磨练 tā men 它们 de 的 rén lèi 人类 yuè dú 阅读 jì néng 技能。
dòng wù 动物 yàng běn 样本 xiàn yǐ 现已 sòng jiāo 送交 kā tǔ mù 喀土穆 zhōng yāng 中央 shòu yī 兽医 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 fēn xī 分析， dàn 但 jiē guǒ 结果 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nǔ lì 努力 de 的 tuán tǐ 团体 ér qiě 而且 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 shuō 说 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 jiāo yì 交谊 fěi 匪 qiǎn 浅。
lì rú 例如， kù cún 库存 xì tǒng 系统 huì 会 gěi 给 měi gè 每个 shāng pǐn 商品 yí gè 一个 wéi yī 唯一 de 的 biān hào 编号， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xiāo shòu yuán 销售员 huì 会 jiān chí 坚持 zhè ge 这个 yāo qiú 要求。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 liǎn 脸 shí 时， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 shì 是 gēn jù 根据 zuǐ chún 嘴唇 huò 或 yǎn jing 眼睛 de 的 xíng zhuàng 形状， rèn chū 认出 tā men 他们 shì 是 shén me rén 什么人 de 的。
yán huáng 炎黄、 “ miáo mán 苗蛮 ” 、 dōng yí 东夷 sān dà 三大 jí tuán 集团 chú le 除了 hé píng gòng chǔ 和平共处 wài 外， hái yǒu 还有 jī liè 激烈 de 的 jiān bìng 兼并 zhàn zhēng 战争。
dòng wù 动物 wáng guó 王国 jǔ xíng 举行 lèi tái sài 擂台赛， kàn 看 shéi 谁 néng 能 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 zhǔn què 准确 de 地 gěi 给 zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 pái 排 hǎo 好 duì 队。
lì rú 例如， dāng 当 nín 您 biān xiě 编写 xīn 新 wén dàng 文档 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 zhuān xīn 专心 yú 于 biān xiě 编写 gōng zuò 工作， ér 而 bú bì 不必 guān xīn 关心 yán sè 颜色、 bèi jǐng 背景 huò 或 dǎo háng 导航。
guì cí chún 炔雌醇 jiǎ mí 甲醚 piàn 片 shì 是 dé dào 得到 měi guó 美国 FDA rèn kě 认可 de 的 zhì liáo 治疗 yuè jīng shī diào 月经失调 de 的 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 yí gè 一个 fù zuò yòng 副作用： qí zhōng 其中 de 的 hé chéng 合成 de 的 huáng tǐ tóng 黄体酮 hé 和 cí xìng jī sù 雌性激素 huì 会 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵。
wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiāng 将 chū yè 初夜 xiàn gěi 献给 le 了 gāo zhōng 高中 nǚ yǒu 女友。
dòng wù 动物 qiān xǐ 迁徙 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 dòng wù 动物 huó dòng 活动 gèng 更 zhuàng guān 壮观、 gèng 更 mó shì huà 模式化 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 ? ? zhǔn bèi 准备 rù xué kǎo shì 入学考试 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间。
dòng wù 动物 sì liào 饲料 gōng yìng 供应 dī yú 低于 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 66% 。
lì rú 例如， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hòu 后， sǐ wáng 死亡 de 的 nà 那 bù fen 部分 xīn jī 心肌 huì 会 jié bā 结疤。
tàn jū 炭疽 xì jūn 细菌 huò 或 bāo zǐ 孢子 zuì xiǎo 最小 lì jìng 粒径 kě dá 可达 1 wēi mǐ 微米。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 tú biāo 图标。
wǒ 我 yí huì r 一会儿 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 yào 要 jì xù 继续 cān jiā 参加 duì huà 对话， zhī hòu 之后 huí dào 回到 zhè 这 lǐ lái 里来 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 fā xiàn 发现， xū qiú 需求 fēn xī yuán 分析员 zài 在 dì yī cì 第一次 dié dài 迭代（ céng jīng 曾经 fā bù 发布 suǒ yǒu 所有 yào 要 píng gū 评估 de 的 zhí 值） zhī qián 之前 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 yòng 用 lì 例 de 的 xiáng shù 详述 gōng zuò 工作。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 zhàn 站 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， yǒu 有 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， yě xǔ 也许 gèng 更 jiǔ 久。 rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 zhuàn guò 转过 shēn 身， zài 在 dà yuē 大约 300 mǐ yuǎn 米远 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xióng 熊 bǎo bǎo 宝宝 hé 和 tā 它 zhuàng shuò 壮硕 de 的 mǔ qīn 母亲。
lì rú 例如， xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， Ān lǐ huì 安理会 nà rù 纳入 yìn dù 印度 zuò wéi 作为 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国， bìng 并 tōng guò 通过 le 了 shēng tǎo 声讨 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 jué yì 决议。
zhù 助 wǒ 我 yí bì zhī lì 一臂之力。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duì 对 shè huì 社会 fàng rèn 放任 bù guǎn 不管 de 的 zhèng fǔ 政府， tā 它 xiāng xìn 相信 zuò zài 坐在 hòu tái 后台 jiù 就 néng 能 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 shè huì 社会 zì yù 自愈 zì jǐ 自己 de 的 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
lì rú 例如， wǒ 我 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qīng xǐ 清洗 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 sù liào 塑料 suān nǎi 酸奶 píng 瓶， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā 它 diū 丢 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 lā jī xiāng 垃圾箱 huì 会 hěn kuài 很快 huì 会 fā xiàn 发现 yǔ 与 fèi qì 废弃 nǎi lào 奶酪 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样 de 的 suān 酸 chòu wèi 臭味。
nǔ lì 努力 chéng nuò 承诺、 jià zhí 价值 chéng nuò 承诺、 jí 及 liú zhí 留职 chéng nuò 承诺 jù yǒu 具有 zhōng jiè 中介 xiào guǒ 效果。
diǎn jī 点击 kàn 看〈 huā yuè 花月 jiā qī 佳期〉 shì pín 视频 zhuān yè 专页。
wǒ 我 yí dù 一度 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wài rén 外人， dàn 但 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， wǒ xiàng 我向 yí gè 一个 tóng bàn 同伴 Cynthia tí yì 提议， yòng 用 wǒ de 我的 zài shēng 再生 shā xiàn 纱线 lái 来 huàn 换 tā 她 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 mù zhì 木质 chāi xiàn 拆线 dāo 刀。
wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始， biàn 便 yǒu 有 yí zhèn 一阵 xuān zào 喧噪 shēng làng 声浪 sòng 送 jìn 进 wǒ de 我的 ěr gǔ 耳鼓 lái 来， yǒu de 有的 shì cóng 是从 wài miàn 外面 lái 来 de 的， yǒu de 有的 shì cóng 是从 lǐ miàn 里面 lái 来 de 的， chéng qiān 成千 de 的 hǎn shēng 喊声 chǎo 吵 dé 得 wǒ 我 chú le 除了 zhè xiē 这些 nào 闹 shēng 声 yǐ wài 以外， tīng bú jiàn 听不见 yì diǎn 一点 bié de 别的 shēng yīn 声音。
láo kè léi 劳克雷 shuō 说， “ lù 鹭 shì 是 tōng guò 通过 màn màn 慢慢 yí dòng 移动 lái 来 jiǎo dòng 搅动 dǐ 底 tǔ céng 土层 bìng 并 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 de 的 ” 。

ประโยคภาษาจีน
chéng lóng 成龙 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 hǎo shǒu 好手， tā 他 zài 在 xī 西 jiǔ lóng 九龙 cān tīng 餐厅 shè 设 zhōng guó 中国 yàn 宴 zhāo dài 招待 nuò sī 诺斯 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 xǔ yuàn 许愿 shào nián 少年 kǎi 凯 shā 莎 · kè nà sī 克纳斯， xí zhōng 席中 tā 他 biǎo yǎn 表演 de 的 jié mù 节目 ràng 让 zài chǎng 在场 suǒ yǒu rén 所有人 kàn 看 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
chéng lóng 成龙 biǎo shì 表示， tā 他 zài 在 xiāng gǎng 香港 pāi piàn 拍片 jiù 就 bú huì 不会 shòu dào 受到 nà me duō 那么多 de 的 xiàn zhì 限制。
dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 zhòng dì 中的 gǒu 狗 bǐ bú shàng 比不上 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 kàn jiā gǒu 看家狗， zhè 这 biǎo míng 表明 rén lèi 人类 de 的 lòu miàn 露面 shǐ 使 gǒu 狗 gèng 更 néng 能 mó liàn 磨练 tā men 它们 de 的 rén lèi 人类 yuè dú 阅读 jì néng 技能。
dòng wù 动物 yàng běn 样本 xiàn yǐ 现已 sòng jiāo 送交 kā tǔ mù 喀土穆 zhōng yāng 中央 shòu yī 兽医 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 fēn xī 分析， dàn 但 jiē guǒ 结果 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nǔ lì 努力 de 的 tuán tǐ 团体 ér qiě 而且 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 shuō 说 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 jiāo yì 交谊 fěi 匪 qiǎn 浅。
lì rú 例如， kù cún 库存 xì tǒng 系统 huì 会 gěi 给 měi gè 每个 shāng pǐn 商品 yí gè 一个 wéi yī 唯一 de 的 biān hào 编号， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xiāo shòu yuán 销售员 huì 会 jiān chí 坚持 zhè ge 这个 yāo qiú 要求。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 liǎn 脸 shí 时， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 shì 是 gēn jù 根据 zuǐ chún 嘴唇 huò 或 yǎn jing 眼睛 de 的 xíng zhuàng 形状， rèn chū 认出 tā men 他们 shì 是 shén me rén 什么人 de 的。
yán huáng 炎黄、 “ miáo mán 苗蛮 ” 、 dōng yí 东夷 sān dà 三大 jí tuán 集团 chú le 除了 hé píng gòng chǔ 和平共处 wài 外， hái yǒu 还有 jī liè 激烈 de 的 jiān bìng 兼并 zhàn zhēng 战争。
dòng wù 动物 wáng guó 王国 jǔ xíng 举行 lèi tái sài 擂台赛， kàn 看 shéi 谁 néng 能 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 zhǔn què 准确 de 地 gěi 给 zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 pái 排 hǎo 好 duì 队。
lì rú 例如， dāng 当 nín 您 biān xiě 编写 xīn 新 wén dàng 文档 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 zhuān xīn 专心 yú 于 biān xiě 编写 gōng zuò 工作， ér 而 bú bì 不必 guān xīn 关心 yán sè 颜色、 bèi jǐng 背景 huò 或 dǎo háng 导航。
guì cí chún 炔雌醇 jiǎ mí 甲醚 piàn 片 shì 是 dé dào 得到 měi guó 美国 FDA rèn kě 认可 de 的 zhì liáo 治疗 yuè jīng shī diào 月经失调 de 的 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 yí gè 一个 fù zuò yòng 副作用： qí zhōng 其中 de 的 hé chéng 合成 de 的 huáng tǐ tóng 黄体酮 hé 和 cí xìng jī sù 雌性激素 huì 会 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵。
wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiāng 将 chū yè 初夜 xiàn gěi 献给 le 了 gāo zhōng 高中 nǚ yǒu 女友。
dòng wù 动物 qiān xǐ 迁徙 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 dòng wù 动物 huó dòng 活动 gèng 更 zhuàng guān 壮观、 gèng 更 mó shì huà 模式化 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 ? ? zhǔn bèi 准备 rù xué kǎo shì 入学考试 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间。
dòng wù 动物 sì liào 饲料 gōng yìng 供应 dī yú 低于 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 66% 。
lì rú 例如， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hòu 后， sǐ wáng 死亡 de 的 nà 那 bù fen 部分 xīn jī 心肌 huì 会 jié bā 结疤。
tàn jū 炭疽 xì jūn 细菌 huò 或 bāo zǐ 孢子 zuì xiǎo 最小 lì jìng 粒径 kě dá 可达 1 wēi mǐ 微米。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 tú biāo 图标。
wǒ 我 yí huì r 一会儿 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 yào 要 jì xù 继续 cān jiā 参加 duì huà 对话， zhī hòu 之后 huí dào 回到 zhè 这 lǐ lái 里来 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 fā xiàn 发现， xū qiú 需求 fēn xī yuán 分析员 zài 在 dì yī cì 第一次 dié dài 迭代（ céng jīng 曾经 fā bù 发布 suǒ yǒu 所有 yào 要 píng gū 评估 de 的 zhí 值） zhī qián 之前 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 yòng 用 lì 例 de 的 xiáng shù 详述 gōng zuò 工作。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 zhàn 站 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， yǒu 有 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， yě xǔ 也许 gèng 更 jiǔ 久。 rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 zhuàn guò 转过 shēn 身， zài 在 dà yuē 大约 300 mǐ yuǎn 米远 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xióng 熊 bǎo bǎo 宝宝 hé 和 tā 它 zhuàng shuò 壮硕 de 的 mǔ qīn 母亲。
lì rú 例如， xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， Ān lǐ huì 安理会 nà rù 纳入 yìn dù 印度 zuò wéi 作为 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国， bìng 并 tōng guò 通过 le 了 shēng tǎo 声讨 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 jué yì 决议。
zhù 助 wǒ 我 yí bì zhī lì 一臂之力。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duì 对 shè huì 社会 fàng rèn 放任 bù guǎn 不管 de 的 zhèng fǔ 政府， tā 它 xiāng xìn 相信 zuò zài 坐在 hòu tái 后台 jiù 就 néng 能 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 shè huì 社会 zì yù 自愈 zì jǐ 自己 de 的 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
lì rú 例如， wǒ 我 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qīng xǐ 清洗 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 sù liào 塑料 suān nǎi 酸奶 píng 瓶， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā 它 diū 丢 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 lā jī xiāng 垃圾箱 huì 会 hěn kuài 很快 huì 会 fā xiàn 发现 yǔ 与 fèi qì 废弃 nǎi lào 奶酪 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样 de 的 suān 酸 chòu wèi 臭味。
nǔ lì 努力 chéng nuò 承诺、 jià zhí 价值 chéng nuò 承诺、 jí 及 liú zhí 留职 chéng nuò 承诺 jù yǒu 具有 zhōng jiè 中介 xiào guǒ 效果。
diǎn jī 点击 kàn 看〈 huā yuè 花月 jiā qī 佳期〉 shì pín 视频 zhuān yè 专页。
wǒ 我 yí dù 一度 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wài rén 外人， dàn 但 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， wǒ xiàng 我向 yí gè 一个 tóng bàn 同伴 Cynthia tí yì 提议， yòng 用 wǒ de 我的 zài shēng 再生 shā xiàn 纱线 lái 来 huàn 换 tā 她 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 mù zhì 木质 chāi xiàn 拆线 dāo 刀。
wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始， biàn 便 yǒu 有 yí zhèn 一阵 xuān zào 喧噪 shēng làng 声浪 sòng 送 jìn 进 wǒ de 我的 ěr gǔ 耳鼓 lái 来， yǒu de 有的 shì cóng 是从 wài miàn 外面 lái 来 de 的， yǒu de 有的 shì cóng 是从 lǐ miàn 里面 lái 来 de 的， chéng qiān 成千 de 的 hǎn shēng 喊声 chǎo 吵 dé 得 wǒ 我 chú le 除了 zhè xiē 这些 nào 闹 shēng 声 yǐ wài 以外， tīng bú jiàn 听不见 yì diǎn 一点 bié de 别的 shēng yīn 声音。
láo kè léi 劳克雷 shuō 说， “ lù 鹭 shì 是 tōng guò 通过 màn màn 慢慢 yí dòng 移动 lái 来 jiǎo dòng 搅动 dǐ 底 tǔ céng 土层 bìng 并 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 de 的 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子