ประโยคภาษาจีน- 我一人身兼作者印刷者和出版者我的哥哥则作为宣传者成为我唯一的同事中文句子 (566972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yī rén 一人 shēn jiān 身兼 zuò zhě 作者、 yìn shuā zhě 印刷者 hè 和 chū bǎn zhě 出版者； wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥， zé 则 zuò wéi 作为 xuān chuán zhě 宣传者， chéng wéi 成为 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 tóng shì 同事。
I was writer, printer and publisher, all in one; my brother, as advertiser, being my only colleague.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yí huì 一会 jiù 就 hè 和 xiǎo 小 sì 泗 tōng diàn huà 通电话。
dòng dàng 动荡 nián dài 年代 zuì qiáng 最强 de 的 zhēn lǐ 真理： qiāng gǎn zi 枪杆子 lǐ miàn 里面 chū 出 zhèng quán 政权！
dòng cí 动词 qíng jǐng 情景 de 的 nèi bù 内部 shí jiān 时间 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 yǔ 与 tā men 它们 de 的 nèi zài 内在 tǐ xìng 体性 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。 tǐ 体 jiù shì 就是 kàn 看 dòng cí 动词 qíng jǐng 情景 de 的 nèi bù 内部 shí jiān 时间 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 de 的 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
pào dàn 炮弹 yǐn qǐ 引起 de 的 nóng yān 浓烟 mí màn 迷漫 zhěng 整 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， rán hòu 然后 piāo 飘 xiàng 向 dà hǎi 大海， yì shí 一时， liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 xiāng hù 相互 shéi 谁 yě 也 kàn bù dào 看不到 shéi 谁。
bāo 炮 cháng mìng 长命 lìng 令 bǎ 把 zuǒ xián 左舷 shàng 上 suǒ yǒu 所有 dà pào 大炮 bān 搬 dào 到 yòu xián 右舷 shàng lái 上来 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 chuán 船 de 的 qīng xié 倾斜。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 jī guāng dǎ yìn jī 激光打印机 ér 而 bù 不 xuǎn zé diǎn 选择点 zhèn 阵 dǎ yìn jī 打印机。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duō shān 多山 de 的 jùn xiù 俊秀 guó dù 国度。
wǒ 我 yī 一 dào 到 běi jīng 北京 jiù 就 hé 和 wǒ de 我的 dà bó 大伯 lián xì 联系 shàng 上 le 了。
zhù rén 助人。 yīn 因 wú yì zhōng 无意中 pāi 拍 xià 下 jú 菊 xiāng 香 de 的 qiàn yǐng 倩影， ài shàng 爱上 jú 菊 xiāng 香， hòu lái 后来 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她。
zhà dàn 炸弹 jiě jué 解决 jī qì rén 机器人 néng 能 jīng guò 经过 tā men 它们 de 的 diàn zǐ yǎn 电子眼 fā jué 发觉 yí huò 疑惑 de 的 bāo fu 包袱。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yù cè 预测， bīng chuān 冰川 xuě xiàn 雪线， fēng 风 wēn 温， quán qiú 全球 hé 和 qián 前 kòng 空 fú shè 辐射， suǒ yǒu 所有 de 的 yù cè 预测 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行。
wǒ 我 yí xiàng 一向 shì 是 bú yuàn 不愿 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人， liú liàn 留恋 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境。
lì rú 例如， wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī 星期 dōu 都 néng 能 tīng shuō 听说 fēi zhōu 非洲 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qián wǎng 前往 jiā nà lì 加纳利 qún dǎo 群岛。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jì shēng chóng 寄生虫 jí bìng 疾病 fēn bù 分布 hé 和 yù fáng 预防 de 的 tú jí 图集， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 huí chóng 蛔虫、 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 chóng 虫 hé 和 biān chóng 鞭虫。
wǒ 我 yī 一 xué huì 学会 xìn rèn 信任 tā 他（ nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā 他 de 的 nǔ lì 努力！！！）， guò qù 过去 de 的 gé mó 隔膜 jiù 就 tǒng tǒng 统统 xiāo shī 消失 bú jiàn le 不见了。
lì rú 例如， wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 ēn xiào 恩肖 xiān sheng 先生 zài 在 jiāo huì 教会 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo mǎ 小马， fēn gěi 分给 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。
nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 gèng 更 yào 要 cōng ming 聪明 de 地 gōng zuò 工作， fǒu zé 否则 dào tóu lái 到头来 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yì tóu 一头 lǘ zi 驴子。
lì rú 例如， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 de 的 biān jù 边距 huó 和 bǔ bái 补白 dōu 都 shè zhì 设置 mò rèn 默认 wèi 为 0 ， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 Framset huó 和 tú piàn 图片 de 的 biān kuàng 边框 dōu 都 shè zhì 设置 wèi 为 wú 无， děng děng 等等。
nǔ bǐ yà 努比亚 yě shēng 野生 shān yáng 山羊 shì 是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhōng dōng 中东 cái 才 yǒu de 有的 yě 野 yáng 羊， tā men 它们 zhǎng zhe 长着 wān qū 弯曲 de 的 jī jiǎo 犄角， kàn shang qu 看上去 hěn 很 qì pài 气派。
wǒ 我 yí dù 一度 yǐ 以 rén lèi 人类 de 的 jìng zhēng 竞争 wèi 为 róng 荣， dàn 但 nián qīng 年轻 de 的 yī dài rén 一代人 què 却 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 lǎn duò 懒惰 de 的、 qíng xù huà 情绪化 de 的、 wú lǐ 无礼 de 的。
jié àn 劫案 fā shēng 发生 hòu 后 jǐng fāng 警方 lì jí 立即 gēn zōng 跟踪 zhuī jī 追击。
lì rú 例如， wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ 所 yǐn yòng 引用 de 的 “ zhuān jiā 专家 ” de 的 míng zi 名字 yǒu kě néng 有可能 jiù shì 就是 “ yú rén jié 愚人节 ” zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏。
diǎn yuán 点源 de 的 xún zhǎo 寻找 shì 是 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 rè mén 热门 kè tí 课题。
lì rú 例如， zuì jìn 最近 hé 和 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 de 的 kàng ái yào wù 抗癌药物 zhōng 中， yǒu 有 hěn dà 很大 shì 是 dìng zhì 定制 shè jì 设计 de 的 shēng wù 生物 fèn zǐ 分子。
wǒ 我 yì shí 一时 chén jìn 沉浸 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 wù qì 雾气 yǔ 与 kòng dàng 空荡 de 的 chóu xù 愁绪 zhōng 中。
láo dòng 劳动 shì 是 shāng pǐn jià zhí 商品价值 de 的 wéi yī 唯一 yuán quán 源泉， láo dòng 劳动 hé 和 shì chǎng 市场 gòng tóng 共同 jué dìng 决定 shāng pǐn 商品 jià zhí liàng 价值量 de 的 dà xiǎo 大小。
lì rú 例如， mǒu xiē 某些 huàn yǒu 患有 fā yù 发育 zhàng ài 障碍 de 的 rén men 人们 zài 在 qí 其 40 hé 和 50 duō 多 suì shí 岁时 jiù 就 xiǎn shì 显示 chū 出 guò zǎo 过早 shuāi lǎo 衰老 de 的 tǐ zhēng 体征。
wǒ 我 yì zhí 一直 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wài xiàng 外向， dàn shì 但是 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu diǎn 优点。
liàn jīn shù shì 炼金术士 zài 在 xún zhǎo 寻找 diǎn jīn shí 点金石， yuē sè fū 约瑟夫 · lài tè zuò 赖特作， dé bǐ 德比 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yì shù 艺术 huà láng 画廊 — — dé bǐ jùn 德比郡（ yīng gé lán 英格兰）
láo lā 劳拉 chōu 抽 zhòng qiān 中签 dāng 当 wǒ men de 我们的 dài biǎo 代表。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yí huì 一会 jiù 就 hè 和 xiǎo 小 sì 泗 tōng diàn huà 通电话。
dòng dàng 动荡 nián dài 年代 zuì qiáng 最强 de 的 zhēn lǐ 真理： qiāng gǎn zi 枪杆子 lǐ miàn 里面 chū 出 zhèng quán 政权！
dòng cí 动词 qíng jǐng 情景 de 的 nèi bù 内部 shí jiān 时间 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 yǔ 与 tā men 它们 de 的 nèi zài 内在 tǐ xìng 体性 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。 tǐ 体 jiù shì 就是 kàn 看 dòng cí 动词 qíng jǐng 情景 de 的 nèi bù 内部 shí jiān 时间 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 de 的 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
pào dàn 炮弹 yǐn qǐ 引起 de 的 nóng yān 浓烟 mí màn 迷漫 zhěng 整 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， rán hòu 然后 piāo 飘 xiàng 向 dà hǎi 大海， yì shí 一时， liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 xiāng hù 相互 shéi 谁 yě 也 kàn bù dào 看不到 shéi 谁。
bāo 炮 cháng mìng 长命 lìng 令 bǎ 把 zuǒ xián 左舷 shàng 上 suǒ yǒu 所有 dà pào 大炮 bān 搬 dào 到 yòu xián 右舷 shàng lái 上来 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 chuán 船 de 的 qīng xié 倾斜。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 jī guāng dǎ yìn jī 激光打印机 ér 而 bù 不 xuǎn zé diǎn 选择点 zhèn 阵 dǎ yìn jī 打印机。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duō shān 多山 de 的 jùn xiù 俊秀 guó dù 国度。
wǒ 我 yī 一 dào 到 běi jīng 北京 jiù 就 hé 和 wǒ de 我的 dà bó 大伯 lián xì 联系 shàng 上 le 了。
zhù rén 助人。 yīn 因 wú yì zhōng 无意中 pāi 拍 xià 下 jú 菊 xiāng 香 de 的 qiàn yǐng 倩影， ài shàng 爱上 jú 菊 xiāng 香， hòu lái 后来 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她。
zhà dàn 炸弹 jiě jué 解决 jī qì rén 机器人 néng 能 jīng guò 经过 tā men 它们 de 的 diàn zǐ yǎn 电子眼 fā jué 发觉 yí huò 疑惑 de 的 bāo fu 包袱。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yù cè 预测， bīng chuān 冰川 xuě xiàn 雪线， fēng 风 wēn 温， quán qiú 全球 hé 和 qián 前 kòng 空 fú shè 辐射， suǒ yǒu 所有 de 的 yù cè 预测 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行。
wǒ 我 yí xiàng 一向 shì 是 bú yuàn 不愿 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人， liú liàn 留恋 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境。
lì rú 例如， wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī 星期 dōu 都 néng 能 tīng shuō 听说 fēi zhōu 非洲 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qián wǎng 前往 jiā nà lì 加纳利 qún dǎo 群岛。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jì shēng chóng 寄生虫 jí bìng 疾病 fēn bù 分布 hé 和 yù fáng 预防 de 的 tú jí 图集， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 huí chóng 蛔虫、 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 chóng 虫 hé 和 biān chóng 鞭虫。
wǒ 我 yī 一 xué huì 学会 xìn rèn 信任 tā 他（ nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā 他 de 的 nǔ lì 努力！！！）， guò qù 过去 de 的 gé mó 隔膜 jiù 就 tǒng tǒng 统统 xiāo shī 消失 bú jiàn le 不见了。
lì rú 例如， wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 ēn xiào 恩肖 xiān sheng 先生 zài 在 jiāo huì 教会 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo mǎ 小马， fēn gěi 分给 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。
nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 gèng 更 yào 要 cōng ming 聪明 de 地 gōng zuò 工作， fǒu zé 否则 dào tóu lái 到头来 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yì tóu 一头 lǘ zi 驴子。
lì rú 例如， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 de 的 biān jù 边距 huó 和 bǔ bái 补白 dōu 都 shè zhì 设置 mò rèn 默认 wèi 为 0 ， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 Framset huó 和 tú piàn 图片 de 的 biān kuàng 边框 dōu 都 shè zhì 设置 wèi 为 wú 无， děng děng 等等。
nǔ bǐ yà 努比亚 yě shēng 野生 shān yáng 山羊 shì 是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhōng dōng 中东 cái 才 yǒu de 有的 yě 野 yáng 羊， tā men 它们 zhǎng zhe 长着 wān qū 弯曲 de 的 jī jiǎo 犄角， kàn shang qu 看上去 hěn 很 qì pài 气派。
wǒ 我 yí dù 一度 yǐ 以 rén lèi 人类 de 的 jìng zhēng 竞争 wèi 为 róng 荣， dàn 但 nián qīng 年轻 de 的 yī dài rén 一代人 què 却 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 lǎn duò 懒惰 de 的、 qíng xù huà 情绪化 de 的、 wú lǐ 无礼 de 的。
jié àn 劫案 fā shēng 发生 hòu 后 jǐng fāng 警方 lì jí 立即 gēn zōng 跟踪 zhuī jī 追击。
lì rú 例如， wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ 所 yǐn yòng 引用 de 的 “ zhuān jiā 专家 ” de 的 míng zi 名字 yǒu kě néng 有可能 jiù shì 就是 “ yú rén jié 愚人节 ” zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏。
diǎn yuán 点源 de 的 xún zhǎo 寻找 shì 是 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 rè mén 热门 kè tí 课题。
lì rú 例如， zuì jìn 最近 hé 和 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 de 的 kàng ái yào wù 抗癌药物 zhōng 中， yǒu 有 hěn dà 很大 shì 是 dìng zhì 定制 shè jì 设计 de 的 shēng wù 生物 fèn zǐ 分子。
wǒ 我 yì shí 一时 chén jìn 沉浸 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 wù qì 雾气 yǔ 与 kòng dàng 空荡 de 的 chóu xù 愁绪 zhōng 中。
láo dòng 劳动 shì 是 shāng pǐn jià zhí 商品价值 de 的 wéi yī 唯一 yuán quán 源泉， láo dòng 劳动 hé 和 shì chǎng 市场 gòng tóng 共同 jué dìng 决定 shāng pǐn 商品 jià zhí liàng 价值量 de 的 dà xiǎo 大小。
lì rú 例如， mǒu xiē 某些 huàn yǒu 患有 fā yù 发育 zhàng ài 障碍 de 的 rén men 人们 zài 在 qí 其 40 hé 和 50 duō 多 suì shí 岁时 jiù 就 xiǎn shì 显示 chū 出 guò zǎo 过早 shuāi lǎo 衰老 de 的 tǐ zhēng 体征。
wǒ 我 yì zhí 一直 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wài xiàng 外向， dàn shì 但是 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu diǎn 优点。
liàn jīn shù shì 炼金术士 zài 在 xún zhǎo 寻找 diǎn jīn shí 点金石， yuē sè fū 约瑟夫 · lài tè zuò 赖特作， dé bǐ 德比 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yì shù 艺术 huà láng 画廊 — — dé bǐ jùn 德比郡（ yīng gé lán 英格兰）
láo lā 劳拉 chōu 抽 zhòng qiān 中签 dāng 当 wǒ men de 我们的 dài biǎo 代表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子