ประโยคภาษาจีน- 这是一个名副其实的成就但它仍不足以成为推动全面变革的最佳手段中文句子 (566850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 tā 它 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 chéng wéi 成为 tuī dòng 推动 quán miàn 全面 biàn gé 变革 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段。
That was a real achievement, but not the best tool to effect broad change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 hé píng 和平 Jain jiāo 教 de 的 hé shang 和尚 jiě shì 解释 gěi 给 wǒ de 我的， “ paap-ni-bhoomi ” , zuì niè shēn zhòng 罪孽深重 de 的 tǔ dì 土地。
lì rú 例如， dé kè sà sī 德克萨斯 xiǎo qiáo 小桥 de 的 jié gòu 结构 liáng 梁 shì 是 dìng zhì 定制 shè jì 设计， bìng yòng 并用 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 fāng fǎ 方法 jiàn zào 建造 de 的。
lì rú 例如， jí xìng 急性 fù xiè 腹泻 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 ér tóng 儿童 de 的 zuì dà 最大 shā shǒu 杀手 zhī yī 之一， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 yí bàn 一半 de 的 huàn zhě 患者 huò dé 获得 jià gé dī lián 价格低廉 hé 和 jí wéi 极为 yǒu xiào 有效 de 的 kǒu fú 口服 bǔ yè 补液 yán 盐。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 qǐ yòng 启用 le 了 zhuǎn huàn 转换 de 的 tōng dào 通道 zhōng 中 fā sòng 发送 zì fú chuàn 字符串 shù jù 数据， bìng 并 yán zhe 沿着 lìng 另 yí gè 一个 tōng dào 通道 fā sòng 发送 èr jìn zhì 二进制 shù jù 数据。
wǒ 我 yí xià 一下 bān jiù 班就 gǎn dào 赶到 shì zhōng xīn qū 市中心区 de 的 bào guǎn 报馆， dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 bèi dì yí 贝蒂姨。 tā 她 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 hé 和 tā 她 de 的 lǎo péng you 老朋友 men 们 tōng diàn huà 通电话。
tàn 炭 bǐ huà 笔画 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tàn bǐ 炭笔 huà chéng 画成 de 的 sù miáo 速描 huò 或 huà 画
dòng huà piàn 动画片 huì zhì 绘制 zhě 者 shè jì 设计、 chuàng zuò 创作 huò 或 zhì zuò 制作 dòng huà piàn 动画片 de 的 rén 人， rú 如 yì shù jiā 艺术家 huò 或 jì shù rén yuán 技术人员
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 duī 堆 de 的 shù liàng 数量（ mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 以 zhào zì jié 兆字节 wèi 为 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 xiǎn shì 显示） gèng 更 gǎi wéi 改为 qiān zhào 千兆 zì jié 字节 huò 或 gèng 更 gǎi wéi 改为 zǒng 总 duī 堆 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 liǎng cè 两侧 dōu 都 kè yǒu 刻有 yì tiáo lóng 一条龙 huán bào 环抱 zhe 着 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 qīng jīn shí 青金石 de 的 jīn 金 jiè zi 戒子。
wǒ 我 yī rén 一人 rú hé 如何 jué 掘 dé kāi 得开 fén mù 坟墓？ qiě 且 hé 和 shí 石 dào gū 道姑 shāng liang 商量 zé gè 则个。
dòng shēn 动身 de 的 nà tiān 那天 kě yǐ 可以 yóu 由 zhè lǐ 这里 dǎ fa 打发 yī 一 bù 部 mǎ chē 马车 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 dì yī zhàn 第一站， rán hòu 然后 chèn biàn 趁便 jiē 接 zhǔ rén 主人 huí lai 回来。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 向 nín 您 xiǎn shì 显示 shí zhōng 时钟 de 的 xiǎo 小 bù jiàn 部件， lìng 另 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 tiān qì 天气 xìn xī 信息， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 nín 您 xiǎn shì 显示 rì lì 日历。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tài yáng guāng 太阳光 hè 和 yán rè 炎热 de 的 yì tiān 一天， suǒ yǐ 所以 zán men 咱们 qù 去 qián yǒng 潜泳。
zhù jì 助剂： wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 zhù jì 助剂 de 的 gōng chǎng 工厂， háng zhōu 杭州 yì mín 益民 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
lì rú 例如， gē dēng 戈登 · bù lǎng 布朗 hé 和 nà xiē 那些 fàng dú 放毒 zhài 债 zhě 者（ jiàn 见 yì zhù 译注） yí yàng 一样， jié lì 竭力 fǒu rèn 否认 zhǒng zhǒng 种种 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
wǒ 我 yí xiàng 一向 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 tóu zī yín xíng yè 投资银行业， qí 其 tài du 态度 hé 和 gōng zī 工资 jié gòu 结构 shì 是 fēi cháng 非常 nán xìng huà 男性化 de 的， zhèng shì 正是 zhè 这 qún 群 rén 人 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 jīng jì wēi jī 经济危机。
wǒ 我 yī 一 tīng 听 mǎ shàng 马上 ná 拿 qǐ bǐ 起笔 yě 也 shuā shuā 唰唰 de 地 xiě 写 le 了 qǐ lai 起来。
lì rú 例如， wǒ 我 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qīng xǐ 清洗 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 sù liào 塑料 suān nǎi 酸奶 píng 瓶， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā 它 diū 丢 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 lā jī xiāng 垃圾箱 huì 会 hěn kuài 很快 huì 会 fā xiàn 发现 yǔ 与 fèi qì 废弃 nǎi lào 奶酪 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样 de 的 suān 酸 chòu wèi 臭味。
zhè shì 这是 yí gè 一个 píng tǎn 平坦 de 的 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升 de 的 dì dài 地带， yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 fù ráo 富饶 de 的 shān gǔ 山谷， bìng qiě 并且 yóu 由 hěn duō 很多 shuǐ lù 水路 jìn xíng 进行 guàn gài 灌溉。
lì rú 例如， bǎ 把 yóu biāo 游标 fàng zài 放在 qīng dān 清单 4 zhōng 中 dì 第 6 xíng 行 de 的 kāi tóu 开头， jìn rù 进入 mìng lìng 命令 mó shì 模式 zhī hòu 之后， shū rù 输入 5 > > jiù 就 huì 会 ràng 让 xià mian 下面 wǔ xíng 五行 zēng jiā 增加 yì jí 一级 suō jìn 缩进。
jié chí 劫持 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 gǎng rén 港人 de 的 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 yán zhèng 严正 kàng yì 抗议， xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 yāo qiú 要求 fēi zhèng fǔ 菲政府 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查。
lì rú 例如， zhī chí 支持 měi guó 美国 lǐng dǎo rén 领导人 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 tóng 同 wú lài 无赖 guó jiā 国家 tǒng zhì zhě 统治者 huì wù 会晤 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 bǐ lì 比例 gèng gāo 更高。
wǒ 我 yī kāi 一开 jiǎng 讲， shèng líng 圣灵 biàn 便 jiàng 降 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， zhèng xiàng 正像 dāng chū 当初 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 yí yàng 一样。
láo lún sī 劳伦斯 shuō 说， tā 他 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 dé zhī 得知， yǒu 有 rén wéi 人为 zài 在 píng 瓶 zhōng 中 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 ér 而 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
diǎn rán 点燃 de 的 là zhú 蜡烛 dāng rán 当然 shì 是 jiào táng 教堂 lǐ 里 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 xiān qián 先前 bù liǎo jiě 不了解 de 的 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 wēi fēn 微分 xìn hào 信号 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， háng zhōu dà xué 杭州大学 xīn wén 新闻 zhuān yè 专业 de 的 zhāng yí 张怡（ yīn yì 音译）， 19 suì 岁， xuǎn xiū 选修 le 了 yī mén 一门 pǐn jiǔ 品酒 kè chéng 课程。
wǒ 我 yì shēng 一生 de 的 mèng xiǎng 梦想 jiù shì 就是 néng 能 kàn dào 看到 chéng qún 成群 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， mào shèng 茂盛 de 的 cóng lín 丛林 hé 和 dà piàn 大片 de 的 yǔ lín 雨林 zhōng 中 dào chù 到处 shì 是 niǎo lèi 鸟类 hé 和 hú dié 蝴蝶 zài 在 fēi wǔ 飞舞。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xiǎo hái 小孩 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 zài 再 kàn dào 看到 tā men 它们？

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 hé píng 和平 Jain jiāo 教 de 的 hé shang 和尚 jiě shì 解释 gěi 给 wǒ de 我的， “ paap-ni-bhoomi ” , zuì niè shēn zhòng 罪孽深重 de 的 tǔ dì 土地。
lì rú 例如， dé kè sà sī 德克萨斯 xiǎo qiáo 小桥 de 的 jié gòu 结构 liáng 梁 shì 是 dìng zhì 定制 shè jì 设计， bìng yòng 并用 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 fāng fǎ 方法 jiàn zào 建造 de 的。
lì rú 例如， jí xìng 急性 fù xiè 腹泻 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 ér tóng 儿童 de 的 zuì dà 最大 shā shǒu 杀手 zhī yī 之一， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 yí bàn 一半 de 的 huàn zhě 患者 huò dé 获得 jià gé dī lián 价格低廉 hé 和 jí wéi 极为 yǒu xiào 有效 de 的 kǒu fú 口服 bǔ yè 补液 yán 盐。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 qǐ yòng 启用 le 了 zhuǎn huàn 转换 de 的 tōng dào 通道 zhōng 中 fā sòng 发送 zì fú chuàn 字符串 shù jù 数据， bìng 并 yán zhe 沿着 lìng 另 yí gè 一个 tōng dào 通道 fā sòng 发送 èr jìn zhì 二进制 shù jù 数据。
wǒ 我 yí xià 一下 bān jiù 班就 gǎn dào 赶到 shì zhōng xīn qū 市中心区 de 的 bào guǎn 报馆， dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 bèi dì yí 贝蒂姨。 tā 她 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 hé 和 tā 她 de 的 lǎo péng you 老朋友 men 们 tōng diàn huà 通电话。
tàn 炭 bǐ huà 笔画 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tàn bǐ 炭笔 huà chéng 画成 de 的 sù miáo 速描 huò 或 huà 画
dòng huà piàn 动画片 huì zhì 绘制 zhě 者 shè jì 设计、 chuàng zuò 创作 huò 或 zhì zuò 制作 dòng huà piàn 动画片 de 的 rén 人， rú 如 yì shù jiā 艺术家 huò 或 jì shù rén yuán 技术人员
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 duī 堆 de 的 shù liàng 数量（ mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 以 zhào zì jié 兆字节 wèi 为 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 xiǎn shì 显示） gèng 更 gǎi wéi 改为 qiān zhào 千兆 zì jié 字节 huò 或 gèng 更 gǎi wéi 改为 zǒng 总 duī 堆 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 liǎng cè 两侧 dōu 都 kè yǒu 刻有 yì tiáo lóng 一条龙 huán bào 环抱 zhe 着 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 qīng jīn shí 青金石 de 的 jīn 金 jiè zi 戒子。
wǒ 我 yī rén 一人 rú hé 如何 jué 掘 dé kāi 得开 fén mù 坟墓？ qiě 且 hé 和 shí 石 dào gū 道姑 shāng liang 商量 zé gè 则个。
dòng shēn 动身 de 的 nà tiān 那天 kě yǐ 可以 yóu 由 zhè lǐ 这里 dǎ fa 打发 yī 一 bù 部 mǎ chē 马车 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 dì yī zhàn 第一站， rán hòu 然后 chèn biàn 趁便 jiē 接 zhǔ rén 主人 huí lai 回来。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 向 nín 您 xiǎn shì 显示 shí zhōng 时钟 de 的 xiǎo 小 bù jiàn 部件， lìng 另 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 tiān qì 天气 xìn xī 信息， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 nín 您 xiǎn shì 显示 rì lì 日历。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tài yáng guāng 太阳光 hè 和 yán rè 炎热 de 的 yì tiān 一天， suǒ yǐ 所以 zán men 咱们 qù 去 qián yǒng 潜泳。
zhù jì 助剂： wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 zhù jì 助剂 de 的 gōng chǎng 工厂， háng zhōu 杭州 yì mín 益民 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
lì rú 例如， gē dēng 戈登 · bù lǎng 布朗 hé 和 nà xiē 那些 fàng dú 放毒 zhài 债 zhě 者（ jiàn 见 yì zhù 译注） yí yàng 一样， jié lì 竭力 fǒu rèn 否认 zhǒng zhǒng 种种 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
wǒ 我 yí xiàng 一向 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 tóu zī yín xíng yè 投资银行业， qí 其 tài du 态度 hé 和 gōng zī 工资 jié gòu 结构 shì 是 fēi cháng 非常 nán xìng huà 男性化 de 的， zhèng shì 正是 zhè 这 qún 群 rén 人 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 jīng jì wēi jī 经济危机。
wǒ 我 yī 一 tīng 听 mǎ shàng 马上 ná 拿 qǐ bǐ 起笔 yě 也 shuā shuā 唰唰 de 地 xiě 写 le 了 qǐ lai 起来。
lì rú 例如， wǒ 我 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qīng xǐ 清洗 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 sù liào 塑料 suān nǎi 酸奶 píng 瓶， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā 它 diū 丢 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 lā jī xiāng 垃圾箱 huì 会 hěn kuài 很快 huì 会 fā xiàn 发现 yǔ 与 fèi qì 废弃 nǎi lào 奶酪 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样 de 的 suān 酸 chòu wèi 臭味。
zhè shì 这是 yí gè 一个 píng tǎn 平坦 de 的 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升 de 的 dì dài 地带， yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 fù ráo 富饶 de 的 shān gǔ 山谷， bìng qiě 并且 yóu 由 hěn duō 很多 shuǐ lù 水路 jìn xíng 进行 guàn gài 灌溉。
lì rú 例如， bǎ 把 yóu biāo 游标 fàng zài 放在 qīng dān 清单 4 zhōng 中 dì 第 6 xíng 行 de 的 kāi tóu 开头， jìn rù 进入 mìng lìng 命令 mó shì 模式 zhī hòu 之后， shū rù 输入 5 > > jiù 就 huì 会 ràng 让 xià mian 下面 wǔ xíng 五行 zēng jiā 增加 yì jí 一级 suō jìn 缩进。
jié chí 劫持 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 gǎng rén 港人 de 的 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 yán zhèng 严正 kàng yì 抗议， xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 yāo qiú 要求 fēi zhèng fǔ 菲政府 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查。
lì rú 例如， zhī chí 支持 měi guó 美国 lǐng dǎo rén 领导人 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 tóng 同 wú lài 无赖 guó jiā 国家 tǒng zhì zhě 统治者 huì wù 会晤 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 bǐ lì 比例 gèng gāo 更高。
wǒ 我 yī kāi 一开 jiǎng 讲， shèng líng 圣灵 biàn 便 jiàng 降 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， zhèng xiàng 正像 dāng chū 当初 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 yí yàng 一样。
láo lún sī 劳伦斯 shuō 说， tā 他 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 dé zhī 得知， yǒu 有 rén wéi 人为 zài 在 píng 瓶 zhōng 中 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 ér 而 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
diǎn rán 点燃 de 的 là zhú 蜡烛 dāng rán 当然 shì 是 jiào táng 教堂 lǐ 里 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 xiān qián 先前 bù liǎo jiě 不了解 de 的 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 wēi fēn 微分 xìn hào 信号 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， háng zhōu dà xué 杭州大学 xīn wén 新闻 zhuān yè 专业 de 的 zhāng yí 张怡（ yīn yì 音译）， 19 suì 岁， xuǎn xiū 选修 le 了 yī mén 一门 pǐn jiǔ 品酒 kè chéng 课程。
wǒ 我 yì shēng 一生 de 的 mèng xiǎng 梦想 jiù shì 就是 néng 能 kàn dào 看到 chéng qún 成群 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， mào shèng 茂盛 de 的 cóng lín 丛林 hé 和 dà piàn 大片 de 的 yǔ lín 雨林 zhōng 中 dào chù 到处 shì 是 niǎo lèi 鸟类 hé 和 hú dié 蝴蝶 zài 在 fēi wǔ 飞舞。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xiǎo hái 小孩 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 zài 再 kàn dào 看到 tā men 它们？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子